32 Der eingegebene Name fⁿr das Schema enthΣlt unzulΣssige Zeichen.\nBitte geben Sie einen Namen ohne Leerzeichen ein.
33 Manche Wiederholfrequenzen sind m÷glicherweise nicht mit Ihrem Bildschirm kompatibel.
34 Dieser Schemaname ist bereits vorhanden.\n M÷chten Sie das vorhandene Schema ⁿberschreiben?
51 ATI Registration
52 &Monitor
53 &TV
54 &Flachbildschirm
55 Anpassungen
56 Erweitert
57 Daten
58 Weniger
59 Standard
60 Mehr
61 Maximum
62 Monochrom
63 Fixiert
64 Format
65 Wenn Sie mit der aktuellen Konfiguration weitermachen, wird ein Teil Ihres \nvergr÷▀erten Desktops nicht sichtbar sein.\n
66 Die einzige aktivierte Anzeige ist nicht angeschlossen. Wenn Sie mit \nden aktuellen Einstellungen weitermachen, werden Sie solange kein Bild erhalten, \nbis diese Anzeige angeschlossen wurde.\n
67 Die gewΣhlte Konfiguration ist ungⁿltig, weil dem primΣren Anzeigemodus mindestens \neine Anzeige zugeordnet werden mu▀. Bitte\n Σndern Sie diese Einstellungen.
68 \nM÷chten Sie fortsetzen?\n
69 Versionsnummer des Treibers ist nicht verfⁿgbar.
70 Falsche Versionsnummer. Bitte reinstallieren Sie die Treiberkomponenten.
71 Die gewΣhlte Konfiguration ist nicht verfⁿgbar, da sonst ein Teil des erweiterten Desktops nicht sichtbar wΣre. ─ndern Sie die Einstellungen.
72 Das Video-Overlay wird von einer anderen Anwendung (z.B. DVD Player) verwendet. Beenden Sie bitte die Wiedergabe, bevor Sie eine Bilddrehung ausfⁿhren.
73 Eine OpenGL-Anwendung ist zur Zeit aktiv. Beenden Sie bitte diese Anwendung, bevor Sie die Bilddrehung ausfⁿhren.
74 Die gewⁿnschte Bilddrehung wird im aktuellen Anzeigemodus nicht unterstⁿtzt (Aufl÷sung und/oder Aktualisierungsrate und/oder Farbtiefe). ─ndern Sie bitte den Anzeigemodus und versuchen Sie es erneut.
75 Der aktuelle Treiber unterstⁿtzt den Bilddrehung nicht.
76 Der erweiterte Desktop ist derzeit aktiviert. Bitte deaktivieren Sie diese Option, bevor Sie die neue Bilddrehung ⁿbernehmen.
77 ATI-Symbol
78 Bildschirm
79 Desktop
80 Farbe
81 bpp
82 Farbkorrektur-Schemata
83 Hilfe
84 St÷rungsbeseitigung
85 Abbrechen
86 Standard
87 (Leer)
88 Einstellungen
89 Schemata
90 ATI-Programme
91 TV Out Schemes
92 ATI-Symboleinstellungen
93 ATI Anzeige-Einstellungen
94 GerΣte-Einstellungen
95 Standardeinstellungen wiederherstellen
96 ATI TV-Anzeige
97 ATI Desktop
98 ATI Flachbildschirm
99 Drehung
100 Nicht genⁿgend Grafikressourcen zum Aktivieren eines SekundΣrbildschirms. Reduzieren Sie in der Seite Einstellungen die Bildschirmgr÷▀e und/oder die Farbtiefe des PrimΣrbildschirms, wiederholen Sie den Versuch.
101 ATI-Anzeigeeigenschaften
102 Zur Aktivierung eines SekundΣrbildschirms mⁿssen mindestens zwei Monitore an die Grafikkarte des Rechners angeschlossen sein.
103 ACHTUNG
104 Nicht genⁿgend AnzeigegerΣte zum Aktivieren dieses Treibers.\nWeiteres AnzeigegerΣt anschlie▀en und Versuch wiederholen.
105 Fehler beim Zuweisen der Bandbreite!\nAufl÷sung oder Farbtiefe verringern und Versuch wiederholen.
106 KEINE Speicherzuweisung fⁿr Treiber.\nAufl÷sung oder Farbtiefe fⁿr PrimΣr verringern\nund Versuch wiederholen.
107 Der Drehungsmodus ist derzeit aktiv. Er muss deaktiviert werden, bevor Sie Ihren Desktop erweitern.
108 Der Treiber Ihres Grafikadapters unterstⁿtzt keinen erweiterten Desktop
109 Die Anzeige kann nicht gedreht werden, solange ein CRT zugeordnet ist
110 Der Desktop wird derzeit geschwenkt. Die Schwenkung muss deaktiviert werden, bevor der Desktop erweitert werden kann.
111 Aufforderung zur Verwendung einer geringeren Video-Aufl÷sung als %s. Eine ─nderung der Aufl÷sung kann vom Benutzer, einer Anwendung (z.B. einem Spiel) oder dem Betriebssystem angefordert werden. Mit einer Aufl÷sung von weniger als %s k÷nnte die Anzeige unscharf werden. Die beste Aufl÷sung fⁿr den LCD-Flachbildschirm Ihres Rechners liegt bei %s.\n\n
112 Damit SMARTGART(tm) die ─nderungen testen kann, mⁿssen Sie Ihren Rechner neu starten. Die neuen Einstellungen werden wirksam, wenn sie als sicher eingestuft werden. M÷chten Sie Ihren Rechner jetzt neu starten?
113 ▄berlagerung fⁿr %s-Aufl÷sungen von ⁿber 1536 aktivieren
115 Argentinien
116 Belgien
117 Brasilien
118 Kanada
119 Chile
120 China
121 Kolumbien
122 Costa Rica
123 DΣnemark
124 Ecuador
125 Finnland
126 Deutschland
127 Haiti
128 Honduras
129 Hong Kong
130 Indien
131 Indonesien
132 Italien
133 Japan
134 Nordkorea (Demokratische Volksrepublik)
135 Sⁿdkorea (Republik)
136 Malaysia
137 Mexiko
138 Niederlande
139 Norwegen
140 Panama
141 Portugal
142 Puerto Rico
143 Singapur
144 Spanien
145 Schweden
146 Schweiz
147 Taiwain
148 Vereinigtes K÷nigreich
149 Vereinigte Staaten (USA)
150 Venezuela
151 PAL - B
152 PAL - G
153 PAL - H
155 PAL - D
156 PAL - K
157 PAL - I
158 PAL - M
159 PAL - Kombination N
160 NTSC - M
161 NTSC - M (Japan)
162 Fernsehnorm
164 Auswahl nach &Land/Region
165 Auswahl nach &Norm
166 Lan&d/Region
167 Fo&rmat
168 Hz
169 Die in diesem Dialogfeld vorgenommenen ─nderungen wurden noch nicht ⁿbernommen.\nBitte ⁿbernehmen Sie die ─nderungen, bevor Sie auf die erweiterten Einstellungen zugreifen.
170 Unterstⁿtzt
171 Nicht unterstⁿtzt
172 Warnung bezⁿglich Schema
173 Diese Tastenkombination gilt bereits fⁿr ein anderes Schema.\n\nWenn Sie fortsetzen, wird sie diesem Schema zugeordnet und fⁿr das andere Schema ungⁿltig. M÷chten Sie fortsetzen?
174 Nicht angeschlossen
175 ATI-Anzeigeeigenschaften
176 Das aktuelle Schema wurde noch nicht gespeichert. M÷chten Sie\n das Schema speichern?
177 PAL - L
178 PAL - N
179 NTSC - N
180 SECAM - K1
181 SECAM - D
182 SECAM - L
183 SECAM - K
184 Paraguay
185 Uruguay
186 Bulgarien
187 Burkina Faso
188 Burundi
189 Tschad
190 Dahomey
191 Estland
192 Frankreich
193 Franz÷sisch-Polynesien
194 Gabun
195 Guadalupe
196 Franz÷sisch-Guyana
197 Ungarn
198 Elfenbeinkⁿste
199 Monaco
200 Tahiti
201 Togo
212 OpenGL
213 Direct3D
225 Optionen
226 Nicht verfⁿgbar
227 Projektor
228 640x480, 60 Hz
229 800x600, 60 Hz
230 1024x768, 60 Hz
231 P&rojektor
232 &FPD
233 MAXX
234 Damit die neuen Einstellungen wirksam werden, mu▀ der Rechner neu gestartet werden.\n\nRechner jetzt neu starten?
235 ─nderung der Systemeinstellungen
236 Die gewΣhlte Tastenkombination ist bereits fⁿr ein anderes Programm vergeben.\nWΣhlen Sie eine andere Kombination.
237 16
238 16;24
239 16;24;32
240 ATI Smart Service
241 Deaktiviert
242 Immer an
243 Standardeinstellung
244 Deaktiviert
245 Vertikale Synchronisation abwarten
246 Deaktiviert
247 Hohe QualitΣt
248 H÷chste QualitΣt
249 Deaktiviert
250 Aktiviert
251 Drehung
252 Standard-Querformat (0░)
253 Drehung um 90░ nach Rechts
254 Drehung um 180░
255 Drehung um 90░ nach Links
256 Die aktuelle Schnelltaste wurde nicht gespeichert.\nSoll diese Schnelltaste gespeichert werden?
257 Schnelltaste-Warnung
258 Zwischen 0░ und 90░ nach Rechts umschalten
259 Zwischen 0░ und 180░ umschalten
260 Zwischen 0░ und 90░ nach Links umschalten
261 2 Muster
262 4 Muster
263 Deaktiviert
264 Bitte deaktivieren Sie die zweite Anzeige, bevor Sie den MAXX-Modus aktivieren.
265 Fehler-Diffusion-Dithering verwenden
266 Geordnetes Dithering verwenden
267 Dithering deaktivieren
268 Nur Vertex-Fog
269 Vertex, Table-Z-Fog
270 Vertex, Table-W-Fog
271 Vertex, Table-Z Table-W-Fog
272 Fⁿr eine Hotkey-Unterstⁿtzung mⁿssen Sie das KontrollkΣstchen Anwendung ATI-Taskleistensymbol auf der Seite Optionen aktivieren.
273 Arbeitsstation
274 2MB
275 4MB
276 8MB
277 16MB
278 20MB
279 24MB
280 28MB
281 HYDRAVISION
282 Eigenschaften HYDRAVISION
283 Alle Fenster im Monitor 1 sammeln
284 Tastenkⁿrzel HYDRAVISION
285 Anwendung Monitor zuordnen
286 Popup-Menⁿ HYDRAVISION
287 Anwendung ausfⁿhren
288 Alle Fenster im Monitor 1 sammeln
289 Cursor suchen
290 Wechsel zum Desktop-Schema
291 Fenster wiederherstellen und nebeneinander anzeigen
292 Alle Anwendungen auf aktuellem Monitor minimieren
293 Anwendung auf Monitorgr÷▀e maximieren
294 Sicherer Modus
295 StandardmΣ▀ig ein AnzeigegerΣt
296 MultiDesk laden
297 MultiDesk entfernen
298 Desktop-Manager laden
299 Desktop-Manager entfernen
300 Anzeige vergr÷▀ern
301 Anzeige verkleinern
302 Monitor vergr÷▀ern
303 Monitor verkleinern
304 Anzeige
305 CRT
306 CRT2
307 TV
308 DFP
309 PrimΣr
310 Klon
311 Nach rechts erweitern
312 Nach unten erweitern
313 ATI Smart Service nicht verfⁿgbar. Bitte installieren Sie den ATI-Treiber neu
316 DFP2
317 LCD
318 LCD2
319 ▄berlagerung
320 Farbe
321 Gamma fⁿr Spiele
322 Gamma fⁿr Spiele
323 Anzeige
324 POWERPLAY(tm)
325 POWERPLAY(tm) ist derzeit aktiv.
326 Der Grafikbeschleuniger lΣuft in Akkusparmodus. Durch die POWERPLAY(tm)-Technologie wird die Akkubetriebsdauer des Noteboook maximiert.
327 POWERPLAY(tm) ist derzeit inaktiv.
328 Der Grafikbeschleuniger lΣuft im Hochleistungsmodus. POWERPLAY(tm) ist deaktiviert, bzw. der AC-Adapter ist an das Netzteil angeschlossen.
329 POWERPLAY(tm) wurde angefordert.
330 Bei den aktuellen Anzeigeeinstellungen ist jedoch Aktivierung des Akkusparmodus nicht zulΣssig. Weitere Informationen bietet die Hilfefunktion.
331 POWERPLAY(tm) stellt automatisch die Farbtiefe des Displays ein.
332 POWERPLAY(tm) wurde angefordert. Bei den aktuellen Anzeigeeinstellungen ist jedoch Aktivierung des Akkusparmodus nicht zulΣssig. Weitere Informationen bietet die Hilfefunktion.
333 1280x1024, 60 Hz
334 A&nti-aliasing
335 Keine BestΣtigung
336 NΣchster Desktop
337 Vorheriges Desktop
338 Zu Desktop... Desktop
339 Anwendung auf Desktop verschieben... Desktop
340 Ausschaltmodus eingeben
341 Abrollsperre Ein/Aus
342 In %d Sekunden zurⁿckschalten.
343 SMOOTHVISION(tm)
344 Anisotropische Filterung
345 Details
346 GerΣte-ID
347 Grafik-Chipsatz (ASIC)
348 Bus-Typ
349 BIOS-Version
351 BIOS-Datum
352 Speichergr÷▀e
353 Speichertyp
354 Treiberdatei
356 Element
357 Wert
358 BIOS-Nr.
359 Module fⁿr Speicheraufrⁿstung:
360 nicht verfⁿgbar
361 Installiert
362 Multimedia
363 Tuner-Typ
364 Decoder-Typ
365 Video-Standard
366 Audio-Typ
367 Teletext-Typ
368 Systemsteuerungsversion
369 Guinea (Republik)
370 PAL K1
371 Antigua
372 Aruba
373 Bahamas
374 Barbados
375 Belize
376 Bermuda
377 Bolivien
378 Amerikanische Jungferninseln
379 Kuba
380 Curaτao
381 Dominikanische Republik
382 El Salvador
383 Guam
384 Guatemala
385 Jamaica
386 Montserrat
387 Myanmar (Union)
388 Nicaragua
389 Peru
390 Philippinen
391 Samoa (UnabhΣngiger Staat)
392 Surinam
393 Trinidad und Tobago
394 Britische Jungferninseln
395 Angola
396 Botswana
397 Guinea-Bissau
398 Irland
399 Lesotho
400 Malawi
401 Namibia
402 Nigeria
403 Sⁿdafrika
404 Sansibar
405 Albanien
406 Algerien
407 Australien
408 ╓sterreich
409 Bahrain
410 Bangladesh
411 Bosnien und Herzegowina
412 Kambodscha
413 Kamerun
414 Kroatien
415 Zypern
416 ─gypten
417 ─thiopien
418 Ghana
419 Gibraltar
420 Gr÷nland
421 Island
422 Israel
423 Jordanien
424 Kenia
425 Kuwait
426 Liberia
427 Lybien
428 Luxemburg
429 Malediven
430 Malta
431 Franz÷sisch Guyana
432 Mozambique
433 Nepal
434 Neuseeland
435 Oman
436 Pakistan
437 Papua - Neu Guinea
438 Katar
439 RumΣnien
440 Saudi Arabien
441 Seychellen
442 Sierra Leone
443 Slovenien
444 Somalia(Demokratische Republik)
445 Sri Lanka
446 Sudan
447 Swaziland
448 Syrien
449 Thailand
450 Tunesien
451 Tⁿrkei
452 Vereinigte Arabische Emirate
453 ─quatorialguinea
454 Uganda
455 Jemen
456 Sambia
457 Simbabwe
458 Tansania
459 Gambia
460 Aktuelle Bus-Einstellungen
461 Die ATI Systemsteuerung konnte nicht initialisiert werden, weil kein ATI-Treiber installiert ist oder weil der ATI-Treiber nicht korrekt funktioniert. Die ATI Systemsteuerung wird nun beendet.
463 Ihr Bildschirmtreiber ist nicht mit dieser Version der ATI Anzeige-Dienstprogramme und Systemsteuerungen kompatibel. Aktualisieren Sie Ihren ATI-Treiber.\n
464 Ihr Bildschirmtreiber ist nicht mit dieser Version der ATI Anzeige-Dienstprogramme und Systemsteuerungen kompatibel. Aktualisieren Sie Ihre ATI Anzeige-Dienstprogramme und Systemsteuerungen.\n
465 SMARTGART(tm) gewΣhrleistet System-StabilitΣt durch automatisches Ausfⁿhren einer Serie von Bus-Tests, die Ihre optimale Grafikbeschleuniger-Einstellungen bestimmt. Eine VerΣnderung der Einstellungen kann zu System-InstabilitΣt fⁿhren.
466 Die Diagnose-Tests fⁿr den Grafik-Bus haben die\n ▄berprⁿfung Ihres Systems nicht beendet. Bitte schlie▀en Sie dieses Dialogfenster und\n wiederholen Sie den Versuch in ca. 1 Minute.
467 Der Bildschirmtreiber hat das Testen Ihres Systems beendet. Damit die optimalen Einstellungen wirksam werden, mⁿssen Sie das System neu starten. Klicken Sie auf Ja, um jetzt neu zu starten, oder auf Nein, um das Software-Rendering weiter zu verwenden (verminderte Grafikleistung)."\n
468 Grafik-Bus-Fehler. Der Bildschirmtreiber hat InkompatibilitΣten mit Ihrem System festgestellt und kann kein beschleunigtes Grafik-Rendering verwenden. Bitte wenden Sie sich an Ihren PC-Hersteller oder EinzelhΣndler fⁿr weitere Hilfestellung.\n\n
469 Ein
470 Aus
471 Neu testen
472 Erweit. SMARTGART(tm)
473 OpenGL KompatibilitΣtseinstellungen
474 Direct3D KompatibilitΣtseinstellung
475 Optimale QualitΣt
476 Hohe QualitΣt
477 Ausgewogen
478 Hochleistung
479 Optimale Leistung
480 Hohe QualitΣt
481 QualitΣt
482 Leistung
483 Hochleistung
484 Theatermodus kann mit der derzeitigen Farbtiefe nicht laufen. Bitte erh÷hen Sie die Farbtiefe auf 16-Bit oder h÷her.
485 2D-Version
486 Grafikkartenhersteller
487 Anbieter-ID
488 Subsystem-ID
489 Subsystem-Anbieter-ID
490 PrimΣr-AnzeigegerΣt
491 Treiberversion anzeigen
492 Das VerlΣngerungskabel ist nicht mit der Videokarte verbunden. Bitte schlie▀en Sie das System und schlagen Sie im Handbuch zur Videokarte die Anleitung zur sachgemΣ▀en Hardwareinstallation nach.
493 Frame-Puffer
494 Klonmodusoptionen
495 SMARTGART(tm)
496 Griechenland
497 Tschechische Republik
498 Slowakei
499 Polen
500 Russische F÷deration
501 Ukraine
502 Wei▀russland (Republik)
503 Lettland (Republik)
504 Litauen (Republik)
505 Liechtenstein
506 Jugoslawien
507 Unterstⁿtzte Formate:
508 Macedonia (Ehemalige jugoslawische Republik)
509 Marokko
510 Irak
511 Iran
512 Vietnam
513 Zwischen Anzeigen hin- und herschalten
514 MagnifyFX starten...
515 Optimale Batterielebensdauer
516 Hohe Batterielebensdauer
517 Ausgewogen
518 Hochleistung
519 Optimale Leistung
520 Batteriemodus:
521 Niedriger Batteriestand
522 Hoher Batteriestand
523 Eingesteckt
524 Immer aus
525 Standardeinstellung aus
526 Standardeinstellung an
527 Immer an
528 Immer aus
529 Standardeinstellung
530 Immer an
531 Composite
532 S-Video
533 Analog
534 Digital
535 Unbekannt
536 Desktop
537 3D-Vollbild
538 Schnelltaste-Einstellungen Farbe
539 Gamma erh÷hen
540 Gamma vermindern
541 Helligkeit erh÷hen
542 Helligkeit vermindern
543 Kontrast erh÷hen
544 Kontrast vermindern
545 Aktuelles Profil aktualisieren
546 NΣchstes Profil
547 Voriges Profil
548 Aktuelles Profil laden
550 Kein Modifizier
551 Umschalt
552 Alt
553 Strg
554 Umschalt-Alt
555 Umschalt-Strg
556 Alt-Strg
557 Umschalt-Alt-Strg
558 POWERPLAY(tm) passt automatisch die Farbtiefe an.
559 Ihre bevorzugte POWERPLAY(tm)-Einstellung kann mit der aktuellen Anzeigenkonfiguration nicht aktiviert werden. Dies ist nur m÷glich, wenn fⁿr die Einstellung eine ─nderung der Anzeigenkonfiguration m÷glich ist. Fⁿr mehr Information klicken Sie auf Hilfe.
560 Aufgrund einer ─nderung Ihrer Anzeigenkonfiguration wird die POWERPLAY(tm)-Einstellung angepasst. Ihre bevorzugte Einstellung wird aktiviert, falls eine ─nderung der Anzeigenkonfiguration m÷glich ist. Fⁿr mehr Information klicken Sie auf Hilfe.
561 Allgemeines Profil
562 Das Video-Overlay wird zurzeit von einer anderen Anwendung (wie z.B. ein DVD-Player) benutzt. \nBitte diese Anwendung schlie▀en, bevor Sie den Modus fⁿr den Erweiterten Desktop anwenden.
563 3D
564 Kein Effekt
565 Monochrom
566 Klassisch
567 Farb-Auswahl umkehren
568 Kontrollfenster
569 Skizze
570 ASCII wei▀
571 ASCII grⁿn
572 RGB durchschalten
573 Stilisieren - Monochrom
574 Stilisieren - Farbe
575 Stark weichzeichnen
576 Weichzeichnen
577 Scharfzeichnen
578 Relief
579 Radieren
580 Kontur
581 Die WMV-Beschleunigung verbessert mit Hilfe Ihres ATI-Grafikbeschleunigers die VideoqualitΣt und/oder die Wiedergabeleistung beim Abspielen von Windows Media-Videodateien (Dateien mit der Erweiterung .wmv).
584 ATI OVERDRIVE(tm) maximiert die Leistung Ihres Grafikbeschleunigers, indem die Geschwindigkeit des Grafikprozessors und Speichers dynamisch einem optimalen Niveau angepasst werden.
585 ATI OVERDRIVE(tm) maximiert die Leistung Ihres Grafikbeschleunigers, indem seine Geschwindigkeit dynamisch einem optimalen Niveau angepasst wird. ATI OVERDRIVE(tm) prⁿft die Temperatur des Grafikprozessors stΣndig zur Beibehaltung der maximalen Taktrate.
1125 Bild auf Bedienfeldgr÷▀e skalieren
1699 SMOOTHVISION 2.1
1751 Starten Sie die Videoanwendung neu, falls einige Neueinstellungen noch nicht aktiviert sind. Um Hilfe mit den ▄berlagerungsoptionen des Klonmodus zu erhalten, klicken Sie auf das Fragezeichen im Dialogfeld rechts oben und danach auf ein Steuerelement.
1752 Diese ▄berlagerungseinstellungen sind ausschlie▀lich fⁿr den Betrieb mehrerer Monitore im Klonmodus verfⁿgbar; nicht aber fⁿr den einfachen Anzeigemodus oder mit Konfigurationen des Erweiterten Desktops.
1800 Standardeinstellung
1801 Leistung
1802 QualitΣt
1803 Dieser Profilname ist bereits vorhanden.\n M÷chten Sie das vorhandene Profil ⁿberschreiben?
1804 Profil Warnung
1805 Soll dieses Profil wirklich gel÷scht werden?
1806 SMARTSHADER(tm)-Effekte
1810 St÷rungsbeseitigung
1822 Mit VPU Recover kann der ATI-Bildschirmtreiber den Grafikbeschleuniger zurⁿcksetzen, falls dieser nicht mehr auf Befehle reagiert. VPU Recover kann den Grafikbeschleuniger in den meisten FΣllen ohne Sytemneustart zurⁿcksetzen.
1823 VPU Recover hat Ihren Grafikbeschleuniger zurⁿckgesetzt, da\n dieser nicht mehr auf die Befehle des Bildschirmtreibers reagierte
1824 Bitte berichten Sie ATI Technologies dieses Problem
1825 VPU Recover
1826 VPU Recover
1827 Der erstellte Fehlerbericht enthΣlt ausschlie▀lich Informationen ⁿber das System, die zur Problemanalyse ben÷tigt werden, wie z.B. Treiberversion, AGP-Einstellungen, Gr÷▀e des Frame- Puffers, etc. Der Bericht wird anonym bearbeitet.
1828 VPU Recover konnte aus einer Verklemmung der Hardware nicht vollstΣndig frei gegeben werden und hat zu Software- Rendering gewechselt. Um das Hardware- Rendering wiederherzustellen, muss der Rechner neu gestartet werden. Rechner jetzt neu starten?
1829 VPU Recover
1830 %s Einstelllungen
1831 Profil l÷schen
1832 Soll Profil "%s" wirklich gel÷scht werden?
1833 Fehler
1834 Dieser Name wird bereits verwendet. Bitte geben Sie einen anderen Namen ein.
1835 Standardeinstellung
1836 Konfiguration
1837 Sie mⁿssen den TV-Ausgang im Register "Anzeige" deaktivieren, bevor Sie dieses KontrollkΣstchen deaktivieren.
1838 OVERDRIVE(tm) erh÷ht die Leistung Ihres Grafikbeschleunigers, indem die Geschwindigkeit Ihres Grafikprozessors dynamisch optimal angepasst wird. Indem die Temperatur des Grafikprozessors kontrolliert wird, bleibt die maximale Taktrate stΣndig erhalten.
