/ Chip 2004 June / CHIP_CD_2004-06.iso / macos / pack1 / files / discus_demo_win.ZIP / Discus Demo.exe / STR# / 405

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 2e 00 2d 4c 6f 20 73 69 | 65 6e 74 6f 3a 20 65 73 |..-Lo si|ento: es|
|00000010| 74 65 20 63 61 70 61 63 | 69 64 61 64 20 72 65 71 |te capac|idad req|
|00000020| 75 69 65 72 65 20 51 75 | 69 63 6b 74 69 6d 65 2e |uiere Qu|icktime.|
|00000030| 8b 4c 6f 20 73 69 65 6e | 74 6f 3a 20 65 73 74 65 |.Lo sien|to: este|
|00000040| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 61 20 72 65 71 75 69 65 | program|a requie|
|00000050| 72 65 20 75 6e 61 20 72 | 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 |re una r|esoluci.|
|00000060| 6e 20 64 65 20 70 61 6e | 74 61 6c 6c 61 20 64 65 |n de pan|talla de|
|00000070| 20 61 6c 20 6d 65 6e 6f | 73 20 38 30 30 20 78 20 | al meno|s 800 x |
|00000080| 36 30 30 20 70 ed 78 65 | 6c 65 73 2e 20 50 6f 72 |600 p.xe|les. Por|
|00000090| 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | 61 75 6d 65 6e 74 65 20 | favor, |aumente |
|000000a0| 6c 61 20 72 65 73 6f 6c | 75 63 69 f3 6e 20 64 65 |la resol|uci.n de|
|000000b0| 20 73 75 20 6d 6f 6e 69 | 74 6f 72 2e 48 4c 6f 20 | su moni|tor.HLo |
|000000c0| 73 69 65 6e 74 6f 3a 20 | 65 73 74 65 20 70 72 6f |siento: |este pro|
|000000d0| 67 72 61 6d 61 20 72 65 | 71 75 69 65 72 65 20 65 |grama re|quiere e|
|000000e0| 6c 20 73 69 73 74 65 6d | 61 20 6f 70 65 72 61 74 |l sistem|a operat|
|000000f0| 69 76 6f 20 37 20 6f 20 | 75 6e 6f 20 73 75 70 65 |ivo 7 o |uno supe|
|00000100| 72 69 6f 72 2e 25 45 72 | 72 6f 72 20 69 6e 74 65 |rior.%Er|ror inte|
|00000110| 72 6e 6f 20 97 20 45 6c | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |rno . El| program|
|00000120| 61 20 68 61 20 63 61 ed | 64 6f 2e 25 4c 6f 20 73 |a ha ca.|do.%Lo s|
|00000130| 69 65 6e 74 6f 3a 20 6e | 6f 20 68 61 79 20 73 75 |iento: n|o hay su|
|00000140| 66 69 63 69 65 6e 74 65 | 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 |ficiente| memoria|
|00000150| 2e 62 4c 6f 20 73 69 65 | 6e 74 6f 3a 20 65 6c 20 |.bLo sie|nto: el |
|00000160| 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | 20 6e 6f 20 65 6e 63 75 |programa| no encu|
|00000170| 65 6e 74 72 61 20 75 6e | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 |entra un| element|
|00000180| 6f 20 71 75 65 20 6e 65 | 63 65 73 69 74 61 20 79 |o que ne|cesita y|
|00000190| 20 6e 6f 20 70 75 65 64 | 65 20 63 6f 6e 74 69 6e | no pued|e contin|
|000001a0| 75 61 72 20 73 69 6e 20 | e9 6c 2e 0d 0a 5b 5e 30 |uar sin |.l...[^0|
|000001b0| 20 5e 31 5d 39 41 74 65 | 6e 63 69 f3 6e 3a 20 6c | ^1]9Ate|nci.n: l|
|000001c0| 61 20 70 6c 61 6e 74 69 | 6c 6c 61 20 61 63 74 75 |a planti|lla actu|
|000001d0| 61 6c 20 6e 6f 20 63 75 | 62 72 65 20 6e 61 64 61 |al no cu|bre nada|
|000001e0| 20 64 65 20 6c 61 20 69 | 6d 61 67 65 6e 2e 33 41 | de la i|magen.3A|
|000001f0| 74 65 6e 63 69 f3 6e 3a | 20 6c 61 20 70 6c 61 6e |tenci.n:| la plan|
|00000200| 74 69 6c 6c 61 20 61 63 | 74 75 61 6c 20 63 75 62 |tilla ac|tual cub|
|00000210| 72 65 20 74 6f 64 61 20 | 6c 61 20 69 6d 61 67 65 |re toda |la image|
|00000220| 6e 2e 23 45 6c 20 6e fa | 6d 65 72 6f 20 69 6e 74 |n.#El n.|mero int|
|00000230| 72 6f 64 75 63 69 64 6f | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |roducido| no es v|
|00000240| e1 6c 69 64 6f 2e 24 4c | 6f 20 73 69 65 6e 74 6f |.lido.$L|o siento|
|00000250| 3a 20 6e 6f 20 70 75 65 | 64 6f 20 6c 65 65 72 20 |: no pue|do leer |
|00000260| 65 6c 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 2e 43 4c 6f 20 73 |el archi|vo.CLo s|
|00000270| 69 65 6e 74 6f 3a 20 74 | 69 65 6e 65 20 71 75 65 |iento: t|iene que|
|00000280| 20 73 65 6c 65 63 63 69 | 6f 6e 61 72 20 75 6e 61 | selecci|onar una|
|00000290| 20 69 6d 70 72 65 73 6f | 72 61 20 61 6e 74 65 73 | impreso|ra antes|
|000002a0| 20 64 65 20 68 61 63 65 | 72 20 65 73 74 6f 2e 56 | de hace|r esto.V|
|000002b0| 4c 6f 20 73 69 65 6e 74 | 6f 3a 20 73 75 20 65 6a |Lo sient|o: su ej|
|000002c0| 65 6d 70 6c 61 72 20 64 | 65 6c 20 70 72 6f 67 72 |emplar d|el progr|
|000002d0| 61 6d 61 20 68 61 20 63 | 61 64 75 63 61 64 6f 2e |ama ha c|aducado.|
|000002e0| 20 50 6f 72 20 66 61 76 | 6f 72 2c 20 6f 62 74 65 | Por fav|or, obte|
|000002f0| 6e 67 61 20 75 6e 61 20 | 76 65 72 73 69 f3 6e 20 |nga una |versi.n |
|00000300| 6e 75 65 76 61 2e 5a 4c | 6f 20 73 69 65 6e 74 6f |nueva.ZL|o siento|
|00000310| 3a 20 6e 6f 20 70 75 65 | 64 6f 20 61 62 72 69 72 |: no pue|do abrir|
|00000320| 20 65 6c 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 64 65 20 70 | el arch|ivo de p|
|00000330| 72 65 66 65 72 65 6e 63 | 69 61 73 2e 20 43 6f 6d |referenc|ias. Com|
|00000340| 70 72 75 65 62 65 20 73 | 75 73 20 70 72 69 76 69 |pruebe s|us privi|
|00000350| 6c 65 67 69 6f 73 20 64 | 65 20 61 63 63 65 73 6f |legios d|e acceso|
|00000360| 2e 52 4c 6f 20 73 69 65 | 6e 74 6f 3a 20 73 65 20 |.RLo sie|nto: se |
|00000370| 6c 65 20 61 63 61 62 f3 | 20 65 6c 20 74 69 65 6d |le acab.| el tiem|
|00000380| 70 6f 2e 20 47 72 61 63 | 69 61 73 20 70 6f 72 20 |po. Grac|ias por |
|00000390| 70 72 6f 62 61 72 20 65 | 73 74 61 20 76 65 72 73 |probar e|sta vers|
|000003a0| 69 f3 6e 20 64 65 20 64 | 65 6d 6f 73 74 72 61 63 |i.n de d|emostrac|
|000003b0| 69 f3 6e 2e 87 4c 6f 20 | 73 69 65 6e 74 6f 3a 20 |i.n..Lo |siento: |
|000003c0| 6e 6f 20 70 75 65 64 6f | 20 67 75 61 72 64 61 72 |no puedo| guardar|
|000003d0| 2e 20 51 75 69 7a e1 73 | 20 65 6c 20 64 69 73 63 |. Quiz.s| el disc|
|000003e0| 6f 20 65 73 74 e9 20 6c | 6c 65 6e 6f 20 6f 20 6e |o est. l|leno o n|
|000003f0| 6f 20 74 65 6e 67 61 20 | 70 72 69 76 69 6c 65 67 |o tenga |privileg|
|00000400| 69 6f 73 20 64 65 20 61 | 63 63 65 73 6f 20 70 61 |ios de a|cceso pa|
|00000410| 72 61 20 65 73 63 72 69 | 62 69 72 20 65 6e 20 65 |ra escri|bir en e|
|00000420| 73 74 65 20 61 72 63 68 | 69 76 6f 20 6f 20 65 6e |ste arch|ivo o en|
|00000430| 20 65 73 74 65 20 64 69 | 73 63 6f 2e 34 4c 6f 20 | este di|sco.4Lo |
|00000440| 73 69 65 6e 74 6f 3a 20 | 6e 6f 20 68 61 79 20 62 |siento: |no hay b|
|00000450| 61 73 74 61 6e 74 65 20 | 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 |astante |memoria |
|00000460| 70 61 72 61 20 68 61 63 | 65 72 20 65 73 74 6f 2e |para hac|er esto.|
|00000470| 20 5b 4c 6f 20 73 69 65 | 6e 74 6f 3a 20 6e 6f 20 | [Lo sie|nto: no |
|00000480| 68 61 79 20 62 61 73 74 | 61 6e 74 65 20 6d 65 6d |hay bast|ante mem|
|00000490| 6f 72 69 61 20 70 61 72 | 61 20 75 6e 61 20 69 6d |oria par|a una im|
|000004a0| 61 67 65 6e 20 74 61 6e | 20 67 72 61 6e 64 65 2e |agen tan| grande.|
|000004b0| 20 50 72 75 65 62 65 20 | 63 6f 6e 20 75 6e 20 74 | Pruebe |con un t|
|000004c0| 61 6d 61 f1 6f 20 6d 65 | 6e 6f 72 2e 20 48 41 6c |ama.o me|nor. HAl|
|000004d0| 67 75 6e 61 73 20 66 75 | 65 6e 74 65 73 20 75 73 |gunas fu|entes us|
|000004e0| 61 64 61 73 20 70 6f 72 | 20 65 73 74 65 20 64 6f |adas por| este do|
|000004f0| 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 | 66 61 6c 74 61 6e 2c 20 |cumento |faltan, |
|00000500| 79 20 73 65 72 e1 6e 20 | 73 75 62 73 74 69 74 75 |y ser.n |substitu|
|00000510| 69 64 61 73 2e 20 58 4e | 6f 20 70 75 65 64 6f 20 |idas. XN|o puedo |
|00000520| 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | 72 20 65 6c 20 66 6f 6e |encontra|r el fon|
|00000530| 64 6f 20 6f 72 69 67 69 | 6e 61 6c 20 70 61 72 61 |do origi|nal para|
|00000540| 20 65 73 74 61 20 69 6d | 61 67 65 6e 2c 20 70 6f | esta im|agen, po|
|00000550| 72 20 6c 6f 20 71 75 65 | 20 76 6f 79 20 61 20 75 |r lo que| voy a u|
|00000560| 73 61 72 20 75 6e 6f 20 | 62 6c 61 6e 63 6f 2e 14 |sar uno |blanco..|
|00000570| 49 6d 70 72 65 73 69 f3 | 6e 20 63 61 6e 63 65 6c |Impresi.|n cancel|
|00000580| 61 64 61 2e 4a 41 74 65 | 6e 63 69 f3 6e 3a 20 6c |ada.JAte|nci.n: l|
|00000590| 61 20 73 65 6c 65 63 63 | 69 f3 6e 20 6e 6f 20 63 |a selecc|i.n no c|
|000005a0| 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 | 6e 61 64 61 20 70 6f 72 |ontiene |nada por|
|000005b0| 71 75 65 20 6c 61 20 70 | 6c 61 6e 74 69 6c 6c 61 |que la p|lantilla|
|000005c0| 20 6c 6f 20 63 75 62 72 | 65 20 74 6f 64 6f 2e 35 | lo cubr|e todo.5|
|000005d0| 41 74 65 6e 63 69 f3 6e | 3a 20 6c 61 20 73 65 6c |Atenci.n|: la sel|
|000005e0| 65 63 63 69 f3 6e 20 74 | 72 61 6e 73 70 61 72 65 |ecci.n t|ranspare|
|000005f0| 6e 74 65 20 6e 6f 20 63 | 6f 6e 74 69 65 6e 65 20 |nte no c|ontiene |
|00000600| 6e 61 64 61 2e 29 54 69 | 65 6e 65 20 71 75 65 20 |nada.)Ti|ene que |
|00000610| 65 78 70 61 6e 64 69 72 | 20 65 6c 20 63 fa 6d 75 |expandir| el c.mu|
|00000620| 6c 6f 20 64 65 6c 20 73 | 69 73 74 65 6d 61 2e 4a |lo del s|istema.J|
|00000630| 4e 6f 20 68 61 79 20 62 | 61 73 74 61 6e 74 65 20 |No hay b|astante |
|00000640| 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 | 70 61 72 61 20 63 72 65 |memoria |para cre|
|00000650| 61 72 20 61 6c 67 6f 20 | 74 61 6e 20 67 72 61 6e |ar algo |tan gran|
|00000660| 64 65 2e 20 53 65 20 72 | 65 64 75 63 69 72 e1 20 |de. Se r|educir. |
|00000670| 65 6c 20 74 61 6d 61 f1 | 6f 2e 40 4c 6f 20 73 69 |el tama.|o.@Lo si|
|00000680| 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 | 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 |ento, pe|ro no es|
|00000690| 20 70 6f 73 69 62 6c 65 | 20 65 78 74 72 61 65 72 | posible| extraer|
|000006a0| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | informa|ci.n de |
|000006b0| 6c 61 73 20 70 69 73 74 | 61 73 2e 2c 50 75 6c 73 |las pist|as.,Puls|
|000006c0| 65 20 6c 61 20 74 65 63 | 6c 61 20 45 53 43 20 70 |e la tec|la ESC p|
|000006d0| 61 72 61 20 72 65 63 75 | 70 65 72 61 72 20 6c 6f |ara recu|perar lo|
|000006e0| 73 20 6d 65 6e fa 73 2e | 54 4c 6f 20 73 69 65 6e |s men.s.|TLo sien|
|000006f0| 74 6f 3a 20 65 73 74 61 | 20 66 75 6e 63 69 f3 6e |to: esta| funci.n|
|00000700| 20 65 73 74 e1 20 64 65 | 73 61 63 74 69 76 61 64 | est. de|sactivad|
|00000710| 61 20 65 6e 20 6c 61 20 | 76 65 72 73 69 f3 6e 20 |a en la |versi.n |
|00000720| 64 65 20 64 65 6d 6f 73 | 74 72 61 63 69 f3 6e 20 |de demos|traci.n |
|00000730| 64 65 6c 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 61 2e 34 4c 6f |del prog|rama.4Lo|
|00000740| 20 73 69 65 6e 74 6f 3a | 20 65 73 74 61 20 66 75 | siento:| esta fu|
|00000750| 6e 63 69 f3 6e 20 6e 6f | 20 65 73 74 e1 20 74 6f |nci.n no| est. to|
|00000760| 64 61 76 ed 61 20 64 69 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 |dav.a di|sponible|
|00000770| 2e 20 51 4c 6f 20 73 69 | 65 6e 74 6f 3a 20 65 6c |. QLo si|ento: el|
|00000780| 20 73 6f 66 74 77 61 72 | 65 20 63 6f 6e 74 72 6f | softwar|e contro|
|00000790| 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | 20 73 75 20 70 6c 61 63 |lador de| su plac|
|000007a0| 61 20 64 65 20 76 ed 64 | 65 6f 20 74 69 65 6e 65 |a de v.d|eo tiene|
|000007b0| 20 71 75 65 20 72 65 63 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | que rec|onfigura|
|000007c0| 72 73 65 2e 3e 4c 6f 20 | 73 69 65 6e 74 6f 3a 20 |rse.>Lo |siento: |
|000007d0| 65 73 74 61 20 66 69 67 | 75 72 61 20 65 73 20 64 |esta fig|ura es d|
|000007e0| 65 6d 61 73 69 61 64 6f | 20 63 6f 6d 70 6c 69 63 |emasiado| complic|
|000007f0| 61 64 61 20 70 61 72 61 | 20 64 69 62 75 6a 61 72 |ada para| dibujar|
|00000800| 6c 61 2e 3a 41 6c 67 75 | 6e 61 73 20 70 61 72 74 |la.:Algu|nas part|
|00000810| 65 73 20 6e 65 63 65 73 | 61 72 69 61 73 20 70 61 |es neces|arias pa|
|00000820| 72 61 20 72 65 63 72 65 | 61 72 20 65 73 74 61 20 |ra recre|ar esta |
|00000830| 69 6d 61 67 65 6e 20 66 | 61 6c 74 61 6e 2e 4f 4c |imagen f|altan.OL|
|00000840| 6f 20 73 69 65 6e 74 6f | 3a 20 65 73 74 65 20 70 |o siento|: este p|
|00000850| 72 6f 67 72 61 6d 61 20 | 6e 65 63 65 73 69 74 61 |rograma |necesita|
|00000860| 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | algunos| element|
|00000870| 6f 73 20 71 75 65 20 66 | 61 6c 74 61 6e 20 6f 20 |os que f|altan o |
|00000880| 65 73 74 e1 6e 20 64 61 | f1 61 64 6f 73 2e d7 57 |est.n da|.ados..W|
|00000890| 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 64 65 |elcome t|o the de|
|000008a0| 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 | 69 6f 6e 20 76 65 72 73 |monstrat|ion vers|
|000008b0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 44 | 69 73 63 75 73 2e 20 20 |ion of D|iscus.  |
|000008c0| 54 68 69 73 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 77 69 6c |This ver|sion wil|
|000008d0| 6c 20 65 78 70 69 72 65 | 20 69 6e 20 5e 30 20 64 |l expire| in ^0 d|
|000008e0| 61 79 73 2e 20 0d 0a 0d | 0a 54 68 65 20 66 75 6c |ays. ...|.The ful|
|000008f0| 6c 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 6f 66 20 44 69 73 |l versio|n of Dis|
|00000900| 63 75 73 20 68 61 73 20 | 6f 76 65 72 20 39 30 30 |cus has |over 900|
|00000910| 20 62 61 63 6b 67 72 6f | 75 6e 64 73 2c 20 61 6e | backgro|unds, an|
|00000920| 64 20 6d 6f 72 65 20 61 | 72 74 77 6f 72 6b 2e 0d |d more a|rtwork..|
|00000930| 0a 0d 0a 56 69 73 69 74 | 20 77 77 77 2e 6d 61 67 |...Visit| www.mag|
|00000940| 69 63 6d 6f 75 73 65 2e | 63 6f 6d 20 66 6f 72 20 |icmouse.|com for |
|00000950| 6f 72 64 65 72 69 6e 67 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |ordering| informa|
|00000960| 74 69 6f 6e 2e 20 72 54 | 68 61 6e 6b 20 79 6f 75 |tion. rT|hank you|
|00000970| 20 66 6f 72 20 74 72 79 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 | for try|ing the |
|00000980| 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 | 61 74 69 6f 6e 20 76 65 |demonstr|ation ve|
|00000990| 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 44 69 73 63 75 73 2e |rsion of| Discus.|
|000009a0| 20 20 0d 0a 0d 0a 56 69 | 73 69 74 20 77 77 77 2e |  ....Vi|sit www.|
|000009b0| 6d 61 67 69 63 6d 6f 75 | 73 65 2e 63 6f 6d 20 66 |magicmou|se.com f|
|000009c0| 6f 72 20 6f 72 64 65 72 | 69 6e 67 20 69 6e 66 6f |or order|ing info|
|000009d0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e | 20 03 78 78 78 3a 4c 6f |rmation.| .xxx:Lo|
|000009e0| 20 73 69 65 6e 74 6f 3a | 20 6c 61 20 69 6d 70 72 | siento:| la impr|
|000009f0| 65 73 6f 72 61 20 65 73 | 74 e1 20 61 70 61 67 61 |esora es|t. apaga|
|00000a00| 64 61 20 6f 20 73 65 20 | 68 61 20 64 65 73 63 6f |da o se |ha desco|
|00000a10| 6e 65 63 74 61 64 6f 2e | 37 48 61 20 6f 63 75 72 |nectado.|7Ha ocur|
|00000a20| 72 69 64 6f 20 75 6e 20 | 65 72 72 6f 72 20 61 6c |rido un |error al|
|00000a30| 20 70 72 6f 63 65 73 61 | 72 20 65 6c 20 74 65 78 | procesa|r el tex|
|00000a40| 74 6f 20 64 65 20 73 75 | 20 64 69 62 75 6a 6f 2e |to de su| dibujo.|
|00000a50| 54 4c 6f 20 73 69 65 6e | 74 6f 3a 20 73 75 20 73 |TLo sien|to: su s|
|00000a60| 69 73 74 65 6d 61 20 6e | 6f 20 70 65 72 6d 69 74 |istema n|o permit|
|00000a70| 65 20 6c 61 20 63 6f 6e | 65 78 69 f3 6e 20 61 20 |e la con|exi.n a |
|00000a80| 49 6e 74 65 72 6e 65 74 | 20 64 69 72 65 63 74 61 |Internet| directa|
|00000a90| 20 64 65 73 64 65 20 6c | 6f 73 20 70 72 6f 67 72 | desde l|os progr|
|00000aa0| 61 6d 61 73 2e 74 4c 6f | 20 73 69 65 6e 74 6f 2c |amas.tLo| siento,|
|00000ab0| 20 70 65 72 6f 20 65 73 | 74 61 20 69 6d 61 67 65 | pero es|ta image|
|00000ac0| 6e 20 65 73 20 64 65 6d | 61 73 69 61 64 6f 20 67 |n es dem|asiado g|
|00000ad0| 72 61 6e 64 65 2e 20 50 | 61 72 61 20 70 6f 64 65 |rande. P|ara pode|
|00000ae0| 72 20 69 6d 70 6f 72 74 | 61 72 6c 61 2c 20 6c 61 |r import|arla, la|
|00000af0| 20 61 6e 63 68 75 72 61 | 20 68 61 20 64 65 20 0d | anchura| ha de .|
|00000b00| 0a 73 65 72 20 6d 65 6e | 6f 72 20 64 65 20 34 30 |.ser men|or de 40|
|00000b10| 39 36 20 70 ed 78 65 6c | 65 73 6b 53 6f 72 72 79 |96 p.xel|eskSorry|
|00000b20| 2c 20 79 6f 75 72 20 61 | 72 74 20 64 61 74 61 62 |, your a|rt datab|
|00000b30| 61 73 65 20 69 73 20 6f | 75 74 20 6f 66 20 64 61 |ase is o|ut of da|
|00000b40| 74 65 2c 20 61 6e 64 20 | 64 6f 65 73 6e 27 74 20 |te, and |doesn't |
|00000b50| 6d 61 74 63 68 20 79 6f | 75 72 20 70 72 6f 67 72 |match yo|ur progr|
|00000b60| 61 6d 2e 20 20 59 6f 75 | 20 6e 65 65 64 20 61 20 |am.  You| need a |
|00000b70| 6e 65 77 20 61 72 74 20 | 64 61 74 61 62 61 73 65 |new art |database|
|00000b80| 20 66 69 6c 65 2e 7c 50 | 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | file.|P|or favor|
|00000b90| 2c 20 63 61 6d 62 69 65 | 20 6c 61 20 6f 72 69 65 |, cambie| la orie|
|00000ba0| 6e 74 61 63 69 f3 6e 20 | 64 65 20 6c 61 20 70 e1 |ntaci.n |de la p.|
|00000bb0| 67 69 6e 61 20 61 20 56 | 65 72 74 69 63 61 6c 20 |gina a V|ertical |
|00000bc0| 65 6e 20 65 6c 20 73 69 | 67 75 69 65 6e 74 65 20 |en el si|guiente |
|00000bd0| 63 75 61 64 72 6f 20 64 | 65 20 64 69 e1 6c 6f 67 |cuadro d|e di.log|
|00000be0| 6f 20 70 61 72 61 20 71 | 75 65 20 6c 61 20 69 6d |o para q|ue la im|
|00000bf0| 61 67 65 6e 20 71 75 65 | 70 61 20 65 6e 20 65 6c |agen que|pa en el|
|00000c00| 6c 61 2e 7c 50 6f 72 20 | 66 61 76 6f 72 2c 20 63 |la.|Por |favor, c|
|00000c10| 61 6d 62 69 65 20 6c 61 | 20 6f 72 69 65 6e 74 61 |ambie la| orienta|
|00000c20| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 6c 61 20 70 e1 67 69 6e |ci.n de |la p.gin|
|00000c30| 61 20 61 20 41 70 61 69 | 73 61 64 61 20 65 6e 20 |a a Apai|sada en |
|00000c40| 65 6c 20 73 69 67 75 69 | 65 6e 74 65 20 63 75 61 |el sigui|ente cua|
|00000c50| 64 72 6f 20 64 65 20 64 | 69 e1 6c 6f 67 6f 20 70 |dro de d|i.logo p|
|00000c60| 61 72 61 20 71 75 65 20 | 6c 61 20 69 6d 61 67 65 |ara que |la image|
|00000c70| 6e 20 71 75 65 70 61 20 | 65 6e 20 65 6c 6c 61 2e |n quepa |en ella.|
|00000c80| 26 53 6f 72 72 79 2c 20 | 74 68 69 73 20 76 65 72 |&Sorry, |this ver|
|00000c90| 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c | 79 20 72 75 6e 73 20 69 |sion onl|y runs i|
|00000ca0| 6e 20 4f 53 20 58 2e 47 | 50 6f 72 20 66 61 76 6f |n OS X.G|Por favo|
|00000cb0| 72 2c 20 69 6e 74 72 6f | 64 75 7a 63 61 20 65 6c |r, intro|duzca el|
|00000cc0| 20 43 44 2d 52 4f 4d 20 | 63 6f 6e 20 6c 61 20 62 | CD-ROM |con la b|
|00000cd0| 69 62 6c 69 6f 74 65 63 | 61 20 64 65 20 69 6d e1 |ibliotec|a de im.|
|00000ce0| 67 65 6e 65 73 20 64 65 | 20 66 6f 6e 64 6f 2e 76 |genes de| fondo.v|
|00000cf0| 43 61 6d 62 69 65 20 65 | 6c 20 74 61 6d 61 f1 6f |Cambie e|l tama.o|
|00000d00| 20 64 65 6c 20 70 61 70 | 65 6c 20 61 20 43 61 72 | del pap|el a Car|
|00000d10| 74 61 55 53 41 20 65 6e | 20 65 6c 20 73 69 67 75 |taUSA en| el sigu|
|00000d20| 69 65 6e 74 65 20 63 75 | 61 64 72 6f 20 64 65 20 |iente cu|adro de |
|00000d30| 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 | 70 61 72 61 20 71 75 65 |di.logo |para que|
|00000d40| 20 73 65 61 20 69 67 75 | 61 6c 20 71 75 65 20 65 | sea igu|al que e|
|00000d50| 6c 20 71 75 65 20 68 61 | 20 73 65 6c 65 63 63 69 |l que ha| selecci|
|00000d60| 6f 6e 61 64 6f 2e 70 43 | 61 6d 62 69 65 20 65 6c |onado.pC|ambie el|
|00000d70| 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 | 64 65 6c 20 70 61 70 65 | tama.o |del pape|
|00000d80| 6c 20 61 20 41 34 20 65 | 6e 20 65 6c 20 73 69 67 |l a A4 e|n el sig|
|00000d90| 75 69 65 6e 74 65 20 63 | 75 61 64 72 6f 20 64 65 |uiente c|uadro de|
|00000da0| 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f | 20 70 61 72 61 20 71 75 | di.logo| para qu|
|00000db0| 65 20 73 65 61 20 69 67 | 75 61 6c 20 71 75 65 20 |e sea ig|ual que |
|00000dc0| 65 6c 20 71 75 65 20 68 | 61 20 73 65 6c 65 63 63 |el que h|a selecc|
|00000dd0| 69 6f 6e 61 64 6f 2e    |                         |ionado. |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+