2029 Assistenten-Fehler - Lokalisierte Ressourcen konnten nicht geladen werden.
2030 Assistenten-Fehler - Registrierungsfehler. Sie mⁿssen als Administrator angemeldet sein, um nView so konfigurieren zu k÷nnen, dass die Anwendung beim Hochfahren automatisch ausgefⁿhrt wird.
2031 Assistenten-Fehler - nView konnte nicht auf dem System gefunden werden. Installieren Sie nView neu.
2032 Assistenten-Fehler - Kein Zugriff auf nView-Parameter
2033 Assistenten-Fehler - Fehler beim Zugriff auf Ihre Registrierung -
2034 Assistenten-Fehler - Es wird bereits eine Kopie des nView-Assistenten ausgefⁿhrt.
2035 keins
2036 nView - ▄bersicht
2037 Merkmale
2038 nView ist derzeit so konfiguriert, dass die Anwendung beim Hochfahren automatisch geladen wird. M÷chten Sie nView weiterhin beim Hochfahren laden?
2039 Falls Sie nView nicht verwenden m÷chten, k÷nnen Sie jederzeit wΣhrend der Ausfⁿhrung des Assistenten auf "Abbrechen" klicken. Wenn Sie mehr ⁿber nView erfahren m÷chten, klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.
2040 Wenn Sie die nView-Einstellungen nicht Σndern m÷chten, k÷nnen Sie jederzeit wΣhrend der Ausfⁿhrung des Assistenten auf "Abbrechen" klicken. Klicken Sie auf "Weiter", um fortzufahren.
2041 M÷chten Sie alle gespeicherten nView-Profile ebenfalls l÷schen?
2042 Beim Entfernen der nView-RegistrierungseintrΣge aller Benutzer auf diesem Computer ist ein Fehler aufgetreten. Zum Deinstallieren ben÷tigen Sie Administratorrechte.
3001 Die aktuellen Einstellungen gehen verloren. M÷chten Sie die neuen Einstellungen wirklich laden?
3002 Warnung fⁿr Einstellungsladung
3003 NVIDIA nView-Optionen
3004 Eigenschaften der NVIDIA nView-Systemsteuerung
3005 nView-Desktop-Manager
3006 nView laden
3007 nView schlie▀en
3008 Zum Zuweisen des Hotkeys muss im Feld "Name" der Hotkey-Name eingegeben werden.
3009 Fehler bei Hotkey-Zuweisung
3010 Weisen Sie im Feld "Hotkey-Eingabe" einen Hotkey zu, indem Sie eine Tastenkombination drⁿcken.
3011 WΣhlen Sie eine Aktion aus der Liste aus, der der Hotkey zugewiesen werden soll.
3012 Der Hotkey im Hotkey-Eingabefeld wird bereits verwendet fⁿr "
3013 ". Wenn Sie diesen Hotkey ersetzen m÷chten, klicken Sie auf "Ja". Andernfalls klicken Sie auf "Nein", um den vorhandenen Hotkey beizubehalten.
3014 ". Geben Sie eine andere Tastenkombination im Hotkey-Eingabefeld ein.
3015 Das markierte Profil "
3016 " wird gel÷scht. Alle Einstellungen des Profils gehen verloren. M÷chten Sie fortfahren?
3017 Profil l÷schen
3018 Tasten
3019 Aktionen
3020 Anwendungsnamen
3021 Desktop
3022 Monitor
3023 Monitor %d
3024 Rot
3025 Grⁿn
3026 Blau
3027 Gelb
3028 Schwarz
3029 Farbe
3030 SchaltflΣche fⁿr Vergr÷▀erung auf einem Monitor in Titelleiste anzeigen
3031 SchaltflΣche fⁿr Desktop-Maximierung in Titelleiste anzeigen
3032 nView-Systemsteuerung ÷ffnen
3033 Cursor suchen
3034 Alle Fenster auf Monitor 1 versammeln
3035 Fenster vergr÷▀ern/wiederherstellen
3036 Menⁿerweiterungen anzeigen
3037 NΣchster Desktop
3038 Vorheriger Desktop
3039 Anwendung ausfⁿhren...
3040 Profil laden...
3041 Fenster zu Monitor verschieben...
3042 Fenster zu Desktop verschieben...
3043 Desktop aktivieren...
3044 Auf allen Desktops anzeigen
3045 Auf ein Desktop beschrΣnken
3046 Transparent ein/aus
3047 Immer im Vordergrund ein/aus
3048 Desktop-Symbolleiste anzeigen/ausblenden
3049 Zoom-Fenster anzeigen/ausblenden
3050 Mit dieser Aktion wird die nView-Systemsteuerung ge÷ffnet.
3051 Mit dieser Aktion wird der Bereich um den Cursor markiert, um ihn auf dem Desktop ausfindig zu machen.
3052 Mit dieser Aktion werden alle ge÷ffneten Fenster und Dialogfelder auf den Monitor 1 des aktuellen Desktops verschoben.
3053 Mit dieser Aktion wird die Vergr÷▀erungs-/Wiederherstellungsfunktion fⁿr das derzeit aktivierte Fenster aktiviert/deaktiviert.
3054 Mit dieser Aktion werden die nView-Menⁿerweiterungen fⁿr das aktivierte Fenster angezeigt.
3055 Mit dieser Aktion gelangt der Benutzer zum nΣchsten Desktop.
3056 Mit dieser Aktion gelangt der Benutzer zum vorherigen Desktop.
3057 Mit dieser Aktion wird eine benutzerdefinierte Anwendung ausgefⁿhrt.
3058 Mit dieser Aktion wird ein gespeichertes Profil geladen.
3059 Mit dieser Aktion wird das aktivierte Fenster auf einen benutzerdefinierten Monitor verschoben.
3060 Mit dieser Aktion wird das aktivierte Fenster auf einen benutzerdefinierten Desktop verschoben.
3061 Mit dieser Aktion wird ein benutzerdefinierter Desktop aktiviert.
3062 Mit dieser Aktion wird das aktivierte Fenster entweder auf allen Desktops oder einem einzigen Desktop angezeigt.
3063 Mit dieser Aktion wird das aktivierte Fenster nur auf dem aktuellen Desktop angezeigt.
3064 Mit dieser Aktion wird fⁿr das aktive Fenster zwischen transparent und undurchsichtig umgeschaltet.
3065 Mit dieser Aktion wird fⁿr das aktive Fenster der Modus "Immer im Vordergrund" aktiviert/deaktiviert.
3066 Mit dieser Aktion werden die Umschalter der Desktop-Symbolleiste ein- bzw. ausgeblendet.
3067 Mit dieser Aktion wird das Zoom-Fenster ein- bzw. ausgeblendet.
3068 Desktop wΣhlen:
3069 Monitor wΣhlen:
3070 Profil wΣhlen:
3071 Eigenschaften
3072 Der Hotkey "
3073 " wird entfernt. Einstellungen fⁿr diesen Hotkey gehen verloren. M÷chten Sie fortfahren?
3074 Einstellungen fⁿr alle Hotkeys gehen verloren. M÷chten Sie fortfahren?
3075 Warnung fⁿr Hotkey-Entfernung
3076 Der Desktop "
3077 " wird entfernt. Der Desktop geht verloren und alle Anwendungen auf dem Desktop werden zum Standard-Desktop verschoben. M÷chten Sie fortfahren?
3078 Warnung fⁿr Desktop-Entfernung
3079 Der "Standard"-Desktop kann nicht entfernt werden.
3080 ". M÷chten Sie die neuen Einstellungen wirklich laden?
3081 Sie sind dabei, das Profil "
3082 " zu ⁿberschreiben. M÷chten Sie fortfahren?
3083 Warnung fⁿr Profilspeicherung
3084 NVIDIA Corporation
3085 nView-Desktop-Manager
3086 Desktop umbenennen
3087 Standard
3088 Datei ÷ffnen
3089 Anwendungsdateien
3090 Administrator
3091 Profil
3092 " ist ein bereits vom System verwendeter Hotkey. M÷chten Sie ihn wirklich stattdessen fⁿr eine nView-Hotkey-Aktion verwenden?
3093 " ist ein bereits vom System verwendeter Hotkey. NView erm÷glicht die Verwendung dieser Taste, wenn Sie sie lΣnger als zwei Sekunden gedrⁿckt halten.
3094 " wird bereits von einer anderen Anwendung als Hotkey verwendet.
3095 Klicken Sie auf "▄bernehmen", um Ihre ─nderungen zu speichern, bevor Sie diese Funktion verwenden.
3097 Sie mⁿssen den Computer neu starten, damit die ─nderungen wirksam werden.\n\nM÷chten Sie den Computer jetzt neu starten?
5000 NVIDIA nView-Desktop-Manager
5001 Eigenschaften der NVIDIA nView-UI-Systemsteuerung
8192 leer
8193 &Neuer Desktop...
8194 Fⁿgt einen neuen Desktop hinzu.
8195 &Neuer Desktop
8196 Fⁿgt einen neuen Desktop hinzu.
8197 &Explorer
8198 Verwaltet Ihre Desktops.
8199 &Aktivieren
8200 Aktiviert den markierten Desktop.
8201 U&mbenennen
8202 Benennt den markierten Desktop um.
8203 &L÷schen
8204 L÷scht den markierten Desktop.
8205 &Desktops speichern
8206 Speichert die aktuellen Desktops.
8207 &Eigenschaften
8208 ─ndert die Desktop-Einstellungen.
8209 &Eigenschaften
8210 ─ndert allgemeine Einstellungen.
8211 &Senden an
8212 Sendet die markierte Anwendung an einen anderen Desktop.
8213 &Hinzufⁿgen zu
8214 Fⁿgt die markierte Anwendung einem anderen Desktop hinzu.
8215 &Entfernen von
8216 Entfernt die markierte Anwendung von diesem Desktop.
8217 &Eigenschaften
8218 ─ndert die benutzerdefinierten Anwendungseinstellungen.
8219 &Auf allen Desktops anzeigen
8220 Aktiviert/deaktiviert die Anzeige dieser Anwendung auf allen Desktops.
8221 Neuer Desktop
8222 (unbekannt)
8223 Sie haben die h÷chstzulΣssige Anzahl von Desktops erreicht.
8224 &Neu
8225 Der markierte Desktop ist bereits aktiviert.
8226 TwinView kann nicht geladen werden.
8227 Desktop umbenennen
8228 Neuer Name:
8229 ╓&ffnen
8230 ╓ffnet den Desktop-Explorer
8231 Die Systemsteuerung kann nicht geladen werden.
8232 &BeschrΣnken auf
8233 Entfernt diese Anwendung von allen anderen Desktops.
8234 &Immer im Vordergrund
8235 Diese Anwendung wird immer als oberstes Fenster angezeigt.
8236 &Fensterposition speichern
8237 Speichert die Position dieser Anwendung.
8238 Desktop-Explorer
8239 Zeigt Ihre virtuellen Desktops an und verwaltet sie.
8240 Fⁿr die Installation sind Administratorrechte erforderlich.
8241 Desktop-Explorer
8242 Desktop-Manager
8243 Desktop-Explorer
8244 Desktop-Explorer - Fehler
8245 Ein Desktop mit diesem Namen existiert bereits.
8246 &Als Standard
8247 Legt diesen Desktop als Standard-Start-Desktop fest.
8248 Der Standard-Desktop kann nicht gel÷scht werden.
8249 &Umschalten zu
8250 Schaltet zum markierten Desktop um.
8251 Neuer Desktop
8252 Name:
8253 Diese Anwendung existiert bereits auf
8254 Du&plizieren
8255 Dupliziert den markierten Desktop.
8256 &Desktop
8257 &Kopie von
8258 Erstellt eine Kopie des markierten Desktops.
8259 Sendet die markierte Anwendung an einen neuen Desktop.
8260 Fⁿgt die markierte Anwendung einem neuen Desktop hinzu.
8261 Shell32.dll kann nicht geladen werden.
8262 Der Standard-Desktop kann nicht umbenannt werden.
8263 Diese Anwendung hinzufⁿgen zu
8264 Diese Anwendung verschieben nach
8265 Alle Anwendungen auf diesem Desktop hinzufⁿgen zu
8266 Alle Anwendungen auf diesem Desktop verschieben nach
