Chip 2005 August

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2005 August / CHIP_CD_2005-08.iso / software / CDCheck / CDCheckSetup.exe / Greek.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2004-03-22 | 30.5 KB | 804 lines

; ----------------- CDCHECK LANGUAGE FILE ------------- ; comments: ; ; ; ***INSTRUCTIONS FOR TRANSLATORS*** ; ; - all messages must be in single line ; - do not change or remove "|*.CRC|" and "|*" at 612 ; ; COMMENTS: ; - "\r\n" forces new line (do not remove it) ; - "%s" is replaced by data from CDCheck (be sure not to delete any) ; - "%%" is replaced with a "%" and is not a mistake ; - for testing FrmReminder click on About button while holding down shift ; - for testing messages set focus to Report window (bottom window) and press CTRL-SHIFT-T ; ; COMMENTS TO SOME MESSAGES: ; - 350, 351 are used in status during recovery and in error report ; - 352 is suplement to 62 ; - 503 watch the space at the end ; - 605 and 606 are used in status ; - Lead-in and Lead-out: ; In short Lead-in is some sort of introductory area and lead-out ending ; area. This is quite hard to translate, if you can find a good translation then ; translate it other otherwise it can stay in English. ; - 10002 - "Sense" is the status of device/error returned after executing a command. It can ; also stay in English. "No sense" translates in a way to "No information/status available". ; - 21 is displayed on recovery error. Something like this: ; Data error (cyclic redundancy check). Read pos. [B]: 10032. ; Space is necessary (21= Read...)! ; NEW TO 3.1: ; most new things are at the end of each section except from FrmOptions and Messages ; replace any CRC within text with hash in your previous translation ; recommended is copying part by part previous translation and watching for changes ; ; CHANGES FROM 3.1.0.11 TO 3.1.0.12: ; 10002=Sense ; 10040-10045 ; [FrmCDManuf] - LblManuf.Caption=Manufacturers with given ID/ATIP: ; 846 added ; ; CHANGES AFTER 3.3.2004: ; Message 5 obsolete (message 50 used instead) ; 51 updated (a word was missing) ; [FrmCrc] - BLDevRead.Hint ; [FrmCrcSetup] - LblAdv.Caption, LblHashType.Caption, LblISOComp.Caption, LblAntiVirus.Caption ; [FrmCDMediaInfo] - FrmLabel8.Hint removed, CB8.Hint changed [LanguageInfo] ; Language name in English Language=Greek ; Language name in your own language NLanguage=┼δδτφΘΩ▄ ; Country name in English Country=Greece ; Country name in your own language NCountry=┼δδ▄Σß [Messages] 0=─σφ ▌≈σΘ σ≡Θδσπσ▀ ≡τπ▐! 1=╧ ┴±. ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ/σ⌡±⌠τ±▀∙φ ≤⌠τ ≡τπ▐ ΩßΘ ≤⌠∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ßφß÷∩±▄≥ σ▀φßΘ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▄! 2=╘∩ ß±≈σ▀∩/σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ≤⌠∩ ≡ß±▄Φ⌡±∩ σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥ Σσφ Γ±▌ΦτΩσ! 3=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ßΩ⌡±■ΦτΩσ! 5=╘∩ Hash ß±≈σ▀∩ σεⁿΣ∩⌡ Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀! 6=╘∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ σεⁿΣ∩⌡ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ▄ΣσΘ∩! 7=óΩ⌡±∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ σεⁿΣ∩⌡! 8=╘∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ßφ▄Ω⌠τ≤τ≥ σ▀φßΘ ⌡≡∩σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ⌠∩⌡ σ⌡±σ⌠τ±▀∩⌡ σεⁿΣ∩⌡. ╘∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ≡ß±ßδσ▀÷ΦτΩσ πΘß φß ß≡∩⌠±ß≡σ▀ Ω⌡ΩδΘΩ▐ ßφ▄Ω⌠τ≤τ! 9=╘ß ∞∩⌡≤ΘΩ▄ CD Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µ∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ CDCheck! 11=╟ ≡τπ▐ ΩßΘ ßφß÷∩±▄ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ⌠∩⌡ ▀ΣΘ∩⌡ ⌠²≡∩⌡ (ΩßΘ ⌠ß Σ²∩ ß±≈σ▀ß ▐ ΩßΘ ⌠ß Σ²∩ σ⌡±σ⌠▐±Θß)! 20=╘∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ (%s) <> bytes ≡∩⌡ ΣΘßΓ▄≤⌠τΩßφ (%s) => ⌠∩ ß±≈σ▀∩ ≡∩δ² ≡ΘΦßφ■φ φß ⌠±∩≡∩≡∩Θ▐ΦτΩσ Ωß⌠▄ ⌠τφ σ≡σεσ±πß≤▀ß 21=╚▌≤τ ┴φ▄πφ∙≤τ≥ [B]: %s. 40=╟ ⌠Θ∞▐ Hash Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ≤σ Ωßφ▌φß ß±≈σ▀∩ Hash!! 41=╠τ ▌πΩ⌡±∩ ß±≈σ▀∩ Hash - ßδδßπ▐ ≤σ ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ßφ▀≈φσ⌡≤τ 42=┬±▌ΦτΩσ ß±≈σ▀∩ Hash 43=╙÷▄δ∞ß ßφ▄πφ∙≤τ≥ ß±≈σ▀∩⌡ Hash - ─σφ Φß ΣΘßΓß≤⌠∩²φ ▄δδß Hash 44=─σ Γ±▌ΦτΩσ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌠∩ ß±≈σ▀∩ Hash 45=─σ Γ±▌ΦτΩσ ß±≈σ▀∩ ≡∩⌡ ⌡≡▄±≈σΘ ≤⌠∩ %s (%s hash: %s)!! 46=╧ %s ▌δσπ≈∩≥ Hash ß≡▌⌠⌡≈σ (current: %s saved: %s hash file: %s) 47=╠τ ß≡∩ΣσΩ⌠ⁿ hash: %s (hash file: %s) 48=╘∩ ß±≈σ▀∩ Σσφ σ▀φßΘ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ ∞σ ⌠∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ISO ≡±ⁿ⌠⌡≡∩ (Level 1, Level 2 or Joliet) 49=╘∩ ß±≈σ▀∩ Hash ß±≈σ▀∩ σεⁿΣ∩⌡ ▌≈σΘ σ≡ΘΩßδ⌡÷Φσ▀ 50=┴≡▌⌠⌡≈σ τ ΣΘ∞Θ∩⌡±π▀ß ß±≈σ▀∩⌡ Hash! 51=╘∩ ß±≈σ▀∩ md5 ≡σ±Θ▌≈σΘ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩ ▌φß ASCII ▄Φ±∩Θ≤∞ß (⌠∩ ∩≡∩▀∩ Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ CDCheck) 52=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ≡σ±Θ▌≈σΘ ≈ß±ßΩ⌠▐±σ≥ ∞τ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩⌡≥ ≤⌠τφ ≡ß±∩²≤ß ⌡δ∩≡∩▀τ≤τ! ├Θß φß π▀φσΘ Ωßφ∩φΘΩⁿ hashing ΩßΘ ▌δσπ≈∩≥ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤⌠σ ß±≈σ▀ß ⌠²≡∩⌡ .CRC. 53=╘∩ ß±≈σ▀∩ Hash Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ 54=╟ σ≡σεσ±πß≤▀ß ▌δσπεσ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ ßφßπφ∙≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ß÷∩² Σσφ Γ±▌ΦτΩσ(ßφ) ß±≈σ▀∩(ß) hash 60=╘∩ ß±≈σ▀∩/σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ≡τπ▐≥ Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ 61=╘∩ ß±≈σ▀∩/σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ref(ßφß÷∩±▄≥) Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ 62=╘∩ ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφ∩ Σσφ ⌠ßΘ±Θ▄µσΘ 90=╘∩∞▌ß≥ ∞τ ßφßπφ■≤Θ∞∩≥ 91=╘▌δ∩≥ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩⌡ ≈±ⁿφ∩⌡ πΘß ⌠∩φ ╘∩∞▌ß 92=╟ ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▐ ∩±Φⁿ⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ╘∩∞▌ß σ▀φßΘ Ωß⌠■⌠σ±τ ⌠∩⌡ 100% 93=╧ ╘∩∞▌ß≥ Σσφ ▐⌠ßφ ⌠σδσ▀∙≥ ßφßπφ■≤Θ∞∩≥ 94=╙÷▄δ∞ß Ωß⌠▄ ⌠τφ ≡ß±ßπ∙π▐ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ σεⁿΣ∩⌡. ╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ΣΘßΩⁿ≡τΩσ! 110=┬±▌ΦτΩσ Θⁿ≥ ΩßΘ σ≡ΘΣΘ∩±Φ■ΦτΩσ 111=╟ σφΣΘ▄∞σ≤τ ∞φ▐∞τ(buffer) σ▀φßΘ ≡∩δ² ∞ΘΩ±▐ 112=╙÷▄δ∞ß 113=─σφ ∞≡∩±σ▀ φß σ≡ΘΣΘ∩±Φ∙Φσ▀ 114=─σφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ 115=OK 116=┬±▌ΦτΩσ Θⁿ≥ 117=╛≡∩≡⌠∩ ß±≈σ▀∩ 118=╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩσ ≤∩Γß±ⁿ ≤÷▄δ∞ß Ωß⌠▄ ⌠∩φ ▌δσπ≈∩ πΘß Θ∩²≥. ╧ ▌δσπ≈∩≥ πΘß Θ∩²≥ ß≡σφσ±π∩≡∩Θ▐ΦτΩσ! ╨±∩⌠σ▀φσ⌠ßΘ τ σ≡ßφ▌φß±ετ ⌠∩⌡ CDCheck! 119=╕φß plugin Σσφ ÷∩±⌠■ΦτΩσ!! 300=▄πφ∙≤⌠∩ 301=≡±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ 302=≤÷▄δ∞ß 303=Ω±▀≤τ∞∩ 304=σΩ≤÷ßδ∞▄⌠∙≤τ 305=≤τ∞σ▀∙≤τ 306=≤≈ⁿδΘ∩ 307=Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ 308=ß≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠∩ 320=▄πφ∙≤⌠∩ 321=win32 322=SCSI 323=ASPI 324=≤²πΩ±Θ≤τ 325=hash 326=ßφ▄Ω⌠τ≤τ 327=ⁿφ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡ 328=σ≡σεσ±πß≤▀ß 329=ΣΘ▄Γß≤∞ß 330=ß≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠∩ 331=≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ Θ∩²≥ 350=⌠∩∞▌ß≥: %s ß≡∩⌠⌡≈▀σ≥ ΣΘßΓ▄≤∞ß⌠∩≥: %s 351=⌠∩∞▌ß≥: %s ß≡∩⌠⌡≈▀σ≥ ΣΘßΓ▄≤∞ß⌠∩≥: %s σ≡Θ⌠⌡≈▀σ≥ ΣΘßΓ▄≤∞ß⌠∩≥: %s stat.: %s%% 352= (%s%% ⌠ß▀±Θß≤∞ß, ≡±■⌠τ ΣΘß÷∩±▄ [B]: %s, ΩßΩ∩⌠ß▀±Θß≤∞ß [B]: %s/%s) 353=ß≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠∩ ≤÷▄δ∞ß 354=ß≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠∩ ≤÷▄δ∞ß ≡±∩σ±≈ⁿ∞σφ∩ ß≡ⁿ ⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß 355=Ω■ΣΘΩ∩≥ 356=╕δσπ≈∩≥ πΘß Θ∩²≥: 400=╠σ±ΘΩ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ßΩⁿ∞ß ⌠±▌≈∩⌡φ!\r\n┼≡ΘΦ⌡∞σ▀≥ φß ⌠Θ≥ ⌠σ±∞ß⌠▀≤σΘ≥ (∞≡∩±σ▀ φß ▌≈σΘ ∙≥ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ⌠τφ ß≡■δσΘß ∞σ±ΘΩ■φ ≡ⁿ±∙φ...)?\r\n─Θß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß Φß ≡σ±Θ∞▌φσΘ πΘß ßΩⁿ∞ß 3 Σσ⌡⌠σ±ⁿδσ≡⌠ß. 401=╠σ±ΘΩ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥ ßΩⁿ∞ß ⌠±▌≈∩⌡φ!\r\n┼≡ΘΦ⌡∞σ▀≥ φß ⌠Θ≥ ⌠σ±∞ß⌠▀≤σΘ≥ (∞≡∩±σ▀ φß ▌≈σΘ ∙≥ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß ⌠τφ ß≡■δσΘß ∞σ±ΘΩ■φ ≡ⁿ±∙φ...)? 403=╙▀π∩⌡±ß Φ▌δσΘ≥ φß ΣΘßπ±▄°σΘ≥ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩/σ⌡±σ⌠▐±Θ∩? 501=╧Θ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ Σσφ ▐⌠ßφ Σ⌡φß⌠ⁿ φß ß≡∩ΦτΩσ⌡⌠∩²φ ≤⌠∩ 'cdcheck.ini'! 502=╘±▌≈σΘ ▐Στ ∞▀ß ΣΘßΣΘΩß≤▀ß. ╨±▌≡σΘ φß ⌠τφ ⌠σ±∞ß⌠▀≤σΘ≥ ≡±Θφ ß±≈▀≤σΘ≥ ∞Θß ▄δδτ. 503=╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩσ ≤÷▄δ∞ß Ωß⌠▄ ⌠τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡±∩Γ∩δ▐≥ ⌠τ≥ Γ∩▐ΦσΘß≥!!\r\n╙÷▄δ∞ß: 504=╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩσ ≤÷▄δ∞ß Ωß⌠▄ ⌠τ ÷ⁿ±⌠∙≤τ! 505=╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩσ ≤÷▄δ∞ß Ωß⌠▄ ⌠τφ ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ! 506=┴⌡⌠▐ τ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐ ▌ΩΣ∩≤τ ▌≈σΘ δ▐εσΘ. ╩ß⌠σΓ▄≤⌠σ ⌠τφ ΩßΘφ∩²±Θß ▌ΩΣ∩≤τ ß≡ⁿ ⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ⌠∩⌡ CDCheck! 507=┴⌡⌠ⁿ≥ ∩ Ω∙ΣΘΩⁿ≥ σ▀φßΘ ▄Ω⌡±∩≥! ╨ß±ßΩßδ■ ▌δσπεσ ⁿ⌠Θ ⌠∩φ σΘ≤▐πßπσ≥ ∩±Φ▄! 508=┴⌡⌠ⁿ≥ ∩ Ω∙ΣΘΩⁿ≥ ≤∩⌡ ≡ß±▌≈σΘ ⌠τφ σε▐≥ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥: %s\r\n┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩²∞σ πΘß ⌠τφ ⌡≡∩≤⌠▐±Θετ! ╩ßδ▐ ≤ß≥ ∞▌±ß... 509=╘∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡ Ω⌡ΩδΘΩ∩² Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩ ΣΘ≡δ▄≤Θ∩ ß≡ⁿ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ßφ▄πφ∙≤τ≥ ⌠τ≥ ╙⌡≤Ωσ⌡▐≥!! ╨ß±ßΩßδ■ ΣΘ∩±Φ■≤⌠σ ⌠∩! 510=╧ %s Σσφ σ▀φßΘ ▌πΩ⌡±∩≥ Φσ⌠ΘΩⁿ≥ ß±ΘΦ∞ⁿ≥. 511=╟ ▌ε∩Σ∩≥ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ⁿφ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡ ΩßΘ ⁿ≈Θ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩! 512=┴⌡⌠▐ τ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß Σσφ ▌≈σΘ ßΩⁿ∞ß ⌡δ∩≡∩ΘτΦσ▀! 513=╘∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ┴φß÷∩±▄≥ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ▄ΣσΘ∩! 514=╘∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ σεⁿΣ∩⌡ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ▄ΣσΘ∩! 515=╟ ╙⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▐ ∩±Φⁿ⌠τ⌠ß ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ∞Θß ⌠Θ∞▐ ∞σ⌠ßε² 0 ΩßΘ 100! 600=╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ 601=╨δτ±∩÷∩±▀ß 602=╙÷▄δ∞ß⌠ß: %s ╨±∩σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥: %s óδδß: %s 603=╨ß²≤τ 604=╙⌡φ▌≈σΘß 605=╒≡∩δ∩πΘ≤∞ⁿ≥ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ 606=╕πΘφσ! 607=óπφ∙≤⌠τ ß≡±ⁿΓδσ≡⌠τ σεß▀±σ≤τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥!! ╨ß±ßΩßδ■ ßφß÷▌±⌠σ ∞ß≥ ⌠∩ ≤ßφ ≤÷▄δ∞ß. 608=┴≡±ⁿΓδσ≡⌠τ σεß▀±σ≤τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥!! ╨ß±ßΩßδ∩²∞σ ßφß÷▌±⌠σ ∞ß≥ ⌠∩ ≤ßφ ≤÷▄δ∞ß. 612=┴±≈σ▀ß Hash (*.CRC;*.MD5;*.SFV)|*.CRC;*.MD5;*.SFV|┴±≈σ▀ß CRC (.CRC)|*.CRC|┴±≈σ▀ß MD5|*.MD5|┴±≈σ▀ß SFV|*.SFV|╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)|* 613=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ⌠σ±∞ß⌠▀≤⌠τΩσ! 614=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≤⌡∞≡δτ±■ΦτΩσ σ≡Θ⌠⌡≈τ∞▌φß. 615=┴φΘ≈φσ²ΦτΩßφ ╙÷▄δ∞ß⌠ß! 616=─σφ ßφΘ≈φσ²ΦτΩßφ ╙÷▄δ∞ß⌠ß. 617=╕±■⌠τ≤τ 620=óφ∩Θεσ 621=╩δσ▀≤σ 622=╟ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ 623=┴φτ≈Φ▌⌡ΦτΩσ ⌠∩ ≡±■⌠∩ ≤÷▄δ∞ß 624=⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ 625=Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ 626=┴±≈σ▀ß BAV (.BAV)|*.BAV|╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß (*.*)|* 627=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ Plugin σ▀φßΘ ▄Ω⌡±∩! 628=N/A 629=┴±≈ΘΩ∩≡∩▀τ≤τ 630=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ 631=╙⌠▐≤Θ∞∩ 632=╕δσπ≈∩≥ ∞φ▐∞τ≥ 633=╕δσπ≈∩≥ ß±≈σ▀∙φ 634=╕δσπ≈∩≥ ±∩■φ 635=╝φ∩∞ß 636=╕ΩΣ∩≤τ 637=╬σ-ß±≈ΘΩ∩≡∩▀τ≤τ 638=╘∩ Plugin σ▀φßΘ ▌πΩ⌡±∩ΩßΘ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ σ≡Θ⌠⌡≈■≥! 639=╙╓┴╦╠┴: ╘∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ Plugin Σσφ Σ∩⌡δσ²σΘ ≤∙≤⌠▄!!! 646=╙⌡δδ∩π▐ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ... 650=╨ß±ßΩßδ■ ≤⌡∞≡δτ±■≤⌠σ ⌠ß ß≡ßΘ⌠∩²∞σφß ≡σΣ▀ß! 701=τ∞σ±∩∞τφ▀ß 702=─ΘßΣΘΩß≤▀ß 703=■±ß ≡∩⌡ ΣΘßφ²ΦτΩσ 704=≤÷▄δ∞ß⌠ß 705=≡±∩σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ 706=▄δδß 707=≡τπ▐ 708=ßφß÷∩±▄ 709=ΣΘßΓß≤∞▌φß bytes 710=∞▌≤τ ∞σ⌠▄÷∩±▄ [kB/s] 711=volume label 712=σ≡σεσ±πß≤∞▌φß ß±≈σ▀ß 713=σ≡σεσ±πß≤∞▌φ∩Θ ÷ßΩ▌δ∩Θ 714=ΩßΦß±▐ ∞σ⌠ß÷∩±▄ [kB/s] 715=≤⌡φ∩δΘΩ▐ ∞σ⌠ß÷∩±▄ [kB/s] 802=╠╟ ┼├╩┼├╤┴╠╠┼═╧ (≡σ±▀∩Σ∩≥ ßεΘ∩δⁿπτ≤τ≥ 30 τ∞σ±■φ) 803=╨╤╧╙┘╨╔╩╟ ┴─┼╔┴ ╫╤╟╙╟╙ 804=┴╘╧╠╔╩╟ ┴─┼╔┴ ╫╤╟╙╟╙ 805=┴─┼╔┴ 5 ╫╤╟╙╘┘═ 806=┴─┼╔┴ ┼╘┴╔╤╔╩╟╙ ╫╤╟╙╟╙ 807=┴─┼╔┴ ─┘╤┼┴═ ╫╤╟╙╟╙ 820=╫∙±τ⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß 821=╙²φ⌠∩∞τ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ - ≡≈ ╓Φßδ∩Ω⌡ßφ▀φτ 822=╦σ≡⌠∩∞σ±▐≥ ≤⌠±ß⌠τπΘΩ▐ - ≡≈ ╩⌡ßφ▀φτ, Azo Ωδ≡ 823=╘²≡∩≥ Γß÷▐≥ 824=╩ß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐≥ 830=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ ┼φτ∞▌±∙≤τ≥: 831=╨ß±ßΩßδ■ ßδδ▄ε⌠σ ⌠∩ ß⌡⌠ⁿ ßφ σ▀≤⌠σ ≤▀π∩⌡±∩Θ πΘß ⌠∩φ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐! 832=╨ß±ßΩßδ■ σ≡Θδ▌ε⌠σ ∞▌≤∩ ß≡ⁿ ⌠τ δ▀≤⌠ß ▐ ≡±∩≤Φ▌≤⌠σ ⌠∩ ∞▌≤∩ ≤ß≥ ≤ßφ ΩßΘφ∩²±Θ∩! 833=┼φτ∞▌±∙≤τ 834=├Θß φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠ΘΩⁿ ≡±▌≡σΘ φß φß σππ±ß÷σ▀⌠σ ≤⌠∩ CDCheck ONLINE! ╫±▐≤⌠τ≥\n ΩßΘ ≡±∩≤Φ▌≤⌠σ ⌠Θ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ⌠∩⌡ ≈±▐≤⌠τ ≤⌠Θ≥ ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥-CDCheck online! 835=╓ⁿ±⌠∙≤τ ⌠∩≡ΘΩ∩² ß±≈σ▀∩⌡ 836=minfo.ini ≤÷▄δ∞ß σ÷σΣ±ΘΩ∩² ß±≈σ▀∩⌡! 837=┼εßπ∙π▐ φ▌∙φ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ 838=╨±∩σ⌠∩Θ∞ß≤▀ß πΘß upload 839=╙÷▄δ∞ß σφτ∞▌±∙≤τ≥ (Σ▌≤⌠σ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ log πΘß δσ≡⌠∩∞▌±Θσ≥) 840=─σφ ∞≡∩±■ φß ßδδ▄ε∙ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ minfo.txt!! 841=╧δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ τ σφτ∞▌±∙≤τ 842=╟ σφτ∞▌±∙≤τ ß≡▌⌠⌡≈σ 843=╘∩ ∞▌≤∩ ≤∩⌡ Σσφ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤⌠τ Γ▄≤τ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ!\n╚▌δσΘ≥ φß ⌠∩ ≡±∩≤Φ▌≤σΘ≥? 844=╟ ≡δτ±∩÷∩±▀ß Σσφ ∞≡ⁿ±σ≤σ φß ß≡∩ΦτΩσ⌡⌠σ▀ 845=┼▀≤ßΘ ≤▀π∩⌡±∩≥ ≡∙≥ Φ▌δσΘ≥ φß ß÷ßΘ±▌≤σΘ≥ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ∞▌≤∩? 846=─σφ ▌≈σΘ≥ σφτ∞σ±■≤σΘ ⌠Θ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ⌠∙φ ╠▌≤∙φ πΘß ≡▄φ∙ ß≡ⁿ 30 ∞▌±σ≥. ╚ß ▐Φσδσ≥ φß ⌠Θ≥ σφτ∞σ±■≤σΘ≥ ⌠■±ß? 855=╨ßΩ▌⌠∩ 856=╨σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ 857=╪▐÷∩Θ ╒≡▌± 858=╪▐÷∩Θ ╩ß⌠▄ 1000=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ 1001=┬ß≤ΘΩ▌≥ ╙⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▌≥ 1003=╙÷▄δ∞ß⌠ß 1100=┴≡±∩≤ΣΘⁿ±Θ≤⌠∩ 1101=Hash 1102=╕δσπεσ 1103=╙²πΩ±Θφσ 1104=┴φ▄Ω⌠τ≤σ 10000=╟ ≡δτ±∩÷∩±▀ß Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ßφßΩ⌠τΦσ▀! 10001=óπφ∙≤⌠∩ 10002=Sense 10010=┼φΣσΘΩ⌠ΘΩ▐ ─²φß∞τ ┼ππ±ß÷▐≥ ╙⌠ⁿ≈∩⌡ 10011=╠τ-╨σ±Θ∩±Θ≤∞▌φτ≥ ╫±▐≤τ≥ ─▀≤Ω∩≥ 10012=╘²≡∩≥ ─▀≤Ω∩⌡ 10013=╒≡∩Ωß⌠τπ∩±▀ß ─▀≤Ω∩⌡ 10014=┐±ß ╕φß±ετ≥ ⌠∩⌡ Lead-in 10015=╘σδσ⌡⌠ß▀ß ╨ΘΦßφ▐ ┐±ß ╕φß±ετ≥ ⌠∩⌡ Lead-out 10016=┼φΣσΘΩ⌠ΘΩ▐ ╘ß≈²⌠τ⌠ß 10017=┴φ■⌠σ±τ ╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤Θ∞τ CLV ╘ß≈²⌠τ⌠ß≥ ┼ππ±ß÷▐≥ 10018=╩ß⌠■⌠σ±τ ╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤Θ∞τ CLV ╘ß≈²⌠τ⌠ß≥ ┼ππ±ß÷▐≥ 10019=╙⌠ⁿ≈∩≥ y ⌠Θ∞▐ ⌠τ≥ δσΘ⌠∩⌡±π▀ß≥ ─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ≥/┴≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ 10020=╙⌡φ⌠σδσ≤⌠▐≥ ╨∩δδß≡δß≤Θß≤∞∩² ┴≡∩Σ∩⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ p 10021=╨ßΘΣ▀∩ ╨±∩⌠σΘφⁿ∞σφτ≥ ┴φßδ∩π▀ß≥ ┴≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ─Θßπ±ß÷▐≥/┼ππ±ß÷▐≥ (Peo/Weo) 10030=CD-R / DDCD-R 10031=CD-RW / DDCD-RW 10032=╩ßφ∩φΘΩⁿ ┼≡ßφσππ±▄°Θ∞∩ (CLV) ╠▌≤∩ 10033=╠σπ▄δ∙φ ╘ß≈⌡⌠▐⌠∙φ ┼≡ßφσππ±▄°Θ∞∩ (CLV/CAV) ╠▌≤∩ 10034=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ A, Ωß⌠τπ∩±▀ß ≈ß∞τδ∩² Beta (A-) 10035=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ A, Ωß⌠τπ∩±▀ß °τδ∩² Beta (A+) 10036=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ B, Ωß⌠τπ∩±▀ß ≈ß∞τδ∩² Beta (B-) 10037=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ B, Ωß⌠τπ∩±▀ß °τδ∩² Beta (B+) 10038=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ C, Ωß⌠τπ∩±▀ß ≈ß∞τδ∩² Beta (C-) 10039=╠▌≤∩ ╘²≡∩⌡ C, Ωß⌠τπ∩±▀ß °τδ∩² Beta (C+) 10040=DVD-ROM 10041=DVD-RAM 10042=DVD-R 10043=DVD-RW 10044=DVD+RW 10045=DVD+R 10050=┴φ⌠ßφßΩδß≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß 10051=╧±πßφΘΩⁿ 10052=╠τ-∩±πßφΘΩⁿ 10053=ID ╩ß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ 10054=ID ⌠²≡∩⌡ ╠▌≤∩⌡ 10055=═o. ßφßΦσ■±τ≤τ≥ ╠▌≤∩⌡ S0=NO SENSE S1=╙╓┴╦╠┴ ┴═┴╩╘╧╠┼═┘═ S2=╧╫╔ ┼╘╧╔╠╧ S3=╙╓┴╦╠┴ ╠┼╙╧╒ S4=╙╓┴╦╠┴ ╒╦╔╙╠╔╩╧╒ S5=╠╟ ┼╨╔╘╤┼╨╘╟ ┴╔╘╟╙╟ S6=┼╦┼├╬┼ ╘╟ ╠╧═┴─┴ S7=╨╤╧╙╘┴╙╔┴ ─┼─╧╠┼═┘═ SB=╠┴╘┴╔┘╠┼═╟ ┼═╘╧╦╟ SE=╩┴╩╟ ╙╒├╩╤╔╙╟ AQ00_00=Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ σ≡Θ≡δ▌∩φ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ sense AQ00_11=σ÷ß±∞∩π▐ play ≤σ σε▌δτετ AQ02_00=∞τ ßφßµ▐⌠τ≤τ ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ AQ04_00=logical drive not ready - τ ßΘ⌠▀ß Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ßφß÷σ±Φσ▀ AQ04_01=logical drive not ready - Φß σ▀φßΘ ▌⌠∩Θ∞∩ ≤σ δ▀π∩ AQ04_02=logical drive not ready - ß±≈ΘΩ∩≡∩Θ▐⌠ßΘ τ ß≡ßΘ⌠∩²∞σφτ σφ⌠∩δ▐ AQ04_03=logical drive not ready - ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ≈σΘ±∩Ω▀φτ⌠τ ∞σ≤∩δ▄Γτ≤τ AQ06_00=Σσ Γ±▌ΦτΩσ Φ▌≤τ ßφß÷∩±▄≥ (⌠∩ ∞▌≤∩ ∞≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ ßφ▄≡∩Σß) AQ20_00=Ω∙ΣΘΩⁿ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ ▄Ω⌡±τ≥ σφ⌠∩δ▐≥ AQ21_00=logical block address σΩ⌠ⁿ≥ ∩±▀∙φ AQ24_00=▄Ω⌡±∩ ≡ßΘΣ▀∩ ≤σ ≡ßΩ▌⌠∩ σφ⌠∩δ▐≥ AQ28_00=not ready to ready transition AQ29_00=power on, reset or bus device reset occurred AQ30_00=⌠∩≡∩Φσ⌠▐ΦτΩσ ∞τ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ ∞▌≤∩ AQ30_01=Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ΣΘßΓ▄≤σΘ ⌠∩ ∞▌≤∩ - ▄πφ∙≤⌠∩ format AQ30_02=Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ΣΘßΓ▄≤σΘ ⌠∩ ∞▌≤∩ - ∞τ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ format AQ3A_00=Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ∞▌≤∩ AQ53_02=σ∞≡∩Σ▀≤⌠ΘΩσ τ ß÷ß▀±σ≤τ ⌠∩⌡ ∞▌≤∩⌡ AQ57_00=Σσφ ∞≡∩±σ▀ φß ßφßΩ⌠τΦσ▀ ∩ ≡▀φßΩß≥ ≡σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ AQB6_00=ß≡▌⌠⌡≈σ ∩ ∞τ≈ßφΘ≤∞ⁿ≥ ÷∩±⌠■∞ß⌠∩≥ [FrmMain] LblPreburn.Caption=─ΘßΣΘΩß≤▀ß ≡±∩-Ωß°▀∞ß⌠∩≥ LblAfterburn.Caption=─ΘßΣΘΩß≤▀ß ∞σ⌠▄-Ωß°▀∞ß⌠∩≥ LblProgramOptions.Caption=┼≡Θδ∩π▌≥ ╨±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ LblCRC.Caption=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ß±≈σδΘ∩⌡ &hash LblCRC.Hint=─τ∞Θ∩²±πτ≤σ ▌φß ß±≈σδΘ∩ hash LblCheck.Caption=&╕δσπεσ ßφßπφ∙≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß LblCheck.Hint=╕δσπεσ ⌠τφ ßφßπφ∙≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ΩßΘ ⌠∙φ hash ⌠Θ∞■φ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ LblCompare.Caption=╙&²πΩ±Θφσ σ⌡±σ⌠▐±Θß LblCompare.Hint=╙²πΩ±Θφσ σ⌡±σ⌠▐±Θß LblRescue.Caption=┴φß&Ω⌠τ≤σ ─σΣ∩∞▌φß LblRescue.Hint=┴φßΩ⌠τ≤σ ┴±≈σ▀ß LblOptions.Caption=┼&≡Θδ∩π▌≥ LblOptions.Hint=╤²Φ∞Θ≤σ ⌠∩ CDCheck ≤⌠Θ≥ ΣΘΩ▌≥ ≤∩⌡ ßφ▄πΩσ≥ LblAbout.Caption=&╙≈σ⌠ΘΩ▄ LblAbout.Hint=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß LblExit.Caption=╕ε∩Σ∩≥ LblExit.Hint=╕ε∩Σ∩≥ ß≡ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß LblHelp.Caption=┬∩▐ΦσΘß LblHelp.Hint=╧Στπ▀σ≥ ΩßΘ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ≡▄φ∙ ≤⌠τ ≈±▐≤τ ⌠∩⌡ CDCheck(≤⌠ß ┴ππδΘΩ▄) actRCopy.Caption=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ actRCopy.Hint=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ⁿδ∩⌡ ⌠∩⌡ ∞τφ²∞ß⌠∩≥ actRSave.Caption=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ actRSave.Hint=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ∞τφ⌡∞▄⌠∙φ ≤σ ß±≈σ▀∩ actRLoad.Caption=╓ⁿ±⌠∙≤τ actRLoad.Hint=╓ⁿ±⌠∙≤τ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ∞τφ⌡∞▄⌠∙φ ß≡ⁿ ß±≈σ▀∩ LblChecked.Caption=┴φ▄πφ∙≤τ [kB] LblChecked1.Caption=─ΘßΓß≤∞▌φß LblChecked2.Caption=╙⌡φ∩δΘΩ▄ LblTime.Caption=╫±ⁿφ∩≥ LblTime1.Caption=─Θßφ⌡Φ▌φ LblTime2.Caption=┴≡∩∞▌φ∩φ LblTime3.Caption=╙⌡φ∩δΘΩⁿ≥ LblTrans.Caption=╠▌≤τ ╠σ⌠ß÷∩±▄ [kB/s] LblTrans1.Caption=╙⌡φ∩δΘΩ▐ LblTrans2.Caption=─ΘßΓß≤∞▌φß LblTrans3.Caption=╩ßΦß±▄ LblStat.Caption=╙⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▄ LblStat1.Caption=╓ßΩ▌δ∩Θ LblStat2.Caption=┴±≈σ▀ß LblProcControl1.Caption=╕δσπ≈∩≥ ─ΘßΣΘΩß≤▀ß≥ LblProcControl2.Caption=╕δσπ≈∩≥ ─ΘßΣΘΩß≤▀ß≥ LblS2Time.Caption=╫±ⁿφ∩≥: LblS2Avg.Caption=╠▌≤τ ╠σ⌠ß÷∩±▄ (kB/s): LblS2Read.Caption=─ΘßΓß≤∞▌φß (kB): actSTCopy.Hint=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ■φ actSTResults.Hint=┼∞÷▄φΘ≤τ ╙⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ■φ (ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ) actRefreshTree.Caption=╓±▌≤Ωß±σ actRefreshTree.Hint=╬ßφß÷ⁿ±⌠∙≤σ ⌠ß ≡σ±Θσ≈ⁿ∞σφß ⌠∩⌡ ─▌φΣ±∩⌡ ┴±≈σ▀∙φ actEject.Caption=óφ∩Θεσ actEject.Hint=óφ∩Θεσ/Ωδσ▀≤σ ⌠τφ σ≡Θδσπ∞▌φτ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ actStop.Caption=╙⌠ß∞▄⌠ß actStop.Hint=╙⌠ß∞▄⌠ß ⌠τφ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß ≡∩⌡ ⌠±▌≈σΘ actPause.Caption=╨ß²≤τ actPause.Hint=─ΘßΩ∩≡▐/╙⌡φ▌≈σΘß ⌠τ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ ≡∩⌡ ⌠±▌≈σΘ actCRC.Caption=&Hash actCRC.Hint=─τ∞Θ∩²±πτ≤σ ß±≈σ▀∩ Hash actCheck.Caption=&┼δσπ≈∩≥ actCheck.Hint=╕δσπ≈∩≥ ßφßπφ∙≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ ΩßΘ ⌠∙φ hash ⌠Θ∞■φ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ actCompare.Caption=╙&²πΩ±Θ≤τ actCompare.Hint=╙²πΩ±Θφσ σ⌡±σ⌠▐±Θß actRecover.Caption=┴&φ▄Ω⌠τ≤τ actRecover.Hint=┴φ▄Ω⌠τ≤τ ß±≈σ▀∙φ actAbout.Caption=&╙≈σ⌠ΘΩ▄ actAbout.Hint=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß actOptions.Caption=╤&⌡Φ∞▀≤σΘ≥ actOptions.Hint=╤²Φ∞Θ≤σ ⌠∩ CDCheck ≤²∞÷∙φß ∞σ ⌠Θ≥ ßφ▄πΩσ≥ ≤∩⌡ actClose.Caption=╕ε∩Σ∩≥ actClose.Hint=╕ε∩Σ∩≥ ß≡ⁿ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß actHelp.Caption=┬∩▐ΦσΘß actHelp.Hint=╧Στπ▀σ≥ ΩßΘ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠τ ≈±▐≤τ ⌠∩⌡ CDCheck VSReport.Column[0].Text=Thread ID VSReport.Column[1].Text=╠∩φ▄Σß VSReport.Column[2].Text=─ΘßΣΘΩß≤▀ß VSReport.Column[3].Text=╞τ⌠∩²∞σφτ ─ΘßΣΘΩß≤▀ß VSReport.Column[4].Text=┼▀Σ∩≥ VSReport.Column[5].Text=╘²≡∩≥ VSReport.Column[6].Text=┴±≈σ▀∩ VSReport.Column[7].Text=╠²φτ∞ß DlgSave.Filter=├τπσφ▌≥ format ⌠∩⌡ CDCheck(.crf)|*.crf|┴±≈σ▀∩ ∞σ ΣΘß≈∙±Θ≤∞∩²≥ ∞σ ▌φß Ωⁿ∞∞ß (.csv)|*.csv DlgSave.Title=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ∞τφ⌡∞▄⌠∙φ DlgLoad.Filter=├τπσφ▌≥ format ⌠∩⌡ CDCheck(.crf)|*.crf DlgLoad.Title=╓ⁿ±⌠∙≤τ ∞τφ⌡∞▄⌠∙φ pmnuReportCpySelFN.Caption=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ σ≡Θδσπ∞▌φ∩⌡ ∩φⁿ∞ß⌠∩≥ ß±≈σ▀∩⌡ pmnuReportCpySelErr.Caption=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ σ≡Θδσπ∞▌φ∩⌡ ≤÷▄δ∞ß⌠∩≥ actCDInfo.Caption=Cd ╨δτ±. actCDInfo.Hint=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ σΘ≤ßπ∞▌φ∩ CD/DVD [FrmAbout] FrmAbout.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ LEmail.Caption=E-Mail: LWebsite.Caption=╔≤⌠∩≤σδ▀Σß: LAuthor.Caption=┼ΩΣⁿ⌠τ≥ Mitja Perko LReg.Caption=─▐δ∙≤τ LCode.Caption=╩∙ΣΘΩⁿ≥: SpdOK.Caption=OK BtnRegister.Caption=─τδ■≤⌠σ ∞σ! Memo1.Lines_0=╠≡∩±σ▀⌠σ φß Γ±σ▀⌠σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ≤⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ≡∩⌡ ßφß÷▌±∩⌡∞σ ≡Θ∩ ≡▄φ∙. Memo1.Lines_1= Memo1.Lines_2=┴⌡⌠ⁿ ≡σ±Θδß∞Γ▄φσΘ: Memo1.Lines_3=- FAQ (╙⌡φ▐ΦσΘ≥ ┼±∙⌠▐≤σΘ≥) Memo1.Lines_4=- ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ΩßΘφ∩²±Θσ≥ σΩΣ■≤σΘ≥ (≤⌡∞≡σ±Θδß∞Γßφ∩∞▌φ∩⌡ ΩßΘ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ■φ-beta σΩΣⁿ≤σ∙φ) Memo1.Lines_5=- δ▀≤⌠ß τδσΩ⌠±∩φΘΩ∩² ⌠ß≈⌡Σ±∩∞σ▀∩⌡ Memo1.Lines_6=- σππ±ß÷▐ Memo1.Lines_7= Memo1.Lines_8=┴φ Γ±σ▀⌠σ Ω▄≡∩Θ∩ ≤÷▄δ∞ß ≡ß±ßΩßδ■ σφτ∞σ±■≤⌠σ ∞σ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ■φ⌠ß≥ ⌠τφ σΘΣΘΩ▐ ≤σδ▀Σß ≤⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ▐ ≤⌠▌δδ∩φ⌠ß≥ ∞∩⌡ ß≡σ⌡Φσ▀ß≥ e-mail. [FrmOptions] FrmOptions.Caption=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ TabGeneral.Caption=├σφΘΩ▌≥ GLSaveHistory.Caption=┴±. ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∙φ ≡∩⌡ φß ß≡∩ΦτΩσ²∩φ⌠ßΘ ≤⌠∩ ╔≤⌠∩±ΘΩⁿ GLMinSize.Caption=╠ΘΩ±. ╠▌πσΦ∩≥ ΩßΦß±■φ ΣΘßΓß≤∞▄⌠∙φ [kB] GLDefCRCDir.Caption=┼ε ∩±Θ≤∞∩² σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ πΘß Hash GCUnicodeCSV.Caption=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ß±≈σ▀∩⌡ CSV ≤σ ∞∩±÷▐ Unicode GCEjectSrcOnDone.Caption=óφ∩Θεσ ⌠τφ ≡τπ▐ ⁿ⌠ßφ ∩δ∩Ωδτ±∙Φσ▀ τ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß GCShowResults.Caption=┼∞÷▄φΘ≤σ ⌠∩ ≡ß±▄Φ⌡±∩ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ GCCalcSize.Caption=╒≡∩δⁿπΘ≤σ ⌠∩ ≤⌡φ∩δΘΩⁿ ∞▌πσΦ∩≥ ≡±Θφ ⌠τφ σ≡σεσ±πß≤▀ß GCSkipSetup.Caption=╨ß±▄δσΘ°σ ⌠τφ ±²Φ∞Θ≤τ ⌠τ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ GCContext.Caption=≡±ⁿ≤Φσ≤σ ⌠∩ CDCheck ≤⌠ß menu ⌠∩⌡ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ⌠∩≥ ⌠∩⌡ Windows Explorer GLPriority.Caption=╨±∩⌠σ±ßΘⁿ⌠τ⌠ß ┼≡σεσ±πß≤▀ß≥ GCBPriority.Items_0=┴Σ±ßφ▌≥ GCBPriority.Items_1=╫ß∞τδⁿ⌠σ±τ GCBPriority.Items_2=╩▄⌠∙ ⌠∩⌡ ╩ßφ∩φΘΩ∩² GCBPriority.Items_3=╩ßφ∩φΘΩⁿ GCBPriority.Items_4=╨▄φ∙ ⌠∩⌡ ╩ßφ∩φΘΩ∩² GCBPriority.Items_5=╪τδⁿ⌠σ±τ GLWavStrip.Caption=╝⌠ßφ σ≡σεσ±π▄µ∩φ⌠ßΘ ß±≈σ▀ß ⌠²≡∩⌡ wav ßπφⁿτ≤σ GCBWavStrip.Items_0=╘▀≡∩⌠ß GCBWavStrip.Items_1=┼≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß GCBWavStrip.Items_2=┼≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß, ß±≈ΘΩ▄ ΩßΘ σ≡Θ≡δ▌∩φ ∞τΣσφΘΩ▄ Σσ▀π∞ß⌠ß GCBWavStrip.Items_3=┼≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß ΩßΘ ⁿδß ⌠ß ∞τΣσφΘΩ▄ Σσ▀π∞ß⌠ß (ΩßφßδΘ■φ) (EAC compatible) TabLayout.Caption=─Θ▄⌠ßετ LCSavePos.Caption=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ╚▌≤τ≥ ╨ß±ßΦ²±∩⌡ LRGStat.Caption=╙⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▄ LRGStat.Items_0=╨δ▐±τ ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▄ LRGStat.Items_1=╙²φ⌠∩∞ß ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▄ LRGPos.Caption=╚▌≤τ ╩∩⌡∞≡Θ■φ LRGPos.Items_0=╨▄φ∙ LRGPos.Items_1=┴±Θ≤⌠σ±▄ LRGFTIcons.Caption=┼ΘΩ∩φ▀ΣΘß Σ▌φΣ±∩⌡ ß±≈σ▀∙φ LRGFTIcons.Items_0=╫±▐≤τ ⌠∙φ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ ⌠∩⌡ CDCheck (π±τπ∩±ⁿ⌠σ±∩) LRGFTIcons.Items_1=╫±▐≤τ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ ⌠∩⌡ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ∞ⁿφ∩ πΘß ⌠ß σ⌡±σ⌠▐±Θß LRGFTIcons.Items_2=╫±▐≤τ ∞ⁿφ∩ σΘΩ∩φΘΣ▀∙φ ⌠∩⌡ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ TabBuffers.Caption=╩ß⌠ß≈∙±τ⌠▌≥ BLCRCRead.Caption=╠▌πσΦ∩≥ Ωß⌠ß≈. ßφ▄πφ∙≤τ≥ πΘß ⌠∩ ß±≈σ▀∩ Hash [kB] BLCRCRead.Hint=╠▌πσΦ∩≥ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ πΘß ßφ▄πφ∙≤τ ∞σ ⌠τ ∞Θß ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ ΩßΘ ß±≈ΘΩⁿ ∞▌πσΦ∩≥ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐ ≡∩⌡ Φß ≡σ±Θ▌≈σΘ ß⌡⌠▄ ⌠ß ΣσΣ∩∞▌φß πΘß ßφ▄πφ∙≤τ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ Hash (∩ ∩≡∩▀∩≥ ∞≡∩±σ▀ φß ∞σπßδ■≤σΘ ßφ ≈±σΘß≤⌠σ▀). BLDevRead.Caption=╠▌πσΦ∩≥ ßφ▄πφ∙≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ [kB] BLDevRead.Hint=╠▌πσΦ∩≥ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ πΘß ßφ▄πφ∙≤τ ∞σ ⌠τ ∞Θß ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ ≤⌠∩ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐ πΘß ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥. BLCircBuf.Caption=╠▌πσΦ∩≥ ╩⌡ΩδΘΩ∩² Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐ [kB] BLCircBuf.Hint=╧ ╩⌡ΩδΘΩⁿ≥ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐≥ Circular buffer ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀⌠ßΘ ∙≥ Ω±⌡÷▐ ∞φ▐∞τ ⌠∙φ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ ≡∩⌡ ΣΘßΓ▄µ∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐. BLRecRead.Caption=╠▌πσΦ∩≥ ┴φßπφ∙≤τ≥ ┴φ▄Ω⌠τ≤τ≥[kB] BLRecRead.Hint=╠▌πΘ≤⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ ≡∩⌡ Φß ΣΘßΓß≤⌠∩²φ ∞σ ⌠τ ∞Θß ß≡ⁿ ⌠τ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ ≤⌠∩φ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐ Ωß⌠▄ ⌠τφ ßφ▄Ω⌠τ≤τ (≈±▐≤τ ∞φ▐∞τ≥="no. σ≡ßφßφßπφ■≤σ∙φ" x "∞▌πσΦ∩≥ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▐"!). BLBufferNote.Caption=(╙τ∞σ▀∙≤τ: ⁿδ∩Θ ∩Θ Ωß⌠ß≈∙±τ⌠▌≥ Φß σ⌡Φ⌡π±ß∞∞Θ≤⌠∩²φ ≤⌠ß 8kB) TabLang.Caption=Language LLLang.Caption=╦▀≤⌠ß ╒∩≤⌠τ±Θµⁿ∞σφ∙φ ├δ∙≤≤■φ BtnCancel.Caption=<< óΩ⌡±∩ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> DlgLoad.Filter=Wave audio format (.wav)|*.wav DlgLoad.Title=Wave audio selection TabDeviceAccess.Caption=╨±ⁿ≤Γß≤τ ≤⌠τ ╙⌡≤Ωσ⌡▐ DALAccess.Caption=╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ ≤⌠∩ CD-ROM DACSPTI.Caption=≈±▐≤τ SPTI DACASPI.Caption=≈±▐≤τ ASPI DABShow.Caption=┼∞÷▄φΘ≤σ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµ. ⌠²≡∩⌡≥ ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ DACAuto.Caption=┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ┴φ▀≈φσ⌡≤τ ╨±ⁿ≤Γß≤τ≥ DACAdv.Caption=╨±∩≈∙±τ∞▌φτ ╤²Φ∞Θ≤τ ⌠∩⌡ ASPI DALASPIM.Caption=ASPI drive mapping DALMan.Caption=╫σΘ±∩Ω▀φτ⌠τ σ≡Θδ∩π▐ ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ DALASPID.Caption=─ΘßΦ▌≤τ∞σ≥ ≤⌡≤Ωσ⌡▌≥ DABRedetect.Caption=╬ßφß-ßφ▀≈φσ⌡≤σ ⌠∩ ASPI drive mapping TabAntivirus.Caption=┴φ▀≈φσ⌡≤τ ╔■φ ALPlugin.Caption=Plugin ALInfo.Caption=≡δτ±∩÷∩±▀σ≥/Σ∩ΩΘ∞ß≤▀ß Plugin ALNote.Caption=╟ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß σφßφ⌠▀∙φ ⌠∙φ Θ∙φ ≡±∩≤÷▌±σ⌠ßΘ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θⁿφ⌠ß≥ plugins ⌠τ≥ Ritlabs ⌠ß ∩≡∩▀ß ⌡δ∩≡∩Θ▐ΦτΩßφ πΘß ⌠∩ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ Ritlabs The Bat!. ├Θß φß Γ±σ▀⌠σ Ωß⌠▄δδτδß plugin ▐ φ▌σ≥ σΩΣ■≤σΘ≥ ⌠∙φ plugin πΘß ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß σφßφ⌠▀∙φ ⌠∙φ Θ∙φ σ≡Θ≤Ωσ⌡Φσ▀⌠σ: ABSetup.Caption=┼πΩß⌠▄≤⌠ß≤τ Plugin TabInet.Caption=CDCheck ONLINE! ILInfo.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ CDCheck ONLINE! ILInfo1.Caption=(≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ⌠ßΘ πΘß σφτ∞▌±∙≤τ ⌠∙φ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ πΘß ⌠ß ╠▌≤ß) ILInfo2.Caption=╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≡▄±σ⌠σ φ▌∩ ⁿφ∩∞ß ≈±▐≤⌠τ ΩßΘ ≤⌡φΦτ∞ß⌠ΘΩⁿ ≤⌠τφ Θ≤⌠∩≤σδ▀Σß ⌠∩⌡ CDCheck ≤⌠∩φ ⌠∩∞▌ß support. ILWebsite.Caption=╔≤⌠∩≤σδ▀Σß ILUsername.Caption=╝φ∩∞ß ╫±▐≤⌠τ ILPassword.Caption=╙⌡φΦτ∞ß⌠ΘΩⁿ [FrmFileBrowse] FrmFileBrowse.Caption=┼²±σ≤τ ┴±≈σ▀∩⌡ LblFDListing.Caption=╦▀≤⌠ß ┴±≈σ▀∙φ / ┼⌡±σ⌠τ±▀∙φ LblFilter.Caption=╓▀δ⌠±ß±σ SpdCancel.Caption=┴Ω²±∙≤τ SpdOK.Caption=OK SpdStart.Caption=╕φß±ετ ─ΘßΣΘΩß≤▀ß≥! [FrmCrcSetup] FrmCrcSetup.Caption=╤²Φ∞Θ≤τ Hash LblSrc.Caption=1. ┴±≈σ▀∩/┼⌡±σ⌠▐±Θ∩ &╨τπ▐≥ πΘß ⌠∩ ∩≡∩▀∩ φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀ ß±≈σ▀∩ Hash LblOutput.Caption=2. &╧φ∩∞ß ┴±≈σ▀∩⌡ σεⁿΣ∩⌡ LblAdv.Caption=3. ╨±∩≈∙±τ∞▌φσ≥ ┼≡Θδ∩π▌≥ BtnCancel.Caption=<< ┴Ω²±∙≤τ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> LblHashType.Caption=3.1 ╘²≡∩≥ &Hash CBMD5.Caption=╫±▐≤τ ß±≈σ▀∩⌡ ⌠²≡∩⌡ .MD5 CBSFV.Caption=╫±▐≤τ ß±≈σ▀∩⌡ ⌠²≡∩⌡ .SFV LblISOComp.Caption=3.2 &╕δσπ≈∩≥ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ∞σ ISO LblRelaxISORest.Caption=╫ßδ▄±∙≤τ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞■φ ISO CBISOPathDepth.Caption=8 ΩßΘ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∙φ σ⌡±σ⌠τ±▀∙φ CBISOPathLength.Caption=path ∞σπßδ²⌠σ±∩ ß≡ⁿ 255 ≈ß±ßΩ⌠▐±σ≥ RGISOComp.Items_0=╠τφ ┼δ▌πεσΘ≥ RGISOComp.Items_1=┼≡▀≡σΣ∩ ISO 1 RGISOComp.Items_2=┼≡▀≡σΣ∩ ISO 2 RGISOComp.Items_3=Joliet LblAntiVirus.Caption=3.3 ╨±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ ╔∩²≥ ChkAVDisabled.Caption=╟ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ ╔∩²≥ σ▀φßΘ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ σ≡σΘΣ▐ Σσφ Γ±▌ΦτΩσ Ωß⌠▄δδτδ∩ plugin. ─▌≤⌠σ ⌠τ Γ∩▐ΦσΘß πΘß ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ Θ∩²≥. ChkScanForViruses.Caption=╪▄εσ πΘß &Θ∩²≥ ChkDisinfect.Caption=╨±∩≤≡▄Φτ≤σ φß σ≡ΘΣΘ∩±Φ■≤σΘ≥ ∞∩δ⌡≤∞▌φß ß±≈σ▀ß [FrmChkSetup] FrmChkSetup.Caption=╕Ωσπ≈∩≥ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ LblSrc.Caption=1. ┴±≈σ▀∩/┼⌡±σ⌠▐±Θ∩ &╨τπ▐≥ ≡∩⌡ Φß σδσπ≈Φ∩²φ πΘß ≤÷▄δ∞ß⌠ß LblAdv.Caption=2. ╨±∩≈∙±τ∞▌φσ≥ ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ LblCRC.Caption=2.1. ┴±≈σ▀ß Hash RadCRC1.Caption=&┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ σ²±σ≤τ RadCRC2.Caption=&╒≡▄±≈∙φ ß±≈σ▀∩ Hash (≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ▐Στ Στ∞Θ∩⌡±πτΦσ▀ πΘß ⌠∩ σ⌡±σ⌠. ≡τπ▐≥) BtnCancel.Caption=<< ┴Ω²±∙≤τ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> ChkReportMissingFiles.Caption=┴φ▄÷σ±σ ⌠Θ≥ &hash ⌠Θ∞▌≥ πΘß ⌠Θ≥ ∩≡∩▀σ≥ Σσφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ß±≈σ▀ß ChkReportMissingHashes.Caption=┴φ▄÷σ±σ ⌠ß &ß±≈σ▀ß ≡∩⌡ Σσφ ▌≈σΘ hash ⌠Θ∞▐ ⁿ⌠ßφ ßφΘ≈φσ²∩φ⌠ßΘ ⌠ß ß±≈σ▀ß hash LblAntiVirus.Caption=2.2 ╨±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ ╔∩²≥ ChkAVDisabled.Caption=╟ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ ╔∩²≥ σ▀φßΘ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ σ≡σΘΣ▐ Σσφ Γ±▌ΦτΩσ Ωß⌠▄δδτδ∩ plugin. ─▌≤⌠σ ⌠τ Γ∩▐ΦσΘß πΘß ⌠∩ ≡∙≥ Φß ±⌡Φ∞▀≤σ⌠σ ⌠τφ ≡±∩≤⌠ß≤▀ß ß≡ⁿ Θ∩²≥. ChkScanForViruses.Caption=╪▄εσ πΘß &Θ∩²≥ ChkDisinfect.Caption=╨±∩≤≡▄Φτ≤σ φß σ≡ΘΣΘ∩±Φ■≤σΘ≥ ∞∩δ⌡≤∞▌φß ß±≈σ▀ß [FrmCmpSetup] FrmCmpSetup.Caption=╙²πΩ±Θ≤τ ⌠∙φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ LblSrc.Caption=1. ┴±≈σ▀∩/┼⌡±σ⌠▐±Θ∩ &╨τπ▐≥ ≡∩⌡ Φß σδσπ≈Φ∩²φ πΘß ≤÷▄δ∞ß⌠ß LblRef.Caption=2. 1. ┴±≈σ▀∩/┼⌡±σ⌠▐±Θ∩ &┴φß÷∩±▄≥ πΘß φß ≤⌡πΩ±ΘΦσ▀ ∞σ ⌠τφ ≡τπ▐ LblDir.Caption=3. ╩ß⌠σ²Φ⌡φ≤τ ╙²πΩ±Θ≤τ≥ LblOptions.Caption=4. ┼≡Θδ∩π▌≥ ╙²πΩ±Θ≤τ≥ ChkSrcRef.Caption=╨&τπ▐ --> ┴φß÷∩±▄ (ßφ▄÷σ±σ ⌠ß ß±≈σ▀ß ≡∩⌡ ß≡∩⌡≤Θ▄µ∩⌡φ ≤⌠τ ≡τπ▐) ChkSrcRef.Hint=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß ßφß÷∩±▄≥ ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤⌠τ ≡τπ▐ ΩßΘ φß σ▀φßΘ ⌠ß ▀ΣΘß ChkRefSrc.Caption=╨τπ▐ <-- ┴&φß÷∩±▄ (ßφ▄÷σ±σ ⌠ß ß±≈σ▀ß ≡∩⌡ ß≡∩⌡≤Θ▄µ∩⌡φ ß≡ⁿ ⌠τφ ßφß÷∩±▄) ChkRefSrc.Hint=╝δß ⌠ß ß±≈σ▀ß ≡τπ▐≥ ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≤⌠τφ ßφß÷∩±▄ ΩßΘ φß σ▀φßΘ ⌠ß ▀ΣΘß ChkSim.Caption=╒≡∩δⁿπΘ≤σ &∩∞∩Θⁿ⌠τ⌠ß BtnCancel.Caption=<< ┴Ω²±∙≤τ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> [FrmRecSetup] FrmRecSetup.Caption=╤²Φ∞Θ≤τ ┴φ▄Ω⌠τ≤τ≥ LblSrc.Caption=1. &╨τπ▐ σ⌡±σ⌠τ±▀∙φ/ß±≈σ▀∙φ πΘß φß ßφßΩ⌠τΦ∩²φ LblOut.Caption=2. ┼⌡±σ⌠▐±Θ∩ &┼εⁿΣ∩⌡ LblAdv.Caption=3. ╨±∩≈∙±τ∞▌φσ≥ ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥ LblUnread.Caption=3.1. ╠τ-┴φßπφ∙≤Θ∞ⁿ⌠τ⌠ß LblSectRec.Caption=3.2. ┴φ▄Ω⌠τ≤τ ╘∩∞▌ß LblTimeout.Caption=3.3. ─ΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ╫±ⁿφ∩≥ LblOther.Caption=3.4. óδδß LblRetries.Caption=┴±. ≡±∩≤≡. ≡±Θφ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤Φσ▀ ∩ ⌠∩∞▌ß≥ &∞τ-ßφßπφ■≤Θ∞∩≥ LblMinRereads.Caption=╠ΘΩ±. ß±. &σ≡ßφßφßπφ■≤σ∙φ (πΘß ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▄) ChkWaitStat.Caption=&┴φß∞∩φ▐ πΘß ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ▐ ∩±Φⁿ⌠τ⌠ß ChkSectorTimeout.Caption=&─ΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ≈±ⁿφ∩≥ ßφ▄Ω⌠τ≤τ≥ ⌠∩∞▌ß [s] LblPnlAdv4.Caption=óδδß ChkSkipExisting.Caption=&╨ß±▄δσΘ°τ ⌡≡ß±≈ⁿφ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ σεⁿΣ∩⌡ ∞σ ⌠∩ ▀ΣΘ∩ ∞▌πσΦ∩≥ BtnCancel.Caption=<< ┴Ω²±∙≤τ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> [FrmResult] FrmResult.Caption=┴≡∩⌠▌δσ≤∞ß BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> SpdSTCopy1.Hint=┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ≤⌠ß⌠Θ≤⌠ΘΩ■φ DlgSave.Filter=┴±≈σ▀∩ text (.txt)|*.txt DlgSave.Title=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ß≡∩⌠σδσ≤∞▄⌠∙φ [FrmReminder] FrmReminder.Caption=╧Θ 30 ∞▌±σ≥ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐≥ ≈±▐≤τ≥ ▌≈σΘ ⌠σδσΘ■≤σΘ Button1.Caption=┼≡Θ≤Ωσ⌡Φσ▀⌠σ ⌠τφ ≤σδ▀Σß σππ±ß÷▐≥ Button2.Caption=┴±πⁿ⌠σ±ß Memo1.Lines_0=╧Θ 30 ≤∩⌡ ∞▌±σ≥ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠ΘΩ▐≥ ≈±▐≤τ≥ ▌≈σΘ ⌠σδσΘ■≤σΘ. ┴φ σ≡ΘΦ⌡∞σ▀≥ φß ≤⌡φσ≈▀≤σΘ≥ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θσ▀≥ ⌠∩ CDCheck ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ σππ±ß°σΘ≥ ΩßΘ φß ≡▄±σΘ≥ ∞Θß Ωß⌠▄δδτδτ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥ πΘß ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ Memo1.Lines_1= Memo1.Lines_2=------------------------------------------------------- Memo1.Lines_3=1. ╨±∩≤∙≡ΘΩ∩▀ ≈±▐≤⌠σ≥ Memo1.Lines_4=------------------------------------------------------- Memo1.Lines_5=┴φ ≡Θ≤⌠σ²σΘ≥ ⁿ⌠Θ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ σ▀φßΘ ≈±▐≤Θ∞∩ ΩßΘ ▌≈σΘ≥ ⌠ß ∞▌≤ß πΘß φß ßπ∩±▄≤σΘ≥ ∞Θß ╨±∩≤∙≡ΘΩ▐ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥, ≡ß±ßΩßδ■ Ω▄φσ ⌠∩. ┴⌡⌠ⁿ Φß Γ∩τΦ▐≤σΘ φß Ωßδ⌡÷Φ∩²φ ⌠ß ⌠ß Ωⁿ≤⌠ß ßφ▄≡⌠⌡ετ≥ ΩßΘ Φß ΣΘΩßΘ∩²≤σ ∩δ∩Ωδτ±∙∞▌φτ ⌡≡∩≤⌠▐±Θετ πΘß ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≡±∩·ⁿφ. Memo1.Lines_6= Memo1.Lines_7=┴φ ß≡∩÷ß≤▀≤σΘ≥ φß ∞τφ ßπ∩±▄≤σΘ≥ ∞Θß ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥, ∞≡∩±σ▀≥ φß ≡▄±σΘ≥ ∞Θß ─∙±σ▄φ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥ Ω▄φ∩φ⌠ß≥ σππ±ß÷▐ ≤ßφ ≈±▐≤τ⌠τ≥ ⌠∩⌡ CDCheck online! Memo1.Lines_8= Memo1.Lines_9=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_10=2. ┼⌠ßΘ±ΘΩ∩▀ ╫±▐≤⌠σ≥ Memo1.Lines_11=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_12=┴⌡⌠∩ ß≡σ⌡Φσ▀φσ⌠ßΘ ≤σ Ωσ±Σ∩≤Ω∩≡ΘΩ▌≥ σ⌠ßΘ±ΘΩ▌≥ ∩φ⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥, ΩτΓσ±φτ⌠ΘΩ▌≥ ∩φ⌠ⁿ⌠τ⌠σ≥ ΩßΘ ßΩßΣτ∞ß·Ω▄ Θφ≤⌠Θ⌠∩²⌠ß. Memo1.Lines_13= Memo1.Lines_14=╕≈σ⌠ 14 ∞▌±σ≥ φß σππ±▄°σ⌠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ ßπ∩±▄µ∩φ⌠ß≥ ∞Θß Ωß⌠▄δδτδτ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥. ┴φ Σσφ ≤Ω∩≡σ²σ⌠σ φß σππ±▄°σ⌠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ ≡±▌≡σΘ φß ⌠∩ ß≡σπΩß⌠ß≤⌠▐≤σ⌠σ ∞▌≤ß ≤σ 14 ∞▌±σ≥. Memo1.Lines_15= Memo1.Lines_16=--------------------------------------------------- Memo1.Lines_17=╘Θ∞▐ ßΣσΘ■φ Ωß⌠▄ ⌠∩φ ≈±ⁿφ∩ Ω⌡Ωδ∩÷∩±▀ß≥: Memo1.Lines_18=- ╨±∩≤∙≡ΘΩ▐ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥: $10 Memo1.Lines_19=- ┴⌠∩∞ΘΩ▐ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥: $50 Memo1.Lines_20=- óΣσΘß ≈±▐≤τ≥ 5 ≈±τ≤⌠■φ: $200 Memo1.Lines_21=- ┼⌠ßΘ±ΘΩ▐ ▄ΣσΘß ≈±▐≤τ≥: $500 Memo1.Lines_22= Memo1.Lines_23=├Θß Θ≤≈²∩⌡≤σ≥ ⌠Θ∞▌≥ ≡▐πßΘφσ ≤⌠τ ΣΘσ²Φ⌡φ≤τ: Memo1.Lines_24=http://www.elpros.si/CDCheck/registration.php LReg.Caption=╩∙ΣΘΩⁿ≥ ┼ππ±ß÷▐≥: BtnRegister.Caption=┼ππ±ß÷▐! [FrmCDInfo] FrmCDInfo.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ CD TabMedia.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ╠▌≤∩⌡ MLblInfoDevice.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ ∞▌≤∩ MMemoLifeSpan.Lines_0=╧Θ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ≡∩⌡ ≡±∩≤÷▌±∩φ⌠ßΘ σ▀φßΘ ∞ⁿφ∩ σφτ∞σ±∙⌠ΘΩ▌≥ ΩßΘ ΣΘß÷∩±∩≡∩Θ∩²φ⌠ßΘ ßφ▄δ∩πß ∞σ ⌠∩ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ MMemoLifeSpan.Lines_1= MMemoLifeSpan.Lines_2=╟ ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ≤σ ╙Ω∩⌠σΘφⁿ, ετ±ⁿ ΩßΘ Ω±²∩ ≡σ±ΘΓ▄δδ∩φ ∞σπßδ■φσΘ ⌠τ µ∙▐ ⌠∩⌡ CD. ╟ ß≤τ∞▌φΘß σ≡Θ÷▄φΘß ßφ⌠ßφ▄Ωδß≤τ≥ ▌≈σΘ Ωßδ²⌠σ±τ ßφ⌠ßφ▄Ωδß≤τ σφ■ τ ≈±⌡≤▐ σ≡Θ÷▄φΘß ßφ⌠ßφ▄Ωδß≤τ≥ ΣΘß±Ωσ▀ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±∩. ╘ß σ≡ßφσππ±▄°Θ∞ß CD σ▀φßΘ Ωß⌠▄δδτδß ∞ⁿφ∩ πΘß Γ±ß≈⌡≡±ⁿΦσ≤∞τ ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ! MMemoLifeSpan.Lines_3= MMemoLifeSpan.Lines_4=┬ß÷▌≥: MMemoLifeSpan.Lines_5= MMemoLifeSpan.Lines_6=A. ╓Φßδ∩Ω⌡ßφ▀φτ MMemoLifeSpan.Lines_7=- 100+ ≈±ⁿφΘß MMemoLifeSpan.Lines_8=- ▌∞÷⌡⌠ß ≤⌠ßΦσ±▐, MMemoLifeSpan.Lines_9=- ≤σ ≈±τ≤ⁿ ∞σ Ωß⌠▄δδτδτ ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ 200+ ≈±ⁿφΘß MMemoLifeSpan.Lines_10=- ≈±■∞ß: ßφ∩Θ≈⌠ⁿ ≡±▄≤Θφ∩ ≤σ ß≤τ∞▌φΘ∩; ßφ∩Θ≈⌠ⁿ Ω▀⌠±Θφ∩/≡±▄≤Θφ∩ ≤σ ≈±⌡≤ⁿ MMemoLifeSpan.Lines_11= MMemoLifeSpan.Lines_12=B. Azo MMemoLifeSpan.Lines_13=- ∞▌≈±Θ 100 ≈±ⁿφΘß MMemoLifeSpan.Lines_14=- ≈±■∞ß: ≡∩δ² ΓßΦ² ∞≡δ▌ ≤σ ß≤τ∞▌φΘ∩ MMemoLifeSpan.Lines_15= MMemoLifeSpan.Lines_16=C. ╩⌡ßφ▀φτ MMemoLifeSpan.Lines_17=- 20-70 ≈±ⁿφΘß MMemoLifeSpan.Lines_18=- ∞ⁿφ∩ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ≈τ∞ΘΩ▄ ß≤⌠ßΦ▌≥ ΩßΘ ≡±▌≡σΘ φß ≤⌠ßΦσ±∩≡∩ΘτΦσ▀ MMemoLifeSpan.Lines_19=- ≈±■∞ß: ≡±ß≤Θφ∩-∞≡δσ ≤σ ≈±⌡≤ⁿ, ∞≡δ▌ ≤σ ß≤τ∞▌φΘ∩ MLblMedias.Caption=óδδß ∞▌≤ß ß≡ⁿ ⌠∩φ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ⌠²≡∩⌡ MLblMediaAdd.Caption=┼≡Θ≡δ▌∩φ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ╠▌≤∩ MBtnEditManuf.Caption=┼≡σεσ±π. Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠■φ MBtnLifeSpan.Caption=─Θ▄±ΩσΘß µ∙▐≥ ⌠∙φ CD(≤≈ⁿδΘß) MGBoxRating.Caption=┬ßΦ∞∩δ∩π▀ß MLblRManuf.Caption=╩ß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐≥(▌≥): MLblRMedia.Caption=┼≡Θδσπ∞▌φ∩ ╠▌≤∩: MRGMediaVote.Caption=┬ßΦ∞∩δ∩π▀ß πΘß ⌠∩ ∞▌≤∩ MRGMediaVote.Items_0=╩ßδⁿ MRGMediaVote.Items_1=╠▌⌠±Θ∩ MRGMediaVote.Items_2=╩ßΩⁿ MGBoxRLegend.Caption=╒≡ⁿ∞φτ∞ß ┬ßΦ∞∩δ∩πΘ■φ MLblRLGood.Caption=╩ßδ∩ MLblRLAvg.Caption=╠▌⌠±Θ∩ MLblRLBad.Caption=╩ßΩⁿ MLblRLNA.Caption=─σφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ MGBoxSync.Caption=┼φτ∞▌±∙≤τ ß≡ⁿ ⌠∩ Internet MBtnSync.Caption=┼φτ∞▌±∙≤τ ∞σ ⌠∩ internet MLLblSyncStat.Caption=╩ß⌠▄≤⌠ß≤τ ┼φτ∞σ±.: MLLblSyncLog.Caption=Server sync. log: MBtnAddMedia.Caption=╨±ⁿ≤Φσ≤σ ╠▌≤∩ MBtnEditMedia.Caption=┼≡σεσ±π▄≤∩⌡ ⌠∩ ╠▌≤∩ MBtnRemoveMedia.Caption=┴÷ß▀±σ≤σ ⌠∩ ╠▌≤∩ TabTOC.Caption=TOC BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> SpdRefresh.Caption=╓±▌≤Ωß±σ [FrmCDManuf] FrmCDManuf.Caption=╩ß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▌≥ LblManuf.Caption=╩ß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▌≥ ∞σ Σ∙Φ▌φ ID/ATIP: BtnRemove.Caption=┴▀⌠τ≤τ &ß÷ß▀±σ≤τ≥ BtnAddManuf.Caption=&≡±ⁿ≤Φσ≤τ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ BtnOK.Caption=╙⌡φ▌≈σΘß >> [FrmCDMediaInfo] FrmCDMediaInfo.Caption=╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ╠▌≤∩⌡ Label1.Caption=*╝φ∩∞ß (≡σ±Θπ±ß÷▐) Label2.Caption=╨∙δτ⌠▐≥ Label3.Caption=*╙⌠▄∞≡ß Label4.Caption=╨ßΩ▌⌠∩ Label5.Caption=╩∙ΣΘΩⁿ≥ EAN Label6.Caption=╩∙ΣΘΩⁿ≥ UPC Label7.Caption=*╘ß≈²⌠τ⌠ß Label8.Caption=╕≡Θ≡δ▌∩φ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ LblRequired.Caption=╘ß ≡ßΘΣ▀ß ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ * σ▀φßΘ ⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▄ LblHint.Caption=Field hint: BtnCancel.Caption=<< ┴Ω²±∙≤τ BtnOK.Caption=┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ >> CB1.Hint=┬▄δσ ▌φß ∞∩φßΣΘΩⁿ ⁿφ∩∞ß ≡∩⌡ φß ≡σ±Θπ±▄÷σΘ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩ ╠▌≤∩ ≤σ ≤⌡πΩ±Θ≤τ ∞σ ⌠ß ▄δδß ß≡ⁿ ß⌡⌠ⁿφ ⌠∩φ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ ΩßΘ ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ∞σπ▌Φ∩⌡≥ ΩßΘ ⌠²≡∩⌡ (CDR/CDRW...).\n(≡≈: "Mitsui SG Ultra 24x", "Mitsui Golden dye 16x", "Verbatim DataLifePlus 48x") CB2.Hint=┬▄δσ ⌠∩φ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩⁿ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▐ (ⁿ≈Θ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠ß ß⌡⌠ⁿ≥ ≡∩⌡ σ▀φßΘ ⌠⌡≡∩∞▌φ∩≥ ≡▄φ∙ ≤⌠∩ CD/DVD).\n╙⌡φ▐Φ∙≥ ▌φß≥ ß≡ⁿ ⌠∩⌡≥ Ωß⌠ß≤Ωσ⌡ß≤⌠▌≥ ≡∩⌡ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ Ω▄⌠∙ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ "╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ πΘß ⌠∩ ╠▌≤∩". CB3.Hint=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ≡∙δτ⌠▐ ⌠∩⌡ CD/DVD (⌠⌡≡∩∞▌φ∩ ≡▄φ∙ ≤σ ⁿδß ⌠ß ⌠ß∞▌≤ß ≡≈ Philips, Mitsui, Kodak...) CB4.Hint=≡≈ Jewel case, 50ß±Θ... CB5.Hint=EAN (European Article Numbering) Ω∙ΣΘΩⁿ≥ bar CB6.Hint=UPC (Universal Product Code)Ω∙ΣΘΩⁿ≥ bar CB7.Hint=╟ ßφß÷σ±ⁿ∞σφτ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµⁿ∞σφτ ⌠ß≈²⌠τ⌠ß ⌠∩⌡ ∞▌≤∩⌡ (≡≈ 16x, 24x...) CB8.Hint=╧≡∩ΘßΣ▐≡∩⌠σ ▄δδτ ≡δτ±∩÷∩±▀ß ≡Θ≤⌠σ²σΘ≥ ≡∙≥ ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩Φ⌡Ωσ⌡⌠σ▀ [SETUP.EXE] ; TRANSLATE THE WORDS IN QUOTES ONLY!!! LangString LID1 ${LANG_ENGLISH} "CDCheck (⌡≡∩≈±σ∙⌠ΘΩⁿ)" LangString LID2 ${LANG_ENGLISH} "╙⌡φΣ▌≤∞∩≥ ≤⌠∩ menu ╕φß±ετ≥" LangString LID3 ${LANG_ENGLISH} "╙²φΣσ≤∞∩≥ ≤⌠τφ ┼≡Θ÷▄φΘß ┼±πß≤▀ß≥" LangString LID4 ${LANG_ENGLISH} "ß≡σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ ⌠∩⌡ CDCheck" LangString LID5 ${LANG_ENGLISH} "═ß ß÷ßΘ±▌≤∙ ⁿδß ⌠ß ß±≈σ▀ß ß≡ⁿ ⌠∩ σ⌡±σ⌠▐±Θ∩ ⌠∩⌡ CDCheck?" LangString LID6 ${LANG_ENGLISH} "╙τ∞σ▀∙≤τ: Σσφ ▐⌠ßφ Σ⌡φß⌠▐ τ ΣΘßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ $INSTDIR." LangString LID7 ${LANG_ENGLISH} "┴Ω²±∙≤τ ⌠τ≥ ┼πΩß⌠▄≤⌠ß≤τ≥?" LangString LID8 ${LANG_ENGLISH} "╟ σπΩß⌠▄≤⌠ß≤τ ∩δ∩Ωδτ±■ΦτΩσ σ≡Θ⌠⌡≈τ∞▌φß. ╚▌δσΘ≥ φß ⌠±▌εσΘ≥ ⌠∩ CDCheck?"