home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Shareware / Comunicatii / outpost / OutpostProInstall.exe / DNS_INT.FR < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2004-12-02  |  7.3 KB  |  128 lines
  1. <params>
  2.   build="341"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#107
  8.     <submenu>
  9.       popup4200=""
  10.       item4200="&Activer le cache DNS"
  11.       item4201="&Propriétés..."
  12.     </submenu>
  13.   </menu>
  14. </menu resources>
  15.  
  16. <dialog resources>
  17.   <dialog>
  18.     id=#108
  19.     caption="DNS"
  20.     ctrl65001="DNS Cache"
  21.     ctrl65002="Options du cache DNS"
  22.     ctrl1003="&Activer le cache DNS"
  23.     ctrl1002="&Limiter la base DNS à"
  24.     ctrl1068="Spin1"
  25.     ctrl1083="enregistrements."
  26.     ctrl1072="&Expiration cache dans"
  27.     ctrl1077="Spin1"
  28.     ctrl1069="jours."
  29.     ctrl65003="Enregistrements DNS"
  30.     ctrl7000="Nombre total d'enregistrements DNS: %d"
  31.     ctrl1013="&Retirer"
  32.   </dialog>
  33.  
  34.   <dialog>
  35.     id=#7000
  36.     caption="Editer"
  37.     ctrl1="OK"
  38.     ctrl2="Annuler"
  39.     ctrl7000="Nombre total d'enregistrements DNS dans le cache : %d"
  40.     ctrl1013="&Retirer"
  41.     ctrl1014="&Retirer tout"
  42.   </dialog>
  43.  
  44.   <dialog>
  45.     id=#7001
  46.     caption="Général"
  47.     ctrl65001="Cache DNS"
  48.     ctrl65002="Cache DNS - réglages"
  49.     ctrl1002="&Limiter le cache DNS à"
  50.     ctrl1068="Spin1"
  51.     ctrl1083="enregistrements."
  52.     ctrl1072="Les enregistrements DNS e&xpirent dans"
  53.     ctrl1077="Spin1"
  54.     ctrl1069="jours."
  55.     ctrl65004="Sécurité"
  56.     ctrl65003="Cache DNS - réglages de sécurité"
  57.     ctrl1003="&Vérifier et bloquer les requêtes DNS malformées (recommandé)"
  58.     ctrl1073="&Signaler les requêtes DNS bloquées"
  59.   </dialog>
  60.  
  61.   <dialog>
  62.     id=#7002
  63.     caption="Divers"
  64.     ctrl1004="Editer &liste..."
  65.     ctrl1003="Editer &liste..."
  66.     ctrl65001="Enregistrements DNS"
  67.     ctrl65003="Liste d'exclusion"
  68.     ctrl65007="<PRODUCT> ne mettra pas en cache les enregistrements DNS des sites indiqués dans la Liste d'exclusion. "
  69.     ctrl65006="Vous pouvez visualiser et modifier ici les enregistrements actuellement dans le cache DNS. "
  70.   </dialog>
  71.  
  72.   <dialog>
  73.     id=#8011
  74.     caption="Liste d'exclusion"
  75.     ctrl1030="&Ajouter"
  76.     ctrl1013="&Retirer"
  77.     ctrl1012="&Modifier"
  78.     ctrl1="OK"
  79.     ctrl2="Annuler"
  80.     ctrl65001="Nom du &site:"
  81.     ctrl65002="Liste d'&exclusion:"
  82.     ctrl65007="<PRODUCT> ne mettra pas en cache les enregistrements DNS des sites indiqués dans la Liste d'exclusion. "
  83.   </dialog>
  84.  
  85. </dialog resources>
  86.  
  87. <string table>
  88.   str2="Nouveaux enregistrements"
  89.   str3="Hits cache"
  90.   str4="Réponses No-Cache"
  91.   str5="Nombre total d'enregistrements"
  92.   str6="Elément"
  93.   str7="Compte"
  94.   str10="Session courante"
  95.   str11="Aujourd'hui"
  96.   str12="Tout"
  97.   str13="Journal d'événments pour %s (%s)"
  98.   str14="Appuyez sur \"Afficher journal détaillé\" pour afficher le pré-réglage du journal"
  99.   str15="&Sélectionner pré-réglage journal"
  100.   str16="Afficher journal &détaillé"
  101.   str17="Créer &nouveau pré-réglage"
  102.   str100="Cache DNS"
  103.   str101="&Cache DNS"
  104.   str102="Modifier la configuration du cache DNS"
  105.   str103="Nombre total d'enregistrements DNS: %d"
  106.   str104="Enregistrement supprimé"
  107.   str105="Type"
  108.   str464="Date/Heure"
  109.   str465="Evénement"
  110.   str466="Nouvel enregistrement"
  111.   str467="Hit cache"
  112.   str468="DNS"
  113.   str469="DNS"
  114.   str470="IP"
  115.   str471="Date/Heure"
  116.   str477="Nom de domaine"
  117.   str500="Rapport de cache DNS"
  118.   str501="Requête DNS malformée détectée"
  119.   str502="De l'IP:%d.%d.%d.%d, port:%d\nVers l'IP:%d.%d.%d.%d, port:%d"
  120.   str503="Détection d'une requête DNS malformée de : IP:%d.%d.%d.%d, port:%d vers: IP:%d.%d.%d.%d, port:%d"
  121.   str512="Impossible d'utiliser le cache"
  122.   str513="Options"
  123. </string table>
  124.  
  125. <version info>
  126.   FileDescription="Met en cache les adresses DNS les plus fréquemment utilisées pour accélérer l'accès aux sites web correspondants"
  127.   ProductName="Cache de nom de domaine"
  128. </version info>