home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Shareware / Comunicatii / outpost / OutpostProInstall.exe / NETSTAT.ES < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-12-02  |  6.8 KB  |  136 lines
  1. <params>
  2.   build="351"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#105
  8.     <submenu>
  9.       popup4119="Aplicación"
  10.       item4119="B&loquear hasta el reinicio del ordenador"
  11.       item4120="Permitir &hasta el reinicio del ordenador"
  12.       item4118="&Personalizar..."
  13.       <submenu>
  14.         popup4118="&Crear regla usando valores predefinidos"
  15.         item4118="Crear ®la personalizada..."
  16.       </submenu>
  17.       item4125="Modificar r&eglas..."
  18.       item4117="&Bloquear siempre esta aplicación"
  19.       item4116="Permitir &siempre esta aplicación"
  20.       item4126="Usar reglas e&xistentes para esta aplicación"
  21.       item4114="&Propiedades del proceso...."
  22.     </submenu>
  23.   </menu>
  24.   <menu>
  25.     id=#106
  26.     <submenu>
  27.       popup4122="Equipo"
  28.       item4122="&Bloquear este equipo"
  29.       item4112="Crear ®la personalizada..."
  30.     </submenu>
  31.   </menu>
  32.   <menu>
  33.     id=#107
  34.     <submenu>
  35.       popup4113="Puerto"
  36.       item4113="&Bloquear este puerto"
  37.       item4111="Crear ®la personalizada..."
  38.     </submenu>
  39.   </menu>
  40.   <menu>
  41.     id=#108
  42.     <submenu>
  43.       popup0="-puertos abiertos en árbol-"
  44.       <submenu>
  45.         popup4001="&Agrupar por"
  46.         item4001="&Proceso"
  47.         item4005="P&rotocolo"
  48.         item4003="&Dirección"
  49.         item4002="P&uerto"
  50.         item4004="&Estado"
  51.         item4006="De&sagrupar"
  52.       </submenu>
  53.     </submenu>
  54.   </menu>
  55.   <menu>
  56.     id=#109
  57.     <submenu>
  58.       popup0="-conexiones en árbol-"
  59.       <submenu>
  60.         popup4001="&Agrupar por"
  61.         item4001="&Proceso"
  62.         item4005="P&rotocolo"
  63.         item4007="Dirección &local"
  64.         item4008="Puerto l&ocal"
  65.         item4009="Dirección r&emota"
  66.         item4010="Puerto re&moto"
  67.         item4004="E&stado"
  68.         item4006="&Desagrupar"
  69.       </submenu>
  70.     </submenu>
  71.   </menu>
  72.   <menu>
  73.     id=#110
  74.     <submenu>
  75.       popup4123="Conexión"
  76.       item4123="&Cerrar conexión"
  77.       item4121="Crear ®la personalizada..."
  78.       item4115="Copiar &texto de la entrada seleccionada"
  79.       item4101="Ajustar c&olumnas..."
  80.     </submenu>
  81.   </menu>
  82.   <menu>
  83.     id=#111
  84.     <submenu>
  85.       popup4011="Puertos abiertos"
  86.       item4011="Crear ®la personalizada..."
  87.       item4115="Copiar &texto de la entrada seleccionada"
  88.       item4101="&Columnas..."
  89.     </submenu>
  90.   </menu>
  91. </menu resources>
  92.  
  93. <dialog resources>
  94.   <dialog>
  95.     id=#1010
  96.     caption="<PRODUCT> - ATENCION"
  97.     ctrl1000="&Permitir"
  98.     ctrl1001="&Bloquear"
  99.   </dialog>
  100.  
  101. </dialog resources>
  102.  
  103. <string table>
  104.   str100="Nombre del proceso"
  105.   str101="Estado"
  106.   str102="Protocolo"
  107.   str103="Dirección local"
  108.   str104="Puerto local"
  109.   str105="Hora de inicio"
  110.   str106="Tiempo activo"
  111.   str107="Nombre del proceso"
  112.   str108="Estado"
  113.   str109="Protocolo"
  114.   str110="Dirección local"
  115.   str111="Puerto local"
  116.   str112="Dirección remota"
  117.   str113="Puerto remoto"
  118.   str114="Hora de inicio"
  119.   str115="Tiempo activo"
  120.   str116="Bytes enviados"
  121.   str117="Bytes recibidos"
  122.   str118="Velocidad de transmisión"
  123.   str119="Descripción del proceso"
  124.   str120="Dirección HTTP"
  125.   str121="Nombre del proceso"
  126.   str122="Ruta completa"
  127.   str123="Hora de inicio"
  128.   str124="Tiempo activo"
  129.   str200="Conexiones"
  130.   str201="Procesos de la red"
  131.   str202="Mostrar %s para %s"
  132.   str203="Información sobre: %s"
  133.   str4102="Modificar las características del diseño"
  134.   str4103="Puertos abiertos"
  135. </string table>
  136.