home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 July / CMCD0703.ISO / Software / Freeware / Comunicatii / slim / sbrowser.exe / language / Catalan.ini < prev    next >
Text File  |  2003-06-09  |  8KB  |  364 lines
  1. author=Jes·s Moreno
  2. email=jmmolas1@wanadoo.es
  3. website=http://www.txus.es.vg
  4. 865=&Quant a l'SlimBrowser
  5. 866=&Organitza les icones
  6. 867=&Enrere
  7. 868=En &cascada
  8. 869=&Tanca
  9. 870=&Surt
  10. 871=En&davant
  11. 872=&Inici
  12. 873=&Obre
  13. 874=&Imprimeix
  14. 875=&Actualitza
  15. 876=Barra d'e&stat
  16. 877=&Mosaic horitzontal
  17. 878=Barres d'&eines
  18. 879=Quant a l'SlimBrowser
  19. 880=Mida real
  20. 881=Afegeix
  21. 882=Afegeix a la Llista negra
  22. 883=Afegeix a la Llista blanca
  23. 884=Afegeix a Preferits
  24. 885=Afegeix a Grup
  25. 886=Barra d'adreces
  26. 887=Llibreta d'adreces
  27. 888=Definicions d'αlies
  28. 889=└lies:
  29. 890=Esteu segur de registrar l'SlimBrowser com el vostre navegador predeterminat?
  30. 891=Organitza les icones
  31. 892=Finestra nova automαtica
  32. 893=Entrada automαtica
  33. 894=Organitzador de l'entrada automαtica
  34. 895=Bloca automαticament les finestres emergents
  35. 896=Fitxer de dades del formulari disponible
  36. 897=Traducci≤ del Babelfish
  37. 898=Enrere
  38. 899=Fes beep quan es bloqui una finestra emergent
  39. 900=Llista negra
  40. 901=Lloc buit
  41. 902=Bloca
  42. 903=Bloca l'emergent
  43. 904=Bloca les finestres emergents
  44. 905=Compra ara
  45. 906=Cancel╖la
  46. 907=Tφtol:
  47. 908=En cascada
  48. 909=Europeu central(DOS)
  49. 910=Europeu central (ISO)
  50. 911=Europeu central(Windows)
  51. 912=Canvia
  52. 913=XinΦs simplificat(GB2132)
  53. 914=Buida totes les traces
  54. 915=Buida els fitxers de la mem≥ria cau
  55. 916=Buida les galetes
  56. 917=Buida l'historal
  57. 918=Buida la traτa
  58. 919=Tanca
  59. 920=Tanca-ho tot
  60. 921=Tanca tots els llocs buits o fallats
  61. 922=Tanca-ho tot excepte l'actual
  62. 923=Consola d'ordres
  63. 924=Men· Inicia habitual
  64. 925=Inicialitzaci≤ habitual
  65. 926=Confirma:
  66. 927=Connecta
  67. 928=Contingut
  68. 929=Tauler de control
  69. 930=Galetes
  70. 931=Copia
  71. 932=Copyright(C) 2002, FlashPeak Inc. All rights reserved.
  72. 933=Definicions de diccionari personalitzades
  73. 934=SeqⁿΦncia personalitzada
  74. 935=Personalitza la barra d'eines estαndard
  75. 936=Retalla
  76. 937=Opcions de control de baixades predeterminades
  77. 938=Suprimeix
  78. 939=Escriptori
  79. 940=Inhabilita l'aparenτa
  80. 941=Control de baixades
  81. 942=Duplica el lloc actual
  82. 943=Edita
  83. 944=Edita el fitxer de dades del forumulari
  84. 945=Edita la pαgina web
  85. 946=Habilita el control ActiveX
  86. 947=Habilita la compleci≤ automαtica
  87. 948=Habilita el filtre de llocs
  88. 949=Codificaci≤
  89. 950=Avalua
  90. 951=Executa
  91. 952=Executa la miniaplicaci≤ Java
  92. 953=Executa les miniaplic. Java
  93. 954=Executa les seqⁿΦncies
  94. 955=Executa les segⁿents ordres
  95. 956=Surt
  96. 957=Barra de l'explorador
  97. 958=Exporta els preferits
  98. 959=Extern
  99. 960=Preferits
  100. 961=Opinions
  101. 962=Fitxer
  102. 963=Emplena el formulari actiu
  103. 964=Emplena tots els formularis
  104. 965=Definici≤ de filtres
  105. 966=Troba
  106. 967=Carpetes
  107. 968=Fonts
  108. 969=Emplenador de formularis
  109. 970=Nom de formulari:
  110. 971=Endavant
  111. 972=De l'adreτa al porta-retalls
  112. 973=Complet
  113. 974=Pantalla completa
  114. 975=Text complet:
  115. 976=General
  116. 977=ObtΘn el lloc actual
  117. 978=VΘs
  118. 979=VΘs a
  119. 980=Traducci≤ del Google
  120. 981=Nom del grup:
  121. 982=Organitzador de grup
  122. 983=Grups
  123. 984=Grups:
  124. 985=Ajuda
  125. 986=Ocult
  126. 987=Llocs ocults
  127. 988=Lloc ocult
  128. 989=Historial
  129. 990=Inici
  130. 991=Pαgina d'inici
  131. 992=IE
  132. 993=Importa els preferits
  133. 994=Mem≥ria cau d'internet
  134. 995=Opcions d'internet
  135. 996=No es pot desfer. Esteu segur que voleu continuar?
  136. 997=JaponΦs(Selecci≤ automαtica)
  137. 998=SeqⁿΦncia Java
  138. 999=Idioma
  139. 1000=Gran
  140. 1001=El mΘs gran
  141. 1002=Enllaτa per correu-e
  142. 1003=Bloca les barres d'eines
  143. 1004=Dades d'entrada:
  144. 1005=Cerca en diccionaris
  145. 1006=Correu
  146. 1007=Correu i grups de missatge
  147. 1008=Mitjα
  148. 1009=Miscel╖lαnia
  149. 1010=El meu ordinador
  150. 1011=Els meus documents
  151. 1012=Les meves imatges
  152. 1013=El meu perfil
  153. 1014=Entorn de xarxa
  154. 1015=Nou
  155. 1016=Nou missatge
  156. 1017=Nova contrasenya:
  157. 1018=Finestra segⁿent
  158. 1019=Bloc de notes
  159. 1020=D'acord
  160. 1021=Contrasenya antiga:
  161. 1022=F≥rum en lφnia:
  162. 1023=Obre
  163. 1024=Obre la pαgina d'inici de l'Internet Explorer
  164. 1025=Obre amb l'Internet Explorer
  165. 1026=Obre un grup especificat:
  166. 1027=Obre una pαgina especificada:
  167. 1028=Opcions
  168. 1029=Organitza l'entrada automαtica
  169. 1030=Organitza els preferits
  170. 1031=Organitza el grup
  171. 1032=Pαgina per correu-e
  172. 1033=Configuraci≤ de pαgina
  173. 1034=Paint Brush
  174. 1035=Protecci≤ amb contrasenya
  175. 1036=Contrasenya:
  176. 1037=Enganxa
  177. 1038=Reprodueix els sons
  178. 1039=Reprodueix els vφdeos
  179. 1040=Exterminador d'emergents
  180. 1041=Finestra anterior
  181. 1042=Imprimeix
  182. 1043=Exemple d'impressi≤
  183. 1044=Impressores
  184. 1045=Fitxers de programa
  185. 1046=Propietats
  186. 1047=Protegeix ara
  187. 1048=Barra de cerca rαpida
  188. 1049=Reintrodueix:
  189. 1050=Llegeix el correu-e
  190. 1051=Llegeix el grup de notφcies
  191. 1052=Documents recents
  192. 1053=Reconeix les finestres emergents per l'aparenτa
  193. 1054=Reconeix les finestres emergents pel temps
  194. 1055=Restableix
  195. 1056=Restableix l'emergent
  196. 1057=Paperera de reciclatge
  197. 1058=Actualitza
  198. 1059=Actualitza-ho tot
  199. 1060=Actualitza els preferits
  200. 1061=Registra ara
  201. 1062=Suprimeix
  202. 1063=Reanomena
  203. 1064=Restaura l'·ltima finestra emergent
  204. 1065=Desa el formulari actiu
  205. 1066=Desa tots els formularis
  206. 1067=Desa tots els llocs oberts com a grup
  207. 1068=Anomena i desa
  208. 1069=Desa sense imatges
  209. 1070=Cerca
  210. 1071=Definicions del motor de cerca
  211. 1072=Cerca a la &web
  212. 1073=Cerca a la web
  213. 1074=Cerca@
  214. 1075=Selecciona-ho tot
  215. 1076=Selecciona aparences
  216. 1077=Envia
  217. 1078=Envia un enllaτ
  218. 1079=Envia una imatge
  219. 1080=Estableix els fitxers de dades del formulari actiu
  220. 1081=Estableix com a navegador predeterminat
  221. 1082=Drecera a l'Escriptori
  222. 1083=Dreceres
  223. 1084=Mostra les imatges
  224. 1085=Mostra icona de safata i amaga bot≤ de barra de tasques
  225. 1086=Adreτa del lloc o ordre integrada:
  226. 1087=Filtre de llocs
  227. 1088=Pestanya de llocs
  228. 1089=Llocs del grup:
  229. 1090=Aparences
  230. 1091=Pαgina d'inici de l'SlimBrowser
  231. 1092=Petit
  232. 1093=El mΘs petit
  233. 1094=Barra d'eines estαndard
  234. 1095=Carpeta del men· Inicia
  235. 1096=Inicialitzaci≤
  236. 1097=Carpeta d'inicialitzaci≤
  237. 1098=Barra d'estat
  238. 1099=At&ura
  239. 1100=Atura
  240. 1101=Atura-ho tot
  241. 1102=Trameteu la vostra anαlisi
  242. 1103=Suprimeix els errors de les seqⁿΦncies
  243. 1104=Supr. errors de seqⁿΦncies (inhabilita la depuraci≤ de seqⁿΦncies).
  244. 1105=Sincronitza
  245. 1106=Carpeta del sistema
  246. 1107=Explica-ho a un amic
  247. 1108=Telnet
  248. 1109=Mida del text
  249. 1110=Aquesta operaci≤ buidarα l'historial del navegador, les galetes i la mem≥ria cau
  250. 1111=Aquest producte Θs programari gratu∩t
  251. 1112=Aquest producte estα sense registrar. Queden 29 dies abans de que venci.
  252. 1113=Mosaic horitzontal
  253. 1114=Mosaic vertical
  254. 1115=Barres d'eines
  255. 1116=Eines
  256. 1117=Tradueix el text
  257. 1118=Tradueix la pαgina web
  258. 1119=Filtres d'URL: (Una URL coincideix amb un filtre si contΘ el filtre com a subcadena)
  259. 1120=URL:
  260. 1121=Unicode(UTF-8)
  261. 1122=Desbloca
  262. 1123=Amunt
  263. 1124=Amunt un nivell
  264. 1125=SeqⁿΦncia VB
  265. 1126=Visualitza
  266. 1127=Visualitza la font
  267. 1128=Visualitza els consells
  268. 1129=Europeu occidental(ISO)
  269. 1130=Europeu occidental(Windows)
  270. 1131=Llista blanca
  271. 1132=Finestra
  272. 1133=Carpeta de Windows
  273. 1134=Windows Media Player
  274. 1135=Windows Messenger
  275. 1136=Treballa fora de lφnia
  276. 1137=Zoom
  277. 1138=Apropa
  278. 1139=Allunya
  279. 1140=Per
  280. 1141=Adreτa
  281. 1142=Duplica
  282. 1143=Amaga
  283. 1146=Inicialitzaci≤
  284. 1149=Castellα
  285. 1150=FrancΦs
  286. 1151=Idioma d'interfφcie
  287. 1153=Botons de la barra d'eines disponibles
  288. 1154=Botons de la barra d'eines actuals:
  289. 1155=Opcions de text:
  290. 1156=Opcions d'icona:
  291. 1157=Sense etiquetes de text
  292. 1158=Mostra les etiquetes de text
  293. 1159=Icones grans
  294. 1160=Icones petites
  295. 1161=SlimBrwoser no Θs actualment el vostre navegador predeterminat. Voleu que ho sigui?
  296. 1162=D≤na
  297. 1163=No em tornis a avisar
  298. 1164=Pantalla completa(F11)
  299. 1165=
  300. 1166=
  301. 1167=
  302. 1168=
  303. 1169=
  304. 1170=
  305. 1171=
  306. 1172=
  307. 1173=
  308. 1174=
  309. 1175=
  310. 1176=
  311. 1177=
  312. 1178=
  313. 1180=
  314. 1181=
  315. 1182=
  316. 1183=
  317. 1184=
  318. 1186=
  319. 1187=
  320. 1188=
  321. 1189=
  322. 1190=
  323. 1191=
  324. 1192=
  325. 1193=
  326. 1194=
  327. 1195=
  328. 1196=
  329. 1197=
  330. 1198=
  331. 1200=
  332. 1201=
  333. 1202=
  334. 1203=
  335. 1204=
  336. 1205=
  337. 1207=
  338. 1208=
  339. 1209=
  340. 1211=
  341. 1212=
  342. 1213=
  343. 1214=
  344. 1215=
  345. 1216=
  346. 1217=
  347. 1218=
  348. 1219=
  349. 1220=
  350. 1221=
  351. 1222=
  352. 1223=
  353. 1224=
  354. 1225=
  355. 1226=
  356. 1227=
  357. 1228=
  358. 1229=
  359. 1231=
  360. 1232=
  361. 1233=
  362. 1234=
  363. 1235=
  364.