home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 November / CMCD1104.ISO / Util / AtiXP / wxp-w2k-catalyst-8-051-040825a-017633c.exe / CPanel / data1.cab / Control_Panel / atrpuixx.trk / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2004-08-25  |  18.8 KB  |  564 lines
  1. 2    Ekranlar
  2. 3    Renk
  3. 4    Masa ⁿstⁿ ile ayn1
  4. 5    Birincil
  5. 6    0kincil
  6. 7    Monit÷r
  7. 8    TV
  8. 9    Panel
  9. 10    FPD
  10. 11    YPbPr
  11. 12    D-Connector Properties
  12. 13    Output Formats
  13. 14    Output Settings:
  14. 32    Yazd11n1z dⁿzen ad1nda geτersiz karakterler var \n lⁿtfen bo_luk karakteri iτermeyen bir isim girin.
  15. 33    Baz1 yenileme h1zlari ekran1n1zla uyumlu olmayabilir .
  16. 34    Bu dⁿzen ad1 hali haz1rda mevcuttur.\n Mevcut dⁿzen ⁿzerine kaydetmek istiyor musunuz?
  17. 51    ATI Registration
  18. 52    &Monit÷r
  19. 53    &TV
  20. 54    &Panel
  21. 55    Ayarlar
  22. 56    Geli_mi_
  23. 57    ╓znitelikler
  24. 58    Daha az
  25. 59    Standart
  26. 60    Daha τok
  27. 61    Maksimum
  28. 62    Siyah Beyaz
  29. 63    Dondurulmu_
  30. 64    Format
  31. 65    Geτerli yap1land1rmayla devam ederseniz geni_letilmi_ masaⁿstⁿnⁿzⁿn \nbir k1sm1 g÷rⁿnmeyecektir.\n
  32. 66    Etkin tek ekran bal1 degil. Geτerli ayarlarla devam ederseniz \no ekran fi_e tak1lana kadar hiτbir _ey g÷remezsiniz.\n
  33. 67    Birincil ekran kipine en az bir ekran balanmas1 gerektiinden \nseτilen yap1land1rma geτerli deil. Lⁿtfen bu ayarlar1\n dei_tirin.\n
  34. 68    \nDevam etmek istiyor musunuz?\n
  35. 69    Sⁿrⁿcⁿden sⁿrⁿm numaras1 al1nam1yor.
  36. 70    Hatal1 sⁿrⁿm numaras1.  Lⁿtfen sⁿrⁿcⁿ bile_enlerini yeniden yⁿkleyin.
  37. 71    Genisletilmis masaⁿstⁿnⁿzⁿn bir kismi g÷rⁿnmeyeceginden seτtiginiz yapilandirma kullanilamiyor. Lⁿtfen bu ayarlari degistirin.
  38. 72    Video bindirmeyi kullanmakta olan bir uygulama (bir DVD τalar gibi) var. Yeni D÷ndⁿrme kipini uygulamadan ÷nce lⁿtfen ortam yⁿrⁿtmeyi durdurun.
  39. 73    Sisteminizde halen bir OpenGL uygulamas1 τal1_1yor. Yeni D÷ndⁿrme kipini uygulamadan ÷nce lⁿtfen uygulamay1 kapat1n.
  40. 74    0stenen D÷ndⁿrme kipi yⁿrⁿrlⁿkteki ekran kipiniz (τ÷zⁿnⁿrlⁿk ve/veya yenileme h1z1 ve/veya renk derinlii) taraf1ndan desteklenmiyor. Lⁿtfen yⁿrⁿrlⁿkteki ekran kipini dei_tirin ve tekrar deneyin
  41. 75    Geτerli sⁿrⁿcⁿ D÷ndⁿrme kipini desteklemiyor.
  42. 76    Geni_letilmi_ masaⁿstⁿ halen aktif. Yeni D÷ndⁿrme kipini uygulamadan ÷nce lⁿtfen bunu kapat1n.
  43. 77    ATI Simgesi
  44. 78    Ekran
  45. 79    Masaⁿstⁿ
  46. 80    Renk
  47. 81    bpp
  48. 82    Renk Dⁿzeltme Dⁿzenleri
  49. 83    Yard1m
  50. 84    Sorunlar1n Giderilmesi
  51. 85    ╟1k1_
  52. 86    Varsay1lan
  53. 87    (Bo_)
  54. 88    Ayarlar
  55. 89    Dⁿzenler
  56. 90    ATI Programlar1
  57. 91    TV ╟1k1_ Dⁿzenleri
  58. 92    ATI Simge Ayarlar1
  59. 93    ATI Ekran Ayarlar1
  60. 94    Ayg1t Ayarlar1
  61. 95    Varsay1lan Ayarlar1 Geri Yⁿkle
  62. 96    ATI Televizyon Ekran1
  63. 97    ATI Masaⁿstⁿ
  64. 98    ATI Dⁿz Panel
  65. 99    D÷ndⁿrme
  66. 100    0kincil ekran1 etkinle_tirecek yetersiz grafik kaynaklar1 vard1r.  Ayarlar sayfas1 kullanarak Birincil ekran1n1z1n ekran boyutunu kⁿτⁿltⁿn ve/veya renk derinliini azalt1n ve yeniden deneyin.
  67. 101    ATI Ekran ╓zellikleri
  68. 102    0kincil ekran1 etkinle_tirmek iτin en az iki ekran ayg1t1n1n grafik adapt÷rⁿnⁿze bal1 olmas1 gerekmektedir.
  69. 103    UYARI
  70. 104    Bu sⁿrⁿcⁿyⁿ etkinlestirmek iτin yeterli g÷rⁿntⁿ yok.\nBaska bir g÷rⁿntⁿ aygiti ekleyin ve yeniden deneyin.
  71. 105    Kusak genisligi b÷lⁿmlemesi arizalidir!\n╟÷zⁿnⁿrlⁿgⁿ veya Renk Derinligini dⁿsⁿrⁿp ve yeniden deneyin.
  72. 106    Sⁿrⁿcⁿ bellek b÷lⁿmlemesi arizalandir.\nAna sⁿrⁿcⁿde ╟÷zⁿnⁿrlⁿgⁿ veya Renk Derinligini dⁿsⁿrⁿn\nve yeniden deneyin.
  73. 107    Rotasyon modu _u anda aktiftir.  Masaⁿstⁿnⁿzⁿ geni_letmeden ÷nce rotasyon modu devreden τ1karlmal1d1r.
  74. 108    Grafik adapt÷rⁿnⁿz geni_letilmi_ masaⁿstⁿnⁿ desteklemez.
  75. 109    Bir CRT bal1yken ekran1 d÷ndⁿremezsiniz
  76. 110    Masa ⁿstⁿ _u anda gezdirme durumunda.  Masa ⁿstⁿnⁿn geni_letilmesinden ÷nce gezdirme kapat1lmal1d1r.
  77. 111    Bu mesaj %s den daha az video τ÷zⁿnⁿrlⁿⁿ istendiini size bildirmek iτindir. ╟÷zⁿnⁿrlⁿk dei_iklikleri kullan1c1, uygulama(÷rn. oyun) veya i_letim sistemi taraf1ndan istenebilir. %s den az τ÷zⁿnⁿrlⁿk ayarlar1 g÷rⁿntⁿde "bulan1kl1k" ile sonuτlanabilir. Bilgisayar1n1zdaki LCD paneliniz eniyi %s τ÷zⁿnⁿrlⁿk ayarlar1nda g÷rⁿnⁿr.\n\n
  78. 112    SMARTGART(tm)'1n dei_ikliklerinizi s1namas1na izin vermek iτin bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latmal1s1n1z. Bu yeni ayarlar, gⁿvenli olarak deerlendirilirlerse yⁿrⁿrlⁿe gireceklerdir. Bilgisayar1n1z1 _imdi yeniden ba_latmak istiyor musunuz?
  79. 113    %s-τ÷zⁿnⁿrlⁿkleri iτin Overlay'i 1536'n1n ⁿzerinde etkinle_tir
  80. 115    Arjantin
  81. 116    Belτika
  82. 117    Brezilya
  83. 118    Kanada
  84. 119    ╟ili
  85. 120    ╟in
  86. 121    Kolombiya
  87. 122    Kosta Rika
  88. 123    Danimarka
  89. 124    Ekvator
  90. 125    Finlandiya
  91. 126    Almanya
  92. 127    Haiti
  93. 128    Honduras
  94. 129    Hong Kong
  95. 130    Hindistan
  96. 131    Endonezya
  97. 132    0talya
  98. 133    Japonya
  99. 134    Kore (Kuzey-Demokratik Halk Cumhuriyeti)
  100. 135    Kore (Gⁿney-Cumhuriyeti)
  101. 136    Malezy
  102. 137    Meksika
  103. 138    Hollanda
  104. 139    Norveτ
  105. 140    Panama
  106. 141    Portekiz
  107. 142    Porto Riko
  108. 143    Singapur
  109. 144    0spanya
  110. 145    0sveτ
  111. 146    0sviτre
  112. 147    Tayvan
  113. 148    0ngiltere
  114. 149    Amerika Birle_ik Devletleri
  115. 150    Venezⁿella
  116. 151    PAL - B
  117. 152    PAL - G
  118. 153    PAL - H
  119. 155    PAL - D
  120. 156    PAL - K
  121. 157    PAL - I
  122. 158    PAL - M
  123. 159    PAL - Birle_ik N
  124. 160    NTSC - M
  125. 161    NTSC - M (Japonya)
  126. 162    TV Formati
  127. 164    &▄lkeye/b÷lgeye G÷re Seτ
  128. 165    &Formata G÷re Seτ
  129. 166    ▄l&ke/B÷lge
  130. 167    Fo&rmat
  131. 168    Hz
  132. 169    Henⁿz bu sayfada yap1lan dei_iklikleri uygulamad1n1z. \nLⁿtfen geli_mi_ ekran sayfas1na girmeden bu dei_iklikleri \nuygulay1n.
  133. 170    Destekleniyor
  134. 171    Desteklenmiyor
  135. 172    Dⁿzen Uyar1s1
  136. 173    Bu geτi_ tu_u zaten ba_ka bir dⁿzene atanm1_. \n\nDevam ederseniz bu Geτi_ Tu_u bu dⁿzene atanacak ve varolan dⁿzenden silinecek. Devam etmek istiyor musunuz?
  137. 174    Bal1 Deil
  138. 175    ATI Ekran ╓zellikleri
  139. 176    Geτerli dⁿzen kaydedilmedi. Dⁿzeni kaydetmek istiyor musunuz?
  140. 177    PAL - L
  141. 178    PAL - N
  142. 179    NTSC - N
  143. 180    SECAM - K1
  144. 181    SECAM - D
  145. 182    SECAM - L
  146. 183    SECAM - K
  147. 184    Paraguay
  148. 185    Uruguay
  149. 186    Bulgaristan
  150. 187    Burkina Faso
  151. 188    Burundi
  152. 189    ╟ad
  153. 190    Dahomey
  154. 191    Estonya
  155. 192    Fransa
  156. 193    Frans1z Polinezyas1
  157. 194    Gabon
  158. 195    Guadalup
  159. 196    Frans1z Guyanas1
  160. 197    Macaristan
  161. 198    Fildi_i Sahili
  162. 199    Monako
  163. 200    Tahiti
  164. 201    Togo
  165. 212    OpenGL
  166. 213    Direct3D
  167. 225    Seτenekler
  168. 226    Kullan1labilir Deil
  169. 227    Projekt÷r
  170. 228    60 Hz'de 640x480
  171. 229    60 Hz'de 800x600
  172. 230    60 Hz'de 1024x768
  173. 231    P&rojekt÷r
  174. 232    &FPD
  175. 233    MAXX
  176. 234    Yeni ayarlar1n yⁿrⁿrlⁿe girmesi iτin bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latman1z gerekir.\n\nBilgisayar1n1z1 _imdi yeniden ba_latmak istiyor musunuz?
  177. 235    Sistem Ayarlari Degisikligi
  178. 236    Seτilen geτis tusu baska bir programa atanmis durumda.\nLⁿtfen baska bir geτis tusu seτin.
  179. 237    16
  180. 238    16;24
  181. 239    16;24;32
  182. 240    ATI Smart Service
  183. 241    Kapal1
  184. 242    Her zaman aτ1k
  185. 243    Uygulama Tercihi
  186. 244    Kapal1
  187. 245    Dikey senkronizasyon iτin bekle
  188. 246    Kapal1
  189. 247    0yi kalite
  190. 248    En iyi kalite
  191. 249    Kapal1
  192. 250    Aτ1k
  193. 251    D÷ndⁿrme
  194. 252    Standart Yatay (0░)
  195. 253    90░ saa d÷ndⁿr
  196. 254    180░ d÷ndⁿr
  197. 255    90░ sola d÷ndⁿr
  198. 256    Geτerli geτi_ tu_u kaydedilmedi. Geτi_ tu_unu\nkaydetmek istiyor musunuz?
  199. 257    Geτi_ Tu_u Uyar1s1
  200. 258    0░ ile 90░ Sa aras1nda geτi_ yap
  201. 259    0░ ile 180░ aras1nda geτi_ yap
  202. 260    0░ ile 90░ Sol aras1nda geτi_ yap
  203. 261    2 ╓rnek
  204. 262    4 ╓rnek
  205. 263    Kapal1
  206. 264    MAXX kipini aτmadan ÷nce lⁿtfen ikincil ekran1 kapat1n.
  207. 265    Hata yay1lma titretmeyi kullan
  208. 266    Dⁿzenli titretmeyi kullan
  209. 267    Titretmeyi kapat
  210. 268    Sadece Vertex Sis
  211. 269    Vertex, Tablo Z Sis
  212. 270    Vertex, Tablo W Sis
  213. 271    Vertex, Tablo Z, Tablo W Sis
  214. 272    Geτi_ tu_u destei iτin Seτenekler sayfas1ndan ATI g÷rev τubuu simgesi uygulamas1 onay kutusunu i_aretlemeniz gerekir.
  215. 273    0_ istasyonu
  216. 274    2MB
  217. 275    4MB
  218. 276    8MB
  219. 277    16MB
  220. 278    20MB
  221. 279    24MB
  222. 280    28MB
  223. 281    HYDRAVISION
  224. 282    HYDRAVISION ╓zellikleri
  225. 283    Tⁿm Pencereleri Monit÷r 1'e Topla
  226. 284    HYDRAVISION Geτi_ Tu_lar1
  227. 285    Monit÷re SeτUygula
  228. 286    HYDRAVISION ╟1kma Menⁿsⁿ
  229. 287    Uygulamayi ╟alistir
  230. 288    Tⁿm Pencereleri Monit÷r 1'e Topla
  231. 289    Imleci Bul
  232. 290    Masaⁿstⁿ dⁿzenine geτ
  233. 291    Pencereleri ╓nceki Boyuta Getir ve D÷se
  234. 292    Tⁿm uygulamalari geτerli monit÷rde simge durumuna kⁿτⁿlt
  235. 293    Uygulama monit÷rde ekrani kaplasin
  236. 294    Gⁿvenli Kip
  237. 295    Varsay1lan Tek Ekran
  238. 296    MultiDesk'1 Yⁿkle
  239. 297    MultiDesk'1 Kald1r
  240. 298    Desktop Manager'i Yⁿkle
  241. 299    Desktop Manager'i Kaldir
  242. 300    Monit÷rde Bⁿyⁿt
  243. 301    Monit÷rde Kⁿτⁿlt
  244. 302    Monit÷rde Bⁿyⁿt
  245. 303    Monit÷rde Kⁿτⁿlt
  246. 304    Ekranlar
  247. 305    CRT
  248. 306    CRT2
  249. 307    TV
  250. 308    DFP
  251. 309    Birincil
  252. 310    Klonla
  253. 311    Saa Geni_let
  254. 312    A_a1ya Geni_let
  255. 313    ATI Smart Service haz1r deil, Lⁿtfen ATI sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿ tekrar yⁿkleyiniz
  256. 316    DFP2
  257. 317    LCD
  258. 318    LCD2
  259. 319    Kaplama
  260. 320    Renk
  261. 321    Oyun Gama
  262. 322    Oyun Gama
  263. 323    Ekran
  264. 324    POWERPLAY(tm)
  265. 325    POWERPLAY(tm) _u anda etkin.
  266. 326    Grafik bada_t1r1c1 pil tasarrufu modunda τal1_1yor. POWERPLAY(tm) teknolojisi dizⁿstⁿ bilgisayar pil ÷mrⁿnⁿ uzat1r.
  267. 327    POWERPLAY(tm) _u anda etkin deil.
  268. 328    Grafik bada_t1r1c1 yⁿksek performans modunda τal1_1yor. POWERPLAY(tm) devre d1_1 veya AC adapt÷r elektrik _ebekesine bal1.
  269. 329    POWERPLAY(tm) istendi.
  270. 330    Ancak, geτerli g÷rⁿntⁿ birimi ayarlar1 pil tasarrufu modunun etkinle_tirilmesine izin vermiyor. Daha fazla bilgi iτin Yard1m'1 t1klat1n.
  271. 331    POWERPLAY(tm) g÷rⁿntⁿ renk derinliini otomatik olarak ayarl1yor.
  272. 332    POWERPLAY(tm) istendi. Ancak, geτerli g÷rⁿntⁿ birimi ayarlar1 pil tasarrufu modunun etkinle_tirilmesine izin vermiyor. Daha fazla bilgi iτin Yard1m'1 t1klat1n.
  273. 333    60 Hz'de 1280x1024
  274. 334    ╓&rtⁿ_me ╓nleme
  275. 335    0stem Yok
  276. 336    Sonraki Masaⁿstⁿ
  277. 337    ╓nceki Masaⁿstⁿ
  278. 338    Masaⁿstⁿne Atla... Masaⁿstⁿ
  279. 339    Uygulamayi Masaⁿstⁿne Tasi... Masaⁿstⁿ
  280. 340    Kapanma Kipine Gir
  281. 341    Gezdirme Kilidi Kapali/Aτik
  282. 342    %d Saniye sonra geri d÷nⁿlecek
  283. 343    SMOOTHVISION(tm)
  284. 344    Y÷nba1ml1 Filtreleme
  285. 345    Ayr1nt1lar
  286. 346    Cihaz ID
  287. 347    Grafik Yonga Seti (ASIC)
  288. 348    Veri Yolu Tⁿrⁿ
  289. 349    BIOS Sⁿrⁿmⁿ
  290. 351    BIOS Tarihi
  291. 352    Bellek Bⁿyⁿklⁿgⁿ
  292. 353    Bellek Tⁿrⁿ
  293. 354    Sⁿrⁿcⁿ Dosya
  294. 356    ╓ge
  295. 357    Deger
  296. 358    BIOS Parτa Numaras1
  297. 359    Bellek Terfi Modⁿlleri:
  298. 360    Yok
  299. 361    Tak1l1
  300. 362    ╟oklu Ortam
  301. 363    Tⁿner Tⁿrⁿ
  302. 364    Dekoder Tⁿrⁿ
  303. 365    Video Standard1
  304. 366    Audio Tⁿrⁿ
  305. 367    Teletekst Tⁿrⁿ
  306. 368    Denetim Masas1 Sⁿrⁿmⁿ
  307. 369    Gine Cumhuriyeti
  308. 370    PAL K1
  309. 371    Antigua
  310. 372    Aruba
  311. 373    Bahama Adalar1
  312. 374    Barbados
  313. 375    Belize
  314. 376    Bermuda
  315. 377    Bolivya
  316. 378    Virgin Adalar1 (A.B.D.)
  317. 379    Kⁿba
  318. 380    Curacao
  319. 381    Dominik Cumhuriyeti
  320. 382    El Salvador
  321. 383    Guam
  322. 384    Guatemala
  323. 385    Jamaika
  324. 386    Montserrat
  325. 387    Burma Birlii
  326. 388    Nikaragua
  327. 389    Peru
  328. 390    Filipinler
  329. 391    Samoa Ba1ms1z Devleti
  330. 392    Surinam
  331. 393    Trinidad ve Tobago
  332. 394    Virgin Adalar1 (0ngiliz)
  333. 395    Angola
  334. 396    Botsvana
  335. 397    Gine-Bissau
  336. 398    0rlanda
  337. 399    Lesotho
  338. 400    Malawi
  339. 401    Namibya
  340. 402    Nijerya
  341. 403    Gⁿney Afrika
  342. 404    Zengibar
  343. 405    Arnavutluk
  344. 406    Cezayir
  345. 407    Avustralya
  346. 408    Avusturya
  347. 409    Bahreyn
  348. 410    Banglade_
  349. 411    Bosna-Hersek
  350. 412    Kamboτya
  351. 413    Kamerun
  352. 414    H1rvatistan
  353. 415    K1br1s Rum Kesimi
  354. 416    M1s1r
  355. 417    Etiyopya
  356. 418    Gana
  357. 419    Gibraltar
  358. 420    Gr÷nland
  359. 421    0zlanda
  360. 422    0srail
  361. 423    ▄rdⁿn
  362. 424    Kenya
  363. 425    Kuveyt
  364. 426    Liberya
  365. 427    Libya
  366. 428    Lⁿksemburg
  367. 429    Maldiv Adalar1
  368. 430    Malta
  369. 431    Frans1z Guyanas1
  370. 432    Mozambik
  371. 433    Nepal
  372. 434    Yeni Zelanda
  373. 435    Umman
  374. 436    Pakistan
  375. 437    Papua Yeni Gine
  376. 438    Katar
  377. 439    Romanya
  378. 440    Suudi Arabistan
  379. 441    Sey_eller
  380. 442    Sierra Leone
  381. 443    Slovenya
  382. 444    Somali Demokratik Cumhuriyeti
  383. 445    Sri Lanka
  384. 446    Sudan
  385. 447    Swaziland
  386. 448    Suriye
  387. 449    Tayland
  388. 450    Tunus
  389. 451    Tⁿrkiye
  390. 452    Birle_ik Arap Emirlikleri
  391. 453    Ekvator Ginesi
  392. 454    Uganda
  393. 455    Yemen
  394. 456    Zambiya
  395. 457    Zimbabve
  396. 458    Tanzanya
  397. 459    Gambiya
  398. 460    Geτerli Veri Yolu Ayarlar1
  399. 461    Herhangi bir ATI sⁿrⁿcⁿsⁿ yⁿklⁿ olmad11ndan veya ATI sⁿrⁿcⁿsⁿ dⁿzgⁿn τal1_mad11ndan ATI Kontrol Paneli ba_lat1lamad1. ATI Kontrol Paneli _imdi sonland1r1lacak.
  400. 463    Ekran sⁿrⁿcⁿnⁿz ATI Ekran Yard1mc1 Programlar1n1n bu sⁿrⁿmⁿ ve Denetim Masalar1 ile uyumlu deil.  ATI Sⁿrⁿcⁿnⁿzⁿ gⁿncellemelisiniz.\n
  401. 464    Ekran sⁿrⁿcⁿnⁿz ATI Ekran Yard1mc1 Programlar1n1n bu sⁿrⁿmⁿ ve Denetim Masalar1 ile uyumlu deil.  ATI Ekran Yard1mc1 Programlar1 ve Denetim Masalar1n1 gⁿncellemelisiniz.\n
  402. 465    SMARTGART(tm), en uygun grafik h1zland1r1c1 ayarlar1n1z1 belirleyen birτok yol testini otomatik olarak gerτekle_tirerek sistemin kararl1l11n1n devam ettirilmesini salar. Bu ayarlar1n dei_tirilmesi sistemin karars1z olmas1na neden olacakt1r.
  403. 466    Grafik veri yolu tan1 testleri sisteminizin tan1mlanmas1n1 bitirmedi\n. Bu diyalou kapat1n1z, ve\n yakla_1k bir dakika iτerisinde tekrar deneyiniz.
  404. 467    Ekran sⁿrⁿcⁿsⁿ sisteminizin testini bitirdi. En uygun ayarlar1n etkin olabilmesi iτin sisteminizi yenidne ba_latmal1s1n1z. ^imdi yeniden ba_latmak iτin Evet'e t1klay1n1z veya yaz1l1m g÷sterimini kullanmaya devam etmek iτin Hay1r'a t1klay1n1z (azalt1lm1_ grafik performans1)."\n
  405. 468    Grafik ara yolu ar1zas1. Ekran sⁿrⁿcⁿsⁿ sisteminizde uyumsuzluklar belirledi ve herhangi bir h1zland1r1lm1_ grafik g÷sterimini kullanam1yor. Daha fazla yard1m edinmek iτin bilgisayar1n1z1n ⁿreticisi veya sat1c1s1na ba_vurunuz.\n\n
  406. 469    Aτ1k
  407. 470    Kapal1
  408. 471    Test Et
  409. 472    Geli_mi_ SMARTGART(tm)
  410. 473    OpenGL Uyumluluk Ayarlar1
  411. 474    Direct3D Uyumluluk Ayar1
  412. 475    En Uygun Kalite
  413. 476    0yi Kalite
  414. 477    Dengeli
  415. 478    Yⁿksek Performans
  416. 479    En Uygun Performans
  417. 480    0yi Kalite
  418. 481    Kalite
  419. 482    Performans
  420. 483    Yⁿksek Performans
  421. 484    Tiyatro Kipi _u andaki renk derinlii ile τal1_amaz. Renk derinliini 16-bit veya daha yⁿksek bir deere art1r1n1z.
  422. 485    2D Sⁿrⁿmⁿ
  423. 486    Grafik Kart1 ▄reticisi
  424. 487    Sat1c1 ID
  425. 488    Alt sistem ID
  426. 489    Alt sistem Sat1c1s1 ID
  427. 490    Birincil Ekran
  428. 491    Ekran Sⁿrⁿcⁿsⁿ Sⁿrⁿmⁿ
  429. 492    Gⁿτ Uzatma Kablosu video kart1n1za tak1l1 deil. Lⁿtfen sisteminizi kapat1n1z ve uygun donan1m yⁿkleme talimatlar1 iτin video kart1n1zla beraber gelen dokⁿmantasyona bak1n1z.
  430. 493    ╟erτeve Arabellei
  431. 494    Klon kipi seτenekleri
  432. 495    SMARTGART(tm)
  433. 496    Yunanistan
  434. 497    ╟ek Cumhuriyeti
  435. 498    Slovakya
  436. 499    Polonya
  437. 500    Rusya
  438. 501    Ukrayna
  439. 502    Beyaz Rusya
  440. 503    Leton Dili
  441. 504    Litvanya
  442. 505    Lihten_tayn
  443. 506    Yugoslavya
  444. 507    Desteklenen formatlar:
  445. 508    Makedonya Eski Yugoslav Cumhuriyeti
  446. 509    Fas
  447. 510    Irak
  448. 511    0ran
  449. 512    Vietnam
  450. 513    Bir ekran'dan ba_kas1na geτmek
  451. 514    MagnifyFX'i Ba_lat...
  452. 515    En Uygun Pil ╓mrⁿ
  453. 516    Yⁿksek Pil ╓mrⁿ
  454. 517    Dengeli
  455. 518    Yⁿksek Performans
  456. 519    En Uygun Performans
  457. 520    Pille τal1_1yor:
  458. 521    Dⁿ_ⁿk Pil
  459. 522    Yⁿksek Pil
  460. 523    Tak1l1
  461. 524    Her Zaman Kpal1
  462. 525    Varsay1lan Kapal1
  463. 526    Varsay1lan Aτ1k
  464. 527    Her Zaman Aτ1k
  465. 528    Her Zaman Kpal1
  466. 529    Uygulama Tercihi
  467. 530    Her Zaman Aτ1k
  468. 531    Bile_ik
  469. 532    S-Video
  470. 533    Analog
  471. 534    Dijital
  472. 535    Bilinmeyen
  473. 536    Masaⁿstⁿ
  474. 537    Tam Ekran 3D
  475. 538    Renk Geτi_tu_lar1 Ayarlar1
  476. 539    Gammay1 Art1r
  477. 540    Gammay1 Azalt
  478. 541    Parlakl11 Art1r
  479. 542    Parlakl11 Azalt
  480. 543    Kar_1tl11 Art1r
  481. 544    Kar_1tl11 Azalt
  482. 545    Geτerli Dⁿzeni Gⁿncelle
  483. 546    Sonraki Dⁿzen
  484. 547    ╓nceki Dⁿzen
  485. 548    Geτerli Dⁿzeni Yⁿkle
  486. 550    Dⁿzenleyici yok
  487. 551    ▄stKarakter
  488. 552    Alt
  489. 553    Ctrl
  490. 554    ▄stKarakter-Alt
  491. 555    ▄stKarakter-Ctrl
  492. 556    Alt-Ctrl
  493. 557    ▄stKarakter-Alt-Ctrl
  494. 558    POWERPLAY(tm), renk derinliini otomatik olarak ayarlamaktad1r.
  495. 559    Tercih ettiiniz POWERPLAY(tm) ayar1 geτerli ekran yap1land1rmas1nda aktif duruma getirilemez.  Tercih ettiiniz ayar ekran yap1land1rma dei_iklii bu ayara izin verdiinde etkin duruma gelecektir. Daha fazla bilgi iτin Yard1m'1 t1klay1n1z.
  496. 560    Ekran yap1land1rman1zdaki dei_iklik nedeniyle POWERPLAY(tm) ayar1 yap1lmaktad1r.  Tercih ettiiniz ayar ekran yap1land1rma dei_iklii bu ayara izin verdiinde etkin duruma gelecektir. Daha fazla bilgi iτin Yard1m'1 t1klay1n1z.
  497. 561    Genel Dⁿzen
  498. 562    Bir uygulama (DVD Oynat1c1 gibi) _u anda video yer payla_1m1n1 kullan1yor. \nGeni_letilmi_ masaⁿstⁿ kipini uygulamadan ÷nce bu uygulamay1 kapat1n1z.
  499. 563    3D
  500. 564    Efekt yok
  501. 565    Siyah Beyaz
  502. 566    Klasik
  503. 567    Ters Renk
  504. 568    Lumboz
  505. 569    Eskiz
  506. 570    Beyaz ASCII
  507. 571    Ye_il ASCII
  508. 572    KYM D÷nⁿ_ⁿmⁿ
  509. 573    Stil Belirle - Siyah Beyaz
  510. 574    Stil Belirle - Renkli
  511. 575    A_1r1 bulan1k
  512. 576    Bulan1k
  513. 577    Netle_tirmek
  514. 578    Kabartma
  515. 579    Oyma
  516. 580    Kontur
  517. 581    WMV h1zland1rmas1 video kalitesini ve/veya pleybek performans1n1 Windows Media V0deo Dosyalar1n1n pleybeki s1ras1nda ATI ekran h1zland1r1c1n1z1n avantaj1n1 kullanarak art1racakt1r.
  518. 584    ATI OVERDRIVE(tm) grafik i_lemcinizin h1z1n1 ve bellei en iyi dⁿzeye dinamik olarak art1rarak, grafik h1zland1r1c1n1z1n performans1n1 en yⁿksee τ1kar1r.
  519. 585    ATI OVERDRIVE(tm) grafik i_lemcinizin h1z1n1 ve bellei en iyi dⁿzeye dinamik olarak art1rarak, grafik h1zland1r1c1n1z1n performans1n1 en yⁿksee τ1kar1r. ATI OVERDRIVE(tm) maksimum saat h1z1n1n sⁿrdⁿrⁿlmesini salamak iτin grafik i_lemcinizin s1cakl11n1 sⁿrekli olarak izler.
  520. 1125    G÷rⁿntⁿyⁿ panel boyutuna ÷lτekle
  521. 1699    SMOOTHVISION 2.1
  522. 1751    Bu ayarlarda yap1lan dei_ikliklerin geτerli olmas1 iτin video uygulamas1n1 yeniden ba_latmal1s1n1z. Klon Kipi Kaplama seτenekleri hakk1nda yard1m iτin bu ileti_im kutusunun sa ⁿst k÷_esindeki soru i_aretine t1klay1n1z ve bir kontrol ⁿzerine t1klay1n1z.
  523. 1752    Bu kaplama ayarlar1 sadece ikili kontrol÷r Klon kipinde mevcuttur, tekli ekran veya geni_letilmi_ masaⁿstⁿ yap1land1rmalar1nda bulunmaz.
  524. 1800    Uygulama Tercihi
  525. 1801    Performans
  526. 1802    Kalite
  527. 1803    Bu profil ad1 halen mevcut.\n Mevcut Profilin ⁿzerine yazmak istiyor musunuz?
  528. 1804    Profil Uyar1s1
  529. 1805    Bu Profili silmek istediinizden emin misiniz?
  530. 1806    SMARTSHADER(tm) Efektleri
  531. 1810    Sorun Gider
  532. 1822    VPU Recover ATI g÷rⁿntⁿ sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿn, g÷rⁿntⁿ sⁿrⁿcⁿsⁿnden gelen komutlar1 yan1tlamay1 durdurduu zaman grafik h1zland1r1c1s1n1 s1f1rlamalas1na izin verir. VPU Recover'1n kullan1lmas1yla, -genellikle- sistemin yeniden ba_lat1lmas1na gerek duyulmaks1z1n grafik h1zland1r1c1s1 s1f1rlanabilecektir.
  533. 1823    VPU Recover art1k grafik sⁿrⁿcⁿsⁿ komutlar1na yan1t vermeyen\n grafik h1zland1r1c1n1z1 s1f1rlad1
  534. 1824    Lⁿtfen ATI Technologies _irketine bu sorunu bildirin
  535. 1825    VPU Recover
  536. 1826    VPU Recover
  537. 1827    ▄retilen hata raporu sadece problemleri analiz etmek iτin kullan1lacak, sⁿrⁿcⁿ versiyonu, AGP ayarlar1, grafik τerτeve arabellek boyutu vb. gibi sistem bilgilerini iτerir. Bu rapor isimsiz olarak i_leme koyulacakt1r.
  538. 1828    VPU Recover, bir donan1m kilitlenmesinden tamamen kurtaramad1 ve yaz1l1m g÷sterimine geτti. Donan1m g÷sterimini geri yⁿklemek iτin bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latmal1s1n1z. Bilgisayar1n1z1 _imdi yeniden ba_latmak istiyor musunuz?
  539. 1829    VPU Recover
  540. 1830    %s Ayarlar1
  541. 1831    Profil sil
  542. 1832    "%s" Profilini silmek istediinizden emin misiniz?
  543. 1833    Hata
  544. 1834    Bu isim zaten kullan1mda! Lⁿtfen ba_ka bir tane girin.
  545. 1835    Varsay1lan
  546. 1836    Yap1land1rma
  547. 1837    Bu onay kutusundan i_areti kald1rmadan ÷nce Ekranlar sekmesinden TV τ1k1_1n1 devre d1_1 b1rakmal1s1n1z.
  548. 1838    OVERDRIVE(tm),grafik i_lemcinizin h1z1n1 dinamik olarak en iyi seviyeye getirecek _ekilde artt1rarak grafik h1zland1r1c1n1z1n performans1n1 en ⁿst dⁿzeye τ1kar1r. Devaml1 grafik i_lemci s1cakl11 izlenerek en yⁿksek saat h1z1 daima korunur.
  549. 1839    OVERDRIVE(tm)
  550. 1840    Geli_mi_ Ayarlar
  551. 1841    En Yⁿksek ╟÷zⁿnⁿrlⁿk: %s
  552. 1842    Ekranlar
  553. 1888    OVERDRIVE(tm)
  554. 1889     MHz
  555. 1891    Vites %s
  556. 1894    Evet
  557. 1896    Hay1r
  558. 1900    Scart-RGB/Bile_ik
  559. 1901    S-Video/Bile_ik
  560. 1902    Ayar
  561. 1919    SMOOTHVISION HD
  562. 1920    Geτici ╓rtⁿ_me ╓nleme
  563. 1922    Yenileme H1z1 azalmas1na izin ver
  564.