Chip 2004 July/CMCD0704.ISO/Software/Complet/FreeDOS/fdbootcd.iso/FREEDOS/DOCS/LICENSES/GPL2.RU

Text File | 2002-01-27 | 26KB | 437 lines

  GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

  éÑαß¿∩ 2, ¿ε¡∞ 1991ú.

  Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
   59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA

  èáªñδ⌐  ó»αáóÑ  ¬«»¿α«óáΓ∞ ¿ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩αδ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿
  íѺ ó¡ÑßÑ¡¿∩ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐ ó ÑÑ ΓѬßΓ.


  ÅαÑá¼íπ½á

  ü«½∞Φ¿¡ßΓó«    ½¿µÑ¡º¿⌐    ¡á    »α«úαá¼¼¡«Ñ    «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ   ½¿ΦáeΓ  óáß
  »αáóá  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞    ¿    ó¡«ß¿Γ∞    ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩   ó   φΓ«  »α«úαá¼¼¡«Ñ
  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ.   æΓá¡ñáαΓ¡á∩    ÄíΘÑßΓóÑ¡¡á∩    ￵ѡº¿∩   GNU,   ¡á»α«Γ¿ó,
  αáºαáí«Γá¡á     ß    µÑ½∞ε   úáαá¡Γ¿α«óáΓ∞     óá¼     »αáó«    ß«ó¼ÑßΓ¡«
  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞    ¿    ó¡«ß¿Γ∞    ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩   ó    ßó«í«ñ¡«Ñ    »α«úαá¼¼¡«Ñ
  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ,    Γ.Ñ.    «íÑß»Ñτ¿Γ∞    ßó«í«ñ¡δ⌐  ñ«ßΓπ»  ¬   »α«úαá¼¼¡«¼π
  «íÑß»ÑτÑ¡¿ε   ñ½∩   óßÑσ   »«½∞º«óáΓѽÑ⌐.  ôß½«ó¿∩  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ æΓá¡ñáαΓ¡«⌐
  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐   ￵ѡº¿¿   »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩   ¬   í«½∞ΦÑ⌐   τáßΓ¿  »α«úαá¼¼¡«ú«
  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩   Free   Software   Foundation,  á  Γá¬ªÑ  ¬  ½εí«¼π  ñαπú«¼π
  »α«úαá¼¼¡«¼π   «íÑß»ÑτÑ¡¿ε    »«    ªÑ½á¡¿ε  Ñú«  áóΓ«αá.  (è  ¡Ñ¬«Γ«α«¼π
  »α«úαá¼¼¡«¼π «íÑß»ÑτÑ¡¿ε Free  Software  Foundation  »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩  πß½«ó¿∩
  æΓá¡ñáαΓ¡«⌐   ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐  ￵ѡº¿¿    GNU   ñ½∩  ü¿í½¿«ΓѬ).  éδ  ΓᬪÑ
  ¼«ªÑΓÑ   »α¿¼Ñ¡∩Γ∞   æΓá¡ñáαΓ¡πε  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡πε  ï¿µÑ¡º¿ε ¬ αáºαáí«Γá¡¡«¼π
  óἿ »α«úαá¼¼¡«¼π «íÑß»ÑτÑ¡¿ε.

  â«ó«α∩ « ßó«í«ñ¡«¼ »α«úαá¼¼¡«¼ «íÑß»ÑτÑ¡¿¿, ¼δ ¿¼ÑѼ ó ó¿ñπ ßó«í«ñπ, á ¡Ñ
  íѺ󫺼Ѻñ¡«ßΓ∞.  ìáßΓ«∩Θá∩ æΓá¡ñáαΓ¡á∩ ÄíΘÑßΓóÑ¡¡á∩ ￵ѡº¿∩ αáºαáí«Γá¡á
  ß  µÑ½∞ε  úáαá¡Γ¿α«óáΓ∞  óá¼  »αáó«  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩αδ ßó«í«ñ¡«ú«
  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ (¿ »α¿ ªÑ½á¡¿¿ »«½πτáΓ∞ ºá φΓ« 󫺡áúαáªñÑ¡¿Ñ),
  »αáó«   »«½πτáΓ∞   ¿ßσ«ñ¡δ⌐  ΓѬßΓ  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩  ¿½¿  ¿¼ÑΓ∞
  󫺼«ª¡«ßΓ∞   Ñú«   »«½πτ¿Γ∞,   »αáó«  ó¡«ß¿Γ∞  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩  ó  »α«úαá¼¼¡«Ñ
  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  ¿½¿  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  Ñú«  τáßΓ¿  ó ¡«ó«¼ ßó«í«ñ¡«¼ »α«úαá¼¼¡«¼
  «íÑß»ÑτÑ¡¿¿,  á  Γá¬ªÑ  »αáó«  º¡áΓ∞, τΓ« óδ ¿¼ÑÑΓÑ óßÑ óδΦÑ»ÑαÑτ¿ß½Ñ¡¡δÑ
  »αáóá.

  ùΓ«íδ  ºáΘ¿Γ¿Γ∞  óáΦ¿ »αáóá, ¼δ óó«ñ¿¼ α∩ñ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ß ΓѼ, τΓ«íδ ¡¿¬Γ«
  ¡Ñ   ¿¼Ñ½   󫺼«ª¡«ßΓ¿  ½¿Φ¿Γ∞  óáß  φΓ¿σ  »αáó  ¿½¿  «íαáΓ¿Γ∞ß∩  ¬  óá¼
  ß  »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ¼  «Γ¬áºáΓ∞ß∩  «Γ  φΓ¿σ  »αáó.  äá¡¡δÑ «úαá¡¿τÑ¡¿∩ ¡á½áúáεΓ
  ¡á  óáß  «»αÑñѽѡ¡δÑ  «í∩ºá¡¡«ßΓ¿  ó  ß½πτáÑ,  Ñß½¿  óδ  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓÑ
  φ¬ºÑ¼»½∩αδ   »α«úαá¼¼¡«ú«   «íÑß»ÑτÑ¡¿∩   ¿½¿  ¼«ñ¿Σ¿µ¿απÑΓÑ  »α«úαá¼¼¡«Ñ
  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ.

  ìá»α¿¼Ñα,   Ñß½¿   óδ   αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓÑ  φ¬ºÑ¼»½∩αδ  Γᬫú«  »α«úαá¼¼¡«ú«
  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ ºá »½áΓπ ¿½¿ íÑß»½áΓ¡«, óδ «í∩ºá¡δ »ÑαÑñáΓ∞ ¡«óδ¼ «í½áñáΓѽ∩¼
  óßÑ  »αáóá  ó  Γ«¼  ªÑ  «íΩѼÑ,  ó  ¬á¬«¼ «¡¿ »α¿¡áñ½ÑªáΓ óá¼. éδ «í∩ºá¡δ
  «íÑß»Ñτ¿Γ∞  »«½πτÑ¡¿Ñ  ¡«ó묨  «í½áñáΓѽ∩¼¿ »α«úαá¼¼δ ÑÑ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓѬßΓá
  ¿½¿  󫺼«ª¡«ßΓ∞ Ñú« »«½πτ¿Γ∞. éδ Γá¬ªÑ «í∩ºá¡δ «º¡á¬«¼¿Γ∞ ¿σ ß πß½«ó¿∩¼¿
  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.

  ä½∩  ºáΘ¿Γδ  óáΦ¿σ  »αáó  ¼δ:  (1)  «ßΓáó½∩Ѽ  ºá  ß«í«⌐  áóΓ«α߬¿Ñ »αáóá
  ¡á  »α«úαá¼¼¡«Ñ  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  ¿ (2) »αÑñ½áúáѼ óá¼ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞ ¡áßΓ«∩Θπε
  ￵ѡº¿ε,  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß πß½«ó¿∩¼¿ ¬«Γ«α«⌐ óδ ó»αáóÑ ó«ß»α«¿ºó«ñ¿Γ∞,
  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ ¿/¿½¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ »α«úαá¼¼¡«Ñ «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ.

  èα«¼Ñ  Γ«ú«,  ñ½∩  ºáΘ¿Γδ  ¬á¬  ¡áΦÑ⌐  αÑ»πΓᵿ¿,  Γᬠ¿ αÑ»πΓᵿ¿ ñαπú¿σ
  áóΓ«α«ó  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩, ¼δ πóÑñ«¼½∩Ѽ óßÑσ »«½∞º«óáΓѽÑ⌐, τΓ«
  ¡á  ñá¡¡«Ñ  »α«úαá¼¼¡«Ñ  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ ¡¿¬á¬¿σ úáαá¡Γ¿⌐ ¡Ñ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓß∩.
  ÆÑ,  ¬Γ«  »α¿«íαѽ  »α«úαá¼¼¡«Ñ «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ, ß ó¡ÑßÑ¡¡δ¼¿ ó ¡Ñú« ΓαÑΓ∞¿¼¿
  ½¿µá¼¿  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩¼¿,  ñ«½ª¡δ  º¡áΓ∞, τΓ« «¡¿ »«½πτáεΓ ¡Ñ «α¿ú¿¡á½, ó ß¿½π
  τÑú«  áóΓ«α  «α¿ú¿¡á½á  ¡Ñ  ¡ÑßÑΓ  «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ¿  ºá  «Φ¿í¬¿  ó  αáí«ΓÑ
  »α«úαá¼¼¡«ú«   «íÑß»ÑτÑ¡¿∩,   ñ«»πΘÑ¡¡δÑ  ΓαÑΓ∞¿¼¿  ½¿µá¼¿  »α¿  ó¡ÑßÑ¡¿¿
  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐.

  ìᬫ¡Ñµ,  »α«úαá¼¼¡«Ñ «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ »ÑαÑßΓáÑΓ íδΓ∞ ßó«í«ñ¡δ¼ ó ß½πτáÑ, Ñß½¿
  ½¿µ«  »α¿«íαÑΓáÑΓ  ¡á  ¡Ñú«  ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δÑ »αáóá [1]. ìÑñ«»πßΓ¿¼«, τΓ«íδ
  ½¿µá,   αáß»α«ßΓαá¡∩εΘ¿Ñ   ßó«í«ñ¡«Ñ   »α«úαá¼¼¡«Ñ   «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ,   ¼«ú½¿
  »α¿«íαÑßΓ¿  ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δÑ  »αáóá  ¡á  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ñá¡¡«ú« »α«úαá¼¼¡«ú«
  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩  ¿  ºáαÑú¿ßΓα¿α«óáΓ∞ ¿σ ó ÅáΓÑ¡Γ¡«¼ óÑñ«¼ßΓóÑ. ùΓ«íδ ¿ºíѪáΓ∞
  φΓ«ú«,   ¼δ   ºá∩ó½∩Ѽ,   τΓ«   «í½áñáΓѽ∞   ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ  »αáó  «í∩ºá¡
  »αÑñ«ßΓáó¿Γ∞  ½εí«¼π ½¿µπ »αáóá ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩
  ½¿í« ¡Ñ »α¿«íαÑΓáΓ∞ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ »αáó ó««íΘÑ.

  ì¿ªÑ  ¿º½«ªÑ¡δ  πß½«ó¿∩  ó«ß»α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩  ¿ ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿
  »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩.



  ôß½«ó¿∩ ó«ß»α«¿ºóÑñÑ¡¿∩, αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ ¿ ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿

  0.  ôß½«ó¿∩  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿  »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩  ¬« óßѼ ó¿ñá¼ »α«úαá¼¼¡«ú«
  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩  ¿½¿  ½εí«¼π  ¿¡«¼π  »α«¿ºóÑñÑ¡¿ε,  ¬«Γ«α«Ñ ß«ñÑαª¿Γ π¬áºá¡¿Ñ
  »αáó««í½áñáΓѽ∩  ¡á  Γ«,  τΓ«  ñá¡¡«Ñ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ ¼«ªÑΓ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ß∩
  ¡á  πß½«ó¿∩σ  æΓá¡ñáαΓ¡«⌐ ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐ ￵ѡº¿¿. Å«ñ ΓÑନ¡«¼ "Åα«úαá¼¼á"
  ñá½ÑÑ   »«¡¿¼áÑΓß∩   ½εí«Ñ  »«ñ«í¡«Ñ  »α«úαá¼¼¡«Ñ  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  ¿½¿  ¿¡«Ñ
  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ.  Å«ñ  ΓÑନ¡«¼  "»α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,  »α«¿ºó«ñ¡«Ñ  «Γ  Åα«úαá¼¼δ"
  »«¡¿¼áÑΓß∩    Åα«úαá¼¼á   ¿½¿   ½εí«Ñ   ¿¡«Ñ   »α«¿ºó«ñ¡«Ñ   »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ
  ó   ß««ΓóÑΓßΓó¿¿   ß  ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó«¼  «í  áóΓ«α߬«¼  »αáóÑ  [2],  Γ.Ñ.
  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,  ó¬½ετáεΘÑÑ ó ßÑí∩ Åα«úαá¼¼π ¿½¿ ÑÑ τáßΓ∞, ¬á¬ ß ó¡ÑßÑ¡¡δ¼¿
  ó ÑÑ ΓѬßΓ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩¼¿, Γᬠ¿ íѺ ¡¿σ ¿/ ¿½¿ »ÑαÑóÑñÑ¡¡πε ¡á ñαπú«⌐ ∩ºδ¬.
  (çñÑß∞  ¿  ñá½ÑÑ,  »«¡∩Γ¿Ñ "¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿∩" ó¬½ετáÑΓ ó ßÑí∩ »«¡∩Γ¿Ñ »ÑαÑó«ñá
  ó  ßἫ¼  Φ¿α«¬«¼  ß¼δß½Ñ).  èáªñδ⌐  »α¿«íαÑΓáΓѽ∞  φ¬ºÑ¼»½∩αá  Åα«úαá¼¼δ
  ¿¼Ñ¡πÑΓß∩ ó ñá½∞¡Ñ⌐ΦѼ "￵ѡº¿áΓ".

  äÑ⌐ßΓó¿Ñ  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿  ¡Ñ  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩ ¡á «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿Ñ ¿¡δσ
  »αáó,  ¬α«¼Ñ  ó«ß»α«¿ºóÑñÑ¡¿∩, αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ ¿ ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ »α«úαá¼¼¡«ú«
  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩.  ìÑ πßΓá¡áó½¿óáÑΓß∩ «úαá¡¿τÑ¡¿⌐ ¡á ºá»π߬ Åα«úαá¼¼δ. ôß½«ó¿∩
  ￵ѡº¿¿  αáß»α«ßΓαá¡∩εΓß∩  ¡á  óδσ«ñ¡δÑ ñá¡¡δÑ ¿º Åα«úαá¼¼δ Γ«½∞¬« ó Γ«¼
  ß½πτáÑ,   Ñß½¿   ¿σ   ß«ñÑαªá¡¿Ñ   ß«ßΓáó½∩ÑΓ  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,  »α«¿ºó«ñ¡«Ñ
  «Γ  Åα«úαá¼¼δ  (¡Ñºáó¿ß¿¼«  «Γ  Γ«ú«,  í佫 ½¿ Γá¬«Ñ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ ß«ºñá¡«
  ó  αѺπ½∞ΓáΓÑ  ºá»π᪠  Åα«úαá¼¼δ).  ¥Γ«  ºáó¿ß¿Γ  «Γ Γ«ú«, ¬á¬¿Ñ Σπ¡¬µ¿¿
  óδ»«½¡∩ÑΓ Åα«úαá¼¼á.

  1.  ￵ѡº¿áΓ  ó»αáóÑ  ¿ºú«Γ«ó½∩Γ∞  ¿ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩αδ ¿ßσ«ñ¡«ú«
  ΓѬßΓá  Åα«úαá¼¼δ ó Γ«¼ ó¿ñÑ, ó ¬á¬«¼ «¡ Ñú« »«½πτ¿½, íѺ ó¡ÑßÑ¡¿∩ ó ¡Ñú«
  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐  ¡á ½εí«¼ ¡«ß¿ΓѽÑ, »α¿ ß«í½εñÑ¡¿¿ ß½ÑñπεΘ¿σ πß½«ó¿⌐: ¡á ¬áªñ«¼
  φ¬ºÑ¼»½∩αÑ   »«¼ÑΘÑ¡   º¡á¬   «σαá¡δ   áóΓ«α߬«ú«   »αáóá  ¿  πóÑñ«¼½Ñ¡¿Ñ
  «í   «ΓßπΓßΓó¿¿   úáαá¡Γ¿⌐;  «ßΓáó½Ñ¡δ  íѺ  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐  óßÑ  πóÑñ«¼½Ñ¡¿∩,
  «Γ¡«ß∩Θ¿Ñß∩   ¬   ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐   ￵ѡº¿¿   ¿  «ΓßπΓßΓó¿ε  úáαá¡Γ¿⌐;  ó¼ÑßΓÑ
  ß   φ¬ºÑ¼»½∩α«¼   Åα«úαá¼¼δ   »α¿«íαÑΓáΓÑ½ε  »ÑαÑñáÑΓß∩  ¬«»¿∩  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐
  ￵ѡº¿¿.

  ￵ѡº¿áΓ  ó»αáóÑ óº¿¼áΓ∞ »½áΓπ ºá »ÑαÑñáτπ φ¬ºÑ¼»½∩αá Åα«úαá¼¼δ, á ΓᬪÑ
  ó»αáóÑ ºá »½áΓ𠫬áºδóáΓ∞ πß½πú¿ »« úáαá¡Γ¿⌐¡«⌐ »«ññÑαª¬Ñ Åα«úαá¼¼δ.

  2.   ￵ѡº¿áΓ   ó»αáóÑ  ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞  ßó«⌐  φ¬ºÑ¼»½∩α  ¿½¿  φ¬ºÑ¼»½∩αδ
  Åα«úαá¼¼δ »«½¡«ßΓ∞ε ¿½¿ ½εíπε ÑÑ τáßΓ∞. äá¡¡δÑ ñÑ⌐ßΓó¿∩ ￵ѡº¿áΓá ó½Ñ¬πΓ
  ºá  ß«í«⌐  ß«ºñá¡¿Ñ  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,  »α«¿ºó«ñ¡«ú«  «Γ Åα«úαá¼¼δ. ￵ѡº¿áΓ
  ó»αáóÑ  ¿ºú«Γ«ó½∩Γ∞  ¿  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  φ¬ºÑ¼»½∩αδ  Γᬫú«  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  »α«¿ºó«ñ¡«ú«   «Γ   Åα«úαá¼¼δ,   ¿½¿   ß«íßΓóÑ¡¡«   φ¬ºÑ¼»½∩αδ  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐
  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß  »π¡¬Γ«¼ 1 ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿ »α¿ ß«í½εñÑ¡¿¿ ß½ÑñπεΘ¿σ
  πß½«ó¿⌐:

    á)  Σá⌐½δ,  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¡δÑ  ￵ѡº¿áΓ«¼,  ñ«½ª¡δ  ß«ñÑαªáΓ∞ σ«α«Φ« ºá¼ÑΓ¡πε
    »«¼ÑΓ¬π, τΓ« «¡¿ í뫨 ¿º¼Ñ¡Ñ¡δ, á Γá¬ªÑ ñáΓπ ó¡ÑßÑ¡¿∩ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐;

    b)  »α¿ αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿¿ ¿½¿ »πí½¿¬áµ¿¿ ￵ѡº¿áΓ«¼ ½εí«ú« »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
    ¬«Γ«α«Ñ  ß«ñÑαª¿Γ  Åα«úαá¼¼π  ¿½¿  ÑÑ  τáßΓ∞  ¿½¿  ∩ó½∩ÑΓß∩ »α«¿ºó«ñ¡δ¼
    «Γ  Åα«úαá¼¼δ  ¿½¿  «Γ  ÑÑ  τáßΓ¿,  ￵ѡº¿áΓ  «í∩ºá¡  »ÑαÑñáóáΓ∞ »αáóá
    ¡á   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  ñá¡¡«ú«  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩  ΓαÑΓ∞¿¼  ½¿µá¼  ¡á  πß½«ó¿∩σ
    ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿,  »α¿  φΓ«¼  ￵ѡº¿áΓ  ¡Ñ  ó»αáóÑ ΓαÑí«óáΓ∞ π»½áΓδ
    ¬á¬¿σ-½¿í«   ½¿µÑ¡º¿«¡¡δσ   »½áΓѪÑ⌐.   Éáß»α«ßΓαá¡∩Ѽ«Ñ   »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ
    ½¿µÑ¡º¿απÑΓß∩ ¬á¬ «ñ¡« µÑ½«Ñ;

    c)  Ñß½¿  ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡¡á∩  Åα«úαá¼¼á »α¿ ºá»π᪥ «íδτ¡« τ¿ΓáÑΓ ¬«¼á¡ñδ
    ó  ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«¼  αѪ¿¼Ñ,  ￵ѡº¿áΓ  «í∩ºá¡  «íÑß»Ñτ¿Γ∞ óδó«ñ ¡á φ¬αá¡
    ñ¿ß»½Ñ∩  ¿½¿  »ÑτáΓáεΘÑÑ πßΓα«⌐ßΓó«, ß««íΘÑ¡¿Ñ, ¬«Γ«α«Ñ ñ«½ª¡« ó¬½ετáΓ∞
    ó ßÑí∩:

      º¡á¬ «σαá¡δ áóΓ«α߬«ú« »αáóá;

      πóÑñ«¼½Ñ¡¿Ñ  «í  «ΓßπΓßΓó¿¿  úáαá¡Γ¿⌐  ¡á  Åα«úαá¼¼π  (¿½¿ ¿¡«Ñ, Ñß½¿
      ￵ѡº¿áΓ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ úáαá¡Γ¿¿);

      π¬áºá¡¿Ñ  ¡á  Γ«,  τΓ«  »«½∞º«óáΓѽ¿ ó»αáóÑ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩αδ
      Åα«úαá¼¼δ  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß  πß½«ó¿∩¼¿  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿, á ΓᬪÑ
      ¡á  Γ«,  ¬á¬¿¼  «íαẫ¼  »«½∞º«óáΓѽ∞  ¼«ªÑΓ  «º¡á¬«¼¿Γ∞ß∩  ß ΓѬßΓ«¼
      ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿. (ê߬½ετÑ¡¿Ñ: Ñß½¿ «α¿ú¿¡á½∞¡á∩ Åα«úαá¼¼á ∩ó½∩ÑΓß∩
      ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«⌐,  ¡« ¡Ñ óδó«ñ¿Γ ó ßó«Ñ¼ «íδτ¡«¼ αѪ¿¼Ñ αáí«Γδ ß««íΘÑ¡¿Ñ
      Γᬫú«  α«ñá, Γ« óδó«ñ »«ñ«í¡«ú« ß««íΘÑ¡¿∩ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ¼, »α«¿ºó«ñ¡δ¼
      «Γ Åα«úαá¼¼δ, ó φΓ«¼ ß½πτáÑ ¡Ñ «í∩ºáΓѽѡ).

  éδΦÑπ¬áºá¡¡δÑ   πß½«ó¿∩   »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩  ¬  ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óá¡¡«¼π »α«¿ºóÑñÑ¡¿ε,
  »α«¿ºó«ñ¡«¼π   «Γ   Åα«úαá¼¼δ,  ó  µÑ½«¼.  é  ß½πτáÑ Ñß½¿ «Γñѽ∞¡δÑ τáßΓ¿
  ñá¡¡«ú«   »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩   ¡Ñ  ∩ó½∩εΓß∩ »α«¿ºó«ñ¡δ¼¿ «Γ Åα«úαá¼¼δ, ∩ó½∩εΓß∩
  αѺπ½∞ΓáΓ«¼   Γó«ατÑ߬«⌐   ñÑ∩Γѽ∞¡«ßΓ¿  ¿  ¼«úπΓ  íδΓ∞  ¿ß»«½∞º«óá¡δ ¬á¬
  ßἫßΓ«∩Γѽ∞¡«Ñ   »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,  ￵ѡº¿áΓ ó»αáóÑ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ «Γñѽ∞¡«
  Γá¬«Ñ   »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ   ¡á  ¿¡δσ  ½¿µÑ¡º¿«¡¡δσ  πß½«ó¿∩σ.  é  ß½πτáÑ  Ñß½¿
  ￵ѡº¿áΓ   αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓ   óδΦÑπ¬áºá¡¡δÑ  τáßΓ¿ ó ß«ßΓáóÑ »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  »α«¿ºó«ñ¡«ú«   «Γ   Åα«úαá¼¼δ,  Γ« πß½«ó¿∩ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿ »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩
  ¬   »α«¿ºóÑñÑ¡¿ε   ó µÑ½«¼, »α¿ φΓ«¼ »αáóá, »α¿«íαÑΓáѼδÑ ßπí½¿µÑ¡º¿áΓἿ
  ¡á   «ß¡«óá¡¿¿   ￵ѡº¿¿,  »ÑαÑñáεΓß∩ ¿¼ ó «Γ¡«ΦÑ¡¿¿ óßÑú« »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  ó¬½ετá∩ óßÑ Ñú« τáßΓ¿, ¡Ñºáó¿ß¿¼« «Γ Γ«ú«, ¬Γ« ∩ó½∩ÑΓß∩ ¿σ áóΓ«αἿ.

  ûѽ∞ε ¡áßΓ«∩ΘÑú« »π¡¬Γá 2 ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ ºá∩ó½Ñ¡¿Ñ »αáó ¿½¿ «ß»áα¿óá¡¿Ñ »αáó
  ¡á  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,  ß«ºñá¡¡«Ñ  ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡« ￵ѡº¿áΓ«¼. ûѽ∞ε ¡áßΓ«∩ΘÑú«
  »π¡¬Γá   ∩ó½∩ÑΓß∩   «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ   »αáóá   ¬«¡Γα«½¿α«óáΓ∞  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ
  »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐,   »α«¿ºó«ñ¡δσ   «Γ  Åα«úαá¼¼δ,  ¿  ß«ßΓáó¡δσ  »α«¿ºóÑñÑ¡¿⌐,
  »α«¿ºó«ñ¡δσ «Γ Åα«úαá¼¼δ.

  ÉẼÑΘÑ¡¿Ñ  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,  ¬«Γ«α«Ñ  ¡Ñ ∩ó½∩ÑΓß∩ »α«¿ºó«ñ¡δ¼ «Γ Åα«úαá¼¼δ,
  ¡á   «ñ¡«¼   πßΓα«⌐ßΓóÑ  ñ½∩  σαá¡Ñ¡¿∩  ¿¡Σ«α¼áµ¿¿  ¿½¿  ¡«ß¿ΓÑ½Ñ  ó¼ÑßΓÑ
  ß  Åα«úαá¼¼«⌐  ¿½¿  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ¼,  »α«¿ºó«ñ¡δ¼  «Γ  Åα«úαá¼¼δ, ¡Ñ ó½ÑτÑΓ
  ºá   ß«í«⌐   αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩   πß½«ó¿⌐   ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐   ￵ѡº¿¿   ¡á  ΓᬫÑ
  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ.

  3.  ￵ѡº¿áΓ ó»αáóÑ ó«ß»α«¿ºó«ñ¿Γ∞ ¿ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩αδ Åα«úαá¼¼δ
  ¿½¿    »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,   ¬«Γ«α«Ñ   ∩ó½∩ÑΓß∩   »α«¿ºó«ñ¡δ¼   «Γ   Åα«úαá¼¼δ,
  ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß »π¡¬Γ«¼ 2 ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿, ó ó¿ñÑ «íΩÑ¬Γ¡«ú« ¬«ñá ¿½¿
  ó  ¿ß»«½¡∩Ѽ«⌐  Σ«α¼Ñ  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß  πß½«ó¿∩¼¿  ».».1 ¿ 2 ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐
  ￵ѡº¿¿ »α¿ ß«í½εñÑ¡¿¿ «ñ¡«ú« ¿º »ÑαÑτ¿ß½Ñ¡¡δσ ¡¿ªÑ πß½«ó¿⌐:

    á)  ¬  φ¬ºÑ¼»½∩απ  ñ«½ªÑ¡  »α¿½áúáΓ∞ß∩  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐ »«½¡δ⌐ ¿ßσ«ñ¡δ⌐
    ΓѬßΓ   ó   ¼áΦ¿¡«τ¿ΓáѼ«⌐   Σ«α¼Ñ,   ¬«Γ«αδ⌐  ñ«½ªÑ¡  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ß∩
    ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß πß½«ó¿∩¼¿ ».». 1 ¿ 2 ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿ ¡á ¡«ß¿ΓѽÑ,
    «íδτ¡« ¿ß»«½∞ºπѼ«¼ ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿ »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩, ½¿í«

    b)  ¬  φ¬ºÑ¼»½∩απ  ñ«½ª¡« »α¿½áúáΓ∞ß∩ ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡«Ñ ó ΓÑτÑ¡¿Ñ ΓαÑσ ½ÑΓ
    »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ   ó  »¿ß∞¼Ñ¡¡«⌐  Σ«α¼Ñ  ¬  ½εí«¼π  ΓαÑΓ∞Ñ¼π  ½¿µπ  »ÑαÑñáΓ∞
    ºá  »½áΓπ,  ¡Ñ »αÑóδΦáεΘπε ßΓ«¿¼«ßΓ∞ «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿∩ ß«íßΓóÑ¡¡« »ÑαÑñáτ¿,
    φ¬ºÑ¼»½∩α  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘÑú«  »«½¡«ú«  ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓѬßΓá ó ¼áΦ¿¡«τ¿ΓáѼ«⌐
    Σ«α¼Ñ  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß  πß½«ó¿∩¼¿  ».».  1  ¿  2  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿
    ¡á ¡«ß¿ΓѽÑ, «íδτ¡« ¿ß»«½∞ºπѼ«¼ ñ½∩ »ÑαÑñáτ¿ »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩,
    ½¿í«

    c)  ¬  φ¬ºÑ¼»½∩απ  ñ«½ª¡á »α¿½áúáΓ∞ß∩ »«½πτÑ¡¡á∩ ￵ѡº¿áΓ«¼ ¿¡Σ«α¼áµ¿∩
    «  »αÑñ½«ªÑ¡¿¿, ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß ¬«Γ«αδ¼ ¼«ª¡« »«½πτ¿Γ∞ ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿⌐
    ¿ßσ«ñ¡δ⌐  ΓѬßΓ.  (äá¡¡«Ñ  »«½«ªÑ¡¿Ñ  »α¿¼Ñ¡∩ÑΓß∩  ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡«  ó Γ«¼
    ß½πτáÑ,  Ñß½¿  ￵ѡº¿áΓ  «ßπΘÑßΓó½∩ÑΓ  ¡Ñ¬«¼¼ÑατÑ߬«Ñ  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ
    »α«úαá¼¼δ,  »α¿  φΓ«¼  »α«úαá¼¼á íδ½á »«½πτÑ¡á ßἿ¼ ￵ѡº¿áΓ«¼ ó ó¿ñÑ
    «íΩÑ¬Γ¡«ú«  ¬«ñá ¿½¿ ó ¿ß»«½¡∩Ѽ«⌐ Σ«α¼Ñ ¿ ß«»α«ó«ªñá½áß∞ »αÑñ½«ªÑ¡¿Ñ¼,
    ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿¼ πß½«ó¿∩¼ »».b ».3 ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿).

  Å«ñ  ¿ßσ«ñ¡δ¼  ΓѬßΓ«¼  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩ »«¡¿¼áÑΓß∩ Γá¬á∩ Σ«α¼á »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  ¬«Γ«αá∩  ¡á¿í«½ÑÑ  πñ«í¡á  ñ½∩  ó¡ÑßÑ¡¿∩  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿⌐.  Å«ñ »«½¡δ¼ ¿ßσ«ñ¡δ¼
  ΓѬßΓ«¼   ¿ß»«½¡∩Ѽ«ú«   »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩   »«¡¿¼áÑΓß∩  ¿ßσ«ñ¡δ⌐  ΓѬßΓ  óßÑσ
  ß«ßΓáó½∩εΘ¿σ   »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ  ¼«ñπ½Ñ⌐,  á  Γá¬ªÑ  óßÑσ  Σá⌐½«ó,  ßó∩ºá¡¡δσ
  ß  «»¿ß᡿Ѽ  ¿¡ΓÑαΣÑ⌐ßá,  ¿  ߵѡáα¿Ñó,  »αÑñ¡áº¡áτÑ¡¡δσ  ñ½∩ π»αáó½Ñ¡¿∩
  ¬«¼»¿½∩µ¿Ñ⌐  ¿  πßΓá¡«ó¬«⌐  ¿ß»«½¡∩Ѽ«ú« »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩. Äñ¡á¬«, ó ¬áτÑßΓóÑ
  «ß«í«ú«  ¿ß¬½ετÑ¡¿∩,  αáß»α«ßΓαá¡∩Ѽδ⌐  ¿ßσ«ñ¡δ⌐  ΓѬßΓ ¼«ªÑΓ ¡Ñ ó¬½ετáΓ∞
  Γ«ú«, τΓ« «íδτ¡« αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩ (ó ó¿ñÑ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓѬßΓá ¿½¿ ó í¿¡áα¡«⌐
  Σ«α¼Ñ)  ß  «ß¡«ó¡δ¼¿  ¬«¼»«¡Ñ¡ΓἿ (¬«¼»¿½∩Γ«α, ∩ñα« ¿ Γ.ñ.) «»Ñαᵿ«¡¡«⌐
  ß¿ßΓѼδ,  ó  ¬«Γ«α«⌐  αáí«ΓáÑΓ  ¿ß»«½¡∩Ѽ«Ñ  »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ, ºá ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼
  ß½πτáÑó, ¬«úñá ¿ß»«½¡∩Ѽ«Ñ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ ß«»α«ó«ªñáÑΓß∩ Γᬿ¼ ¬«¼»«¡Ñ¡Γ«¼.

  é ß½πτáÑ Ñß½¿ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ ó ó¿ñÑ «íΩÑ¬Γ¡«ú« ¬«ñá ¿½¿ ó ¿ß»«½¡∩Ѽ«⌐ Σ«α¼Ñ
  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩  »πΓѼ  »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¿∩  ñ«ßΓπ»á  ñ½∩  ¬«»¿α«óá¡¿∩ Ñú« ¿º
  «»αÑñѽѡ¡«ú«  ¼ÑßΓá,  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  αá󡫵ѡ¡«ú«  ñ«ßΓπ»á ñ½∩ ¬«»¿α«óá¡¿∩
  ¿ßσ«ñ¡«ú«   ΓѬßΓá   ¿º   φΓ«ú«   ªÑ   ¼ÑßΓá   πñ«ó½ÑΓó«α∩ÑΓ  ΓαÑí«óá¡¿∩¼
  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩   ¿ßσ«ñ¡«ú«  ΓѬßΓá,  ñáªÑ  Ñß½¿  ΓαÑΓ∞¿  ½¿µá  »α¿  φΓ«¼
  ¡Ñ   «í∩ºá¡δ   ¬«»¿α«óáΓ∞   ¿ßσ«ñ¡δ⌐   ΓѬßΓ  ó¼ÑßΓÑ  ß  «íΩÑ¬Γ¡δ¼  ¬«ñ«¼
  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩.

  4.  ￵ѡº¿áΓ  ó»αáóÑ  ó«ß»α«¿ºó«ñ¿Γ∞, ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞, αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ ¿½¿
  »ÑαÑñáóáΓ∞  »αáóá ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ Åα«úαá¼¼δ Γ«½∞¬« ¡á πß½«ó¿∩σ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐
  ￵ѡº¿¿.   ïεí«Ñ   ó«ß»α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ,   ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿∩,  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ  ¿½¿
  »ÑαÑñáτá »αáó ¡á ¿¡δσ πß½«ó¿∩σ ∩ó½∩εΓß∩ ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡δ¼¿ ¿ áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿
  óÑñπΓ   ¬   αáßΓ«αªÑ¡¿ε   ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿  ¿  »αѬαáΘÑ¡¿ε  óßÑσ  »αáó
  ￵ѡº¿áΓá,  »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡¡δσ  Ñ¼π  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿Ñ⌐.  Åα¿  φΓ«¼ »αáóá
  ΓαÑΓ∞¿σ  ½¿µ,  ¬«Γ«αδ¼  ￵ѡº¿áΓ  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿  ß ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿Ñ⌐
  »ÑαÑñá½  φ¬ºÑ¼»½∩αδ  Åα«úαá¼¼δ  ¿½¿  »αáóá ¡á ¡ÑÑ, ß«σαá¡∩εΓß∩ ó ß¿½Ñ »α¿
  πß½«ó¿¿ »«½¡«ú« ß«í½εñÑ¡¿∩ ¿¼¿ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.

  5.  ￵ѡº¿áΓ  ¡Ñ  «í∩ºá¡  »α¿ß«Ññ¿¡∩Γ∞ß∩ ¬ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿, »«ß¬«½∞¬π
  «¡  ÑÑ  ¡Ñ »«ñ»¿ßá½. Äñ¡á¬« Γ«½∞¬« ¡áßΓ«∩Θá∩ ￵ѡº¿∩ »αÑñ«ßΓáó½∩ÑΓ »αáó«
  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞ ¿½¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ Åα«úαá¼¼π ¿½¿ »α«¿ºóÑñÑ¡¿Ñ, »α«¿ºó«ñ¡«Ñ
  «Γ  Åα«úαá¼¼δ.  Å«ñ«í¡δÑ  ñÑ⌐ßΓó¿∩ ¡áαπΦáεΓ ñÑ⌐ßΓóπεΘÑÑ ºá¬«¡«ñáΓѽ∞ßΓó«,
  Ñß½¿  «¡¿  ¡Ñ  «ßπΘÑßΓó½∩εΓß∩  ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿Ñ⌐. àß½¿
  ￵ѡº¿áΓ  ó¡Ñß  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩  ¿½¿  «ßπΘÑßΓó¿½  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ  φ¬ºÑ¼»½∩α«ó
  Åα«úαá¼¼δ  ¿½¿  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,  »α«¿ºó«ñ¡«ú«  «Γ  Åα«úαá¼¼δ, ￵ѡº¿áΓ ΓѼ
  ßá¼δ¼ »«ñΓóÑαñ¿½ ßó«Ñ »α¿ß«Ññ¿¡Ñ¡¿Ñ ¬ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿ ó µÑ½«¼, ó¬½ετá∩
  πß½«ó¿∩,   «»αÑñѽ∩εΘ¿Ñ   »«α∩ñ«¬  ó«ß»α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩  ¿½¿
  ¼«ñ¿Σ¿¬áµ¿¿ Åα«úαá¼¼δ ¿½¿ »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩, »α«¿ºó«ñ¡«ú« «Γ Åα«úαá¼¼δ.

  6.   Åα¿   αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿¿   φ¬ºÑ¼»½∩α«ó   Åα«úαá¼¼δ   ¿½¿  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  »α«¿ºó«ñ¡«ú«   «Γ   Åα«úαá¼¼δ,   »Ñαó«¡áτá½∞¡δ⌐  ½¿µÑ¡º¿áα  áóΓ«¼áΓ¿τÑ߬¿
  »ÑαÑñáÑΓ    »α¿«íαÑΓáΓÑ½ε   Γᬫú«   φ¬ºÑ¼»½∩αá   »αáó«   ó«ß»α«¿ºó«ñ¿Γ∞,
  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  ¿  ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞  Åα«úαá¼¼π  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß πß½«ó¿∩¼¿
  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿. ￵ѡº¿áΓ ¡Ñ ó»αáóÑ «úαá¡¿τ¿óáΓ∞ ¬á¬¿¼-½¿í« ß»«ß«í«¼
  «ßπΘÑßΓó½Ñ¡¿Ñ  »α¿«íαÑΓáΓѽ∩¼¿  »«½πτÑ¡¡δσ  ¿¼¿  »αáó. ￵ѡº¿áΓ ¡Ñ ¡ÑßÑΓ
  «ΓóÑΓßΓóÑ¡¡«ßΓ¿  ºá  ¡Ñß«í½εñÑ¡¿Ñ  πß½«ó¿⌐  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿  ΓαÑΓ∞¿¼¿
  ½¿µá¼¿.

  7.  ￵ѡº¿áΓ  ¡Ñ «ßó«í«ªñáÑΓß∩ «Γ ¿ß»«½¡Ñ¡¿∩ «í∩ºáΓѽ∞ßΓó ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿
  ß  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿Ñ⌐  ó  ß½πτáÑ,  Ñß½¿  ó  αѺπ½∞ΓáΓÑ αÑΦÑ¡¿∩ ßπñá ¿½¿
  ºá∩ó½Ñ¡¿∩ « ¡áαπΦÑ¡¿¿ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ »αáó ¿½¿ ó ßó∩º¿ ß ¡áßΓπ»½Ñ¡¿Ñ¼ ¿¡δσ
  «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓó,  ¡Ñ  ßó∩ºá¡¡δσ ¡Ñ»«ßαÑñßΓóÑ¡¡« ß ¡áαπΦÑ¡¿Ñ¼ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ
  »αáó,  ¡á  ￵ѡº¿áΓá  ¡á  «ß¡«óá¡¿¿  αÑΦÑ¡¿∩  ßπñá,  ñ«ú«ó«αá  ¿½¿  ¿¡«¼
  «ß¡«óá¡¿¿   󫺽«ªÑ¡δ   «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá,   ¬«Γ«αδÑ   »α«Γ¿ó«αÑτáΓ  πß½«ó¿∩¼
  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿.  é  φΓ«¼  ß½πτáÑ  ￵ѡº¿áΓ ¡Ñ ó»αáóÑ αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞
  φ¬ºÑ¼»½∩αδ  Åα«úαá¼¼δ,  Ñß½¿  «¡  ¡Ñ ¼«ªÑΓ «ñ¡«óαѼѡ¡« ¿ß»«½¡¿Γ∞ πß½«ó¿∩
  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐   ￵ѡº¿¿  ¿  󫺽«ªÑ¡¡δÑ  ¡á  ¡Ñú«  π¬áºá¡¡δ¼  óδΦÑ  ß»«ß«í«¼
  «í∩ºáΓѽ∞ßΓóá.   ìá»α¿¼Ñα,  Ñß½¿  »«  πß½«ó¿∩¼  ½¿µÑ¡º¿«¡¡«ú«  ß«ú½áΦÑ¡¿∩
  ßπí½¿µÑ¡º¿áΓá¼    ¡Ñ   ¼«ªÑΓ   íδΓ∞   »αÑñ«ßΓáó½Ñ¡«   »αáó«   íÑß»½áΓ¡«ú«
  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ φ¬ºÑ¼»½∩α«ó Åα«úαá¼¼δ, ¬«Γ«αδÑ «¡¿ »α¿«íαѽ¿ ¡á»α∩¼πε ¿½¿
  τÑαѺ  ΓαÑΓ∞¿σ  ½¿µ  π  ￵ѡº¿áΓá,  Γ«  ó  φΓ«¼  ß½πτáÑ ï¿µÑ¡º¿áΓ «í∩ºá¡
  «Γ¬áºáΓ∞ß∩ «Γ αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ φ¬ºÑ¼»½∩α«ó Åα«úαá¼¼δ.

  àß½¿   ½εí«Ñ  »«½«ªÑ¡¿Ñ  ¡áßΓ«∩ΘÑú«  »π¡¬Γá  »α¿  ¡áßΓπ»½Ñ¡¿¿  ¬«¡¬αÑΓ¡δσ
  «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓó íπñÑΓ »α¿º¡á¡« ¡ÑñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡δ¼ ¿½¿ ¡Ñ»α¿¼Ñ¡¿¼δ¼, ¡áßΓ«∩Θ¿⌐
  »π¡¬Γ  »α¿¼Ñ¡∩ÑΓß∩  ºá  ¿ß¬½ετÑ¡¿Ñ¼  Γᬫú«  »«½«ªÑ¡¿∩.  ìáßΓ«∩Θ¿⌐  »π¡¬Γ
  »α¿¼Ñ¡∩ÑΓß∩  ó  µÑ½«¼  »α¿ »αѬαáΘÑ¡¿¿ óδΦÑπ¬áºá¡¡δσ «íßΓ«∩Γѽ∞ßΓó ¿½¿ ¿σ
  «ΓßπΓßΓó¿¿.

  ûѽ∞ε  ñá¡¡«ú«  »π¡¬Γá  ¡Ñ  ∩ó½∩ÑΓß∩  »α¿¡πªñÑ¡¿Ñ  ￵ѡº¿áΓá ¬ ¡áαπΦÑ¡¿ε
  »áΓÑ¡Γá  ¿½¿  ºá∩ó½Ñ¡¿∩  ¡á  ¿¡δÑ  »αáóá  ß«íßΓóÑ¡¡«ßΓ¿ ¿½¿ ¬ «ß»áα¿óá¡¿ε
  ñÑ⌐ßΓó¿Γѽ∞¡«ßΓ¿  Γᬫú«  ºá∩ó½Ñ¡¿∩.  àñ¿¡ßΓóÑ¡¡«⌐  µÑ½∞ε  ñá¡¡«ú« »π¡¬Γá
  ∩ó½∩ÑΓß∩  ºáΘ¿Γá  ¡Ñ»α¿¬«ß¡«óÑ¡¡«ßΓ¿  ß¿ßΓÑ¼δ  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩ ßó«í«ñ¡«ú«
  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩,  ¬«Γ«αá∩  «íÑß»Ñτ¿óáÑΓß∩ ºá ßτÑΓ «íΘÑßΓóÑ¡¡«ú«
  ½¿µÑ¡º¿α«óá¡¿∩.  î¡«ú¿Ñ ½εñ¿ ó¡Ñß½¿ ßó«⌐ ΘÑñαδ⌐ ó¬½áñ ó ß«ºñá¡¿Ñ í«½∞Φ«ú«
  ¬«½¿τÑßΓóá   »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩,  ¬«Γ«α«Ñ  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩  τÑαѺ
  ñá¡¡πε  ß¿ßΓѼπ ó ¡áñѪñÑ ¡á ÑÑ ñ½¿Γѽ∞¡«Ñ ¿ »«ß½Ññ«óáΓѽ∞¡«Ñ »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ.
  ￵ѡº¿áΓ   ¡Ñ   ó»αáóÑ   óδ¡πªñáΓ∞   áóΓ«αá  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  »α«úαá¼¼¡«Ñ
  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  τÑαѺ  ñá¡¡πε  ß¿ßΓѼπ. Åαáó« óδí«αá ß¿ßΓѼδ αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩
  »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩ »α¿¡áñ½Ñª¿Γ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡« Ñú« áóΓ«απ.

  ìáßΓ«∩Θ¿⌐   »π¡¬Γ  7  ¿¼ÑÑΓ  µÑ½∞ε  τÑΓ¬«  «»αÑñѽ¿Γ∞  ΓÑ  µÑ½¿,  ¬«Γ«αδÑ
  »αÑß½ÑñπεΓ óßÑ «ßΓá½∞¡δÑ »«½«ªÑ¡¿∩ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.

  8.  é  Γ«¼  ß½πτáÑ  Ñß½¿  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ  ¿/¿½¿  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ Åα«úαá¼¼δ
  ó  «Γñѽ∞¡δσ ú«ßπñáαßΓóáσ «úαá¡¿τÑ¡« ß«ú½áΦÑ¡¿∩¼¿ ó «í½áßΓ¿ »áΓÑ¡Γ¡δσ ¿½¿
  áóΓ«α߬¿σ    »αáó,   »Ñαó«¡áτá½∞¡δ⌐   »αáó««í½áñáΓѽ∞,   αáß»α«ßΓαá¡∩εΘ¿⌐
  Åα«úαá¼¼π  ¡á  πß½«ó¿∩σ  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿, ó»αáóÑ «úαá¡¿τ¿Γ∞ ΓÑαα¿Γ«α¿ε
  αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿∩  Åα«úαá¼¼δ,  π¬áºáó  Γ«½∞¬« ΓÑ ú«ßπñáαßΓóá, ¡á ΓÑαα¿Γ«α¿¿
  ¬«Γ«αδσ    ñ«»π߬áÑΓß∩   αáß»α«ßΓαá¡Ñ¡¿Ñ   Åα«úαá¼¼δ   íѺ   «úαá¡¿τÑ¡¿⌐,
  «íπß½«ó½Ñ¡¡δσ   Γᬿ¼¿   ß«ú½áΦÑ¡¿∩¼¿.   é  φΓ«¼  ß½πτáÑ  Γá¬«Ñ  π¬áºá¡¿Ñ
  ó   «Γ¡«ΦÑ¡¿¿   ΓÑαα¿Γ«α¿⌐   «»αÑñѽѡ¡δσ   ú«ßπñáαßΓó  »α¿º¡áÑΓß∩  «ñ¡¿¼
  ¿º πß½«ó¿⌐ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.

  9.  Free  Software  Foundation ¼«ªÑΓ »πí½¿¬«óáΓ∞ ¿ß»αáó½Ñ¡¡δÑ ¿/¿½¿ ¡«óδÑ
  óÑαß¿¿  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  æΓá¡ñáαΓ¡«⌐  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐ ￵ѡº¿¿. Æá¬¿Ñ óÑαß¿¿ ¼«úπΓ
  íδΓ∞  ñ«»«½¡Ñ¡δ αẽ¿τ¡δ¼¿ ¡«α¼á¼¿, αÑúπ½¿απεΘ¿¼¿ »αáó««Γ¡«ΦÑ¡¿∩, ¬«Γ«αδÑ
  󫺡¿¬½¿  »«ß½Ñ  «»πí½¿¬«óá¡¿∩  »αÑñδñπΘ¿σ  óÑαß¿⌐,  «ñ¡á¬«  ó  ¡¿σ íπñπΓ
  ß«σαá¡Ñ¡δ «ß¡«ó¡δÑ »α¿¡µ¿»δ, ºá¬αÑ»½Ñ¡¡δÑ ó ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ óÑαß¿¿.

  èáªñ«⌐  óÑαß¿¿  »α¿ßóá¿óáÑΓß∩  ßó«⌐  ß«íßΓóÑ¡¡δ⌐ ¡«¼Ñα. àß½¿ π¬áºá¡«, τΓ«
  Åα«úαá¼¼á  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩  ó  ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß «»αÑñѽѡ¡«⌐ óÑαß¿Ñ⌐, Γ.Ñ.
  π¬áºá¡  ÑÑ  ¡«¼Ñα,  ¿½¿  ½εí«⌐  í«½ÑÑ »«ºñ¡Ñ⌐ óÑαß¿Ñ⌐ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿,
  ￵ѡº¿áΓ   ó»αáóÑ  »α¿ß«Ññ¿¡¿Γ∞ß∩  ¬  ½εí«⌐  ¿º  φΓ¿σ  óÑαß¿⌐  ￵ѡº¿¿,
  «»πí½¿¬«óá¡¡δσ  Free  Software  Foundation.  àß½¿  Åα«úαá¼¼á  ¡Ñ ß«ñÑনΓ
  Γᬫú«  π¬áºá¡¿∩ ¡á ¡«¼Ñα óÑαß¿¿ ￵ѡº¿¿ ￵ѡº¿áΓ ó»αáóÑ »α¿ß«Ññ¿¡¿Γ∞ß∩
  ¬  ½εí«⌐  ¿º  óÑαß¿⌐  ￵ѡº¿¿,  «»πí½¿¬«óá¡¡δσ  ¬«úñá-½¿í« Free Software
  Foundation.

  10.  é  ß½πτáÑ  Ñß½¿  ￵ѡº¿áΓ ¡á¼ÑαÑ¡ ó¬½ετ¿Γ∞ τáßΓ∞ Åα«úαá¼¼δ ó ñαπú«Ñ
  ßó«í«ñ¡«Ñ  »α«úαá¼¼¡«Ñ  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ,  ¬«Γ«α«Ñ  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩  ¡á  ¿¡δσ
  πß½«ó¿∩σ,  τѼ  ó  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐  ￵ѡº¿¿,  Ѽπ ß½ÑñπÑΓ ¿ß»α«ß¿Γ∞ »¿ß∞¼Ñ¡¡«Ñ
  αáºαÑΦÑ¡¿Ñ   ¡á   φΓ«   π  áóΓ«αá  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩.  ÉáºαÑΦÑ¡¿Ñ
  ó  «Γ¡«ΦÑ¡¿¿  »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩, »αáóá ¡á ¬«Γ«α«Ñ »α¿¡áñ½ÑªáΓ Free
  Software  Foundation,  ß½ÑñπÑΓ  ¿ß»αáΦ¿óáΓ∞  π  Free Software Foundation.
  é  ¡Ñ¬«Γ«αδσ  ß½πτá∩σ  Free  Software  Foundation  ñѽáÑΓ ¿ß¬½ετÑ¡¿∩. Åα¿
  »α¿¡∩Γ¿¿  αÑΦÑ¡¿∩  Free Software Foundation íπñÑΓ απ¬«ó«ñßΓó«óáΓ∞ß∩ ñóπ¼∩
  µÑ½∩¼¿:   ß«σαá¡Ñ¡¿Ñ   ßΓáΓπßá   ßó«í«ñ¡«ú«   ñ½∩   ½εí«ú«  »α«¿ºóÑñÑ¡¿∩,
  »α«¿ºó«ñ¡«ú«   «Γ   ßó«í«ñ¡«ú«  »α«úαá¼¼¡«ú«  «íÑß»ÑτÑ¡¿∩  Free  Software
  Foundation  ¿  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ  ¡á¿í«½ÑÑ  Φ¿α«¬«ú«  ß«ó¼ÑßΓ¡«ú« ¿ß»«½∞º«óá¡¿∩
  »α«úαá¼¼¡«ú« «íÑß»ÑτÑ¡¿∩.


  ÄÆæôÆæÆéêà âÇÉÇìÆêëì¢ò ÄüƒçÇÆàï£æÆé

  11.  ÅÄæèÄï£èô  ìÇæÆăÖǃ  ÅÉÄâÉÇîîÇ ÉÇæÅÉÄæÆÉÇìƒàÆæƒ üàæÅïÇÆìÄ, âÇÉÇìÆêê
  ìÇ  ìàà  ìà  ÅÉàäÄæÆÇéïƒ₧Ææƒ  é  ÆÄë  æÆàÅàìê,  é  èÇèÄë  ¥ÆÄ äÄÅôæèÇàÆæƒ
  ÅÉêîàìêî¢î  ÅÉÇéÄî.  ìÇæÆăÖǃ  ÅÉÄâÉÇîîÇ  ÅÄæÆÇéïƒàÆæƒ  ìÇ ôæïÄéêƒò "èÇè
  àæÆ£".  àæïê  êìÄà  ìà  ôèÇçÇìÄ  é  Åêæ£îàììÄë  öÄÉîà,  ÇéÆÄÉ  ê/êïê êìÄë
  ÅÉÇéÄÄüïÇäÇÆàï£  ìà  ÅÉêìêîÇàÆ  ìÇ æàüƒ ìêèÇèêò âÇÉÇìÆêëì¢ò ÄüƒçÇÆàï£æÆé,
  èÇè  ƒéìÄ é¢ÉÇåàìì¢ò, ÆÇè ê ÅÄäÉÇçôîàéÇàî¢ò, é ÄÆìÄÿàìêê ÅÉÄâÉÇîî¢, é ÆÄî
  ùêæïà   ÅÄäÉÇçôîàéÇàîô₧   âÇÉÇìÆê₧   ÆÄéÇÉìÄâÄ   æÄæÆăìêƒ   ÅÉê  ÅÉÄäÇåà
  ê  ÅÉêâÄäìÄæÆê  äïƒ  êæÅÄï£çÄéÇìêƒ é èÄìèÉàÆì¢ò ûàïƒò, Ç ÆÇèåà ï₧ü¢à êì¢à
  âÇÉÇìÆêê.   éæà   Éêæèê,  æéƒçÇìì¢à  æ  èÇùàæÆéÄî  ê  ÅÉÄêçéÄäêÆàï£ìÄæÆ£₧
  ÅÉÄâÉÇîî¢,  ìàæàÆ  ïêûàìçêÇÆ.  é æïôùÇà àæïê é ÅÉÄâÉÇîîà üôäôÆ ÄüìÇÉôåàì¢
  ìàäÄæÆÇÆèê,  éæà ÉÇæòÄä¢, æéƒçÇìì¢à æ Æàòìêùàæèêî ÄüæïôåêéÇìêàî, ÉàîÄìÆÄî
  êïê êæÅÉÇéïàìêàî ÅÉÄâÉÇîî¢, ìàæàÆ ïêûàìçêÇÆ.

  12.  àæïê  êìÄà  ìà  ÅÉàäôæîÄÆÉàìÄ  ÅÉêîàìƒàî¢î ÅÉÇéÄî êïê ìà æÄâïÇæÄéÇìÄ
  æÆÄÉÄìÇîê   é   äÄâÄéÄÉà   é   Åêæ£îàììÄë   öÄÉîà,   ÇéÆÄÉ   ê/êïê   êìÄë
  ÅÉÇéÄÄüïÇäÇÆàï£,  èÄÆÄÉ¢ë  îÄäêöêûêÉôàÆ  ê/êïê  ÉÇæÅÉÄæÆÉÇìƒàÆ  ÅÉÄâÉÇîîô
  ìÇ   ôæïÄéêƒò   ìÇæÆăÖàë   ïêûàìçêê,   ìà  ìàæàÆ  ÄÆéàÆæÆéàììÄæÆê  ÅàÉàä
  ïêûàìçêÇÆÄî  çÇ  ôü¢Æèê, éèï₧ùǃ ÄüÖêà, ÉàÇï£ì¢à, ÅÉàäéêäêî¢à ê èÄæéàìì¢à
  ôü¢Æèê  (é  ÆÄî ùêæïà ôÆÉÇÆô êïê êæèÇåàìêà êìöÄÉîÇûêê, ôü¢Æèê, ÅÄìàæàìì¢à
  ïêûàìçêÇÆÄî  êïê  ÆÉàÆ£êîê ïêûÇîê, ìàéÄçîÄåìÄæÆ£ ÉÇüÄÆ¢ ÅÉÄâÉÇîî¢ æ ï₧üÄë
  äÉôâÄë  ÅÉÄâÉÇîîÄë  ê  êì¢à  ôü¢Æèê).  ÇéÆÄÉ  ê/êïê  êìÄë ÅÉÇéÄÄüïÇäÇÆàï£
  é  æÄÄÆéàÆæÆéêê  æ  ìÇæÆăÖêî ÅôìèÆÄî ìà ìàæôÆ ÄÆéàÆæÆéàììÄæÆê äÇåà é ÆÄî
  æïôùÇà, Äìê ü¢ïê ÅÉàäôÅÉàåäàì¢ Ä éÄçîÄåìÄæÆê éÄçìêèìÄéàìêƒ ÆÇèêò ôü¢ÆèÄé.



  Å«α∩ñ«¬  »α¿¼Ñ¡Ñ¡¿∩ πß½«ó¿⌐ æΓá¡ñáαΓ¡«⌐ ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐ ￵ѡº¿¿ ¬ ß«ºñá¡¡«⌐
  óἿ »α«úαá¼¼Ñ

  àß½¿  óδ  ß«ºñ὿ ¡«óπε »α«úαá¼¼π ¿ σ«Γ¿ΓÑ, τΓ«íδ «¡á »α¿¡Ñß½á ¡á¿í«½∞Φπε
  »«½∞ºπ  «íΘÑßΓóπ,  ½πτΦ¿⌐  ß»«ß«í  ñ«ßΓ¿τ∞ φΓ«ú« - ßñѽáΓ∞ óáΦπ »α«úαá¼¼π
  ßó«í«ñ¡«⌐,  ¬«úñá  ¬áªñδ⌐  ß¼«ªÑΓ  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  ÑÑ  ¿  ó¡«ß¿Γ∞  ó  ¡ÑÑ
  ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß πß½«ó¿∩¼¿ ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.

  é  φΓ¿σ  µÑ½∩σ  Åα«úαá¼¼á  ñ«½ª¡á ß«ñÑαªáΓ∞ »α¿óÑñÑ¡¡«Ñ ¡¿ªÑ πóÑñ«¼½Ñ¡¿Ñ.
  ìá¿í«½ÑÑ »αáó¿½∞¡δ¼ íπñÑΓ »«¼ÑßΓ¿Γ∞ Ñú« ó ¡áτá½Ñ ¿ßσ«ñ¡«ú« ΓѬßΓá ¬áªñ«ú«
  Σá⌐½á  ñ½∩  ¼á¬ß¿¼á½∞¡«  ∩ß¡«ú«  π¬áºá¡¿∩  ¡á  Γ«, τΓ« úáαá¡Γ¿¿ ¡á ñá¡¡πε
  »α«úαá¼¼π ¡Ñ »αÑñ«ßΓáó½∩εΓß∩. èáªñδ⌐ Σá⌐½ ó ½εí«¼ ß½πτáÑ ñ«½ªÑ¡ ß«ñÑαªáΓ∞
  º¡á¬ «σαá¡δ áóΓ«α߬«ú« »αáóá ¿ »«∩ß¡Ñ¡¿Ñ, úñÑ ¼«ª¡« «º¡á¬«¼¿Γ∞ß∩ ß »«½¡δ¼
  ΓѬßΓ«¼ πóÑñ«¼½Ñ¡¿∩.

  [«ñ¡á ßΓ᫬á ß ¡á¿¼Ñ¡«ó᡿Ѽ Åα«úαá¼¼δ ¿ ¬αáΓ¬¿¼ «»¿ß᡿Ѽ ÑÑ ¡áº¡áτÑ¡¿∩]
  Copyright  (c)  ¿¼∩  (¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿Ñ) áóΓ«αá ¿½¿ ¿¡«ú« »αáó««í½áñáΓѽ∩, ú«ñ
  »Ñαó«ú« «»πí½¿¬«óá¡¿∩ »α«úαá¼¼δ

  äá¡¡á∩  »α«úαá¼¼á  ∩ó½∩ÑΓß∩ ßó«í«ñ¡δ¼ »α«úαá¼¼¡δ¼ «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ¼. éδ ó»αáóÑ
  αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  ÑÑ ¿/¿½¿ ¼«ñ¿Σ¿µ¿α«óáΓ∞ ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß πß½«ó¿∩¼¿ óÑαß¿¿
  2  ½¿í«  »«  óáΦѼπ  óδí«απ  ß πß½«ó¿∩¼¿ í«½ÑÑ »«ºñ¡Ñ⌐ óÑαß¿¿ æΓá¡ñáαΓ¡«⌐
  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐ ￵ѡº¿¿ GNU, «»πí½¿¬«óá¡¡«⌐ Free Software Foundation.

  îδ  αáß»α«ßΓαá¡∩Ѽ  ñá¡¡πε  »α«úαá¼¼π  ó ¡áñѪñÑ ¡á Γ«, τΓ« «¡á íπñÑΓ óá¼
  »«½Ñº¡«⌐,  «ñ¡á¬«  ìà  ÅÉàäÄæÆÇéïƒàî ìÇ ìàà ìêèÇèêò âÇÉÇìÆêë, ó Γ«¼ τ¿ß½Ñ
  âÇÉÇìÆêê  ÆÄéÇÉìÄâÄ æÄæÆăìêƒ ÅÉê ÅÉÄäÇåà ¿ ÅÉêâÄäìÄæÆê äïƒ êæÅÄï£çÄéÇìêƒ
  é èÄìèÉàÆì¢ò ûàïƒò. ä½∩ »«½πτÑ¡¿∩ í«½ÑÑ »«ñα«í¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿ «º¡á¬«¼∞ΓÑß∞
  ß« æΓá¡ñáαΓ¡«⌐ ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐ ￵ѡº¿Ñ⌐ GNU.

  é¼ÑßΓÑ  ß ñá¡¡«⌐ »α«úαá¼¼«⌐ óδ ñ«½ª¡δ í뫨 »«½πτ¿Γ∞ φ¬ºÑ¼»½∩α æΓá¡ñáαΓ¡«⌐
  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐  ￵ѡº¿¿  GNU.  àß½¿  óδ  Ñú« ¡Ñ »«½πτ¿½¿, ß««íΘ¿ΓÑ «í φΓ«¼
  ó  Free  Software  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,
  MA 02111-1307, USA.

  Æá¬ªÑ  π¬áª¿ΓÑ,  ¬á¬  ¼«ª¡«  ßó∩ºáΓ∞ß∩  ß óἿ »« φ½Ñ¬Γα«¡¡«⌐ ¿½¿ «íδτ¡«⌐
  »«τΓÑ.

  àß½¿  »α«úαá¼¼á  αáí«ΓáÑΓ ó ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«¼ αѪ¿¼Ñ, ßñѽá⌐ΓÑ Γá¬, τΓ«íδ »α¿
  ºá»π᪥    ó   ¿¡ΓÑαá¬Γ¿ó¡«¼   αѪ¿¼Ñ   óδó«ñ¿½«ß∞   ¬«α«Γ¬«Ñ   ß««íΘÑ¡¿Ñ
  ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß «íαẵ«¼:

    Gnomovision  version  69,  c  ¿¼∩  áóΓ«αá,  ú«ñ  »Ñαó«ú«  «»πí½¿¬«óá¡¿∩
    »α«úαá¼¼δ  Gnomovision  αáß»α«ßΓαá¡∩ÑΓß∩  üàç  éæƒèêò  âÇÉÇìÆêë;  τΓ«íδ
    «º¡á¬«¼¿Γ∞ß∩  ß  í«½ÑÑ »«ñα«í¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿Ñ⌐, ¡áíÑα¿ΓÑ "show w". äá¡¡á∩
    »α«úαá¼¼á  ∩ó½∩ÑΓß∩  ßó«í«ñ¡δ¼  »α«úαá¼¼¡δ¼  «íÑß»ÑτÑ¡¿Ñ¼  ¿  óδ ¼«ªÑΓÑ
    αáß»α«ßΓαá¡∩Γ∞  ÑÑ  ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿ ß πß½«ó¿∩¼¿ æΓá¡ñáαΓ¡«⌐ ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐
    ￵ѡº¿¿  GNU. ä½∩ »«½πτÑ¡¿∩ í«½ÑÑ »«ñα«í¡«⌐ ¿¡Σ«α¼áµ¿¿, ¡áíÑα¿ΓÑ "show
    c".

  Åα¿  óóÑñÑ¡¿¿  »αÑñ½áúáѼδσ  ¬«¼á¡ñ  "show  w" ¿ "show c" ¡á φ¬αá¡ ñ«½ª¡δ
  óδó«ñ¿Γ∞ß∩  ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ  »π¡¬Γδ  æΓá¡ñáαΓ¡«⌐  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡«⌐  ￵ѡº¿¿.
  ìÑ   «í∩ºáΓѽ∞¡«  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  ¿¼Ñ¡¡«  ¬«¼á¡ñδ  "show  w"  ¿  "show  c".
  é  ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿  «Γ  Σπ¡¬µ¿⌐  »α«úαá¼¼δ, ¬«¼á¡ñδ ¼«úπΓ óδºδóáΓ∞ß∩ ¡áªáΓ¿Ñ¼
  ¬¡«»¬¿ ¼δΦ¿ ¿½¿ íδΓ∞ ñ«íáó½Ñ¡δ ó ¼Ñ¡ε »α«úαá¼¼δ.

  àß½¿ óδ ß«ºñ὿ »α«úαá¼¼π ó »«α∩ñ¬Ñ óδ»«½¡Ñ¡¿∩ ß½πªÑí¡δσ «í∩ºá¡¡«ßΓÑ⌐ ¿½¿
  ß½πªÑí¡«ú«  ºáñá¡¿∩  αáí«Γ«ñáΓѽ∩,  óá¼ ß½ÑñπÑΓ »«½πτ¿Γ∞ «Γ ¡Ñú« ó ß½πτáÑ
  ¡Ñ«íσ«ñ¿¼«ßΓ¿  »¿ß∞¼Ñ¡¡δ⌐  «Γ¬áº  «Γ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ »αáó ¡á ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ
  ñá¡¡«⌐  »α«úαá¼¼δ  [3  ].  쿪ѻα¿óÑñÑ¡¡δ⌐  ΓѬßΓ  óδ ¼«ªÑΓÑ ¿ß»«½∞º«óáΓ∞
  ó ¬áτÑßΓóÑ «íαẵá, ºá¼Ñ¡¿ó ß««ΓóÑΓßΓóπεΘ¿Ñ ¿¼Ñ¡á ¿ ¡á¿¼Ñ¡«óá¡¿∩:

  çÇÄ   "Çüé"   ¡áßΓ«∩Θ¿¼   «Γ¬áºδóáÑΓß∩   «Γ   óßÑσ   ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δσ  »αáó
  ¡á   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ  »α«úαá¼¼δ  ñ½∩  ¥éî  "Gnomovision",  áóΓ«α«¼  ¬«Γ«α«⌐
  ∩ó½∩ÑΓß∩  êóá¡«ó  ǽѬßÑ⌐  ÅÑΓα«ó¿τ,  ¿ »ÑαÑñáÑΓ óßÑ ¿ß¬½ετ¿Γѽ∞¡δÑ »αáóá
  ¡á   ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ   π¬áºá¡¡«⌐   »α«úαá¼¼δ  ÑÑ  áóΓ«απ,  êóá¡«óπ  ǽѬßÑε
  ÅÑΓα«ó¿τπ.

  Å«ñ»¿ß∞ απ¬«ó«ñ¿Γѽ∩ «αúá¡¿ºáµ¿¿, »ÑτáΓ∞, 1 ∩¡óáα∩ 2001ú.
  [öἿ½¿∩, ê¼∩, ÄΓτÑßΓó«], âÑ¡Ñαá½∞¡δ⌐ ñ¿αÑ¬Γ«α

  æΓá¡ñáαΓ¡á∩  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡á∩  ￵ѡº¿∩ GNU ºá»αÑΘáÑΓ ó¬½ετáΓ∞ óáΦπ »α«úαá¼¼π
  ó  »α«úαá¼¼δ, ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ¬«Γ«αδσ «úαá¡¿τÑ¡« ¿σ »αáó««í½áñáΓѽ∩¼¿. àß½¿
  óáΦá »α«úαá¼¼á ∩ó½∩ÑΓß∩ í¿í½¿«ΓѬ«⌐ »«ñ»α«úαá¼¼, óÑα«∩Γ¡«, í«½ÑÑ »«½Ñº¡δ¼
  íπñÑΓ  αáºαÑΦ¿Γ∞  ßó∩ºδóá¡¿Ñ  »α«úαá¼¼,  ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ ¬«Γ«αδσ «úαá¡¿τÑ¡«
  ¿σ  »αáó««í½áñáΓѽ∩¼¿,  ß  óáΦÑ⌐  í¿í½¿«ΓѬ«⌐.  é φΓ«¼ ß½πτáÑ óá¼ ß½ÑñπÑΓ
  ¿ß»«½∞º«óáΓ∞  æΓá¡ñáαΓ¡πε  ÄíΘÑßΓóÑ¡¡πε ￵ѡº¿ε GNU ñ½∩ ü¿í½¿«ΓѬ ó¼ÑßΓ«
  ¡áßΓ«∩ΘÑ⌐ ￵ѡº¿¿.