home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 August / 08_02.iso / drivers / pack / files / 29.42_win9x.exe / NVRSHU.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2002-05-03  |  20.4 KB  |  541 lines

  1. 1    RIVA TNT
  2. 2    EgyΘb %s tulajdonsßgok
  3. 3    Biztos benne, hogy szeretnΘ vΘglegesen t÷r÷lni ezt a beßllφtßst: "%s"?
  4. 4    %s KB
  5. 5    Bilineßris
  6. 6    8-tap anizotropikus
  7. 7    KΘrem, adja meg a beßllφtßs nevΘt.
  8. 8    T÷bb Direct3D
  9. 10    Legjobb kΘp minQsΘg
  10. 11    Kivßl≤ kΘpminQsΘg
  11. 12    KeverΘs
  12. 13    Kivßl≤ teljesφtmΘny
  13. 14    Legjobb teljesφtmΘny
  14. 15    %s MB
  15. 16    PCI
  16. 17    AGP
  17. 18    %u MHz
  18. 21    <Nem elΘrhetQ>
  19. 40    Nincs jelen
  20. 41    Ismeretlen
  21. 42    NTSC
  22. 43    PAL
  23. 44    SECAM
  24. 45    HDTV
  25. 46    %s%%
  26. 47    %s%s░
  27. 65    Ki
  28. 66    Kis
  29. 67    K÷zepes
  30. 68    Nagy
  31. 70    Ki
  32. 71    Kis
  33. 72    MΘrsΘkelt
  34. 73    Nagy
  35. 75    Automatikus kivßlasztßs
  36. 76    Mindig ki
  37. 77    Mindig be
  38. 78    AGP  (PCI mode)
  39. 80    Chrontel
  40. 81    Chrontel 7000 csalßd
  41. 82    Chrontel 7003
  42. 83    Chrontel 7004
  43. 84    Chrontel 7005
  44. 85    Chrontel 7006
  45. 86    Chrontel 7007
  46. 87    Chrontel 7008
  47. 88    Conexant
  48. 89    Conexant Bt868
  49. 90    Conexant Bt869
  50. 91    Conexant CX25870
  51. 92    Conexant CX25871
  52. 93    Philips
  53. 94    Philips 7100 csalßd
  54. 95    Philips 7102
  55. 96    Philips 7103
  56. 97    Philips 7108
  57. 98    Philips 7109
  58. 99    Philips 7108B
  59. 100    NVIDIA belsQ
  60. 124    Chrontel 7009
  61. 125    Chrontel 7010
  62. 126    NV17 belsQ (MV)
  63. 127    NV17 belsQ
  64. 128    Chrontel 7011
  65. 129    Chrontel 7012
  66. 130    Piros
  67. 131    Z÷ld
  68. 132    KΘk
  69. 133    Minden csatorna
  70. 135    Blokkßtvitel hasznßlata
  71. 136    Oldalvßlt≤ hasznßlata
  72. 137    Automatikus kivßlasztßs
  73. 138    &Kontraszt
  74. 150    A laposkΘpernyQs kijelzQ maximßlis felbontßsa: %u x %u
  75. 151    A Windows most ßtßllφtja az asztalt a kijel÷lt beßllφtßsok szerint. Ez eltarthat nΘhßny mßsodpercig. Ha a Windows nem megfelelQen tΘr vissza, vßrjon 15 mßsodpercet az eredeti beßllφtßsok visszaßllφtßsßhoz.
  76. 152    A kΘpernyQ vissza lett ßllφtva az alapΘrtelmezett pozφci≤jßba.
  77. 153    A kⁿlsQ szßmφt≤gΘpes monitorokkal ellentΘtben az LCD kijelzQ paneloknak van egy optimßlis kΘpernyQ felbontßs beßllφtßsa, amellyel a legjobb a kΘp minQsΘge.  Azt ajßnljuk, hogy a k÷vetkezQ kΘpernyQfelbontßst adja meg: %ux%u.
  78. 200    PAL-N (kombinßci≤)
  79. 201    PAL-B
  80. 202    PAL-D
  81. 203    PAL-I
  82. 204    NTSC-J
  83. 205    NTSC-M
  84. 206    PAL-M
  85. 207    PAL-N
  86. 208    PAL-G
  87. 209    PAL-H
  88. 210    PAL-K1
  89. 211    PAL-B/D/G/H/I
  90. 212    [csak PAL]
  91. 213    SECAM
  92. 214    HDTV
  93. 300    Orszßg
  94. 301    Formßtum
  95. 302    A Windows most beßllφtja a hardvert a megadott beßllφtßsoknak megfelelQen. A folyamat alatt nΘhßny mßsodpercre els÷tΘtⁿlhet a kΘpernyQ.\n\nA hardverral kapcsolatos hibßk elkerⁿlΘse ΘrdekΘben ne kapcsolja ki a szßmφt≤gΘpet a folyamat alatt!
  96. 303    Leφrßs
  97. 304    FßjlnΘv
  98. 305    Verzi≤
  99. 400    Automatikus kivßlasztßs
  100. 401    Kompozit videokimenet
  101. 402    S-Video kimenet
  102. 420    Ki
  103. 421    2
  104. 422    3
  105. 423    4
  106. 424    5
  107. 500    Intel x86 kompatφbilis
  108. 501    Intel Pentium(r)
  109. 502    Intel PentiumPro(r)
  110. 503    Intel Celeron(tm) vagy Xeon(tm)
  111. 504    Intel Celeron(tm)-A
  112. 505    Intel Pentium(r) II
  113. 506    Intel Pentium(r) III
  114. 507    Intel Pentium(r) 4
  115. 508    Intel Itanium(r)
  116. 509    AMD K5
  117. 510    AMD K6
  118. 511    AMD K6-2
  119. 512    AMD K6-3
  120. 513    AMD Athlon(tm)
  121. 514    AMD Duron(tm)
  122. 515    Cyrix MediaGX
  123. 516    Cyrix 6x86 csalßd
  124. 517    Cyrix MII csalßd
  125. 518    IDT WinChip C6
  126. 519    IDT WinChip 2
  127. 520    MMX(tm) eszk÷zzel
  128. 521    3DNow!(tm) eszk÷zzel
  129. 522    SSE eszk÷zzel
  130. 523    SSE2 eszk÷zzel
  131. 1000    NVIDIA (ismeretlen)
  132. 1001    RIVA TNT
  133. 1002    Vanta
  134. 1003    TNT2 Model 64
  135. 1004    RIVA TNT2
  136. 1005    RIVA TNT2 Pro
  137. 1006    TNT2 Ultra
  138. 1007    GeForce 256
  139. 1008    GeForce DDR
  140. 1009    Quadro
  141. 1010    Aladdin TNT2
  142. 1011    GeForce2 MX/MX 400
  143. 1012    GeForce2 MX 100/200
  144. 1013    Quadro2 MXR/EX
  145. 1014    GeForce2 GTS
  146. 1015    GeForce2 Ultra
  147. 1016    GeForce2 Ti
  148. 1017    Quadro2 Pro
  149. 1018    GeForce2 Go
  150. 1020    GeForce3
  151. 1021    GeForce2 MX 100/200
  152. 1022    GeForce2 MX 100
  153. 1023    GeForce2 MX 200
  154. 1024    GeForce2 MX 400
  155. 1025    GeForce2 integrßlt GPU
  156. 1026    Quadro DCC
  157. 1027    GeForce3 Ti 200
  158. 1028    GeForce3 Ti 500
  159. 1029    NV17
  160. 1030    NV17-1
  161. 1031    NV17-2
  162. 1032    NV17-3
  163. 1070    R÷gzφtett
  164. 1071    Csak n÷vekedΘs
  165. 1072    Dinamikus
  166. 1073    NVIDIA nForce
  167. 1074    220D SDRAM
  168. 1075    420D SDRAM
  169. 1076    220D DDR-RAM
  170. 1077    420D DDR-RAM
  171. 1078    Dolby(r) digitßlis eszk÷zzel
  172. 1079    220
  173. 1080    420
  174. 1081    SDRAM
  175. 1082    DDR
  176. 1090    EgyΘb &OpenGL tulajdonsßgok
  177. 1091    Sztere≤ szemⁿveg hasznßlata
  178. 1092    FΘlkΘpvßltßsos monitor hasznßlata
  179. 1093    nView kl≤n m≤d hasznßlata
  180. 1094    Alaplap DIN-csatlakoz≤ hasznßlata
  181. 1095    Alaplap DIN-csatlakoz≤ hasznßlata DAC 1 eszk÷z÷n
  182. 1096    KΘkmßsolat k≤d hasznßlata a StereoGraphics(R) termΘkekhez
  183. 1114    A teljeskΘpernyQs vide≤ tⁿk÷r funkci≤hoz az nView Kl≤n vagy Kiterjesztett asztal m≤dra van szⁿksΘg.\nKattintson a lenti OK gombra Θs navigßljon az nView oldalhoz, ahol kivßlaszthatja a Kl≤n m≤dot az elΘrhetQ nView kijelzQ m≤dok k÷zⁿl.
  184. 1115    TeljeskΘpernyQs video tⁿk÷r
  185. 1116    A teljeskΘpernyQs vide≤ tⁿk÷r funkci≤hoz az nView Kl≤n m≤dra van szⁿksΘg.\nKattintson a lenti OK gombra Θs navigßljon az nView oldalhoz, ahol kivßlaszthatja a Kl≤n m≤dot az elΘrhetQ nView kijelzQ m≤dok k÷zⁿl.
  186. 1117    Egyed&i OpenGL alkalmazßsok beßllφtßsa:
  187. 1118    Alkalmazßs beßllφtßsok
  188. 5001    (▄res) 
  189. 5002    QuickTweak tulajdonsßgok
  190. 5003    NΘvjegy
  191. 5004    KΘpernyQ tulajdonsßgainak beßllφtßsa
  192. 5005    Egyedi Direct3D beßllφtßsok
  193. 5006    Egyedi szφnbeßllφtßsok
  194. 5007    NVIDIA QuickTweak
  195. 5008    VezΘrlQ alapbeßllφtßsok visszaßllφtßsa
  196. 5009    Hardver alapbeßllφtßsok visszaßllφtßsa
  197. 5010    Nem lehet elindφtani a segΘdalkalmazßst. KΘrjⁿk, ellenQrizze, hogy a szoftver megfelelQen van-e telepφtve a rendszerre.
  198. 5011    QuickTweak
  199. 5012    QuickTweak tulajdonsßgok
  200. 5013    A rendszer sikeresen alkalmazta a(z) "%s" beßllφtßsait.\n\nA k÷vetkezQ Direct3D alkalmazßs indφtßsakor ΘrvΘnybe fognak lΘpni.
  201. 5014    A rendszer visszaßllφtotta az alapΘrtelmezett Direct3D beßllφtßsokat.
  202. 5015    A rendszer sikeresen alkalmazta a(z) "%s" beßllφtßsait.\n\nA k÷vetkezQ OpenGL alkalmazßs indφtßsakor ΘrvΘnybe fognak lΘpni.
  203. 5016    A rendszer visszaßllφtotta az alapΘrtelmezett OpenGL ICD beßllφtßsokat.
  204. 5017    Egyedi OpenGL beßllφtßsok
  205. 5018    KijelzQ %u
  206. 5019    A rendszer nem talßlja a NVDESK32.DLL fßjlt. Az AsztalkezelQ funkci≤k nem lesznek elΘrhetQek.
  207. 5020    Dinamikus ÷sszekapcsolßsi hiba a NVDESK32.DLL fßjlban. Az AsztalkezelQ funkci≤k nem lesznek elΘrhetQek.
  208. 5021    Program fßjlok
  209. 5022    Jel÷lj÷n ki egy alkalmazßst
  210. 5023    A kijel÷lt gyorsbillentyq egyeteln billentyq, CTRL, SHIFT vagy ALT kombinßci≤ nΘlkⁿl. Csak a funkci≤gombokat lehet hozzßrendelni szimpla gyorsbillentyqkΘnt.\n\nKΘrem, adjon meg egy mßsik gyorsbillentyqt ehhez a mqvelethez.
  211. 5024    A kijel÷lt gyorsbillentyq egy szimpla billentyq, a SHIFT m≤dosφt≤ billentyqvel. Csak akkor tudja a SHIFT+szimpla billentyq kombinßci≤t hasznßlni, ha a szimpla billentyq egy funkci≤billentyq.\n\nKΘrem, adjon meg egy mßsik gyorsbillentyqt ehhez a mqvelethez.
  212. 5025    A kijel÷lt gyorsbillentyq mßr foglalt.\n\nKΘrem, adjon meg egy mßsik gyorsbillentyqt ehhez a mqvelethez.
  213. 5026    AsztalkezelQ
  214. 5028    Az AsztalkezelQ jelenleg le van tiltva, Θs az ÷sszes AsztalkezelQ\nfunkci≤ engedΘlyezΘsΘhez ·jra kell indφtania a rendszert.\n\nSzeretnΘ most ·jraindφtani a rendszert?\n\n(Az "Igen" opci≤val azonnal ·jraindφthatja a rendszert, a "Nem" opci≤val ·jraindφtßs nΘlkⁿl tovßbb haladhat.)
  215. 5029    Az AsztalkezelQ jelenleg le van tiltva, de a rendszer ·jraindφtßsßig\nmegmarad a szßmφt≤gΘp mem≤rißjßban.\n\nSzeretnΘ most ·jraindφtani a rendszert?\n\n(Az "Igen" opci≤val azonnal ·jraindφthatja a rendszert, a "Nem" opci≤val ·jraindφtßs nΘlkⁿl tovßbb haladhat.)
  216. 5031    A rendszer sikeresen alkalmazta a(z) "%s" beßllφtßst.
  217. 5032    A rendszer visszaßllφtotta az alapΘrtelmezett szφnbeßllφtßsokat.
  218. 5040    AsztalkezelQ engedΘlyezve
  219. 5042    AsztalkezelQ letiltva
  220. 5044    AsztalkezelQ tulajdonsßgok
  221. 5050    TV kimenet
  222. 5060    nView tulajdonsßgok
  223. 5061    nView asztalok
  224. 5063    nView engedΘlyezΘse
  225. 5064    nView letiltßsa
  226. 5090    Varßzsl≤ hiba - Hiba lΘpett fel a rendszerleφr≤ adatbßzis elΘrΘsekor -
  227. 10000    Argentφna
  228. 10001    Belgium
  229. 10002    Dßnia
  230. 10003    Finnorszßg
  231. 10004    NΘmetorszßg
  232. 10005    Guinea
  233. 10006    Hongkong
  234. 10007    India
  235. 10008    IndonΘzia
  236. 10009    Olaszorszßg
  237. 10010    Malajzia
  238. 10011    Hollandia
  239. 10012    NorvΘgia
  240. 10013    Portugßlia
  241. 10014    Szingapur
  242. 10015    Spanyolorszßg
  243. 10016    SvΘdorszßg
  244. 10017    Svßjc
  245. 10018    Kφna
  246. 10019    ╔szak-Korea
  247. 10020    Dßnia
  248. 10021    Finnorszßg
  249. 10022    NΘmetorszßg
  250. 10023    Olaszorszßg
  251. 10024    Malajzia
  252. 10025    Hollandia
  253. 10026    NorvΘgia
  254. 10027    Portugßlia
  255. 10028    Spanyolorszßg
  256. 10029    SvΘdorszßg
  257. 10030    Svßjc
  258. 10031    Belgium
  259. 10032    Hongkong
  260. 10033    Egyesⁿlt Kirßlysßg
  261. 10034    Guinea
  262. 10035    Japßn
  263. 10036    Kanada
  264. 10037    Chile
  265. 10038    Colombia
  266. 10039    Costa Rica
  267. 10040    Ecuador
  268. 10041    Haiti
  269. 10042    Honduras
  270. 10043    ╔szak-Korea
  271. 10044    Mexik≤
  272. 10045    Panama
  273. 10046    Puerto Rico
  274. 10047    Taiwan
  275. 10048    Amerikai Egyesⁿlt ┴llamok
  276. 10049    Venezuela
  277. 10050    Brazφlia
  278. 10051    Paraguay
  279. 10052    Uruguay
  280. 10053    Franciaorszßg
  281. 12000    Fog table emulßci≤ engedΘlyezΘse
  282. 12001    Igazφtsa a Z-puffer mΘlysΘgΘt a renderelΘsi mΘlysΘghez, ha nem egyformßk
  283. 12002    EngedΘlyez egy alternatφv mΘlysΘgpufferezΘsi m≤dszert
  284. 12003    Log≤ megjelenφtΘse a Direct3D alkalmazßsok futtatßsa k÷zben
  285. 12004    DirectX 5 kompatφbilis m≤d hasznßlata
  286. 12005    Trilineßris szqrΘs alkalmazßsa
  287. 12050    KΘrjⁿk, vegye figyelembe, hogy a teljeskΘpernyQs simφtßs Θs az egyesφtett mΘlypuffer vagy ablakvßltßs hasznßlata kizßrja egymßst.\n\nHa szeretnΘ engedΘlyezni az egyesφtett mΘlypuffert vagy az ablakvßltßst, a teljeskΘpernyQs simφtßs automatikusan le lesz tiltva a vezΘrlQben.
  288. 13000    Pufferterⁿlet bQvφtΘs engedΘlyezΘse
  289. 13001    Helyi videomem≤ria hasznßlatßnak engedΘlyezΘse a kettQs sφk kiterjesztΘs szßmßra
  290. 13002    Gyors lineßris-mipmap-lineßris szqrΘs hasznßlata
  291. 13003    Anizotropikus szqrΘs engedΘlyezΘse
  292. 13004    EngedΘlyez egy alternatφv mΘlysΘgpufferezΘsi m≤dszert
  293. 13005    A bQvφtett CPU utasφtßskΘszletek tßmogatßsßnak letiltßsa
  294. 13006    16 bites mΘlysΘgpuffer alkalmazßsa
  295. 13007    Egyesφtett hßts≤-/mΘlysΘgpuffer hasznßlata
  296. 13008    Specißlis ÷sszetett monitorok engedΘlyezΘse
  297. 13009    Quadpufferes sztere≤ API engedΘlyezΘse
  298. 13010    ┴tfedΘsek engedΘlyezΘse
  299. 13011    Text·ra mem≤ria maximalizßlßsa
  300. 13100    Mindig ki
  301. 13101    AlapΘrtelmezΘsben ki
  302. 13102    AlapΘrtelmezΘsben be
  303. 13200    Asztal szφnmΘlysΘg hasznßlata
  304. 13201    16 bpp hasznßlata mindig
  305. 13202    32 bpp hasznßlata mindig
  306. 14000    MonitorvezΘrlQ
  307. 14001    DirectDraw vezΘrlQ
  308. 14002    OpenGL telepφthetQ kliens vezΘrlQ
  309. 14003    ErQforrßs-kezelQ kernel
  310. 14004    ErQforrßs-kezelQ 16 bites kliens interfΘsz
  311. 14005    ErQforrßs-kezelQ 32 bites kliens interfΘsz
  312. 14006    VGA virtualizßlßs Θs PnP szolgßltatßsok VDD
  313. 14007    VezΘrlQ kijelzQ m≤d k÷nyvtßr
  314. 14008    KΘpernyQ tulajdonsßgok kiegΘszφtΘse
  315. 14009    Tßlca segΘdprogram k÷nyvtßr
  316. 14010    KΘpernyQkezelQ hook k÷nyvtßr
  317. 14011    Sztere≤ kΘpernyQtulajdonsßgok kiegΘszφtΘse
  318. 14012    Sztere≤ erQforrßs-ßllomßny
  319. 14013    Sztere≤ tesztprogram
  320. 14014    Sztere≤ kΘpnΘzQ
  321. 14115    PnP szolgßltatßsok VDD a mßsodlagos eszk÷z÷kh÷z
  322. 14116    KΘpernyQvezΘrlQ miniport
  323. 14117    KΘpernyQkezelQ UI k÷nyvtßr
  324. 14118    KΘpernyQvezΘrlQ segΘdszolgßltatßs
  325. 14120    AsztalkezelQ horogk÷nyvtßr
  326. 14121    Shell nΘvtΘrkibQvφtΘsi k÷nyvtßr
  327. 14122    AsztalkezelQ vezΘrlQpanel segΘdalkalmazßs
  328. 14600    Gfx vezΘrlQ 3D Studio MAX eszk÷zh÷z
  329. 14601    ELSA POWERdraft AutoCAD 2000-hez
  330. 14602    QuadroView alkalmazßs
  331. 14610    Lokalizßlt erQforrßsk÷nyvtßr
  332. 14611    Lokalizßlt s·g≤fßjl
  333. 14612    VezΘrlQpult hΘjk÷nyvtßra
  334. 15000    http://www.nvidia.com/
  335. 15001    http://www.nvidia.com/Products.nsf/htmlmedia/software_drivers.html
  336. 15002    http://www.nvidia.com/products.nsf
  337. 15003    http://www.nvidia.com/News.nsf
  338. 15010    NVIDIA Logo
  339. 15011    Monitor grafikus kßrtyßval (KΘk)
  340. 15012    Monitor grafikus kßrtyßval (Piros)
  341. 15110    NVIDIA
  342. 15300    CRT
  343. 15302    LCD
  344. 15304    DFP
  345. 15306    Digitßlis monitor
  346. 15308    Anal≤g monitor
  347. 15310    Digitßlis lapos kΘpernyQ
  348. 15312    Anal≤g lapos kΘpernyQ
  349. 15314    LaposkΘpernyQs kijelzQ
  350. 15316    Laptop LCD
  351. 15318    Laptop kijelzQ
  352. 15320    Laptop lapos kΘpernyQ
  353. 15322    Laptop digitßlis lapos kΘpernyQ
  354. 15324    Tablet LCD
  355. 15326    Tablet kijelzQ
  356. 15328    Tablet lapos kΘpernyQ
  357. 15330    Tablet digitßlis lapos kΘpernyQ
  358. 15332    TV
  359. 15334    HDTV
  360. 16000    A hardver beßllφtßsokat csak a tesztelΘs utßn tudja alkalmazni.\n\nAdja meg a kφvßnt ≤rajelfrekvencißt, majd vßlassza az '┌j beßllφtßsok tesztelΘse' gombot, hogy meggyQzQdhessen arr≤l, hogy hardver tßmogatja a kijel÷lΘseket.
  361. 16001    A rendszer most nΘhßny mßsodpercig tesztelni fogja a grafikus hardvert az ·j ≤rajel-beßllφtßsokkal.\n\nHa ez alatt az idQ alatt nem vßlaszol a szßmφt≤gΘp, kapcsolja ki, majd ·jra be.\nAutomatikusan visszaßllnak az elQzQ beßllφtßsok.
  362. 16002    Az ·j beßllφtßsok ΘrvΘnyesφtΘsΘhez ·jra kell indφtania a szßmφt≤gΘpet.\n\nSzeretnΘ ·jraindφtani a szßmφt≤gΘpet most?
  363. 16004    %u x %u pixel
  364. 16005    %u Hz
  365. 16007    Anal≤g kijelzQ
  366. 16008    Digitßlis kijelzQ
  367. 16009    TV
  368. 16010    Ezzel a nΘvvel mßr lΘtezik egy egyedi beßllφtßs.\n\n SzeretnΘ felⁿlφrni az aktußlis beßllφtßssal?
  369. 16011    A Windows nem tudta m≤dosφtani a kijelzQ beßllφtßsait.\n\nKΘrjⁿk, zßrja be a KΘpernyQtulajdonsßgok ablakot, majd nyissa ki Θs pr≤bßlja meg ·jra.
  370. 16020    Eszk÷zbeßllφtßsok
  371. 16021    Eszk÷zbeßllφtßsok
  372. 17001    AlapΘrtelmezett monitor
  373. 17002    Plug and Play monitor
  374. 17010    KΘpernyQ tulajdonsßgok
  375. 17011    Beßllφtßsok 
  376. 17012    Visszaßllφtßs %d percen belⁿl
  377. 17018    %d x %d pixel
  378. 17019    %d Hertz
  379. 17020    A Windows most alkalmazni fogja az ·j beßllφtßsokat.  Ez eltart nΘhßny mßsodpercig, Θs ez alatt az idQ alatt lehet, hogy vill≤dzni fog a kΘpernyQ.\n\nHa az ·j beßllφtßsok nem alkalmazhat≤ak megfelelQen, 15 mßsodperc alatt automatikusan visszaßllnak az eredeti kΘpernyQbeßllφtßsok.
  380. 17021    KijelzQbeßllφtßsok
  381. 17022    Egyed&i OpenGL beßllφtßsok:
  382. 17026    ElsQ
  383. 17027    Mßsodik
  384. 17028    Harmadik
  385. 17029    Negyedik
  386. 17030    ╓t÷dik
  387. 17031    Hatodik
  388. 17032    Hetedik
  389. 17033    Nyolcadik
  390. 17035    &Anal≤g kijelzQ:
  391. 17036    &Digitßlis kijelzQ:
  392. 17037    &TV:
  393. 17038    &Anal≤g kijelzQ
  394. 17039    &Digitßlis kijelzQ
  395. 17040    &TV
  396. 17041    TV-k≤dol≤ tφpusa:
  397. 17042    TV k≤dol≤-dek≤dol≤ tφpusa:
  398. 17051    1x
  399. 17052    2x
  400. 17053    4x
  401. 17054    8x
  402. 17055    Ezekkel a vezΘrlQkkel tudja kivßlasztani az OpenGL alkalmazßsokban hasznßlt simφtßs mΘrtΘkΘt.
  403. 17056    PCI m≤d
  404. 17058    EngedΘlyezve
  405. 17059    Letiltva
  406. 17060    %d. %s %s  %d x %d, %dBPP, %d Hz
  407. 17061     nView kijelzQ %d: %s %s
  408. 17062     nView kijelzQ %d: %s %s  %d x %d, %dBPP, %d Hz
  409. 17063     %d. %s %s %s
  410. 17064    %d x %d, %dBPP, %d Hz
  411. 17065    %d x %d
  412. 17066    Beßllφtßsok
  413. 17067    Asztalterⁿlet
  414. 17068    A sztere≤ alkalmazßsok nem hasznßlhat≤ak nView kl≤n m≤dban; sztere≤ letiltßsa.
  415. 17069    FigyelmeztetΘs
  416. 17070    3D simφtßsi beßllφtßsok
  417. 17071    Alkalmazßs szabßlyozva
  418. 17072    Ki (nincs simφtßs)
  419. 17073    Quincunx Antialiasing(tm)
  420. 17074    4x, 9-tap Gaussian
  421. 17075    6x (csak Direct3D)
  422. 17200    Intel
  423. 17201    Intel 440LX
  424. 17202    Intel 440BX
  425. 17203    Intel 440BX
  426. 17204    Intel 815
  427. 17205    Intel 820
  428. 17206    Intel 840
  429. 17207    Intel 850
  430. 17208    Intel 860
  431. 17230    VIA
  432. 17231    VIA 8371
  433. 17232    VIA 82C694X
  434. 17233    VIA KT133
  435. 17250    AMD
  436. 17251    AMD 751
  437. 17252    AMD 761
  438. 17253    AMD 762
  439. 17270    RCC
  440. 17271    RCC 6585HE
  441. 17275    Micron
  442. 17276    Micron SAMDDR
  443. 17280    NVIDIA nForce
  444. 18004    Sz≤k÷z
  445. 18005    Balra
  446. 18006    Fel
  447. 18007    Le
  448. 18008    Jobbra
  449. 18009    Besz·rßs
  450. 18010    Alap
  451. 18011    PgUp
  452. 18012    PgDn
  453. 18013    VΘge
  454. 18014    Ctrl+
  455. 18015    Alt+
  456. 18016    Shift+
  457. 18017    F%d
  458. 18018    Adja meg az ·j gyorsbillentyqt az '┌j gyorsbillentyq' felirat· mezQben\nmajd nyomja meg a funkci≤ melletti 'Beßllφtßs' gombot.
  459. 18019    S·g≤
  460. 18020    SZTERE╙ J┴T╔KHOZ NEM AJ┴NLOTT
  461. 18021    NEM EL╔RHETP
  462. 18022    Nincs futtathat≤ ßllomßny a %s tßrsφtßshoz.
  463. 18023    Sztere≤informßci≤ frissφtΘsi hibßja
  464. 18024    LΘtezik egy %s bejegyzΘs %s-hez kapcsol≤dva, szeretnΘ cserΘlni?
  465. 18025    Sztere≤ informßci≤ frissφtΘs
  466. 18026    Nem talßlhat≤ %s bejegyzΘs, %s tßrsφtßsa nem lehetsΘges.
  467. 18027    Futtathat≤ ßllomßnyok
  468. 18028    ┌j futtathat≤ ßllomßny keresΘse
  469. 18029    N\A
  470. 18030    Hibßs 3D objektum elhelyezΘs
  471. 18031    A sz÷veg/objektumok kicsi(k), ezΘrt nehΘz az(oka)t hasznßlni
  472. 18032    Levßgott objektumok a monitor oldalain
  473. 18033    AlnΘzetek hibßs vßgßsa
  474. 18034    Kevert 2D Θs 3D objektumok a felbukkan≤ ablakban vagy a HUD-ban
  475. 18035    Az irßnyjelzQ vagy a mutat≤ 2D-s objektum
  476. 18036    A telepφtΘsi kΘpernyQkkel kapcsolatos kΘrdΘsek aktφv sztere≤ funkci≤val
  477. 18037    A 3D objektumok sz÷vegkiemelΘse hibßs mΘlysΘgq
  478. 18038    A fΘnyes szφnek szellemkΘpesek a s÷tΘt hßttΘrben
  479. 18039    T·l sok 2D hasznßlatßval a sztere≤ nΘzet lapos
  480. 18040    Hibßs mΘlysΘg vßlasztßs a HUD/felbukkan≤ kΘpernyQkh÷z
  481. 18041    Ismeretlen PF hiba
  482. 18042    BitkΘp-fßjlok
  483. 18043    Minden fßjl
  484. 18044    LΘzeres cΘlz≤ bitkΘp keresΘse
  485. 18045    A bitkΘp fßjl mΘrete 64x64 legyen
  486. 18046    LΘzeres cΘlz≤kΘszⁿlΘk beßllφtßsi hiba
  487. 18047    A fßjl nem ΘrvΘnyes bitkΘp fßjl
  488. 18048    Nincs NVIDIA videokßrtya.\nLehet, hogy egyes funkci≤k nem mqk÷dnek megfelelQen.
  489. 18049    KijelzQtφpus-felismerΘsi hiba
  490. 18050    Nem lehet meghatßrozni, hogy ez NVIDIA videokßrtya-e.\nLehet, hogy egyes funkci≤k nem mqk÷dnek megfelelQen.
  491. 18053    KΘrem, zßrjon be minden DirectX vagy OpenGL alkalmazßst, majd kattintson az OK gombra
  492. 18054    Sztere≤ alkalmazßsok engedΘlyezΘse
  493. 18055    Sikertelen!
  494. 18060    Ezzel az opci≤val az alkalmazßs indφtßsakor automatikusan engedΘlyezheti az Sztere≤ funkci≤t. A gyorsbillentyqket ezutßn is hasznßlhatja a Sztere≤ funkci≤ be- vagy kikapcsolßsßhoz.
  495. 18061    Ezt az opci≤t hasznßlva a gyorsbillentyqkkel engedΘlyezheti vagy letilthatja a Sztere≤ funkci≤t.
  496. 18062    Ezzel az opci≤val letilthatja a Sztere≤ funkci≤t.
  497. 18063    ┴llφtsa be a sztere≤ szΘtvßlasztßst, vagy a bal Θs a jobb oldali kΘp k÷z÷tti relatφv tßvolsßgot ·gy, ahogy az a legkellemesebb Θrzetet kelti.
  498. 18064    ┴llφtsa be a cs·szkßt a monitor mΘretΘnek megfelelQen, hogy engedΘlyezze a maximßlis szΘtvßlasztßsi arßnyt, de elkerⁿlje a t·l nagy szΘtvßlasztßst.
  499. 18065    Alkalmazßs a JPS kΘpek sztere≤ban val≤ megtekintΘsΘhez.
  500. 18066    A tesztet alkalmazva nΘzze meg, hogy lßthat≤k-e a sztere≤ kΘpek.
  501. 18067    A rendszer optimßlis sztere≤ frissφtΘsi frekvencißjßnak meghatßrozßsßhoz tesztelje a monitor sztere≤ kijelzΘsi minQsΘgΘt kⁿl÷nb÷zQ kijelzΘsi m≤dokban.
  502. 18068    NΘzze meg a sztere≤ arßnyokat, Θs konfigurßlja a sztere≤ paramΘtereket az egyes jßtΘkokhoz.
  503. 18069    ┴llφtsa be az alap gyorsbillentyqket, Θs/vagy adja meg a 3D lΘzeres cΘlz≤eszk÷zt az egyszemΘlyes l÷v÷ld÷zQs jßtΘkokhoz.
  504. 18070    ┴llφtsa be azokat a gyorsbillentyqket, amelyekkel m≤dosφtani tudja a sztere≤ paramΘtereket jßtΘk k÷zben.
  505. 18071    Jel÷lj÷n ki egy jßtΘkot, Θs nΘzze meg annak sztere≤ΘrtΘkΘt Θs kompatibilitßsi arßnyßt.
  506. 18072    Mutatja, hogy mennyi kiegΘszφtQ sz≤rakoztat≤ ΘrtΘk van a jßtΘkhoz, amikor sztere≤ban nΘzi.
  507. 18073    Mutatja a jßtΘk sztere≤ban val≤ nΘzΘsΘnek sz≤rakoztatßsΘrzet-keltQ hatßsßnak mΘrtΘkΘt.
  508. 18074    Leφrßst tartalmaz azokr≤l a jßtΘkelemekrQl, amelyeket megzavarhat a magas sztere≤ ΘrtΘk.
  509. 18075    EngedΘlyezi a 3D lΘzeres cΘlz≤eszk÷zt az egyszemΘlyes l÷v÷ld÷zQs jßtΘkokhoz. A cΘlz≤eszk÷z megjelenik a cΘlobjektumon.
  510. 18076    Letiltja a 3D lΘzeres cΘlz≤eszk÷zt.
  511. 18077    Jel÷lj÷n ki egy cΘlz≤eszk÷zt az elΘrhetQ listßb≤l.
  512. 18078    ┴llφtsa be a lΘzeres cΘlz≤eszk÷z ßtlßtsz≤sßgßt. 0% = t÷m÷r, 100% = teljesen ßtlßtsz≤.
  513. 18079    Jel÷lje ki jßtΘkokhoz hasznßlni kφvßnt felbontßst.
  514. 18080    Jel÷lje ki a hasznßlni kφvßnt sztere≤ frissφtΘsi frekvencißt, amikor a sztere≤ le van tiltva Θs Felbontßs sßv ßltal mutatott felbontßs mellett hasznßl egy jßtΘkot.
  515. 18081    Tesztelje a rendszer kijelzΘsi kapacitßsßt a kijel÷lt felbontßs, bit mΘlysΘg Θs frissφtΘsi frekvencia mellett.
  516. 18082    A rendszer akkor hasznßlja a beßllφtott sztere≤ frissφtΘsi frekvencißt, ha az adott jßtΘkot a beßllφtott felbontßs Θs bitmΘlysΘg-beßllφtßs mellett jßtsszßk.
  517. 18083    Kattintßssal visszaßllφthatja az elQzQleg elmentett panelbeßllφtßsokat.
  518. 18084    A megadott sztere≤ frissφtΘsi arßny kerⁿl alkalmazßsra az ÷sszes felbontßsban jßtszott jßtΘkhoz, ezzel a szφn-bitmΘlysΘggel.
  519. 18085    Jel÷lje ki jßtΘkokhoz hasznßlni kφvßnt szφn bitmΘlysΘget.
  520. 18086    A jßtΘk/demo azonosφtßsßhoz hasznßlt futtathat≤ vagy tßrsφtott fßjl neve
  521. 18087    Hφvja elQ az aktußlis jßtΘk konfigurßci≤kat a konfigurßlt jßtΘk verzi≤b≤l, Θs alkalmazza azokat az ·j jßtΘkhoz. Jel÷lje ki az ·j jßtΘkot a fßjlmappa ablakb≤l.
  522. 18088    Az ·j jßtΘkhoz vonja vissza a jßtΘkkonfigurßci≤ tßrsφtßsßt.
  523. 18090    Az nView engedΘlyezve van Θs jelenleg kl≤n m≤dra van ßllφtva, a sztere≤ futtatßsßhoz kΘrem, tiltsa le a kl≤n m≤dot.
  524. 18091    Sztere≤ engedΘlyezΘs hiba
  525. 18092    Gyors frissφtΘsi frekvencia vßltßs engedΘlyezΘse/letiltßsa
  526. 20000    AsztalkezelQ
  527. 20001    AlkalmazßskezelQ
  528. 20002    Gyorsbillentyqk
  529. 20003    Globßlis beßllφtßsok
  530. 20004    Futtathat≤ ßllomßnyok (*.exe)
  531. 20005    Zoom
  532. 20006    Felbukkan≤ ablakok
  533. 20032    <aktußlis asztal>
  534. 20033     - aktußlis kΘpernyQ
  535. 20034    a teljes asztal
  536. 22000    Biztos benne, hogy szeretnΘ eltßvolφtani az ÷sszes alkalmazßskezelQ beßllφtßst?
  537. 22001    Biztos benne, hogy szeretnΘ visszaßllφtani az AlkalmazßskezelQ ÷sszes globßlis beßllφtßsßt Θs gyorsbillentyqjΘt?
  538. 22002    A megadott gyorsbillentyqk k÷zⁿl kettQ vagy t÷bb ugyanaz, ezΘrt nem fognak megfelelQen mqk÷dni.\n\nKΘrem, a problΘma megszⁿntetΘsΘhez m≤dosφtsa vagy tiltsa le a hibßs gyorsbillentyqket.
  539. 22003    A megadott asztalnΘv nem ΘrvΘnyes:\n\nA hßtra ferde vonßs (backslash) ('\') nem engedΘlyezett karakter.
  540. 24000    &AsztalkezelQ\n&Maximalizßlßs aktußlis kΘpernyQre\n&KⁿldΘs mßsik kΘpernyQre\nMa&ximalizßlßs egy kΘpernyQre\nIndφtßs az &utoljßra hasznßlt pozφci≤ban\nProgram indφtßsa ezen a &kΘpernyQn:\nProgram indφtßsa ezen az &asztalon\n(&alapΘrtelmezett)\n(&aktußlis asztal )\n&┌j...\n&1\n&2\n&3\n&4\n(&alapΘrtelmezett asztal)\n(Asztal)
  541.