home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / CMCD0404.ISO / Software / Freeware / Programare / groupoffice-com-2.01 / language / Italiano / scheduler.Italiano.inc < prev    next >
Text File  |  2004-03-08  |  5KB  |  143 lines

  1. <?php
  2. $sc_title = "Titolo";
  3. $sc_description = "Descrizione";
  4. $sc_participants = "Partecipanti";
  5.  
  6. $sc_location = "Luogo";
  7.  
  8. $month_times[0] = "Primo";
  9. $month_times[1] = "Secondo";
  10. $month_times[2] = "Terzo";
  11. $month_times[3] = "Quarto";
  12.  
  13. $sc_new_app = "Nuovo evento";
  14. $sc_schedulers = "Programmi";
  15. $sc_invited = 'Sei invitato a partecipare all\'evento descritto di seguito.';
  16.  
  17. $sc_types['once'] = 'Unico';
  18. $sc_types['daily'] = 'Giornaliero';
  19. $sc_types['weekly'] = 'Settimanale';
  20. $sc_types['month_date'] = 'Mensile per data';
  21. $sc_types['month_day'] = 'Mensile per giorno';
  22. $sc_types['yearly'] = 'Annuale';
  23.  
  24. $sc_start_at = 'Inizio';
  25. $sc_end_at = 'Fine';
  26. $sc_start_time = 'Ora inizio';
  27. $sc_end_time = 'Ora termine';
  28.  
  29. $sc_at_days = 'Ai giorni';
  30. $sc_of_month = 'del mese.';
  31.  
  32. $sc_cycle_start = 'Inizio periodo';
  33. $sc_cycle_end = 'Fine periodo';
  34. $sc_accept_question = 'Desideri accettare e inserire questo evento?';
  35.  
  36. $sc_accept = 'accetto';
  37. $sc_decline = 'rifiuto';
  38.  
  39. $sc_notime = 'L\'ora non Φ prevista';
  40. $sc_noend = 'Manca la data del termine.';
  41.  
  42. $sc_never_happens = 'Dati non validi! Questo evento non si vericherα mai.';
  43.  
  44. $sc_cycle_start_later = 'Dati non validi! La data di inizio periodo Φ successiva alla data della fine del periodo.';
  45. $sc_add_self = 'Inserimento manuale';
  46.  
  47. $sc_select_scheduler = 'Seleziona il programma per elaborare questo evento';
  48. $sc_accept_confirm = 'Questo evento Φ stato accettato ed elaborato.';
  49. $sc_no_schedulers = 'Nessun programma valido trovato per elaborare questo evento.';
  50. $sc_bad_event = 'Nessun evento valido trovato. L\'evento probabilmente Φ stato cancellato.';
  51. $sc_accept_title = 'Evento accettato';
  52.  
  53. $sc_decline_confirm = 'L\'evento Φ annullato.';
  54. $sc_decline_title = 'Annulla evento';
  55.  
  56. $sc_status = 'Stato';
  57. $sc_not_responded = 'Senza risposta';
  58. $sc_accepted = 'Accettato';
  59. $sc_declined = 'Rifiutato';
  60. $sc_no_participants = 'Nessun partecipante';
  61.  
  62. $sc_person = 'Persona';
  63. $sc_owner = 'Possessore';
  64. $sc_type = 'Tipo';
  65. $sc_subscribed = 'Sottoscrizione';
  66.  
  67. $sc_subscribe = 'Sottoscrivi';
  68. $sc_new_scheduler = 'Nuovo programma';
  69. $sc_no_scheduler = 'Nessun programma trovato. Creane uno nuovo oppure lascia che Group-Office ne crei uno automaticamente per te.';
  70. $sc_day_view = 'visualizzazione giorno';
  71. $sc_week_view = 'visualizzazione settimana';
  72. $sc_list_view = 'visualizzazione lista';
  73. $sc_put_in = 'Inserisci l\'evento in';
  74. $sc_inherit_permissions ='Eredita permessi da';
  75. $sc_no_inherit = 'nessuno';
  76.  
  77. $sc_select_scheduler_please = 'Seleziona almeno un programma.';
  78. $sc_events = 'eventi';
  79.  
  80. $sc_from_scheduler = 'dal programma';
  81. $sc_enitrely = 'interamente';
  82. $sc_delete_event = 'Elimina evento';
  83. $sc_delete_pre = 'Vuoi eliminare questo evento';
  84. $sc_delete_suf = 'interamente o solo da questo programma?';
  85.  
  86. //translation required below this 1.1
  87. $sc_refresh = 'Aggiorna';
  88. $sc_reminder = 'Avviso';
  89. $sc_mins = 'minuti';
  90. $sc_hour = 'ora';
  91. $sc_hours = 'ore';
  92. $sc_day = 'giorno';
  93. $sc_days = 'giorni';
  94. $sc_week = 'settimana';
  95. $sc_weeks = 'settimane';
  96. $sc_reminder_set_to_early = "L'avviso non pu≥ essere impostato per apparire prima dell'occorrenza precedente. Riduci il tempo di avviso o prolunga il periodo di ricorrenza.";
  97. $sc_cycle_start_later = 'La data di inizio ciclo Φ successiva o uguale alla data finale.';
  98.  
  99. $cmdGenerate = 'Genera';
  100. $sc_preferences = 'Preferenze';
  101. $sc_holidays = 'Festivitα';
  102. $sc_holidays_no_file_prefix = 'Le festivitα non possono essere generate, poichΘ il file contenente le informazioni sulle festivitα della tua regione [\'';
  103. $sc_holidays_no_file_suffix = '\'] Φ vuoto o non esiste.';
  104. $sc_holidays_text1 = 'Seleziona \''.$cmdGenerate.'\' per elaborare le festivitα dell\'anno specificato.';
  105. $sc_holidays_text2 = 'Seleziona \''.$cmdApply.'\' per memorizzare tutte le festivitα elaborate nel database.';
  106.  
  107. $strNoHolidays = 'Nessuna festivitα nel database';
  108. $strUnknown = 'Sconosciuto';
  109. $strYear = 'Anno';
  110. $strDeleteHolidaysPrefix = 'Sei sicuro di eliminare tutte le festivitα memorizzate per l\'anno ';
  111. $strDeleteHolidaysSuffix = '?';
  112. $strReplaceHolidays = 'Sei sicuro di sovrascrivere tutte le festivitα memorizzate?';
  113.  
  114. $sc_client = 'Cliente';
  115. $sc_no_contact = 'Nessun contatto';
  116.  
  117. $sc_background = 'Sfondo';
  118.  
  119. $sc_colors['red'] = 'Rosso';
  120. $sc_colors['green'] = 'Verde';
  121. $sc_colors['blue'] = 'Blu';
  122. $sc_colors['pink'] = 'Rosa';
  123. $sc_colors['orange'] = 'Arancione';
  124. $sc_colors['brown'] = 'Marrone';
  125. $sc_colors['yellow'] = 'Giallo';
  126. $sc_colors['grey'] = 'Grigio';
  127. $sc_colors['purple'] = 'Viola';
  128. $sc_colors['white']= 'Bianco';
  129. $sc_status = 'stato';
  130.  
  131. $sc_show_hours = 'Mostra ore dalle';
  132. $sc_to = 'alle';
  133.  
  134. $sc_today = 'Oggi';
  135.  
  136. $sc_recur_every = 'Ricorrenza ogni';
  137. $sc_months = 'mesi';
  138.  
  139. $sc_private_event = 'Evento privato';
  140.  
  141. $sc_scheduler_exists = "Esiste giα un'agenda con questo nome";
  142. ?>
  143.