Chip 2004 June/CHIP_CD_2004-06.iso/software/sidebar/install.msi/_7B27471208C53F88AEB37573606B77EA/_D4E16C31D3314CF6BF0467B389250F37

Extensible Markup Language | 2004-03-19 | 48.4 KB | 990 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<root author="[e-mail]" id="CHT">
  <commands>
    <command name="cmdline.activate" caption="" description="" />
    <command name="hidesidebar" caption="隱藏" description="" />
    <command name="togglesidebar" caption="切換" description="" />
    <command name="autohide" caption="自動隱藏" description="" />
    <command name="alwaysontop" caption="永遠在上" description="" />
    <command name="options" caption="選項..." description="" />
    <command name="close" caption="Θù£Θûë" description="" />
    <command name="restore" caption="打開" description="" />
    <command name="minimize" caption="最小化" description="" />
    <command name="exit" caption="結束" description="" />
    <command name="newpanel" caption="新增面板..." description="" />
    <command name="togglepanel" caption="切換" description="" />
    <command name="renamepanel" caption="重命名面板..." description="" />
    <command name="removepanel" caption="移除面板" description="" />
    <command name="panelproperties" caption="面板內容..." description="" />
    <command name="showtitle" caption="顯示面板標題" description="" />
    <command name="autofit" caption="自動調整面板大小" description="" />
    <command name="mediaplayer.play" caption="播放" />
    <command name="mediaplayer.stop" caption="停止" />
    <command name="mediaplayer.prev" caption="上一個" />
    <command name="mediaplayer.next" caption="下一個" />
    <command name="mediaplayer.mute" caption="靜音" />
    <command name="mediaplayer.undock" caption="切換到完整模式" />
    <command name="mediaplayer.visualization" caption="視覺化效果" />
    <command name="winamp.select" caption="播放檔..." />
    <command name="toolbar.openFolder" caption="打開文件夾" />
    <command name="news.nextService" caption="下一個" />
    <command name="news.prevService" caption="上一個" />
    <command name="news.refresh" caption="重新整理" />
    <command name="news.online" caption="線上" />
    <command name="news.slideshow" caption="幻燈片顯示" />
    <command name="news.scrollup" caption="上翻" />
    <command name="news.scrolldown" caption="下翻" />
    <command name="news.remove" caption="移除" />
    <command name="news.markasvisited" caption="標記為已訪問" />
    <command name="news.showall" caption="所有新聞" />
    <command name="news.newspaper" caption="電子報章" />
    <command name="news.scrollbar" caption="捲軸" />
    <command name="open" caption="打開" />
    <command name="delete" caption="刪除" />
    <command name="calendarpanel.new" caption="µû░σó₧"/>
    <command name="inboxpanel.new" caption="新增郵件"/>
    <command name="inboxpanel.markasread" caption="標記為已讀"/>
    <command name="inboxpanel.markallasread" caption="標記所有郵件為已讀"/>
    <command name="inboxpanel.reply" caption="回覆"/>
    <command name="inboxpanel.replytoall" caption="全部回覆"/>
    <command name="inboxpanel.forward" caption="轉發"/>
    <command name="inboxpanel.alert" caption="提示"/>
    <command name="smartinbox.overview" caption="Outlook"/>
    <command name="smartinbox.addtobulklist" caption="將發件人新增到廣告郵件發件人名單"/>
    <command name="smartinbox.addtojunklist" caption="將發件人新增到垃圾郵件發件人名單"/>
    <command name="smartinbox.addtotrustedlist" caption="將發件人新增到可信任發件人名單"/>
    <command name="taskspanel.new" caption="µû░σó₧"/>
    <command name="taskspanel.markcomplete" caption="標記已完成任務"/>
    <command name="notespanel.new" caption="µû░σó₧"/>
    <command name="group.remove" caption="移除群組"/>
    <command name="group.showtitle" caption="顯示群組標題"/>
    <command name="group.autofit" caption="群組自動調整大小"/>
    <command name="group.autoexpand" caption="群組自動擴展"/>
    <command name="group.properties" caption="群組內容..."/>
    <command name="messenger.conversation" caption="開始對話"/>
    <command name="messenger.sendmail" caption="傳送郵件"/>
    <command name="messenger.showonlyonline" caption="僅顯示線上用戶"/>
    <command name="messenger.sortbyname" caption="按名稱排序"/>
    <command name="messenger.sortbystatus" caption="按線上狀態排序"/>
    <command name="messenger.attach" caption="恢復與 Messenger 連接"/>
    <command name="messenger.detach" caption="切斷與 Messenger 連接"/>
    <command name="weather.refresh" caption="重新整理"/>
    <command name="stocktracker.refresh" caption="重新整理"/>
    <command name="networkmonitor.refresh" caption="重新整理" thisisnew="1"/>
    <command name="networkmonitor.showall" caption="全部顯示" thisisnew="1"/>
    <command name="mailchecker.refresh" caption="檢查郵箱"/>
    <command name="mailchecker.reply" caption="回覆"/>
    <command name="mailchecker.new" caption="新增郵件"/>
    <command name="mailchecker.startclient" caption="郵件用戶端"/>
    <command name="mailchecker.all" caption="所有郵件"/>
    <command name="mailchecker.inbox" caption="收件箱"/>
    <command name="mailchecker.bulk" caption="廣告郵件"/>
    <command name="mailchecker.junk" caption="垃圾郵件"/>
    <command name="mailchecker.big" caption="大型郵件"/>
    <command name="mailchecker.addtobulklist" caption="將發件人新增到廣告郵件發件人名單"/>
    <command name="mailchecker.addtojunklist" caption="將發件人新增到垃圾郵件發件人名單"/>
    <command name="mailchecker.addtotrustedlist" caption="將發件人新增到可信任發件人名單"/>
    <command name="mailchecker.markasread" caption="標記為已讀"/>
    <command name="mailchecker.markallasread" caption="標記所有郵件為已讀"/>
    <command name="messagepreview.new" caption="新增郵件"/>
    <command name="messagepreview.delete" caption="刪除"/>
    <command name="messagepreview.close" caption="Θù£Θûë"/>
    <command name="messagepreview.prev" caption="上一封"/>
    <command name="messagepreview.next" caption="下一封"/>
    <command name="messagepreview.reply" caption="回復"/>
    <command name="messagepreview.client" caption="郵件用戶端"/>
    <command name="Channels" caption="頻道"/>
    <command name="File" caption="µûçΣ╗╢"/>
    <command name="Message" caption="郵件"/>
    <command name="JunkPopup" caption="垃圾郵件"/>
    <command name="Group" caption="群組"/>
    <command name="Search the Web" caption="Web 搜索"/>
    <command name="Other" caption="其他"/>
    <command name="Entertainment" caption="娛樂"/>
    <command name="Reference" caption="參考"/>
    <command name="Run" caption="執行"/>
    <command name="Browse" caption="瀏覽..."/>
    <command name="Calc" caption="Φ¿êτ«ùσÖ¿"/>
  </commands>

  <dialogs>

    <dialog id="About" caption="Θù£µû╝">
      <item id="240" text="檢查更新..." />
    </dialog>

    <dialog id="GeneralSettings" caption="規則">
      <item id="213" text="在 Windows 啟動時執行本程式" />
      <item id="241" text="顯示詳細資訊視窗" />
      <item id="313" text="預覽" />
      <item id="4000" text="詳細資訊視窗" />
      <item id="4001" text="提示窗口" />
      <item id="4006" text="語言：" />
      <item id="4010" text="規則" />
      <item id="4012" text="短" />
      <item id="4013" text="Θò╖" />
      <item id="4014" text="短" />
      <item id="4015" text="Θò╖" />
      <item id="4016" text="顯示延遲：" />
      <item id="4017" text="隱藏延遲：" />
      <item id="4018" text="持續時間：" />
      <item id="4019" text="短" />
      <item id="4020" text="Θò╖" />
      <item id="4021" text="動畫效果：" />
      <item id="4022" text="動畫速度：" />
      <item id="4023" text="快" />
      <item id="4024" text="慢" />
    </dialog>

    <dialog id="AppearanceSettings" caption="外觀">
      <item id="214" text="停靠在螢幕左側" />
      <item id="215" text="停靠在螢幕右側" />
      <item id="216" text="浮動" />
      <item id="237" text="自動隱藏" />
      <item id="238" text="永遠在上" />
      <item id="272" text="在系統欄顯示程式圖示" />
      <item id="313" text="自定義..." />
      <item id="4003" text="外觀" />
      <item id="4004" text="位置：" />
      <item id="4005" text="面板：" />
      <item id="4006" text="位置：" />
      <item id="4007" text="自動隱藏：" />
      <item id="4011" text="透明度：" />
      <item id="4012" text="短" />
      <item id="4013" text="Θò╖" />
      <item id="4014" text="短" />
      <item id="4015" text="Θò╖" />
      <item id="4016" text="顯示延遲：" />
      <item id="4017" text="隱藏延遲：" />
      <item id="4018" text="顯示器" />
      <item id="4019" text="動畫效果：" />
      <item id="4020" text="動畫速度：" />
      <item id="4021" text="快" />
      <item id="4022" text="寬度：" />
      <item id="4023" text="慢" />
    </dialog>

    <dialog id="InternetSettings" caption="Internet">
      <item id="218" text="從不" />
      <item id="219" text="每週一次" />
      <item id="220" text="每月一次" />
      <item id="240" text="自動下載並安裝更新" />
      <item id="280" text="直接連接" />
      <item id="281" text="通過預先設置的代理連接" />
      <item id="282" text="通過該代理連接：" />
      <item id="283" text="身份驗證資訊" />
      <item id="4001" text="自動更新" />
      <item id="4002" text="檢查更新：" />
      <item id="4003" text="代理設置" />
      <item id="4004" text="代理：" />
      <item id="4005" text="埠：" />
      <item id="4006" text="用戶：" />
      <item id="4007" text="密碼：" />
    </dialog>

    <dialog id="BrowseForMapiFolder" caption="選擇檔夾" >
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="266" text="默認" />
    </dialog>

    <dialog id="CalendarPanelProp" caption="規則" >
      <item id="227" text="顯示約會持續時間" />
      <item id="228" text="顯示約會地點" />
      <item id="230" text="按照日期對約會分組" />
      <item id="231" text="以不同的顏色顯示今日約會" />
      <item id="4000" text="文件夾" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4007" text="位置" />
    </dialog>

    <dialog id="CalendarPanelFilter" caption="篩選器" >
      <item id="304" text="顯示所有專案" />
      <item id="305" text="不顯示選定專案" />
      <item id="306" text="只顯示選定專案" />
      <item id="4001" text="顯示在以下天數內的約會：" />
      <item id="4002" text="顯示下面" />
      <item id="4004" text="天" />
      <item id="4005" text="個約會" />
      <item id="4007" text="按類別篩選約會：" />
    </dialog>

    <dialog id="DiskMonPanelProp" caption="規則">
      <item id="4000" text="磁碟\分區：" />
    </dialog>

    <dialog id="InboxPanelProp" caption="規則">
      <item id="231" text="以不同的顏色顯示今日郵件" />
      <item id="233" text="僅顯示未讀郵件" />
      <item id="271" text="新郵件到達時啟動面板" />
      <item id="272" text="新郵件到達時顯示提示視窗" />
      <item id="4000" text="文件夾" />
      <item id="4001" text="顯示以下天數內接收的郵件：" />
      <item id="4002" text="顯示前" />
      <item id="4004" text="天" />
      <item id="4005" text="封郵件" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4007" text="位置" />
    </dialog>

    <dialog id="MediaPlayerProp" caption="規則">
      <item id="236" text="精簡顯示" />
      <item id="262" text="完整顯示" />
      <item id="270" text="幻燈片顯示當前播放媒體資訊" />
      <item id="271" text="顯示視覺化效果" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
    </dialog>

    <dialog id="WinAmpProp" caption="規則">
      <item id="236" text="精簡顯示" />
      <item id="262" text="完整顯示" />
      <item id="270" text="幻燈片顯示當前播放媒體資訊" />
      <item id="4000" text="WinAmp 路徑" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4007" text="集成" />
      <item id="4008" text="請選擇 WinAmp 版本" />
    </dialog>

    <dialog id="MessengerPanelProp" caption="規則">
      <item id="246" text="連絡人：" />
      <item id="305" text="載入 Messenger 面板時自動執行 Messenger" />
      <item id="306" text="只顯示線上連絡人" />
      <item id="252" text="名稱" />
      <item id="253" text="狀態" />
      <item id="4000" text="排序方式：" />
    </dialog>

    <dialog id="NewPanel" caption="新增面板">
      <item id="1" text="µû░σó₧" />
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="請選擇需要新增的面板：" />
    </dialog>

    <dialog id="NotesPanelProp" caption="規則">
      <item id="4000" text="文件夾" />
      <item id="4007" text="位置" />
    </dialog>

    <dialog id="PerfmonPanelProp" caption="規則">
      <item id="247" text="µû░σó₧" />
      <item id="248" text="移除" />
      <item id="4000" text="τ¢úΦªûσÖ¿" />
      <item id="4001" text="提示：可通過拖放操作改變各項順序" />
    </dialog>

    <dialog id="TasksPanelProp" caption="規則">
      <item id="230" text="同時顯示已完成任務" />
      <item id="231" text="僅顯示活動任務" />
      <item id="233" text="僅顯示以下天數內的預定任務" />
      <item id="301" text="顯示所有任務" />
      <item id="302" text="不顯示低優先順序任務" />
      <item id="303" text="僅顯示高優先順序任務" />
      <item id="304" text="顯示所有任務" />
      <item id="305" text="不顯示選定任務" />
      <item id="306" text="僅顯示選定任務" />
      <item id="4002" text="按優先順序篩選任務：" />
      <item id="4004" text="天" />
      <item id="4005" text="按類別篩選任務：" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4007" text="順序" />
      <item id="4011" text="排序方式：" />
    </dialog>

    <dialog id="TasksLocationProp" caption="位置">
      <item id="4000" text="文件夾" />
      <item id="4007" text="位置" />
    </dialog>

    <dialog id="ChannelsPage" caption="頻道">
      <item id="252" text="µû░σó₧..." />
      <item id="253" text="編輯..." />
      <item id="254" text="移除" />
      <item id="4000" text="頻道：" />
      <item id="4002" text="提示：可通過拖放操作改變各項順序" />
    </dialog>

    <dialog id="ChannelError" caption="Sidebar">
    </dialog>

    <dialog id="NewsViewPage" caption="Φªûσ£û">
      <item id="231" text="以不同的顏色顯示新的新聞標題" />
      <item id="232" text="隱藏舊的新聞標題" />
      <item id="264" text="幻燈片顯示" />
      <item id="272" text="隱藏已讀新聞標題" />
      <item id="273" text="分開顯示頻道" />
      <item id="274" text="顯示工具條" />
      <item id="275" text="顯示進度條" />
      <item id="276" text="在詳細資訊視窗中顯示文章文本" />
      <item id="4000" text="在以下時間後轉到下一條新聞：" />
      <item id="4001" text="秒" />
      <item id="4002" text="在以下時間後轉到下一個頻道：" />
      <item id="4003" text="秒" />
      <item id="4004" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4005" text="新的新聞標題顯示" />
      <item id="4006" text="默認更新頻率：" />
      <item id="4007" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4008" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4009" text="將當前舊新聞標題標記為早於" />
      <item id="4010" text="小時" />
      <item id="4011" text="規則" />
      <item id="4012" text="請注意：並非所有頻道均支援該特性" />
    </dialog>

    <dialog id="NewsIntegrationPage" caption="集成">
      <item id="250" text="將 Sidebar 設置為默認的 klip 檔瀏覽器" />
      <item id="251" text="集成到 Internet Explorer 中\r\n\r\n將 Sidebar 的“訂閱”新增到 Internet Explorer 的工具功能表、上下文功能表和工具條中。\r\n該選項允許在“新聞中心”面板中顯示 Internet Explorer 當前頁面上的新聞標題。\r\n\r\n為了得到 HTML 自動轉換為新聞標題的最佳效果，請在使用該選項之前在 Internet Explorer 中先選定新聞標題的文本。" />
    </dialog>

    <dialog id="RSSChannelProp" caption="RSS 頻道內容">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="295" text="使用預設值" />
      <item id="296" text="顯示 RSS 條目描述資訊" />
      <item id="307" text="從右到左" />
      <item id="4000" text="名稱：" />
      <item id="4001" text="主頁：" />
      <item id="4002" text="新聞流地址：" />
      <item id="4003" text="更新頻率：" />
      <item id="4004" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4005" text="編碼：" />
      <item id="4006" text="顯示前：" />
      <item id="4007" text="新聞標題" />
    </dialog>

    <dialog id="HTMLChannelProp" caption="HTML 頻道內容">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="295" text="使用預設值" />
      <item id="307" text="從右到左" />
      <item id="4000" text="名稱：" />
      <item id="4002" text="主頁：" />
      <item id="4003" text="更新頻率：" />
      <item id="4004" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4005" text="編碼：" />
      <item id="4006" text="動作：" />
      <item id="4007" text="顯示前" />
      <item id="4008" text="新聞標題" />
    </dialog>

    <dialog id="ScriptPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="編輯..." />
      <item id="4006" text="腳本：" />
    </dialog>

    <dialog id="ScriptEditor" caption="編輯腳本">
    </dialog>

    <dialog id="ApplicationPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="瀏覽..." />
      <item id="4006" text="執行" />
    </dialog>

    <dialog id="ParserPanel" caption=" ">
      <item id="222" text="配置..." />
    </dialog>

    <dialog id="EnterNewsfoodUrl" caption="輸入新聞流位址">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="輸入新聞流位址：" />
    </dialog>

    <dialog id="EnterWebPageUrl" caption="輸入頁面位址">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="輸入頁面位址：" />
    </dialog>

    <dialog id="ChooseChannelDlg" caption="選擇頻道">
      <item id="1" text="µû░σó₧" />
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="257" text="重新整理頻道列表..." />
      <item id="4000" text="顯示包含如下內容的頻道：" />
      <item id="4001" text="語言：" />
    </dialog>

    <dialog id="WeatherPanelProp" caption="規則">
      <item id="211" text="σ╣╗τçêτëç" />
      <item id="212" text="顯示當前天氣" />
      <item id="213" text="在詳細資訊視窗中顯示地圖" />
      <item id="298" text="公制單位" />
      <item id="299" text="英制單位" />
      <item id="4000" text="位置" />
      <item id="4001" text="城市" />
      <item id="4002" text="選擇幻燈片顯示速度" />
      <item id="4003" text="禁用" />
      <item id="4004" text="快" />
      <item id="4005" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4006" text="輸入城市名稱或美國郵遞區號。\r\n示例：\r\nChicago, Paris\r\n89074" />
      <item id="4007" text="溫度單位制：" />
    </dialog>

    <dialog id="CheckLocation" caption="檢查中">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="檢查是否具有與該地點對應的天氣預報。" />
    </dialog>

    <dialog id="ChoosekLocation" caption="選擇地點">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="可用地點：" />
    </dialog>

    <dialog id="SmartInbox" caption="Φªûσ£û">
      <item id="274" text="µû░σó₧" />
      <item id="275" text="編輯" />
      <item id="276" text="移除" />
      <item id="4000" text="視圖：" />
      <item id="4001" text="提示：可通過拖放操作改變各項順序" />
    </dialog>

    <dialog id="SmartInboxView" caption="規則">
      <item id="218" text="我的地址" />
      <item id="231" text="以不同的顏色顯示今日郵件" />
      <item id="233" text="僅顯示未讀郵件" />
      <item id="277" text="顯示回復" />
      <item id="278" text="在所有檔夾中顯示垃圾郵件" />
      <item id="4001" text="顯示以下天數內接收的郵件：" />
      <item id="4002" text="顯示前" />
      <item id="4004" text="天" />
      <item id="4005" text="封郵件" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
    </dialog>

    <dialog id="StockSymbols" caption="股票代號">
      <item id="288" text="µû░σó₧..." />
      <item id="289" text="移除" />
      <item id="290" text="顯示索引" />
      <item id="4000" text="股票代號" />
      <item id="4001" text="提示：可通過拖放操作改變各項順序" />
    </dialog>

    <dialog id="StockView" caption="Φªûσ£û">
      <item id="237" text="幻燈片顯示顯示" />
      <item id="285" text="顯示所有股票代號" />
      <item id="286" text="提示窗口" />
      <item id="271" text="啟動面板" />
      <item id="272" text="顯示提示視窗" />
      <item id="273" text="以不同的顏色顯示變化的項" />
      <item id="274" text="僅顯示價格變化" />
      <item id="4003" text="慢" />
      <item id="4004" text="快" />
      <item id="4005" text="模式" />
      <item id="4006" text="重新整理頻率" />
      <item id="4007" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4008" text="重新整理" />
      <item id="4009" text="如果價格變動超過" />
      <item id="4010" text="個百分點" />
      <item id="4011" text="提示" />
    </dialog>

    <dialog id="EnterSymbol" caption="輸入股票代號">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="4000" text="輸入股票代號" />
    </dialog>

    <dialog id="RenamePanel" caption="重命名面板">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="266" text="默認" />
      <item id="4000" text="名稱" />
    </dialog>

    <dialog id="ToolbarPanelProp" caption="規則">
      <item id="293" text="顯示大圖示" />
      <item id="4000" text="文件夾" />
      <item id="4006" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4007" text="位置" />
    </dialog>

    <dialog id="MailAccounstPage" caption="σ╕│ΦÖƒ">
      <item id="274" text="µû░σó₧" />
      <item id="275" text="編輯" />
      <item id="276" text="移除" />
      <item id="4000" text="帳號：" />
    </dialog>

    <dialog id="MailCheckerGeneral" caption="規則">
      <item id="204" text="顯示已刪除郵件的日誌" />
      <item id="205" text="清除已刪除郵件的日誌" />
      <item id="208" text="允許自動刪除郵件" />
      <item id="209" text="僅下載郵件部分內容" />
      <item id="210" text="顯示 HTML 格式郵件" />
      <item id="4001" text="郵件用戶端：" />
      <item id="4002" text="每兩次郵件檢查之間的時間間隔為：" />
      <item id="4003" text="σêåΘÉÿ" />
      <item id="4005" text="先下載前 " />
      <item id="4006" text="行郵件內容" />
      <item id="4007" text="規則" />
      <item id="4008" text="Φªûσ£û" />
      <item id="4011" text="顯示前：" />
      <item id="4012" text="封郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="AccountProp" caption="帳號內容">
      <item id="3" text="檢查伺服器" />
      <item id="4" text="檢查帳號" />
      <item id="4000" text="帳號名稱：" />
      <item id="4001" text="POP3 伺服器：" />
      <item id="4002" text="用戶名稱：" />
      <item id="4006" text="密碼：" />
      <item id="4003" text="伺服器超時：" />
      <item id="4007" text="短：" />
      <item id="4008" text="Θò╖" />
    </dialog>

    <dialog id="Rules" caption="規則">
      <item id="274" text="µû░σó₧" />
      <item id="275" text="編輯" />
      <item id="276" text="移除" />
      <item id="4000" text="規則：" />
      <item id="4001" text="規則描述：" />
      <item id="4002" text="提示：可通過拖放操作改變各項順序" />
    </dialog>

    <dialog id="RuleProp" caption="規則內容">
      <item id="4000" text="1. 為該規則選擇條件：" />
      <item id="4001" text="2. 為該規則選擇要執行的動作：" />
      <item id="4002" text="3. 規則描述（單擊下劃線值以進行編輯）：" />
      <item id="4003" text="4. 規則名稱：" />
    </dialog>

    <dialog id="SpamPage" caption="垃圾郵件">
      <item id="202" text="如果郵件頭資訊中沒有包含您的位址，則將該郵件視為廣告郵件" />
      <item id="215" text="編輯" />
      <item id="217" text="編輯" />
      <item id="218" text="編輯" />
      <item id="219" text="將超過禁語數量上限的郵件視為垃圾郵件" />
      <item id="220" text="編輯" />
      <item id="221" text="編輯" />
      <item id="4000" text="禁語" />
      <item id="4001" text="禁語數量上限：" />
      <item id="4002" text="垃圾郵件發件人" />
      <item id="4003" text="來自於垃圾郵件發件人名單上的地址或名稱的郵件將被視為垃圾郵件" />
      <item id="4004" text="可信任發件人" />
      <item id="4005" text="來自于可信任發件人名單上的郵件將不會被視為垃圾郵件" />
      <item id="4006" text="我的地址" />
      <item id="4007" text="廣告郵件發件人" />
      <item id="4009" text="來自於廣告郵件發件人名單上的地址或名稱的郵件將被視為廣告郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="SpamSenders" caption="垃圾郵件發件人">
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="來自於垃圾郵件發件人名單上的地址或名稱的郵件將被視為垃圾郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="TrustedSenders" caption="可信任發件人">
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="來自于可信任發件人名單上的郵件將不會被視為垃圾郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="MyAddresses" caption="我的地址">
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="如果郵件頭資訊中沒有包含您的位址，則將該郵件視為廣告郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="BulkSenders" caption="廣告郵件發件人">
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="來自於廣告郵件發件人名單上的地址或名稱的郵件將被視為廣告郵件" />
    </dialog>

    <dialog id="MessagePanel" caption="郵件面板">
      <item id="4000" text="發件人：" />
      <item id="4001" text="收件人：" />
      <item id="4002" text="主題：" />
      <item id="4003" text="日期" />
      <item id="4004" text="只從伺服器上下載該郵件的部分內容" />
    </dialog>

    <dialog id="CustomMessage" caption="自定義消息">
      <item id="4000" text="指定提示消息：" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectPeople" caption="選擇連絡人">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="鍵入地址或名稱然後單擊“新增”" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectWord" caption="選擇禁語">
      <item id="2" text="取消" />
      <item id="3" text="µû░σó₧" />
      <item id="4" text="移除" />
      <item id="4000" text="鍵入要過濾的禁語然後單擊“新增”" />
    </dialog>

    <dialog id="SelectSize" caption="選擇大小">
      <item id="4000" text="郵件大小超過" />
      <item id="4001" text="KB" />
    </dialog>

    <dialog id="ParserSetup" caption="轉換 HTML 為新聞標題">
      <item id="4" text="下載" />
      <item id="226" text="產生新聞標題" />
      <item id="232" text="新增運算式 />
      <item id="233" text="查找" />
      <item id="4000" text="Url：" />
      <item id="4001" text="在以下文本後開始：" />
      <item id="4002" text="正則運算式：" />
      <item id="4003" text="新聞標題：" />
      <item id="4004" text="新聞標題鏈結：" />
      <item id="4005" text="在以下文本後終止：" />
      <item id="4008" text="新聞標題樣本：" />
      <item id="4009" text="請先選取包含新聞標題和 surrounding tags HTML 內容，然後使用“新增運算式”按鈕來新增正則運算式" />
      <item id="4010" text="這是用於從 HTML 中過濾新聞標題的正則運算式" />
      <item id="4011" text="可以只從部分 HTML 中產生新聞標題" />
      <item id="4013" text="已產生的新聞標題" />
    </dialog>

    <dialog id="SubscibeUrlDlg" caption="Φ¿éΘû▒">
      <item id="248" text="請稍待..." />
    </dialog>

    <dialog id="ChooseSubscribeMethod" caption="選擇訂閱模式">
      <item id="1" text="µû░σó₧" />
      <item id="241" text="訂閱類似頻道：" />
      <item id="242" text="配置..." />
      <item id="301" text="使用正則運算式將 HTML 轉換為新聞標題：" />
      <item id="302" text="顯示為 Web 頁面：" />
      <item id="4000" text="不能找到此頁面所對應的 RSS 新聞流。請選擇訂閱該頁面的具體方式：" />
    </dialog>

    <dialog id="CmdLinePanelProp" caption="規則">
      <item id="244" text="顯示 "轉到" 按鈕" />
      <item id="4000" text="默認搜索引擎：" />
      <item id="4001" text="提示： 可使用 Win+Q 快捷鍵來啟動此面板" />
    </dialog>

    <dialog id="MSHTMLDownload" caption="下載">
    </dialog>

    <dialog id="ClockPanelProp" caption="View">
      <item id="228" text="Standard" />
      <item id="250" text="Analogue" />
      <item id="4000" text="Clock type:" />
      <item id="4001" text="View" />
    </dialog>

  </dialogs>

  <messages>
      <msg id="calendar" val="日曆" />
      <msg id="calendar_desc" val="該面板顯示 Outlook 日曆中的約會" />
      <msg id="clock" val="µÖéΘÉÿ" />
      <msg id="clock_desc" val="該面板顯示當前日期和時間" />
      <msg id="diskmon" val="τúüτóƒτ¢úΦªûσÖ¿" />
      <msg id="diskmon_desc" val="該面板顯示每個磁碟\分區上的剩餘空間大小" />
      <msg id="inbox" val="郵件文件夾" />
      <msg id="inbox_desc" val="該面板顯示郵件檔夾中的郵件" />
      <msg id="smartinbox" val="收件箱" />
      <msg id="smartinbox_desc" val="該面板顯示 Outlook 中的郵件" />
      <msg id="mediaplayer" val="Windows Media Player" />
      <msg id="mediaplayer_desc" val="該面板使用戶可以從 Sidebar 控制 Windows Media Player" />
      <msg id="perfmon" val="性能" />
      <msg id="perfmon_desc" val="該面板動態顯示用戶電腦性能的各項統計資訊" />
      <msg id="messenger" val="Messenger" />
      <msg id="messenger_desc" val="該面板顯示 Windows Messenger 的線上用戶" />
      <msg id="notes" val="記事" />
      <msg id="notes_desc" val="該面板顯示 Oulook 記事檔夾" />
      <msg id="tasks" val="Σ╗╗σïÖ" />
      <msg id="tasks_desc" val="該面板顯示 Outlook 的任務列表" />
      <msg id="newspanel" val="新聞中心" />
      <msg id="newspanel_desc" val="該面板顯示提供新聞流服務的網站的新聞" />
      <msg id="toolbar" val="工具條" />
      <msg id="toolbar_desc" val="該面板顯示用於迅速打開應用程式的圖示" />
      <msg id="stack" val="堆疊組" />
      <msg id="stack_desc" val="該面板使用戶可以將其他面板放入其中並通過選項卡來訪問" />
      <msg id="tile" val="平鋪組" />
      <msg id="tile_desc" val="該面板使用戶可以按順序平鋪面板" />
      <msg id="cmdline" val="執行" />
      <msg id="cmdline_desc" val="該面板使用戶可以通過 Sidebar 搜索互聯網" />
      <msg id="weather" val="天氣" />
      <msg id="weather_desc" val="該面板可以顯示天氣預報" />
      <msg id="winamp" val="WinAmp" />
      <msg id="winamp_desc" val="該面板使用戶可以通過 Sidebar 控制 WinAmp" />
      <msg id="stocktracker" val="股市行情" />
      <msg id="stocktracker_desc" val="該面板顯示股市最新報價" />
    <msg id="mailchecker" val="郵件檢查" />
    <msg id="mailchecker_desc" val="此面板為 POP3 郵件檢查器" />

    <msg id="system_cat" val="τ│╗τ╡▒" />
    <msg id="media_cat" val="多媒體" />
    <msg id="news_cat" val="新聞" />
    <msg id="communication_cat" val="通信" />
    <msg id="outlook_cat" val="Outlook 面板" />
    <msg id="groups_cat" val="群組面板" />

      <msg id="1" val="下載" />
      <msg id="2" val="正在連接到 %1" />
      <msg id="3" val="正在從 %2 下載 %1。\r\n已經複製了 %4 中的 %3" />
      <msg id="4" val="τëêµ£¼ %1.%2 Build %3" />
      <msg id="5" val="本程式是免費軟體！\r\n\r\n主頁：%1\r\n發現問題請與 %2 連絡。\r\n\r\nSpecial thanks to: %3 and to %4" />
      <msg id="7" val="發現新版本 %1.%2 Build %3。\r\n\r\n您想要將 Sidebar 升級到最新版本嗎？" />
      <msg id="8" val="您的 Sidebar 版本是最新的，沒有可用更新。" />
      <msg id="9" val="無法下載最新可用版本的資訊。" />
      <msg id="11" val="MAPI 郵件中心當前不可用\r\n無法打開默認的 MAPI 郵件中心。造成該錯誤的原因可能是沒有安裝或配置好 Outlook。\r\n\r\nSidebar 必須使用 Microsoft Office 中的 Outlook 來完成該項功能，而不能使用 Windows 自帶的 Outlook Express。" />
      <msg id="12" val="無法打開 MAPI 文件夾 %1" />
      <msg id="13" val="近期暫無約會" />
      <msg id="14" val="已用空間：" />
      <msg id="15" val="剩餘空間：" />
      <msg id="16" val="停止" />
      <msg id="17" val="暫停" />
      <msg id="18" val="就緒" />
      <msg id="19" val="播放器不可用\r\n可能沒有正確安裝 Windows Media Player 9.0 版本。\r\n\r\nSidebar 需要 Windows Media Player 9.0 版本或更高版本的媒體播放器。您可以在 <a href="http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.asp">Microsoft網站</a>下載到免費的 Windows Media Player 9.0 版本" />
      <msg id="20" val="單擊此處登錄" />
      <msg id="21" val="Messenger 不可用\r\n可能沒有正確安裝 Windows Messenger 或 MSN Messenger。\r\n\r\n您可以在 <a href="http://messenger.microsoft.com">Microsoft 網站</a>下載到免費的 MSN Messenger" />
      <msg id="22" val="無法新增面板 %1" />
      <msg id="23" val="您確認要移除選定頻道嗎？" />
      <msg id="24" val="無法從 %1 下載新聞流。\r\n%2" />
      <msg id="25" val="無法新增頻道。可能該頻道使用的是 KlipFolio v2.0 klip 檔版本。Desktop Sidebar 目前只支持 KlipFolio v1.0 klip 檔。\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">單擊此處查看頻道檔</a>" />
      <msg id="26" val="無法從目錄導入頻道\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">單擊此處查看頻道檔</a>" />
      <msg id="27" val="描述：%1\r\n主頁：<a href="%4">%4</a>\r\n語言：%5\r\n格式：%2\r\n鏈結%3" />
      <msg id="28" val="<a href="%2">%1</a> 網站上的頻道" />
      <msg id="29" val="若要選擇 Klip Farm 的頻道必須將 Sidebar 設置為默認的 klip 檔查看程式。\r\n\r\n您要將 Sidebar 設置為默認的 klip 檔查看程式嗎？" />
      <msg id="30" val="從 %1 網站的目錄中選擇" />
      <msg id="31" val="不能從 %1 下載頻道目錄。\r\n%2" />
      <msg id="32" val="默認日曆" />
      <msg id="33" val="選項" />
      <msg id="34" val="默認收件箱" />
      <msg id="35" val="默認記事文件夾" />
      <msg id="36" val="默認任務檔夾" />
      <msg id="37" val="您必須線上才能選擇要顯示的連絡人。" />
      <msg id="38" val="Messenger 不可用" />
    <msg id="39" val="選擇 <a href="%1">Klip Farm</a> 上的頻道。請注意 Sidebar 目前只支持 KlipFolio v1.0 klip 檔" />
    <msg id="40" val="輸入 RSS 新聞流位址" />
    <msg id="41" val="選擇 Klip Farm 上的頻道" />
    <msg id="43" val="離線" />
    <msg id="44" val="線上" />
    <msg id="45" val="忙碌" />
    <msg id="46" val="脫機" />
    <msg id="47" val="Θ¢óΘûï" />
    <msg id="48" val="馬上回來" />
    <msg id="49" val="電話中" />
    <msg id="50" val="外出用餐" />
    <msg id="51" val="單擊此處查看伺服器回應" />
    <msg id="52" val="未知的新聞流格式。\r\n%1" />
    <msg id="53" val="單擊此處新增新面板" />
    <msg id="56" val="您要啟動 %1 面板嗎？" />
    <msg id="57" val="Sidebar 載入 %1 面板時遇到未知錯誤，\r\n\r\n您仍要啟動該面板嗎？" />
    <msg id="58" val="今晚" />
    <msg id="59" val="%1 的天氣預報" />
    <msg id="60" val="請選擇地點" />
    <msg id="61" val="不能確定當前地點的天氣預報是否可用，一定要繼續嗎？" />
    <msg id="62" val="沒有該地點的天氣預報，請選擇其他地點。" />
    <msg id="63" val="單擊此處查看詳細資訊" />
    <msg id="64" val="沒有線上連絡人" />
    <msg id="65" val="請選擇工具條對應的檔夾" />
    <msg id="66" val="單擊以新增新頻道"    />
    <msg id="67" val="未知文件夾類型：%1"    />
    <msg id="68" val="收件箱"    />
    <msg id="69" val="發件箱"    />
    <msg id="70" val="已傳送郵件"    />
    <msg id="71" val="Outlook"    />
    <msg id="72" val="您有新郵件：\r\n%1\r\n%2"    />
    <msg id="73" val="未讀郵件"    />
    <msg id="74" val="今日"    />
    <msg id="75" val="µÿ¿µùÑ"    />
    <msg id="76" val="收件人：%1"    />
    <msg id="77" val="自動收件人：%1"    />
    <msg id="78" val="文件夾：%1"    />
      <msg id="79" val="您確定要移除選定項嗎？" />
      <msg id="80" val="收藏文件夾" />
      <msg id="81" val="收藏收件人" />
      <msg id="82" val="自動收件人 " />
      <msg id="83" val="只能選擇一位收件人。" />
      <msg id="84" val="收件人：" />
      <msg id="85" val="%1 by %2" />
      <msg id="86" val="µö╢Σ╗╢Σ║║" />
      <msg id="87" val="今日" />
      <msg id="88" val="MAPI 郵件中心當前不可用\r\n無法打開默認的 MAPI 郵件中心。造成該錯誤的原因可能是沒有安裝或配置好 Outlook。\r\n\r\nSidebar 必須使用 Microsoft Outlook 2000 或 Microsoft Outlook XP 來完成該項功能" />
      <msg id="89" val="垃圾郵件" />
      <msg id="90" val="%1 (τö▒ %2 τ┐╗Φ¡»)" />
      <msg id="91" val="正在載入..." />
      <msg id="92" val="%1 以\r\n%2價格成交，上揚 %3" />
      <msg id="93" val="%1 以\r\n%2價格成交，下降 %3" />
      <msg id="94" val="單擊此處查看詳細資訊" />
      <msg id="95" val="報價已經改變：\r\n%1" />
      <msg id="96" val="µÿ¿µùÑ" />
      <msg id="97" val="今日" />
      <msg id="98" val="明日" />
      <msg id="99" val="無法在 %1 安裝 WinAmp 集成插件。\r\n\r\n%2" />
      <msg id="100" val="無法執行 WinAmp。執行 %2 時發生 %1 錯誤" />
      <msg id="101" val="請在“面板內容”中選擇 WinAmp 應用程式的路徑" />
      <msg id="102" val="無法連接到 WinAmp，請重啟 WinAmp。如果問題仍然存在，請檢查 WinAmp 是否已正確安裝" />
      <msg id="103" val="請注意，所有報價均已延遲。 <a href="http://finance.yahoo.com/sd">單擊此處查看關於延遲時間的詳細資訊</a>" />
    <msg id="104" val="伺服器端回應：\r\n\r\n%1" />
    <msg id="105" val="無法登陸該帳號。請檢查用戶名和密碼是否正確。\r\n伺服器端回應：\r\n%1" />
    <msg id="106" val="無法登陸該帳號。請檢查用戶名和密碼是否正確。\r\n伺服器端回應：\r\n%1\r\n\r\n要繼續嗎？" />
    <msg id="107" val="請輸入伺服器名稱" />
    <msg id="108" val="請輸入用戶名" />
    <msg id="109" val="請輸入密碼" />
    <msg id="110" val="請在面板內容中輸入所用郵件用戶端的路徑。" />
    <msg id="111" val="您有一封新郵件：\r\n%1\r\n%2"    />
    <msg id="112" val="您有 %1 封新郵件："    />
    <msg id="113" val="與 %1 的連接已經在當地時間 %2 成功完成。\r\n伺服器端回應：%3"    />
    <msg id="114" val="最近一次與 %1 的連接是在當地時間 %2，報告如下錯誤：\r\n%3"    />
    <msg id="115" val="帳號：%2   大小：%1 "    />
    <msg id="116" val="垃圾郵件" />
    <msg id="117" val="當前天氣" />
    <msg id="118" val="紫外線強度:" />
    <msg id="119" val="濕度:" />
    <msg id="120" val="能見度:" />
    <msg id="121" val="氣壓:" />
    <msg id="122" val="風速:" />
    <msg id="123" val="溫度:" />
    <msg id="124" val="單擊此處新增帳號" />
    <msg id="125" val="輸入頁面位址" />
    <msg id="126" val="顯示為網頁" />
    <msg id="127" val="使用 JScript 腳本將 HTML 轉換為新聞標題" />
    <msg id="128" val="使用外部應用程式將 HTML 轉換為新聞標題" />
    <msg id="129" val="使用正則運算式將 HTML 轉換為新聞標題" />
    <msg id="130" val="//此腳本樣本將 HTML 轉化為 RSS\r\n
var fso = new ActiveXObject("Scripting.FileSystemObject");\r\n
var f = fso.OpenTextFile(sourcePath, 1, false);\r\n
while (!f.AtEndOfStream)\r\n
{\r\n
    var re = new RegExp("<a class=c1n href=\"([^\"]+)\">([^<]+)</a>");\r\n
    if (re.exec(f.ReadLine())!=null)\r\n
    {\r\n
        sidebar.AddHeadline(RegExp.$2,RegExp.$1);\r\n
    }\r\n
}\r\n
f.Close();\r\n
" />
    <msg id="133" val="<a href="http://www.boost.org/libs/regex/syntax.htm">告訴我更多關於正則運算式的資訊</a>" />
    <msg id="134" val="此頻道已經新增" />
    <msg id="135" val="不能新增 %1 的頻道。檔格式非法：%2" />
    <msg id="136" val="禁用" />
    <msg id="137" val="滑動" />
    <msg id="138" val="淡入淡出" />
    <msg id="139" val="µû░σó₧" />
    <msg id="140" val="編輯" />
    <msg id="141" val="移除" />
    <msg id="142" val="排序" />
    <msg id="143" val="請選中要新增的頻道所對應的核取方塊。" />
    <msg id="144" val="無法自動新增正則運算式。請擴大 HTML 內容的選取範圍或者手工輸入運算式" />
    <msg id="145" val="請輸入新聞標題樣本或者帶有新聞標題和 surrounding tags 的 HTML 內容" />
    <msg id="146" val="在 %1 上尋找新聞流" />
    <msg id="147" val="請稍待..." />
    <msg id="148" val="請輸入用於從 HTML 過濾新聞標題的正則運算式" />
    <msg id="149" val="沒有找到指定文本" />
    <msg id="150" val="%1 來自於 %2 (%3)" />
    <msg id="151" val="沒有任務" />
    <msg id="152" val="帳號：%1" />
    <msg id="153" val="按照到期時間排序" />
    <msg id="154" val="按照主題排序" />
    <msg id="155" val="提示預覽" />
    <msg id="156" val="最活躍的應用程式" />
    <msg id="157" val="交換檔使用情況" />
    <msg id="158" val="記憶體使用情況" />
    <msg id="159" val="磁碟使用情況" />
    <msg id="160" val="CPU 使用情況" />
    <msg id="161" val="網路介面：%1" />
    <msg id="162" val="電子報章" />
    <msg id="163" val="%1 - 傳送：%2  接收：%3" />
    <msg id="164" val="不能啟動："%1 %2"\r\n\r\n%3" />
    <msg id="165" val="不能載入插件 %1。\r\n\r\n%2" />
    <msg id="166" val="正在下載 %1..." />
    <msg id="167" val="Network interface graph: %1" thisisnew="1"/>

    <msg id="200" val="σí½σàà"    />
    <msg id="201" val="輪廓"    />
    <msg id="202" val="µûçµ£¼"    />
    <msg id="203" val="參數"    />

    <msg id="800" val="未知函數 %1" />
    <msg id="801" val="缺少 ')'" />
    <msg id="802" val="'(' 缺失" />
    <msg id="803" val="可接受的符號" />
    <msg id="804" val="零為除數" />
    <msg id="805" val="%1 已刪除" />
    <msg id="806" val="未知變數 %1" />
    <msg id="810" val="Φ¿êτ«ùσÖ¿" />
    <msg id="811" val="= 要計算的運算式" />
        <msg id="812" val="= 5+6*2+2*(11*3) - 要計算的運算式" />
        <msg id="813" val="= x=3 - 定義變數" />
        <msg id="814" val="= x= - 刪除變數" />
        <msg id="815" val="= f(x)=2*x+3 - 定義函數" />
        <msg id="816" val="= ? - 顯示已定義函數和變數" />
        <msg id="817" val="= cls - 計算器復位" />
        <msg id="818" val="= hex - 以十六進位顯示結果" />

    <msg id="2000" val="若“發件人”中包含 {用戶}" />
    <msg id="2001" val="若“發件人”中不包含 {用戶}" />
    <msg id="2002" val="若“主題”中包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2003" val="若“主題”中不包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2004" val="若郵件正文中包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2005" val="若郵件正文中不包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2006" val="若該郵件標記為垃圾郵件" />
    <msg id="2007" val="若該郵件沒有標記為垃圾郵件" />
    <msg id="2008" val="若該郵件標記為廣告郵件" />
    <msg id="2009" val="若該郵件沒有標記為廣告郵件" />
    <msg id="2010" val="若該郵件來自於 {指定} 帳號" />
    <msg id="2011" val="若郵件大小超過 {大小}" />
    <msg id="2012" val="若該郵件不是來自於 {指定} 帳號" />

    <msg id="2100" val="標記為垃圾郵件" />
    <msg id="2101" val="標記為廣告郵件" />
    <msg id="2102" val="刪除" />
    <msg id="2103" val="顯示提示" />
    <msg id="2104" val="啟動面板" />
    <msg id="2105" val="停止對規則的處理" />
    <msg id="2106" val="標記為大型郵件" />
    <msg id="2107" val="使用 {自定義} 消息來顯示提示" />
    <msg id="2108" val="播放 {聲音}" />
    <msg id="2109" val="執行郵件用戶端" />
    <msg id="2110" val="啟動 {應用程式}" />

    <msg id="2200" val="且" />
    <msg id="2201" val="或" />
    <msg id="2202" val="在郵件到達後應用此規則\r\n%1%2" />
    <msg id="2203" val="新增規則..." />

    <msg id="2300" val="該規則將應用於所有接收到的郵件，請確認。" />
    <msg id="2301" val="必須從列表中選擇至少一個動作來新增規則。" />
    <msg id="2302" val="請輸入規則名稱。" />
    <msg id="2303" val="規則%1" />
    <msg id="2304" val="資訊遺失或不全。請檢查是否在“規則描述”中指定了所需要的所有資料" />

    <msg id="2310" val="新郵件到達時啟動面板" />
    <msg id="2311" val="新郵件到達時顯示提示視窗" />
    <msg id="2312" val="標記大型郵件" />
    <msg id="2313" val="新郵件到達時播放聲音" />

    <msg id="2400" val="若新聞標題中包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2401" val="若新聞標題中不包含 {特定字詞}" />
    <msg id="2402" val="若新聞標題是 {特定字詞}" />
    <msg id="2403" val="若新聞標題不是 {特定字詞}" />
    <msg id="2404" val="若新聞標題來自 {指定} 頻道" />
    <msg id="2405" val="若新聞標題不是來自 {指定} 頻道" />

    <msg id="2450" val="下載新的新聞標題後啟動面板" />
    <msg id="2451" val="移除垃圾新聞標題 - 自定義此新聞流" />
    <msg id="2452" val="移除垃圾新聞標題 - neowin.net" />
    <msg id="2453" val="下載新的新聞標題後顯示提示" />
    <msg id="2454" val="下載新的新聞標題後播放聲音" />

    <msg id="3000" val="標記符運算式 1" />
    <msg id="3001" val="標記符運算式 2" />
    <msg id="3002" val="標記符運算式 3" />
    <msg id="3003" val="標記符運算式 4" />
    <msg id="3004" val="標記符運算式 5" />

    <msg id="3010" val=".\t任何單個字元" />
    <msg id="3011" val="*\t大於等於0" />
    <msg id="3012" val="+\t大於等於1" />
    <msg id="3013" val="?\t0或1" />
    <msg id="3014" val="[ ]\t該組中的任意字元" />
    <msg id="3015" val="[^ ]\t不在改組中的任意字元" />
    <msg id="3016" val="( )\t標記符運算式" />
    <msg id="3017" val="\\w\tσ¡ù" />
    <msg id="3018" val="\\d\tµò╕σ¡ù" />
    <msg id="3019" val="\\s\t空格" />
    <msg id="3020" val="\t鏈結" />
    <msg id="3021" val="[^>]*\t標記符內部" />
    <msg id="3022" val="\t標記符" />
    <msg id="3023" val="^\tΦíîΘªû" />
    <msg id="3024" val="$\tΦíîσ░╛" />
    <msg id="3025" val="\\r\\n\t換行符" />

  </messages>
</root>