home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 August / CHIP_CD_2004-08.iso / drivers / pack1 / files / PowerChutePersonalEdition.exe / pcpe / setupdir / 0416 / install.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-01-20  |  3.3 KB  |  83 lines

  1.             _________________________________________
  2.            INSTALA╟├O DO SOFTWARE: FOLHA DE INSTRU╟╒ES
  3.                         
  4. ___________________________ 
  5. Softwares Disponφveis
  6.  
  7. Este CD contΘm os seguintes aplicativos APC:
  8.  
  9.   ò APC PowerChute Personal Edition v1.4 para Windows 98, Me, 
  10.     2000, 2003 e XP
  11. ________________________________________________________________
  12.  
  13. Instruτ⌡es iniciais de instalaτπo para APC PowerChute Personal 
  14. Edition v1.4:
  15.  
  16. Por favor, observe os seguintes pontos antes de instalar o 
  17. software:
  18.  
  19.   ò Se um backup de bateria nπo estiver conectado, a instalaτπo
  20.     nπo ocorrerß.
  21.  
  22.   ò AlΘm disso, vocΩ deve ter o Microsoft Internet Explorer 5.0 
  23.     ou superior instalada no seu micro.
  24.  
  25.   ò APENAS para o Windows 98 (inclusive 98 Segunda Ediτπo): Por 
  26.     favor certifique-se que vocΩ tenha os drivers HID instaladas 
  27.     em seu sistema. Eles estπo disponφveis no disco de 
  28.     instalaτπo do Windows 98, e nπo nesse CD. Conecte seu backup 
  29.     de bateria ao PC atravΘs do cabo USB e siga as instruτ⌡es 
  30.     Plug-and-Play fornecidas pelo sistema operacional. Quando 
  31.     encerrado o processo, instale o APC PowerChute Personal 
  32.     Edition. 
  33.  
  34.   ò Se vocΩ tiver uma versπo do Power Management Extensions no 
  35.     seu computador, vocΩ deve desinstalß-lo antes de continuar a  
  36.     instalaτπo. Do contrßrio, o instalador do APC PowerChute 
  37.     Personal Edition serß interrompido nesse ponto.
  38.  
  39.   1. Execute o programa "Setup.exe" para iniciar o processo de 
  40.      instalaτπo.
  41.  
  42.   2. Se vocΩ tiver uma versπo anterior do PowerChute Personal 
  43.      Edition instalada, executar o programa de instalaτπo farß 
  44.      um upgrade para a versπo 1.4 do software. Pressione 'Yes' 
  45.      para aceitar o upgrade e vß para o passo 5. 
  46.  
  47.   3. O Instalador mostrarß a tela com o acordo de licenτa do 
  48.      software. Leia o texto e escolha o botπo Yes se vocΩ 
  49.      aceitar o acordo.
  50.  
  51.   4. Na tela seguinte, vocΩ pode especificar um diret≤rio para 
  52.      instalaτπo ou aceitar o padrπo:
  53.      C:\Program Files\APC\APC PowerChute Personal Edition. 
  54.  
  55.      Clique em Browse para mudar o padrπo e especificar um 
  56.      diret≤rio na caixa de dißlogo. Clique em Next para 
  57.      continuar.
  58.  
  59.   5. A mensagem "Copying program files....", aparecerß atΘ que 
  60.      termine a instalaτπo ou upgrade. Clique no botπo
  61.      Finish.
  62.  
  63.   6. Nos sistemas Windows 2000, 2003 e XP o instalador do 
  64.      PowerChute Personal Edition permite por padrπo a hibernaτπo 
  65.      do seu sistema.  Isto acontece porque, durante um problema 
  66.      de extensπo de energia, a hibernaτπo gravarß todo o conteudo 
  67.      da mem≤ria do seu computador (inclusive todos os arquivos 
  68.      abertos) para o HD. 
  69.      
  70.      Quando a energia AC Θ restaurada, vocΩ simplesmente liga seu 
  71.      computador e vocΩ poderß continuar exatamente de onde parou. 
  72.    
  73.      A APC recomenda o uso da hibernaτπo. Se o PowerChute Personal 
  74.      Edition nπo puder ativar este recurso, ele desligarß seu 
  75.      sistema ao invΘs disso, durante uma extensπo de energia por 
  76.      bateria. Verifique a Ajuda do Windows para mais informaτ⌡es 
  77.      sobre hibernaτπo.
  78.  
  79.   7. Ajuda online do produto estß disponφvel a qualquer hora ao
  80.      executar o PowerChute e clicar no φcone de informaτπo na 
  81.      parte inferior direita da aplicaτπo, ou pressione F1
  82.      a qualquer tempo para receber ajuda.
  83.