<item id="250" text="Hacer de Sidebar el visualizador por defecto de ficheros 'klip'"/>
<item id="251" text="Integrar con Internet Explorer\r\n\r\nAñade la opción 'Subscribe in Desktop Sidebar' en el Menú Herramientas, el menú Contextual y la Barra de Herramientas de Internet Explorer.\r\nEsta opción permitirá añadir los Titulares de la página mostrada en Internet Explorer al Panel de Noticias.\r\n\r\nPara lograr los mejores resultados durante la conversión automática de HTML a Titulares, por favor seleccione el texto del Titular en Internet Explorer antes de usar esta opción"/>
</dialog>
<dialog id="RSSChannelProp" caption="Propiedades del Canal RSS">
<item id="2" text="Cancelar"/>
<item id="295" text="Usar la velocidad de refresco por defecto"/>
<item id="296" text="Mostrar la descripci├│n del item RSS"/>
<item id="307" text="De derecha a izquierda"/>
<item id="4000" text="Encabezado:"/>
<item id="4001" text="Página Principal:"/>
<item id="4002" text="URL del Paquete de Noticias:"/>
<item id="4003" text="Velocidad de refresco:"/>
<item id="4004" text="minuto(s)"/>
<item id="4005" text="Codificando:"/>
<item id="4006" text="Gui├│n:"/>
<item id="4007" text="encabezados"/>
</dialog>
<dialog id="HTMLChannelProp" caption="Propiedades del Canal HTML">
<item id="2" text="Cancelar"/>
<item id="295" text="Usar la velocidad de refresco por defecto"/>
<item id="307" text="De derecha a izquierda"/>
<item id="4000" text="Encabezado:"/>
<item id="4002" text="URL de la Página:"/>
<item id="4003" text="Velocidad de refresco:"/>
<item id="4004" text="minuto(s)"/>
<item id="4005" text="Codificando:"/>
<item id="4006" text="Acci├│n:"/>
<item id="4007" text="Mostrar primero:"/>
<item id="4008" text="encabezados"/>
</dialog>
<dialog id="ScriptPanel" caption=" ">
<item id="222" text="Editar..."/>
<item id="4006" text="Gui├│n:"/>
</dialog>
<dialog id="ScriptEditor" caption="Gui├│n de Edici├│n"/>
<dialog id="ApplicationPanel" caption=" ">
<item id="222" text="Hojear..."/>
<item id="4006" text="Línea de Comando"/>
</dialog>
<dialog id="ParserPanel" caption=" ">
<item id="222" text="Configurar..."/>
</dialog>
<dialog id="EnterNewsfoodUrl" caption="Introduzca URL de Servicio de Noticias">
<item id="2" text="Cancelar"/>
<item id="4000" text="Introduzca URL de Servicio de Noticias:"/>
</dialog>
<dialog id="EnterWebPageUrl" caption="Introduzca URL de la página">
<item id="2" text="Cancelar"/>
<item id="4000" text="Entroduzca URL de la página:"/>
<item id="4000" text="El tamaño del mensaje es más grande de "/>
<item id="4001" text="KB"/>
</dialog>
<dialog id="ParserSetup" caption="Convertir HTML a Titulares">
<item id="4" text="Descargar"/>
<item id="226" text="Generar Titulares"/>
<item id="232" text="Crear expresi├│n"/>
<item id="233" text="Encontrar"/>
<item id="4000" text="Url:"/>
<item id="4001" text="Comenzar después del texto:"/>
<item id="4002" text="Expresi├│n regular:"/>
<item id="4003" text="Título de Cabecera:"/>
<item id="4004" text="Enlace de Cabecera:"/>
<item id="4005" text="Parar después del texto:"/>
<item id="4008" text="Ejemplo de Titular:"/>
<item id="4009" text="Por favor, selecciona la parte del HTML con el Titular y los tags que lo rodean, y utiliza el bot├│n 'Create expression' para crear una expresi├│n Regular"/>
<item id="4010" text="Esta es una expresi├│n regular utilizada oara filtrar Titulares de HTML"/>
<item id="4011" text="Puedes limitar la generaci├│n de Titulares a una sola parte del HTML"/>
<dialog id="ChooseSubscribeMethod" caption="Elegir un método de suscripción">
<item id="1" text="A├▒adir"/>
<item id="241" text="Suscribirse a un Canal similar:"/>
<item id="242" text="Configurar..."/>
<item id="301" text="Convertir HTML a Titulares con expresiones regulares:"/>
<item id="302" text="Mostrar como una página Web:"/>
<item id="4000" text="No se puede encontrar automáticamente el paquete de noticias RSS para esta página. Por favor, selecciona cómo deseas suscribirte a esta página:"/>
</dialog>
<dialog id="CmdLinePanelProp" caption="General">
<item id="244" text="Mostrar el bot├│n "Buscar""/>
<item id="4000" text="Motor de b├║squeda por defecto:"/>
<item id="4001" text="Consejo: Utiliza Win+Q para activar este panel"/>
<msg id="3" val="Descargando %1 de %2.\r\n%3 de %4 copiados"/>
<msg id="4" val="Versi├│n %1.%2 Build %3"/>
<msg id="5" val="¡Este programa es FREEWARE!\r\n\r\nPágina Principal: %1\r\nEnvía errores o comentarios a: %2\r\n\r\nSpecial thanks to: %3 and to %4"/>
<msg id="8" val="Tienes la ├║ltima versi├│n de Sidebar"/>
<msg id="9" val="No se puede descargar informaci├│n sobre la ├║ltima versi├│n disponible."/>
<msg id="11" val="No está disponible el Almacenamiento de Mensajes MAPI\r\nNo se puede abrir el Almacén de Mensajes MAPI. Probablemente Microsoft Outlook no está instalado o configurado.\r\n\r\nSidebar necesita una versión de Outlook que forme parte de Microsoft Office, no se puede usar Outlook Express porque forma parte de of Microsoft Windows."/>
<msg id="12" val="No se puede abrir la carpeta MAPI %1"/>
<msg id="13" val="No hey elementos previstos"/>
<msg id="14" val="Espacio utilizado: "/>
<msg id="15" val="Espacio Libre: "/>
<msg id="16" val="Detenido"/>
<msg id="17" val="En Pausa"/>
<msg id="18" val="Preparado"/>
<msg id="19" val="Player no disponible\r\nProbablemente Windows Media Player 9.0 no está instalado.\r\n\r\nSidebar precisa Windows Media Player 9.0 o superior. Puede descargar Windows Media Player de la<a href="http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.asp">Web de Microsoft</a>"/>
<msg id="20" val="Pulsar aquí para firmar"/>
<msg id="21" val="Messenger no disponible\r\nProbablemente Windows Messenger o MSN Messenger no está instalado.\r\n\r\nPuede descargar MSN Messenger de la <a href="http://messenger.microsoft.com">Web de Microsoft</a>"/>
<msg id="22" val="No se puede crear el Panel %1"/>
<msg id="24" val="No se puede descargar el paquete de Noticias de %1.\r\n%2"/>
<msg id="25" val="No se puede añadir el Canal. Probablemente es un klip de KlipFolio v2.0. Desktop Sidebar únicamente soporta klips de KlipFolio v1.0.\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">Pulsar aquí para ver el fichero de Canal</a>"/>
<msg id="26" val="No se pueden importar Canales del directorio.\r\n\r\n%1\r\n<a href="%2">pulsar aquí para ver el fichero de directorio</a>"/>
<msg id="28" val="Canales de <a href="%2">%1</a>"/>
<msg id="29" val="Para seleccionar canales del Almacén de Klips, debe hacer de Sidebar el visor por defecto de ficheros klip.\r\n\r\n¿Desea hacer de Sidebar el visor por defecto de ficheros klip?"/>
<msg id="30" val="Seleccionar del directorio %1"/>
<msg id="31" val="Nos e pueden descargar directorios de Canales de %1.\r\n%2"/>
<msg id="32" val="Calendario por defecto"/>
<msg id="33" val="Opciones"/>
<msg id="34" val="bandeja de Entrada por defecto"/>
<msg id="35" val="Carpeta de Notas por defecto"/>
<msg id="36" val="Carpeta de Tareas por defecto"/>
<msg id="37" val="Debe estar en línea para poder mostrar Contactos"/>
<msg id="38" val="Messenger no disponible"/>
<msg id="39" val="Seleccionar Canales de <a href="%1">Almacén de Klips</a>. Advertencia: Sidebar únicamente soporta ficheros klip de KlipFolio v1.0"/>
<msg id="40" val="Introducir URL de Paquete de Noticias"/>
<msg id="41" val="Seleccionar Canales del Almacén de Klips"/>
<msg id="43" val="Fuera de línea"/>
<msg id="44" val="En Línea"/>
<msg id="45" val="Ocupado"/>
<msg id="46" val="Disponible"/>
<msg id="47" val="Estoy lejos"/>
<msg id="48" val="Volveré pronto"/>
<msg id="49" val="Conectado"/>
<msg id="50" val="Salí a comer"/>
<msg id="51" val="Pulsar aquí para ver la respuesta del Servidor"/>
<msg id="52" val="Formato de Paquete de Noticias desconocido.\r\n%1"/>
<msg id="53" val="Pulsar aquí para añadir un nuevo Panel"/>
<msg id="56" val="┬┐Desea ejecutar el panel %1?"/>
<msg id="57" val="Sidebar ha encontrado un problema ejecutando el Panel %1.\r\n\r\n┬┐Desea recargar este Panel?"/>
<msg id="61" val="No se puede comprobar si la previsión meteorológica para esta ubicación está disponible. ¿Desea continuar de todas formas?"/>
<msg id="62" val="No hay disponible una previsi├│n meteorol├│gica para esta ubicaci├│n. Por favor, seleccione otra."/>
<msg id="63" val="Pulse aquí para ver detalles"/>
<msg id="64" val="No hay Contactos en línea"/>
<msg id="65" val="Por favor, seleccione una carpeta de la Barra de Herramientas"/>
<msg id="66" val="Pulse aquí para añadir un nuevo Canal"/>
<msg id="67" val="Tipo de Carpeta desconocido: %1"/>
<msg id="68" val="Bandeja de Entrada"/>
<msg id="69" val="bandeja de Salida"/>
<msg id="70" val="Elementos Enviados"/>
<msg id="71" val="Outlook"/>
<msg id="72" val="Tiene un nuevo mensaje:\r\n%1\r\n%2"/>
<msg id="73" val="Sin Leer"/>
<msg id="74" val="Hoy"/>
<msg id="75" val="Ayer"/>
<msg id="76" val="Remitente %1"/>
<msg id="77" val="Auto Remitente: %1"/>
<msg id="78" val="Carpeta: %1"/>
<msg id="79" val="¿Está seguro de querer eliminar las vistas selecionadas?"/>
<msg id="80" val="Carpeta de Favoritos"/>
<msg id="81" val="Contactos favoritos"/>
<msg id="82" val="Auto Remitir "/>
<msg id="83" val="Por favor seleccione s├│lo un Contacto."/>
<msg id="84" val="Para:"/>
<msg id="85" val="%1 por %2"/>
<msg id="86" val="Remitente"/>
<msg id="87" val="Hoy"/>
<msg id="88" val="El Almacenamiento de Mensajes MAPI no está disponible\r\nNo se puede abrir el Almacén de Mensajes MAPI por defecto. Probablemente Microsoft Outlook no está instalado o configurado correctamente.\r\n\r\nSidebar precisa Microsoft Outlook 2000 o Microsoft Outlook XP."/>
<msg id="94" val="Pulse aquí para ver detalles"/>
<msg id="95" val="Ha cambiado la cotizaci├│n de:\r\n%1"/>
<msg id="96" val="Ayer"/>
<msg id="97" val="Hoy"/>
<msg id="98" val="Ma├▒ana"/>
<msg id="99" val="No se puede instalar el plugin de integraci├│n de WinAmp integration en %1.\r\n\r\n%2"/>
<msg id="100" val="No se puede ejecutar WinAmp. Error %1 al ejecutar %2"/>
<msg id="101" val="Seleccione ruta de acceso a WinAmp en el panel de propiedades"/>
<msg id="102" val="No se puede ejecutar WinAmp. Reinicie WinAmp y si el problema persiste, compruebe su instalaci├│n de WinAmp"/>
<msg id="103" val="Observe que tdodas las cotizaciones están retrasadas. <a href="http://finance.yahoo.com/sd">Pulse aquí para ver detalles sobre tiempos de retardo</a>"/>
<msg id="104" val="Server response:\r\n\r\n%1"/>
<msg id="105" val="No se puede conectar con la cuenta. Por favor, comprueba el nombre de usuario y la contrase├▒a.\r\nRespuesta del Servidor:\r\n%1"/>
<msg id="106" val="No se puede conectar con la cuenta. Por favor, comprueba el nombre de usuario y la contrase├▒a.\r\nRespuesta del Servidor:\r\n%1\r\n\r\nDo you want continue?"/>
<msg id="107" val="Por favor, introduce el nombre del Servidor"/>
<msg id="108" val="Por favor, introduce el nombre de usuario"/>
<msg id="109" val="Por favor, introduce la contrase├▒a de acceso"/>
<msg id="110" val="Por favor, introduce la ubicaci├│n de tu Programa de Correo en las Propiedades del Panel."/>
<msg id="111" val="Tienes un nuevo mensaje:\r\n%1\r\n%2"/>
<msg id="112" val="Tienes %1 mensajes nuevos:"/>
<msg id="113" val="La conexión a %1 se ha completado con éxito en %2.\r\nRespuesta del Servidor: %3"/>
<msg id="114" val="La ├║ltima conexi├│n a %1 de %2 ha reportado el siguiente error:\r\n%3"/>
<msg id="115" val="Account: %2 Tama├▒o: %1 "/>
<msg id="116" val="Correo Basura"/>
<msg id="117" val="Ahora"/>
<msg id="118" val="Índice UV:"/>
<msg id="119" val="Humedad:"/>
<msg id="120" val="Visibilidad:"/>
<msg id="121" val="Presi├│n:"/>
<msg id="122" val="Viento:"/>
<msg id="123" val="Temperatura:"/>
<msg id="124" val="Pulsa aquí para añadir cuentas"/>
<msg id="125" val="Introduce la URL de la página HTML"/>
<msg id="126" val="Mostrar como página web"/>
<msg id="127" val="Convertir HTML a Titulares con el JScript"/>
<msg id="128" val="Convertir HTML a Titulares con una aplicaci├│n externa"/>
<msg id="129" val="Convertir HTML a Titulares con expresiones regulares"/>
<msg id="130" val="//Este es el script de ejemplo para convertir HTML a RSS\r\n
var fso = new ActiveXObject("Scripting.FileSystemObject");\r\n
var f = fso.OpenTextFile(sourcePath, 1, false);\r\n
while (!f.AtEndOfStream)\r\n
{\r\n
var re = new RegExp("<a class=c1n href=\"([^\"]+)\">([^<]+)</a>");\r\n
if (re.exec(f.ReadLine())!=null)\r\n
{\r\n
sidebar.AddHeadline(RegExp.$2,RegExp.$1);\r\n
}\r\n
}\r\n
f.Close();\r\n
"/>
<msg id="133" val="<a href="http://www.boost.org/libs/regex/syntax.htm">Tell me more about regular expressions</a>"/>
<msg id="134" val="Este Canal ya está añadido"/>
<msg id="135" val="No se puede a├▒adir Canal de %1. Formato de archivo incorrecto: %2"/>
<msg id="136" val="Deshabilitada"/>
<msg id="137" val="Efecto Diapositiva"/>
<msg id="138" val="Efecto Evanescente"/>
<msg id="139" val="A├▒adir"/>
<msg id="140" val="Editar"/>
<msg id="141" val="Eliminar"/>
<msg id="142" val="Ordenar"/>
<msg id="143" val="Por favor, selecciona los Canales a a├▒adir"/>
<msg id="144" val="No se pueden crear expresiones regulares automáticamente. Por favor, selecciona la parte HTML más grande que contenga el Titular o introduce la expresión de forma manual"/>
<msg id="145" val="Por favor, introduce el Titular de ejemplo o selecciona la parte HTML con el Titular"/>
<msg id="146" val="Comprobando si hay paquetes de noticias en %1"/>
<msg id="147" val="Por favor, espera..."/>
<msg id="148" val="Por favor, la expresi├│n regular utilizada para filtrar Titulares de HTML"/>
<msg id="149" val="No se ha encontrado el texto especificado"/>
<msg id="150" val="%1 de %2 (%3)"/>
<msg id="151" val="Sin tareas"/>
<msg id="152" val="Cuenta: %1"/>
<msg id="153" val="Ordenado por fecha límite"/>
<msg id="154" val="Ordenado por asunto"/>
<msg id="155" val="Previsualizar Alerta"/>
<msg id="156" val="Aplicaciones más activas"/>
<msg id="157" val="Intercambia el uso del fichero"/>
<msg id="158" val="Uso de Memoria"/>
<msg id="159" val="Uso de Disco"/>
<msg id="160" val="Uso de CPU"/>
<msg id="161" val="Interfaz de Red: %1"/>
<msg id="162" val="Peri├│dico"/>
<msg id="163" val="%1 - Envd: %2 Recv: %3"/>
<msg id="164" val="No se puede lanzar: "%1 %2"\r\n\r\n%3"/>
<msg id="165" val="No se puede cargar el accesorio %1.\r\n\r\n%2"/>
<msg id="188" val="The new version %1.%2 Build %3 is available. %4\r\n\r\nDo you want to upgrade Sidebar to the this version?" thisisnew="1"/>
<msg id="189" val="The new version %1.%2 Build %3 is available.\r\nPlease note that this is a beta build and it may contain bugs. Use at your own risk.\r\n%4\r\n\r\nDo you want to upgrade Sidebar to the this version?" thisisnew="1"/>
<msg id="191" val="Desktop Sidebar cannot check the latest version because upgrading to newer version is in progress. Please try again later" thisisnew="1"/>
<msg id="816" val="= ? - mostrar funciones y variables definidas"/>
<msg id="817" val="= cls - limpiar calculadora"/>
<msg id="818" val="= hex - mostrar resultado en hex"/>
<msg id="2000" val="Donde el texto 'De' contiene {people}"/>
<msg id="2001" val="Donde el texto 'De' no contiene {people}"/>
<msg id="2002" val="Donde el texto de 'Asunto' contiene {specific word}"/>
<msg id="2003" val="Donde el texto de 'Asunto' no contiene {specific word}"/>
<msg id="2004" val="Donde el cuerpo del mensaje contiene {specific word}"/>
<msg id="2005" val="Donde el cuerpo del mensaje no contiene {specific word}"/>
<msg id="2006" val="Donde el mensaje es marcado como correo basura"/>
<msg id="2007" val="Donde el mensaje no es marcado como correo basura"/>
<msg id="2008" val="Donde el mensaje es marcado como correo masivo"/>
<msg id="2009" val="Donde el mensaje no es marcado como correo masivo"/>
<msg id="2010" val="Donde el mensaje es de la cuenta {specified}"/>
<msg id="2011" val="Donde el tamaño del mensaje es más grande de {size}"/>
<msg id="2012" val="Donde el mensaje no es de la cuenta {specified}"/>
<msg id="2100" val="Marcarlo como correo basura"/>
<msg id="2101" val="Marcarlo como correo masivo"/>
<msg id="2102" val="Borrarlo"/>
<msg id="2103" val="Mostrar una alerta"/>
<msg id="2104" val="Activar panel"/>
<msg id="2105" val="Deteniendo el proceso de más reglas"/>
<msg id="2106" val="Marcarlo como correo grande"/>
<msg id="2107" val="Mostrar una alerta con el mensaje {custom}"/>
<msg id="2108" val="Tocar un {sound}"/>
<msg id="2109" val="Ejecutar cliente de correo"/>
<msg id="2110" val="Iniciar {application}"/>
<msg id="2111" val="Mark it" thisisnew="1"/>
<msg id="2200" val="y"/>
<msg id="2201" val="o"/>
<msg id="2202" val="Aplicar esta regla después de que llegue el mensaje\r\n%1%2"/>
<msg id="2203" val="A├▒adir nueva regla..."/>
<msg id="2300" val="Esta regla será aplicada a cada mensaje que recibas. ¿Es correcto?"/>
<msg id="2301" val="Debes seleccionar al menos una acci├│n de la lista para crear una regla."/>
<msg id="2302" val="Por favor, introduce el nombre de la regla."/>
<msg id="2303" val="regla%1"/>
<msg id="2304" val="Se ha perdido parte de la infromaci├│n o no es completa. Por favor, verifica si has especificado todos los datos en la Descripci├│n de las Reglas"/>
<msg id="2310" val="Activar Panel cuando llegue un nuevo correo"/>
<msg id="2311" val="Mostrar ventana de alerta cuando llegue un nuevo correo"/>
<msg id="2312" val="Marcar los mensajes grandes"/>
<msg id="2313" val="Tocar un sonido cuando llegue un nuevo correo"/>
<msg id="2400" val="Donde el Titular contiene {specific word}"/>
<msg id="2401" val="Donde el Titular no contiene {specific word}"/>
<msg id="2402" val="Donde el Titular es {specific word}"/>
<msg id="2403" val="Donde el Titular no contiene {specific word}"/>
<msg id="2404" val="Donde el Titular es del Canal {specified}"/>
<msg id="2405" val="Donde el Titular no es del Canal {specified}"/>
