home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 June / ccd0605.iso / Software / Freeware / Grafica / p3do / SetupP3dO.exe / $INSTDIR / Languages / P3dOLang.sve / string.txt
Encoding:
Text File  |  2005-04-09  |  9.1 KB  |  343 lines
  1. 1    1.7.5
  2. 2    Svenska
  3. 5    Avbryt
  4. 7    Stoppa
  5. 9    (tom)
  6. 101    &Arkiv
  7. 103    &╓ppna
  8. 104    ╓ppna|╓ppna en fil
  9. 105    St&Σng
  10. 106    StΣng|StΣng det aktiva dokumentet
  11. 107    Skriv &ut
  12. 109    Senaste &filerna
  13. 111    &Avsluta
  14. 112    Avsluta|Avsluta programmet
  15. 151    &Redigera
  16. 153    &Klipp ut
  17. 154    Klipp ut|Klipper ut det markerade till Urklipp
  18. 155    K&opiera
  19. 156    Kopiera|Kopierar det markerade till Urklipp
  20. 157    K&listra in
  21. 158    Klistra in|Klistrar in innehσllet frσn Urklipp
  22. 159    &Radera
  23. 160    Radera|Radera vald(a) fil(er)
  24. 161    &Flytta till mapp...
  25. 162    Flytta till|Flyttar markeringen till en annan plats
  26. 163    Kopiera till &mapp...
  27. 164    Kopiera till|Kopierar markeringen till en annan plats
  28. 165    &Byt namn...
  29. 166    Byt namn|Byt namn pσ vald(a) fil(er)
  30. 167    &Markera allt
  31. 169    &OmvΣnd markering
  32. 201    &Bild
  33. 203    &╓ppna med...
  34. 204    ╓ppna i ett program|╓ppna en fil med dess associerade program
  35. 205    &Redigera bild...
  36. 206    Redigera bild|Redigera bild
  37. 208    100%|Visa bilden i orginalstorlek
  38. 209    Zooma in
  39. 210    Zooma in|╓ka bildens synbara storlek
  40. 211    Zooma ut
  41. 212    Zooma ut|Minska bildens synbara storlek
  42. 213    Autofokusering
  43. 215    &Anpassa till f÷nster
  44. 216    |F÷rminska eller f÷rstora bilden att passa f÷nstret
  45. 217    Anpassa &horisontellt
  46. 218    |F÷rminska stora bilder att passa f÷nstret horisontellt
  47. 219    Anpassa &vertikalt
  48. 220    |F÷rminska stora bilder att passa f÷nstret vertikalt
  49. 221    Lσs zoom&faktorn
  50. 222    |Visa f÷ljande bilder med samma zoomfaktor
  51. 223    &Lσs f÷nsterstorlek
  52. 224    |Visa f÷ljande bilder med samma f÷nsterstorlek
  53. 225    &Egentlig storlek
  54. 226    |Visa bilden utan nσgon storleksf÷rΣndring
  55. 227    Ko&piera bild
  56. 228    Kopiera bild|Kopierar bilden och lΣgger den i Urklipp
  57. 229    &Anpassa till skΣrmen
  58. 231    &BΣsta passform
  59. 232    |F÷rminska eller f÷rstora bilden att passa in i f÷nstrets nuvarande storlek
  60. 233    &StrΣck ut f÷nstret
  61. 234    |StrΣck ut f÷nstret f÷r att passa bildens storlek
  62. 235    &Maximera f÷nstret
  63. 236    |╓ppna zoomf÷nstret i maximerat lΣget
  64. 237    F÷rhandsgranskning
  65. 239    &Mosaik
  66. 249    Skriv ut bilder...
  67. 251    Ordna efter
  68. 253    &Namn
  69. 255    &Storlek
  70. 257    &Typ
  71. 259    &Datum
  72. 261    S&cen
  73. 263    &Bildspel
  74. 265    Spela upp markering
  75. 266    |Visar bildspel frσn markerade miniatyrer
  76. 267    &Bildstorlek
  77. 269    OmvΣnd &ordning
  78. 270    OmvΣnd ordning|Byt sorteringsordning mellan stigande och fallande
  79. 271    InformationstrΣd
  80. 275    Spara som favorit
  81. 277    ┼terstΣll favorit
  82. 279    ┼terstΣll till f÷rval
  83. 301    &Visa
  84. 303    &VerktygsfΣlt
  85. 304    Visa/D÷lj|Visa/D÷lj Visa VerktygsfΣlt
  86. 305    &StatusfΣlt
  87. 306    Visa/D÷lj|Visa/D÷lj Visa StatusfΣlt
  88. 307    Utforskningspanel
  89. 309    Favoriter
  90. 310    Favoriter|Visa/D÷lj favoriter
  91. 311    Mappar
  92. 312    Mappar|Visa/D÷lj mappar
  93. 313    Informationspanel
  94. 314    |Visa/D÷lj fil informationspanelen
  95. 315    Bildpanel
  96. 317    ╓vre vΣnster
  97. 319    Nedre vΣnster
  98. 321    Mitten
  99. 323    ╓vre h÷ger
  100. 325    Nedre h÷ger
  101. 327    &Visa/D÷lj
  102. 329    &Miniatyrer
  103. 330    |Visa filer som bilder
  104. 331    &Stora Ikoner
  105. 332    |Visa filer som stora ikoner
  106. 333    S&mσ Ikoner
  107. 334    |Visa filer som smσ ikoner
  108. 335    &Lista
  109. 336    |Visa filer som lista
  110. 337    &Detaljerad lista
  111. 338    |Visa filer som detaljerad lista
  112. 341    &Uppdatera
  113. 343    M&osaik
  114. 344    |Visa filer som bilder med information
  115. 345    Redigera
  116. 347    Verktyg
  117. 349    Finn
  118. 351    HjΣlp
  119. 353    3D Vy
  120. 355    F÷rhandsgranska
  121. 357    Visa alla filer
  122. 359    Visa mappar
  123. 401    &Gσ Till
  124. 403    &Tillbaka
  125. 404    Tillbaka|Gσr ett steg bakσt
  126. 405    &Framσt
  127. 406    Framσt|Gσr ett steg framσt
  128. 407    &Upp en nivσ
  129. 408    Upp en nivσ|Gσr upp en nivσ
  130. 409    Startmapp
  131. 411    Starta expanderad
  132. 412    Expandera|Expandera mappen vid nΣsta start
  133. 413    Senast &flyttad
  134. 415    &Libraries
  135. 417    &Geometries
  136. 419    &Textures
  137. 451    &Renderingar
  138. 453    Tr&σdmodell
  139. 455    &Platt
  140. 457    &Mjuk
  141. 459    T&ecknad
  142. 461    Te&xtur
  143. 469    &AnvΣnd f÷rinstΣllda material
  144. 471    Musstyrning
  145. 473    Rotera scenen
  146. 475    Skala om Scenen
  147. 477    Panorera Scenen
  148. 481    JΣmna ut
  149. 483    StΣng av utjΣmning
  150. 501    Fa&voriter
  151. 503    &LΣgg till i Favoriter...
  152. 504    LΣgg till|LΣgger till aktuell mapp i Favoriter
  153. 505    &Ordna Favoriter...
  154. 506    Ordna|╓ppnar Favoriter
  155. 551    &Verktyg
  156. 553    &S÷k...
  157. 554    S÷k|S÷k filer eller mappar
  158. 555    Finn
  159. 556    |Finn f÷rsta matchande fil i aktuell vy
  160. 557    Finn nΣsta
  161. 558    Finn nΣsta|Finn nΣsta matchande fil
  162. 559    &InstΣllningar...
  163. 561    Dela associeringar
  164. 603    &HjΣlpavsnitt
  165. 604    HjΣlpavsnitt|Lista hjΣlpΣmnen
  166. 605    &Dagens tips...
  167. 607    &Webb
  168. 608    Webb|WebblΣnkar
  169. 609    &Om P3dO...
  170. 610    Om|Visar programinformation, versionsnummer, och copyright
  171. 611    Insticksprogram HjΣlp
  172. 613    Om Insticksprogram
  173. 803    &Utforska
  174. 804    Utforska|╓ppna mappen och utforska den
  175. 805    Utforska under&mappar
  176. 806    Utforska Undermappar|╓ppna mappen och utforska den inklusive undermappar
  177. 807    &╓ppna
  178. 808    ╓ppna Mapp|╓ppna mappen i ett nytt f÷nster
  179. 809    Med P3dO
  180. 811    Med Utforskaren
  181. 813    Expandera vid &start
  182. 814    Expandera|Expandera mappen nΣsta gσng programmet startar
  183. 815    &Ny
  184. 816    Ny|Skapa ny mapp
  185. 817    &Egenskaper
  186. 819    &Skicka till
  187. 821    &Radera
  188. 822    Radera|Radera vald mapp
  189. 823    &Byt namn
  190. 824    Byt namn|Byt namn pσ vald mapp
  191. 1001    Namn
  192. 1003    Storlek
  193. 1005    Typ
  194. 1007    ─ndrad
  195. 1101    InstΣllningar
  196. 1103    Visade filer
  197. 1107    Bild
  198. 1109    3D objekt
  199. 1113    Animering
  200. 1115    ╓vrigt
  201. 1153    Filassociationer
  202. 1155    Windows Utforskare eller Filhanterare kommer automatiskt starta P3dO f÷r att visa
  203. 1157    filer med de Σndelser som du stΣller in nedan:
  204. 1203    Skrivbord
  205. 1205    Visa VerktygsfΣlt
  206. 1207    Visa StatusfΣlt
  207. 1209    Visa InfofΣlt
  208. 1211    K÷r enbart en instans
  209. 1212    |K÷r alla P3dO instanser som en
  210. 1213    Antal senaste filer i Arkiv-menyn
  211. 1214    |Antal senaste filer som ska visas i Arkiv-menyn
  212. 1215    Visa inte miniatyrinformation
  213. 1217    Visa mappar i fillistan
  214. 1221    LΣgg genvΣgar till P3dO pσ
  215. 1223    Skicka till menyn
  216. 1225    Skrivbordet
  217. 1227    Sprσk
  218. 1229    VΣlj sprσk
  219. 1253    Startmapp
  220. 1255    Den senaste
  221. 1299    ┼terstΣll till f÷rinstΣlld
  222. 1303    Bildlista
  223. 1305    Storlek pσ miniatyrer
  224. 1307    Textdisposition
  225. 1309    Ingen text
  226. 1311    Enkel rad
  227. 1313    Radbyte
  228. 1315    Rita ram
  229. 1317    Skugga valda miniatyrer
  230. 1353    Bildzoom
  231. 1355    Bildvy
  232. 1367    StrΣck ut f÷nster
  233. 1368    |StrΣck ut f÷nstret f÷r att matcha bildstorleken
  234. 1369    Lσs f÷nsterstorlek
  235. 1370    |Visa nΣsta bild med samma f÷nsterstorlek
  236. 1371    Maximera f÷nstret
  237. 1372    |╓ppna zoom f÷nstret i maximerat lΣge
  238. 1373    Bildfokus
  239. 1375    F÷nsterfokus
  240. 1377    Anpassa till f÷nstret
  241. 1378    |Anpassa stora bilder till f÷nstrets storlek
  242. 1379    Anpassa horisontellt
  243. 1380    |Anpassa stora bilder till f÷nstrets bredd
  244. 1381    Anpassa vertikalt
  245. 1382    |Anpassa stora bilder till f÷nstrets h÷jd
  246. 1383    Lσs zoomfaktorn
  247. 1384    |Visa nΣsta bild med samma zoomfaktor
  248. 1385    Lσs ramstorlek
  249. 1386    |Visa nΣsta bild med samma ramstorlek
  250. 1387    Egentlig storlek
  251. 1388    |Visa bilden utan storleksf÷rΣndringar
  252. 1389    BΣsta passning
  253. 1393    Bildspel
  254. 1395    Visningstid (sekunder):
  255. 1403    Bildredigering
  256. 1405    Redigera Bild
  257. 1407    Frσga alltid innan en bild uppdateras
  258. 1409    Spara som .Rsr
  259. 1411    Spara som .Png
  260. 1413    Spara bσda formaten
  261. 1415    Poser mapp
  262. 1419    Vinkel
  263. 1421    ╓vriga instΣllningar
  264. 1423    ╓vrigt
  265. 1425    VerktygsfΣltikoner
  266. 1427    Windows XP stil
  267. 1429    Windows klassisk stil
  268. 1431    Musens rullhjul flyttar till
  269. 1433    NΣsta/F÷regσende rad
  270. 1435    NΣsta/F÷regσende bild
  271. 1437    G÷m mappar nΣr Skal aktiveras
  272. 1439    Starta alltid i miniatyrlΣge
  273. 1441    Starta Σven i mosaiklΣge
  274. 1443    ┼terstΣll senaste layouten vid start
  275. 1503    G÷r om
  276. 1504    G÷r om|G÷r om sista kommandot
  277. 1505    ┼ngra
  278. 1506    ┼ngra|┼ngra sista kommandot
  279. 1507    &NΣsta
  280. 1508    NΣsta bild|Byt till nΣsta bild
  281. 1509    &F÷regσende
  282. 1510    F÷regσende Bild|Byt till f÷regσende bild
  283. 1511    VΣnd h÷ger
  284. 1513    VΣnd vΣnster
  285. 1515    FullskΣrm
  286. 1517    Alltid ÷verst
  287. 1551    Spara alla
  288. 1553    &Spara
  289. 1554    Spara|Spara det aktuella dokumentet
  290. 1555    Spara so&m...
  291. 1556    Spara som|Spara det aktuella dokumentet med ett nytt namn
  292. 1557    Kopiera alpha-kanal
  293. 1558    Kopiera|Kopierar bildens alpha-kanal till Urklipp
  294. 1559    K&listra in
  295. 1560    Klistra in|Klistra in bilden frσn Urklipp
  296. 1561    Klistra in alpha-kanal
  297. 1562    Klistra in|Klistra in bildens alpha-kanal frσn Urklipp
  298. 1563    Omvandla
  299. 1565    Rotera vΣnster
  300. 1567    Rotera h÷ger
  301. 1569    Modifierad miniatyr eller f÷rhandsgranskning
  302. 1571    Frσga om spara f÷re uppdatering
  303. 1573    Spara automatiskt till bildfil
  304. 1575    Frσga aldrig om att spara
  305. 2001    Byt namn
  306. 2003    Frσn...
  307. 2005    Till...
  308. 2103    Om Poser 3D Object Explorer
  309. 2105    Information och support:
  310. 2107    Utgivare:
  311. 2201    Dagens tips
  312. 2203    Visste du...
  313. 2205    &Visa tips vid programstart
  314. 2207    &NΣsta tips
  315. 2303    Alternativ
  316. 2305    Uppdatera redan befintliga filer
  317. 2307    Konvertera frσn
  318. 2309    .Rsr till .Png
  319. 2311    .Png till .Rsr
  320. 2313    Korrigera transparant .Png
  321. 2503    AWK information
  322. 2505    Gσ till
  323. 2506    Gσ till|Gσ till fil
  324. 2507    ╓ppna i ett nytt f÷nster
  325. 2703    &Packa upp
  326. 2704    Packa upp|Packa upp en arkiverad fil
  327. 2705    Packa &upp samtliga
  328. 2706    Packa upp samtliga|Packa upp samtliga arkiv i aktuell mapp
  329. 2707    ╓ppna &Zip Fil
  330. 2708    ╓ppna|╓ppna en arkiverad fil
  331. 2709    Packa upp till
  332. 2711    Packa upp
  333. 2713    Avinstallera
  334. 2903    VΣlj kΣlla...
  335. 2905    HΣmta in...
  336. 5003    Kunde inte ladda Res.dll - se hjΣlpfilen, komma igσng (getting started)
  337. 5005    Kunde inte ladda P3dOExplorer.csv - se hjΣlpfilen, komma igσng (getting started)
  338. 5009    Kunde inte hitta ..., uppdatering avbruten
  339. 5011    Spara Σndringar till ... bild?
  340. 5013    Att spara en .Rsr process krΣver minst 16 bitars fΣrgdjup, kontrollera instΣllningen f÷r din skΣrm
  341. 5015    Detta kommer ocksσ att avlΣgsna motsvarande P3dO Windows filassociationer, fortsΣtt Σndσ?
  342. 5017    Denna typ av fil Σr inte vald i Synliga Filer, fortsΣtt Σndσ?
  343.