The present license agreement (further "agreement") is the legal document concluded between you (the physical or legal person) and "AstrumSoft" corporation (further the corporation) concerning the mentioned above software product of the corporation (further "program"), including the software written on appropriate carriers, any printed materials and any "built-in" or "electronic" documentation. Installing, copying or otherwise using the program, you thus take up conditions of the present agreement. If you do not accept conditions of the given agreement you have no the right to use the program.
The program is protected by laws and international agreements on copyrights.
1. SCOPE OF LICENCE. The present agreement gives you following rights.
Usage and copying. The corporation gives you the right to use such quantity of copies of the program which corresponds to number of validly got copies of the program available for you. It is authorized to create copies of the program and to use them on all computers on which validly got copy of the program is placed. It is authorized to do also copies of the program for the purposes of archiving and a backup.
2. LIMITATIONS.
- It is necessary to save or play back all notices on copyrights on all copies of the program.
- It is forbidden to transfer the program to the third parties.
- It is forbidden to open the technology and to decompile the program except for a case and only in that degree when such operations are obviously allowed by the current legislation despite of presence in the license agreement of the given limitation.
- It is forbidden to give the program in temporary using.
- For ever it is authorized to concede all rights under the present agreement provided that you transfer also all copies of the program available for you.
- Usage of the program should be carried out according to the current legislation.
3. CANCELLATION OF THE AGREEMENT. All given to you concerning the given program of the right automatically disappear at cancellation of the license agreement about usage of the program, or if the corporation will terminate the present agreement (without damage to any rights) at non-observance of conditions and limitations of the given agreement. At cancellation of the agreement you are obliged to delete all copies of the program available for you.
4. COPYRIGHT. All property rights and copyrights to the program and concerning her belong to the corporation. All property rights and copyrights to an informative part and concerning her, access to which are given with the program, belong to the owner of copyrights to the given informative part and are protected by laws and the international agreements on copyrights. The present agreement does not give you any access rights to an informative part.
5. REFUSAL OF GUARANTEES. YOU ARE RESPONSIBLE FOR ANY USAGE OF THE PROGRAM. THE GIVEN PROGRAM IS INTENDED FOR USAGE ONLY UNDER THE CONTROL OF 32-BIT OPERATING SYSTEMS OF CORPORATION MICROSOFT. TO THE GREATEST DEGREE, ADMITTED BY THE CURRENT LEGISLATION, THE CORPORATION REFUSES ALLOCATION OF ANY GUARANTEES, OBVIOUS OR MEANT, INCLUDING CONCERNING MARKETABILITY, HARMLESSNESS OR APPLICABILITY FOR ANY DEFINITE PURPOSE. THE ATTENTION IS GUARANTEED ONLY ON THE PART OF THE CORPORATION TO NEGATIVE MANIFESTATION IN OPERATION OF THE PROGRAM AND TENDENCY TO REMOVE THEM.
6. REFUSAL FROM THE RESPONSIBILITY FOR INDIRECT DAMAGE.
TO THE GREATEST DEGREE, ADMITTED BY THE CURRENT LEGISLATION, THE CORPORATION REFUSES TO CARRY THE LIABILITY FOR ANY CONCRETE, RANDOM, INDIRECT OR CONNECTED DAMAGE (WHERE ENTER, INCLUDING, ALL WITHOUT EXCEPTION SORTS OF LOSSES: THE HALF-RECEIVED PROFIT, TERMINATION OF ACTIVITY OF FIRM, LOSS OF THE IMPORTANT INFORMATION OR ANY OTHER LOSSES), ARISEN BECAUSE OF USAGE OR IMPOSSIBILITY OF USAGE OF THE GIVEN PROGRAM EVEN IF REPRESENTATIVES OF THE CORPORATION HAVE BEEN WARNED ABOUT POSSIBILITY OF OCCURRENCE OF SUCH DAMAGE.
7. LIMITATION OF THE SUM OF THE RESPONSIBILITY. ALL POSSIBLE CUMULATIVE RESPONSIBILITY OF THE CORPORATION AT REIMBURSING DAMAGE TO THE USER UNDER THIS AGREEMENT CAN NOT EXCEED THE SUM EQUIVALENT TO 5 GRIVNAS.
The present agreement composed according to the legislation of Ukraine.
On all questions connected to distribution, installation and usage of the program, and also under this agreement, you can address in representation of the corporation through e-mail: compzal@astrumsoft.com.
