home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 November / CMCD1104.ISO / Software / Freeware / Comunicatii / mailalert / mailalert.exe / "1027 / MAIntl.dll" / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2004-09-22  |  6.7 KB  |  184 lines

  1. 1    &Aplicar
  2. 2    Ajuda
  3. 3    D'acord
  4. 4    Cancelar
  5. 5    &Ometre
  6. 6    &Reintentar
  7. 7    &Ignorar
  8. 8    &Sφ
  9. 9    &No
  10. 10    &Intentar de nou
  11. 11    &Continuar
  12. 12    &No mostrar mΘs aquest missatge
  13. 1000    Benvingut a %1
  14. 1001    %1 Θs un add-in gratu∩t per a l'Outlook que mostra un avφs al teu escriptori quan reps nous e-mails.\n\nPots configurar el funcionament, apariΦncia i accions dels avisos des del %1 men· d'Opcions. Per obrir el men· d'Opcions selecciona '%1 Opcions...' des del men· Eines d'Outlook.
  15. 1002    N'estαs segur que vols esborrar permanentement aquest missatge?
  16. 1003    &%1 Opcions...
  17. 1004    Aquest missatge ha estat mogut, esborrat o no estα disponible.
  18. 1005    Esborrar missatge
  19. 1006    Esborrar missatge, marcar com a llegit
  20. 1007    Esborrar missatge permanentement
  21. 1008    Marcar per a seguiment
  22. 1009    Marcar com a llegit
  23. 1010    &Obrir missatge
  24. 1011    &Respondre
  25. 1012    Respondre a T&ots
  26. 1013    Re&enviar
  27. 1014    Mar&car com a llegit
  28. 1015    Mar&car com a no llegit
  29. 1016    &Esborrar missatge
  30. 1017    Esborrar missatge, marcar com a llegit
  31. 1018    Opcions d'&Avφs...
  32. 1019    <fi>
  33. 1020    <sense assumpte>
  34. 1021    Nou correu
  35. 1022    De: %1\nPer a: %2)
  36. 1023    Assumpte: %1
  37. 1024    Nova petici≤ de reuni≤
  38. 1025    De: %1
  39. 1026    Assumpte: %1
  40. 1027    Nou mail visualitzaci≤
  41. 1028    De: %1\nPer a: %2 Usuari
  42. 1029    Assumpte: %1
  43. 1030    Grαcies per provar %1. Fes clic en aquest avφs per a visitar la web de %1.
  44. 1031    Seleccionar carpeta(es)
  45. 1032    &Marca les &carpetes per las quals vols mostrar avisos:
  46. 1033    Fes clic dret en els elements de la llista per a seleccionar mΘs opcions.
  47. 1034    &Marcar totes les subcarpetes
  48. 1035    Desmarcar totes les &subcarpetes
  49. 1036    Marcar &totes
  50. 1037    &Desmarcar totes
  51. 1038    Deus seleccionar com a mφnim 1 carpeta perquΦ funcioni correctament.
  52. 1039    Opcions de %1
  53. 1040    Gestionar avisos
  54. 1041    Avanτades
  55. 1042    Sobre %1
  56. 1043    &Quan arribi un nou e-mail
  57. 1044    Mostrar un avφs a l'&escriptori
  58. 1045    Els avisos d'escriptori estan activats.
  59. 1046    Marca aquesta casella per a activar els avisos d'escriptori per a nous e-mails.
  60. 1047    &Opcions d'avisos...
  61. 1048    Mostrar una &icona al ßrea de notificaci≤
  62. 1049    Els avisos de l'ßrea de notificaci≤ estan actius.
  63. 1050    Marca aquesta casella per a activar els avisos d'ßrea de notificaci≤ per a nous e-mails.
  64. 1051    Opcions d'avφs d'ßrea de ¬ificaci≤...
  65. 1052    Activar &traτat (per a solucionar problemes)
  66. 1053    Mode de compatibilitat de regles de &client
  67. 1054    Marca aquesta casella nomΘs si fas servir regles al teu client d'e-mail per moure missatges a carpetes especφfiques. Si Θs activa, %1 retardarα l'avφs durant el temps especificat per donar temps al client a completar les regles de missatge.
  68. 1055    Retardar l'avφs durant
  69. 1056    milisegon(s).
  70. 1057    versi≤ %1
  71. 1058    Copyright %1. Tots els drets reservats.
  72. 1059    Portions Copyright %1. Tots els drets reservats.
  73. 1060    (lloc web)
  74. 1061     Visita la pαgina web de %1 
  75. 1062    &CrΦdits
  76. 1063     D≤na per recolzar %1 
  77. 1064    Grαcies per recolzar %1.
  78. 1065    Opcions d'avφs de escriptori
  79. 1066    Funcionament
  80. 1067    Aparenτa
  81. 1068    Accions
  82. 1069    &Previsualitzar
  83. 1070    &Descartar avisos automαticament desprΘs de
  84. 1071    segon(s).
  85. 1072    Els avisos seran visibles durant 1 segon abans de ser automαticament descartats.
  86. 1073    Els avisos seran visibles durant %1 segon abans de ser automαticament descartats.
  87. 1074    Els avisos no seran automαticament descartats.
  88. 1075    Limitar el &nombre d'avisos simultanis a
  89. 1076    avφs(os).
  90. 1077    Fer servir un avφs ·nic per a tots els nous e-mails.
  91. 1078    No fer servir mΘs de %1 avisos per a tots els nous e-mails.
  92. 1079    Fer servir un avφs per separat per cada nou e-mail.
  93. 1080    Opcions de carpeta
  94. 1081    Mostra&r avisos nomΘs per les segⁿents carpetes
  95. 1082    Los avisos se mostrarßn s≤lo para las carpetas seleccionadas arriba.  Haz clic en 'Seleccionar carpetas...' para seleccionar las carpetas a incluir.
  96. 1083    Els avisos es mostraran per a tots els nous e-mails rebuts.
  97. 1084    Seleccionar &Carpetes...
  98. 1085    Redimensionar avisos &automαticament al contingut del missatge
  99. 1086    Acci≤ asignada a l'&avφs:
  100. 1087    Acci≤ asignada al &primer bot≤:
  101. 1088    Tancar l'avφs desprΘs que l'acci≤ s'hagi acabat
  102. 1089    Acci≤ asignada al &segon bot≤:
  103. 1090    Tancar l'avφs desprΘs que l'acci≤ s'hagi acabat
  104. 1091    Mostrar Outlook
  105. 1092    Mostrar Outlook i obrir la carpeta del missatge
  106. 1093    Obrir el missatge
  107. 1094    Marcar el missatge com a llegit
  108. 1095    Esborrar el missatge
  109. 1096    Esborrar el missatge i marcar-lo com a llegit
  110. 1097    Esborrar el missatge permanentement
  111. 1098    Marcar el missatge per a seguiment
  112. 1099    Marcar el missatge com a llegit
  113. 1100    S'ha produ∩t un error inesperat. No es pot carregar %1 .
  114. 1101    MΘs opcions
  115. 1102    Tancar
  116. 1103    %1 CrΦdits
  117. 1104    Recuperant la teva productivitat, un e-mail a la vegada
  118. 1105    Si %1 et sembla ·til, si us plau mostra el teu suport amb la teva donaci≤!
  119. 1106    Lider de Projecte / Desenvolupament
  120. 1107    Desenvolupament
  121. 1108    Localitzaci≤
  122. 1109    Disseny grαfic
  123. 1110    Suport
  124. 1111    Disseny web
  125. 1112    Grαcies especials a
  126. 1113    ...i a tots els nostres usuaris pel seu suport
  127. 1114    F&onts i colors
  128. 1115    &Font:
  129. 1116    Taman&y:
  130. 1117    &Elements d'avφs:
  131. 1118    &Colors de fons:
  132. 1119    No&rmal:
  133. 1120    Color &1:
  134. 1121    Color &2:
  135. 1122    &Colors de text:
  136. 1123    &Normal:
  137. 1124    &Cursor per sobre:
  138. 1125    &Clic:
  139. 1126    Fons d'avφs
  140. 1127    Borde d'avφs
  141. 1128    Missatge d'avφs
  142. 1129    Remitent
  143. 1130    Assumpe
  144. 1131    Text del missatge
  145. 1132    Bot≤ d'accφ≤ 1
  146. 1133    Bot≤ d'accφ≤ 2
  147. 1134    Bot≤ de tancar
  148. 1135    Bot≤ de MΘs opcions
  149. 1136    Tornar a configuraci≤ per &defecte
  150. 1137    &Opcions avanτades d'aparenτa...
  151. 1138    Aparenτa avanτada
  152. 1139    Ta&many
  153. 1140    Com vols que sigui de gran la finestra?
  154. 1141    &Tamany personal:
  155. 1142    X
  156. 1143    &TransparΦncia
  157. 1144    Com vols que sigui de transparent la finestra?
  158. 1145    Menys
  159. 1146    MΘs
  160. 1147    %1% transparent
  161. 1148    Mostrar &ombres sota els avisos
  162. 1149    &Limitar el cos del misssatge a
  163. 1150    caracteres
  164. 1151    &Ajuda
  165. 1152    %1 &Online
  166. 1153    Comprova&r si hi ha nova versi≤
  167. 1154    Informar d'un &problema...
  168. 1155    &Sobre %1...
  169. 1156    %1 Actualitzar
  170. 1157    Hi ha una nova versi≤ de %1 disponible!\n\nLa teva versi≤: %2 (%3)\n┌ltima versi≤: %4 (%5) publicada el %6\n\nVols descarregar l'·ltima versi≤ de %1 ara?
  171. 1158    Estαs fent servir la versi≤ mΘs nova de %1.\nNo hi han actualizacions disponibles ara mateix.
  172. 1159    S'ha produ∩t un error quan s'intentava trobar una actualitzaci≤ de %1 disponible (bΘ el servidor no va respondre, bΘ el servei d'actualizaci≤ no estα disponible).\n\nSi us plau, torna a intentar-ho de nou mΘstard o visita la pαgina web de %1 per a comprovar si n'hi han actualizacions disponibles.
  173. 1160    &Aplicar efecte fade als avisos
  174. 1161    Tancar l'avφs desprΘs que l'acci≤ s'hagi acabat
  175. 1162    %1 (%2)
  176. 1163    %1 (%2, %3)
  177. 1164    %1 (%2)
  178. 1165    &Format de pantalla i text de l'avφs
  179. 1166    <nom de carpeta>
  180. 1167    <nom de b·stia>
  181. 1168    <ruta completa de carpeta>
  182. 1169    Grαcies per provar %1.\nSi %1 et sembla ·til, si us plau mostra el teu suport amb la teva donaci≤!
  183. 1170    Vols configurar  %1 ara?
  184.