#504# "Ricorda impostazioni Pan-Scan e Pan-Scan pers."
$504$ "Ricorda opzioni Pan-Scan e Pan-Scan personalizzato.\nSolo per lista titoli."
#502# "Ricorda dimensioni finestra del film"
$502$ "Ricorda dimensioni finestra del film.\nPer esempio\nSe un film Φ a 352x288 e la finestra viene ridimensionata a 690x566,\n quando il prossimo film verrα riprodotto con la stessa larghezza e altezza\nla finestra rimarrα di dimensioni 690x566."
#506# "Associa estensioni adesso"
#505# "Associa estensioni all'avvio del player"
$505$ "Associa estensioni (.mpg, .avi, .asf) al player"
#503# "Ricorda zoom"
$503$ "Ricorda zoom"
#507# "Chiudi"
#509# "Proporzioni pers."
#510# "Aggiungi"
#511# "Rimuovi"
#512# "Non usare WinLIRC"
$512$ "Se selezionato BSPlayer non tenterα di connettersi al WinLIRC server. Un caricamento pi∙ rapido."
#513# "Attendi vertical-black (Shift+V)"
$513$ "Attende l'intervallo vertical-black"
#514# "Usa overlay (difettoso)"
$514$ "Usa overlay"
#515# "All'inizio cambia in"
$515$ "Cambia in una specificata risoluzione all'inizio"
#517# "Non cambiare"
#538# "A tutto schermo cambia in"
$538$ "Cambia in una specificata risoluzione per la modalitα a tutto schermo"
#516# "Percorso dei sottotitoli"
$516$ "Se il file del sottotitolo non si trova nel percorso, il player lo caricherα dal percorso specificato qui"
#518# "Usa l'effetto 'ombra' per i sottotitoli"
$518$ "Usa l'effetto 'ombra' per i sottotitoli"
#519# "Non caricare le impostazioni AC3"
$519$ "Se selezionato il player non caricherα le impostazioni del filtro InterVideo AC3\nspecificate nella pagina 'InterVideo AC3'."
#520# "Non caricare le impostazioni DivX ;-)"
$520$ "Se selezionato il player non caricherα le impostazioni\nspecificate nella pagina 'DivX :-)'."
#522# "Usa Equalizzatore"
$522$ "Utilizza pi∙ CPU. Richiede DirectX 8"
#544# "Memorizza l'ultimo film visto"
$544$ "Se selezionato, il player ricorderα l'ultimo film visto e continuerα da dove lo si Φ lasciato"
#552# "Ricorda i settaggi "
$552$ "Ricorda di controllare tutti i settaggi per ogni film avviato (aspetto ratio, sottotitoli, caratteri...)."
#546# "Memorizza settaggi video"
#547# "Default"
; DivX
#551# "Livello Postprocessing"
#570# "Proprietα immagini"
#548# "Numero di bande (pi∙ bande = pi∙ utilizzo CPU)"
#549# "Banda"
#550# "Frequenza (80 - 16000 Hz)"
#553# "Disabilita equalizzatore per AC3 streams"
$553$ "Seleziona questa opzione se vuoi l'uscita S/PDIF con InterVideo AC3 decoder."
#554# "Usa per decodifica AC3"
#555# "Dispositivo di uscita"
#556# "Abilita il plugins DSP di Winamp"
#557# "Carica"
#558# "Configura"
#559# "Riproduzione automatica"
$559$ "Se selezionato il film si avviera in automatico all'apertura, altrimenti premi il pulsante avvia."
#560# "Usa codifica DivX 4 per MP43, DIV3, DIV4"
$560$ "Se selezionato la codifica DivX 4 sarα usata per la codifica DIV3, DIV4 e MP43.\nRichiede DivX 4 Beta o sucessivo intallato."
#561# "Mostra la finestra principale muovendo il mouse"
$561$ "Se selezionato la finestra principale del player sarα mostrata automaticamente muovendo il Mouse."
#562# "Usa modo rendering precedente"
$562$ "La versione 0.84 ha motore di rendering nuovo.\nE' migliore, pi∙ compatibile e un p≥ pi∙ veloce (dipende dal computer).\nSelezionare questa scelta se per lei il vecchio motore funziona meglio.
#563# "Avvia la finestra Snap nel menu Windows"
$563$ "Avvia la finestra Snap nel menu Windows"
#590# "Percorso per la cattura delle immagini"
$589$ "Percorso dove memorizzare le immagini catturate"
#564# "Forza il modo RGB"
$564$ "Se il modo Overlay non Φ abilitato il player userα il modo colore YUV, se la scheda grafica sopporta la conversione YUV->RGB.\nSe questa opzione Φ selezionata verra usato il modo RGB."
#565# "Usa caratteri anti-alias"
$565$ "Usa caratteri anti-alias"
#566# "Visualizza in superfice i sottotitoli Overlay"
$566$ "Utile per le schede Matrox per trovare i sottotitoli sul TV"
#567# "Usa filtro Dedynamic"
$567$ "Usa filtro Dedynamic"
#568# "Abilita il supporto Multi monitor"
$568$ "Abilita il supporto Multi monitor.\nNon ancora pienamente compattibile.\nLe immagini saranno visualizzate solamente sul monitor selezionato\nRiavviare il player dopo avere Abilitato/Disabilitato."
#569# "Usa RGB Overlay"
$569$ "Se abilitato RGB overlay sarα usato invece che YUV"
#571# "Associa estensioni"
#572# "Usa caratteri outline"
$572$ "Usa caratteri outline"
#574# "Funzioni Player"
#575# "Assegnare chiavi"
#576# "Premi Barra spaziatrice\ndue volte per cancellare"
#577# "Resetta a predefinite"
#578# "Chiavi definizioni && WinLIRC"
#579# "WinLIRC nome pulsante\n(INVIO per confermare)\nO premere il pulsante in remoto"
#580# "Icona File"
#581# "Massimo tempo del sottotitolo a video (msec)"
$581$ "Questo Φ quanto tempo dovrebbe stare il sottotitolo sul video."
#582# "Avvia sempre in modo a schermo intero"
$582$ "Se selezionato il player avvia sempre in modo a schermo intero"
#583# "Togli il bordo alla finestra"
$583$ "Se selezionato avvia la finestra senza bordo"
#584# "Non Mostrare i sottotitoli"
$584$ "Se selezionato i sottotitoli non saranno mostrati in predefinito."
#585# "WinLIRC indirizzo e porta"
#586# "Usa i sottotitoli mixati per i file OGG"
$586$ "Se selezionato i sottotitoli saranno mixati con il filtro DirectShow saranno usati per i file OGG.\nAltrimenti saranno usati come gli altri sottotitoli."
#587# "Attiva il supporto avanzato dei plugins"
$587$ "Attiva il supporto avanzato dei plugins DSP per Winamp.\nTutti i plugin di Winamp dovrebbero lavorare in questo modo, usando per≥ di pi∙ la CPU."