home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 August / 08_02.iso / drivers / pack / files / 29.42_winxp.exe / NVWRSDA.dll / 1033 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-05-03  |  9.0 KB  |  219 lines

  1. 2001    Profiler
  2. 2002    Sσdan indlµses og bruges en profil
  3. 2003    Vinduesstyring
  4. 2004    Styreenhed til vinduesspredning
  5. 2005    Vinduesstyring
  6. 2006    Genplacering af dialogboks
  7. 2007    Vinduesstyring
  8. 2008    Hukommmelse for placering af program
  9. 2009    Vinduesstyring
  10. 2010    Systemmenuudvidelser
  11. 2011    Skrivebordsstyring
  12. 2012    Antal skriveborde
  13. 2013    Skrivebordsstyring
  14. 2014    Skrivebordsnavne
  15. 2015    Skrivebordsstyring
  16. 2016    Brug Explorer til at navigere mellem skriveborde
  17. 2017    Vindueseffekter
  18. 2018    Gennemsigtighed
  19. 2019    Vindueseffekter
  20. 2020    Hurtig maksimering af vindue
  21. 2021    <ingen>
  22. 2022    skrivebord
  23. 2023    Aktiver nView
  24. 2024    Brug af nView Desktop Manager
  25. 2025    skriveborde, som navngives
  26. 2026    til
  27. 2027    Guiden opretter
  28. 2028    Standard
  29. 2029    Fejl i guiden - Fundne ressourcer kunne ikke indlµses.
  30. 2030    Fejl i guiden - Fejl i registreringsdatabasen.  Du skal vµre logget pσ med administratorrettigheder for at konfigurere nView til automatisk at k°re ved start.
  31. 2031    Fejl i guiden - nView blev ikke fundet pσ systemet. Geninstaller.
  32. 2032    Fejl i guiden - nView-parameteren kunne ikke σbnes
  33. 2033    Fejl i guiden - Der var problemer med at σbne registreringsdatabasen -
  34. 2034    Fejl i guiden - Der k°rer allerede en kopi af nView-guiden.
  35. 2035    ingen
  36. 2036    Oversigt over nView
  37. 2037    Funktioner
  38. 2038    nView er aktuelt angivet til automatisk at blive indlµst ved start.  Vil du alligevel indlµse nView automatisk ved start?
  39. 2039    Hvis du ikke vil bruge nView, kan du klikke pσ Annuller pσ et hvilket som helst tidspunkt i denne guide. Hvis du vil have mere at vide om nView, skal du klikke pσ Nµste for at fortsµtte.
  40. 2040    Hvis du ikke vil µndre nView-indstillingerne, kan du klikke pσ Annuller pσ et hvilket som helst tidspunkt i denne guide. Klik pσ Nµste for at fortsµtte.
  41. 2041    Vil du ogsσ slette alle de gemte nView-profiler?
  42. 2042    Der opstod en fejl under fjernelse af nView-posten i registreringsdatabasen fra alle brugere af denne computer.  Du skal have administratorrettigheder for at afinstallere.
  43. 3001    Du mister de aktuelle indstillinger. Er du sikker pσ, at du vil indlµse nye indstillinger?
  44. 3002    Advarsel om indlµsning af indstillinger
  45. 3003    NVIDIA nView-indstillinger
  46. 3004    Egenskaber for NVIDIA nView-kontrolpanel 
  47. 3005    nView Desktop Manager
  48. 3006    Indlµs nView
  49. 3007    Luk nView
  50. 3008    Du skal indtaste navnet pσ genvejstasten i feltet Navn for at kunne tildele genvejstasten.
  51. 3009    Fejl under tildeling af genvejstast
  52. 3010    Indtast genvejstasten ved at trykke pσ en tastekombination i tasteindtastningsfeltet for at tildele genvejstasten.
  53. 3011    Vµlg en handling pσ listen for at tildele genvejstasten.
  54. 3012    Genvejstasten i tasteindtastningsfeltet er brugt af "
  55. 3013    ". Hvis du vil erstatte denne genvejstast, skal du klikke pσ Ja. Ellers skal du klikke pσ Nej for at bevare den anden genvejstast.
  56. 3014    ", skift tast(er) i tasteindtastningsfeltet.
  57. 3015    Den valgte profil "
  58. 3016    " slettes. Du mister alle indstillingerne i profilen. Vil du fortsµtte?
  59. 3017    Slet profil
  60. 3018    Taster
  61. 3019    Handlinger
  62. 3020    Programnavne
  63. 3021    Skrivebord
  64. 3022    Skµrm
  65. 3023    Skµrm %d
  66. 3024    R°d
  67. 3025    Gr°n
  68. 3026    Blσ
  69. 3027    Gul
  70. 3028    Sort
  71. 3029    Farve
  72. 3030    Vis maksimeringsknappen for en enkelt skµrm pσ titellinjen
  73. 3031    Vis maksimeringsknappen for hele skrivebordet pσ titellinjen
  74. 3032    ┼bn nView-kontrolpanelet
  75. 3033    Find mark°r
  76. 3034    Saml alle vinduer pσ skµrm1
  77. 3035    Maksimer/gendan vindue
  78. 3036    Vis menuudvidelser
  79. 3037    Nµste skrivebord
  80. 3038    Forrige skrivebord
  81. 3039    K°r program...
  82. 3040    Indlµs profil...
  83. 3041    Flyt vindue til skµrm...
  84. 3042    Flyt vindue til skrivebord...
  85. 3043    Aktiver skrivebord...
  86. 3044    Vis pσ alle skriveborde
  87. 3045    Skjul pσ skrivebord
  88. 3046    Slσ gennemsigtighed til/fra
  89. 3047    Slσ visning °verst til/fra
  90. 3048    Slσ vµrkt°jslinje pσ skrivebord til/fra
  91. 3049    Slσ zoomvindue til/fra
  92. 3050    Denne handling σbner nView-kontrolpanelet.
  93. 3051    Denne handling fremhµver omrσdet omkring mark°ren, sσ du kan finde den pσ skrivebordet.
  94. 3052    Denne handling flytter alle σbne vinduer og dialogbokse til skµrm 1 pσ det aktuelle skrivebord.
  95. 3053    Denne handling slσr maksimerings- eller gendannelsesfunktionen til/fra for det aktuelt aktive vindue.
  96. 3054    Denne handling σbner nView-menuudvidelserne for det aktive vindue.
  97. 3055    Denne handling flytter brugeren til det nµste skrivebord.
  98. 3056    Denne handling flytter brugeren til det forrige skrivebord.
  99. 3057    Denne handling k°rer et brugerdefineret program.
  100. 3058    Denne handling indlµser en gemt profil.
  101. 3059    Denne handling flytter det aktive vindue til en brugerdefineret skµrm.
  102. 3060    Denne handling flytter det aktive vindue til et brugerdefineret skrivebord.
  103. 3061    Denne handling aktiverer et brugerdefineret skrivebord.
  104. 3062    Denne handling skifter mellem at vise det aktive vindue pσ alle skriveborde og pσ et enkelt skrivebord.
  105. 3063    Denne handling viser kun det aktive vindue pσ det aktuelle skrivebord.
  106. 3064    Denne handling slσr gennemsigtighed eller ugennemsigtighed for det aktive vindue til/fra.
  107. 3065    Denne handling slσr visning °verst af det aktive vindue til/fra.
  108. 3066    Denne handling viser eller skjuler vµrkt°jslinjen pσ skrivebordet.
  109. 3067    Denne handling viser eller skjuler zoomvinduet.
  110. 3068    Vµlg et skrivebord:
  111. 3069    Vµlg en skµrm:
  112. 3070    Vµlg en profil:
  113. 3071    Egenskaber
  114. 3072    Genvejstasten "
  115. 3073    " fjernes. Du mister indstillinger for denne genvejstast. Vil du fortsµtte?
  116. 3074    Du mister indstillinger for alle genvejstaster. Vil du fortsµtte?
  117. 3075    Fjern advarsel om genvejstast
  118. 3076    Skrivebordet "
  119. 3077    " fjernes. Du mister skrivebordet, og alle programmer pσ skrivebordet flyttes til standardskrivebordet. Vil du fortsµtte?
  120. 3078    Fjern advarsel om skrivebord
  121. 3079    Du kan ikke fjerne standardskrivebordet.
  122. 3080    ".  Vil du indlµse nye indstillinger?
  123. 3081    Du er ved at overskrive profilen "
  124. 3082    ". Vil du fortsµtte?
  125. 3083    Gem advarsel om profil
  126. 3084    NVIDIA Corporation
  127. 3085    nView Desktop Manager
  128. 3086    Omd°b skrivebord
  129. 3087    Standard
  130. 3088    ┼bn en fil
  131. 3089    Eksekverbare filer
  132. 3090    Administrator
  133. 3091    Profil
  134. 3092    " er en genvejstast, der allerede bruges af systemet. Vil du bruge den som genvej til en nView-handling i stedet?
  135. 3093    " er en genvejstast, der allerede bruges af systemet. NView giver dig mulighed for at bruge denne tast, hvis du holder den nede i mere end to sekunder.
  136. 3094    " bruges allerede som genvejstast af et andet program.
  137. 3095    Du skal klikke pσ Anvend for at gemme µndringerne, f°r du bruger denne funktion.
  138. 3097    Du skal genstarte computeren, f°r de nye indstillinger kan trµde i kraft.\n\nVil du genstarte computeren nu?
  139. 5000    NVIDIA nView Desktop Manager
  140. 5001    Egenskaber for kontrolpanelet for NVIDIA nView-brugergrµnsefladen 
  141. 8192    tom
  142. 8193    &Nyt skrivebord...
  143. 8194    Tilf°jer et nyt skrivebord.
  144. 8195    &Nyt skrivebord
  145. 8196    Tilf°jer et nyt skrivebord.
  146. 8197    &Gennemse
  147. 8198    Hσndterer dine skriveborde.
  148. 8199    &Aktiver
  149. 8200    Aktiverer det valgte skrivebord.
  150. 8201    &Omd°b
  151. 8202    Omd°ber det valgte skrivebord.
  152. 8203    &Slet
  153. 8204    Sletter det valgte skrivebord.
  154. 8205    &Gem skriveborde
  155. 8206    Gemmer de aktuelle skriveborde.
  156. 8207    &Egenskaber
  157. 8208    ╞ndrer egenskaber for skrivebordet.
  158. 8209    &Egenskaber
  159. 8210    ╞ndrer generelle indstillinger.
  160. 8211    &Send til
  161. 8212    Sender det valgte program til et andet skrivebord.
  162. 8213    &F°j til
  163. 8214    F°jer det valgte program til et andet skrivebord.
  164. 8215    Fjern fr&a
  165. 8216    Fjerner det valgte program fra dette skrivebord.
  166. 8217    &Egenskaber
  167. 8218    ╞ndrer indstillingerne for de enkelte programmer.
  168. 8219    &Synlig pσ alle skriveborde
  169. 8220    Slσr visning af dette program pσ alle skriveborde til/fra.
  170. 8221    Nyt skrivebord
  171. 8222    (ukendt)
  172. 8223    Du har nσet den °vre grµnse for antal tilladte skriveborde.
  173. 8224    &Nyt
  174. 8225    Det valgte skrivebord er allerede aktivt.
  175. 8226    TwinView kunne ikke indlµses.
  176. 8227    Omd°b skrivebord
  177. 8228    Nyt navn:
  178. 8229    ┼&bn
  179. 8230    ┼bner Desktop Explorer
  180. 8231    Kontrolpanelet kunne ikke indlµses.
  181. 8232    &Skjul pσ
  182. 8233    Fjerner dette program fra alle andre skriveborde.
  183. 8234    &Altid °verst
  184. 8235    Viser altid dette program oven pσ andre vinduer.
  185. 8236    &Gem placering af vindue
  186. 8237    Gemmer placeringen af dette program.
  187. 8238    Desktop Explorer
  188. 8239    Viser og hσndterer de virtuelle skriveborde
  189. 8240    Der krµves administratorrettigheder til installation.
  190. 8241    Desktop Explorer
  191. 8242    Desktop Manager
  192. 8243    Desktop Explorer
  193. 8244    Desktop Explorer - Fejl
  194. 8245    Der findes allerede et skrivebord med dette navn.
  195. 8246    &Benyt som standard
  196. 8247    Benytter dette skrivebord som standardskrivebord ved start.
  197. 8248    Du kan ikke slette standardskrivebordet.
  198. 8249    &Skift til
  199. 8250    Skifter til det valgte skrivebord.
  200. 8251    Nyt skrivebord
  201. 8252    Navn:
  202. 8253    Dette program findes allerede pσ
  203. 8254    D&upliker
  204. 8255    Duplikerer det valgte skrivebord.
  205. 8256    &Skrivebord
  206. 8257    &Kopi af
  207. 8258    Opretter en kopi af det valgte skrivebord.
  208. 8259    Sender det valgte program til et nyt skrivebord.
  209. 8260    F°jer det valgte program til et nyt skrivebord.
  210. 8261    Shell32.dll kunne ikke indlµses.
  211. 8262    Standardskrivebordet kan ikke omd°bes.
  212. 8263    F°j dette program til
  213. 8264    Flyt dette program til
  214. 8265    F°j alle programmer pσ dette skrivebord til
  215. 8266    Flyt alle programmer pσ dette skrivebord til
  216. 8267    er allerede aktivt.
  217. 8268    findes allerede pσ
  218. 8300    tom
  219.