home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 August / CHIP_CD_2004-08.iso / drivers / pack1 / files / PowerChutePersonalEdition.exe / pcpe / setupdir / 040c / install.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-08-27  |  3.6 KB  |  85 lines
  1.        _________________________________________________
  2.            INSTALLATION DU LOGICIEL : FEUILLE D'INSTRUCTIONS
  3.                         
  4.  
  5. _____________________
  6. Logiciels disponibles
  7.  
  8. Ce CD contient les applications APC suivantes :
  9.  
  10.   ò APC PowerChute Personal Edition v1.4 pour Windows 98, Me, 
  11.     2000, 2003 et XP
  12. _______________________________________________________________
  13.  
  14. Instructions d'installation initiale d'APC PowerChute Personal 
  15. Edition v1.4 :
  16.  
  17. Il convient de noter ce qui suit avant d'installer le logiciel :
  18.  
  19.   ò L'installation ne peut pas Ωtre effectuΘe si aucun onduleur 
  20.     n'est connectΘ.
  21.  
  22.   ò Microsoft Internet Explorer 5.0 ou plus rΘcent doit Ωtre 
  23.     installΘ.
  24.  
  25.   ò Pour Windows 98 (y compris 98 DeuxiΦme ╔dition) UNIQUEMENT : 
  26.     Assurez-vous que les pilotes HID sont installΘs sur votre 
  27.     systΦme. Ils sont disponibles sur le disque d'installation de 
  28.     Windows 98, non sur ce CD. Connectez votre onduleur au PC α 
  29.     l'aide du cΓble USB et suivez les instructions "Plug & play" 
  30.     fournies par le systΦme d'exploitation. Lorsque vous avez 
  31.     terminΘ, procΘdez α l'installation d'APC PowerChute Personal 
  32.     Edition. 
  33.  
  34.   ò Si une version de Power Management Extensions est prΘsente 
  35.     sur votre ordinateur, dΘsinstallez-la avant d'effectuer 
  36.     l'installation. Sinon, le programme d'installation d'APC 
  37.     PowerChute Personal Edition s'arrΩtera α ce stade.
  38.  
  39.   1. ExΘcutez le programme "Setup.exe" pour dΘmarrer le processus 
  40.      d'installation.
  41.  
  42.   2. Si une version antΘrieure de PowerChute Personal Edition est 
  43.      installΘe, l'exΘcution du programme d'installation la met α 
  44.      niveau α la version 1.4 du logiciel. Appuyez sur "Oui" pour 
  45.      accepter la mise α niveau et passer α l'Θtape 5.
  46.  
  47.   3. Le programme d'installation ouvre la boεte de dialogue de 
  48.      l'accord de licence du logiciel. Lisez le texte et cliquez
  49.      sur le bouton Oui si vous acceptez l'accord.
  50.  
  51.   4. La boεte de dialogue suivante permet de spΘcifier un 
  52.      rΘpertoire d'installation ou d'accepter le rΘpertoire par 
  53.      dΘfaut :
  54.          C:\Program Files\APC\APC PowerChute Personal Edition. 
  55.  
  56.      Cliquez sur Parcourir pour changer le rΘpertoire par dΘfaut 
  57.      et spΘcifier un rΘpertoire dans la boεte de dialogue affichΘe. 
  58.      Cliquez sur Suivant pour continuer.
  59.  
  60.   5. Le message "Copie des fichiers programme...." s'affiche jusqu'α 
  61.      la fin de l'installation ou de la mise α niveau. Cliquez sur 
  62.      le bouton Terminer.
  63.  
  64.   6. Sous Windows 2000, 2003 et XP, le programme d'installation de 
  65.      PowerChute Personal Edition active par dΘfaut (si possible) 
  66.      l'hibernation de votre systΦme. Il en est ainsi parce qu'en cas 
  67.      de problΦme d'alimentation prolongΘ, la fonction d'hibernation 
  68.      enregistre sur disque tout le contenu de la mΘmoire de votre 
  69.      ordinateur (y compris tous les fichiers ouverts). Lors du 
  70.      rΘtablissement de l'alimentation secteur, il suffit alors de 
  71.      mettre votre ordinateur sous tension et de reprendre votre 
  72.      travail exactement o∙ vous l'avez laissΘ. 
  73.    
  74.      APC recommande l'utilisation de la fonction d'hibernation. 
  75.      Si PowerChute Personal Edition ne peut activer cette fonction,  
  76.      il arrΩte votre systΦme en cas de coupure de courant prolongΘe. 
  77.      Consultez l'aide de Windows pour plus d'informations sur la 
  78.      fonction d'hibernation.
  79.  
  80.   7. Une aide en ligne complΦte est accessible α tout instant α 
  81.      partir du produit. Il suffit de lancer PowerChute et de 
  82.      cliquer sur l'ic⌠ne d'informations dans l'angle infΘrieur 
  83.      droit de l'application ou d'appuyer sur F1 pour obtenir une 
  84.      aide contextuelle.
  85.