MESSAGE_HARDWARE_ERROR=Hardware-fejl\nATI Videokort blev ikke fundet\nInstallationen bliver nu afsluttet.
DRIVER_INSTALL_ERROR="Installationsprogrammet kunne ikke fµrdigg°re installationen,\nPr°v at installere en standard VGA\ndriver til din skµrm, f°r du k°rer installationsprogrammet igen.\n
ERROR_HWSW_INCOMPATABLE=Hardware eller operativsystem er inkompatibelt med denne installation
UNINST_KEY_DVD_NT=%s NT DVD Player
COMPONENT_DVD_PLAYER=DVD Player
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=En eller flere adaptere er installeret\nmen en eller flere havde ikke en kompatibel driver.
MESSAGE_SELECT_CUSTOM=Specialopsµtning: For avancerede brugere og systemadministratorer
UNINST_KEY_DVD=%s DVD Player
MESSAGE_DVD_CANCEL=&Annuller
MESSAGE_LAUNCHER_WAIT=Installationsprogrammet installerer de markerede komponenter. Vent venligst ...
ERROR_NO_COMPONENTS=Installationsprogrammet kunne ikke finde komponenter, der kan vµre installeret i\nden aktuelle hardware- eller softwarekonfiguration. Kontroller venligst, \nat du har den n°dvendige hardware eller software.
MESSAGE_FINISH=Installationsprogrammet har afsluttet installeringen af %s pσ computeren.
UNINST_KEY_DRIVER_NT=%s NT Driver
UINST_DISPLAY_DVD_NAME_NT=%s NT DVD Player
TITLE_MAIN_DRIVER=%s Driver
DVD_REGION3=Region 3: Syd°stasien
UNINST_KEY_SOFTWARE=%s Software
STARTMENU_ICON_CD_AUDIO=Lyd-CD
COMPONENT_MULTIMEDIA_CENTER=Multimedia Center
STARTMENU_LABLE_NT=%s Multimedia
UNINST_KEY_SOFTWARE_NT=%s NT Software
PRODUCT_NAME16=Produkt
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Installationsprogrammet kunne ikke finde nogen ATI-hardware.
DVD_REGION4=Region 4: Australien, Mellem- og Sydamerika
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Denne skµrmdriver er ikke kompatibel med en eller flere af systemets skµrmadaptere.
MESSAGE_REBOOT_DLG_TITLE=Installationen er gennemf°rt
STARTMENU_ICON_VIDEO_EDIT=%s Video Editor
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME_NT=%s NT Software
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
UINST_DISPLAY_SOFTWARE_NAME=%s Software
ERROR_VGARESOLUTION=Dette program krµver VGA eller bedre opl°sning.
ERROR_FILE=Fil:
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME=%s Driver
COMPONENT_DISPLAY_DRIVER=Display Driver
COMPONENT_CAPTURE=Hent
DVD_REGION5=Region 5: Afrika, Asien, ╪steuropa
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME_NT=%s NT Video Player
STARTMENU_LABLE=%s Multimedia
DVD_REGION6=Region 6: Folkerepublikken Kina
MESSAGE_DVD_REGION=For at se DVD fra et bestemt omrσde foretages et valg pσ denne liste. For at µndre indstillingen kan De k°re opsµtningen igen.\nRegionerne kan maksimalt µndres 5 gange.
MESSAGE_REBOOT_DLG_MSG2=Inden du kan k°re programmet, skal du genstarte Windows, eller din computer.
TITLE_MAIN_SOFTWARE_NT=%s NT Software
TITLE_CAPTIONBAR_DRIVER_NT=%s NT Driver
UINST_DISPLAY_VIDEO_NAME=%s Video Player
PRODUCT_KEY=Setup.Exe
TITLE_MAIN_SOFTWARE=%s Software
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_SELECT_DVD_REGION=Vµlg DVD omrσde
MESSAGE_INSTALLED_CORRECTLY=KontrollΘr, at hardwaren er installeret korrekt,\nog k°r installationsprogrammet igen.
MESSAGE_WIN_NT=Windows NT
STARTMENU_ICON_TV=%s Fjernsyn
UINST_DISPLAY_DRIVER_NAME_NT=%s NT Driver
TITLE_MAIN_DVDPLAYER_NT=%s NT DVD Player
TITLE_CAPTIONBAR_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_DRIVER_NT=%s NT driver
MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=Opsµtning kan kun k°re i Administrator mode, opsµtningsfunktionen afbrydes.
UINST_DISPLAY_DVD_NAME=%s DVD Player
ERROR_UNINSTSETUP=Initialiseringen af unInstaller mislykkedes. Du vil muligvis ikke vµre i stand til at fjerne dette produkt.
TITLE_CAPTIONBAR_DVDPLAYER=%s DVD Player
MESSAGE_SELECT_EXPRESS=Ekspres: Anbefales
MESSAGE_INSTALL_DVD=Installerer DVD komponenter
MESSAGE_INSTALL_CAPTURE=Installerer Video Capture komponenter
UNINST_KEY_VIDEO_NT=%s NT Video Player
TITLE_MAIN_VIDEOPLAYER_NT=%s NT Video Player
PRODUCT_NAME_SOFTWARE_NT=%s NT Software
STARTMENU_ICON_VIDEO=%s Video Player
PRODUCT_NAME_DVDPLAYER=%s DVD Player
PRODUCT_NAME_VIDEOPLAYER=%s Video Player
MESSAGE_INSTALL_VIDEO=Installerer Player komponenter
UNINST_KEY_TEXT=ATI - Afinstalleringsvµrkt°j for software
ERROR_LARGE_CHARS=SETUP kan ikke fortsµtte, fordi lµngden af den specificerede bibliotekssti plus installationsmappens navn overskrider %d tegn. \n\nAfkort en eller begge, sσ de er under den specificerede grµnse, og pr°v igen.