1 An unexpected error occurred while retrieving online quotes and exchange rates. Try the operation again. If the problem persists, exit Money, then restart the application and try again.
2 Money was unable to connect to the online quotes server. Check your Internet connection and try the operation again.
3 Money was unable to retrieve online quotes and exchange rates. There was an error reading from or writing to your Money file. Please exit Money, then restart the application and try again.
4 An internal error occurred while retrieving online quotes and exchange rates. Please exit Money, then restart the application and try again.
5 Your system is running low on memory or hard-disk space. Close other applications, and check to make sure you have free disk space on your machine and try again
20 Money was unable to retrieve a quote for %s. The symbol %s is unrecognized. To get more information on how to disable downloads for this symbol see, "Deactivate a ticker symbol from online downloads."
21 Money was unable to retrieve a quote for %s. Try the operation again.
22 The split for %s on %s actually split on %s - It has been corrected.
23 Money was unable to retrieve a quote for %s. An internal error occurred. Please exit Money, then restart the application and try again.
24 Money was unable to save a quote for %s. Money does not have a currency exchange rate to save the data in the base currency of your file.
25 Money was unable to retrieve a quote for %s. There was an error reading from or writing to your Money file. Please exit Money, then restart the application and try again.
26 Money was unable to save a quote for %s. The investment was not found in your Money file.
27 You must register this copy of Microsoft Money before you can get online quotes & prices. To do so, on the File menu, click Register.
30 Money was unable to save a currency exchange rates for %s. Money does not have a currency exchange rate to save the data in the base currency of your file.
31 Money was unable to retrieve currency exchange rates for %s. If the problem persists, click Options on the Tools menu, and then go to the Currencies tab to disable online update for this currency.
32 Money was unable to retrieve currency exchange rates for %s. Try the operation again.
33 Money was unable to retrieve currency exchange rates for %s. There was an error reading from or writing to your Money file. Please exit Money, then restart the application and try again.
34 Money was unable to save the exchange rate for %s. The currency was not found in your Money file.
35 Money was unable to retrieve currency exchange rates for %s. An internal error occurred. Please exit Money, then restart the application and try again.
36 Money was unable to complete the operation. There is a problem with your Money installation. Please reinstall Money from your original product disks.
37 Online Quotes, News, and Exchange Rates
38 Money was unable to import the Quotes data. The import version was unrecognized.
39 Money was unable to import the Quotes data. The file contained invalid data.
40 Money was unable to import the Quotes data. The file contained an invalid date.
41 The split for %s on %s actually split on %s - You should correct the date in your portfolio and adjust any transactions that are affected.
42 Money cannot update exchange rates online because your file does not contain an exchange rate from the base currency to U.S. Dollars. On the Tools menu, click Options, and then click the Currency tab to enter the exchange rate from U.S. Dollars to %s.
43 Retrieving additional stock quotes from %s
44 Retrieving additional stock quotes from a secondary source
46 Money was unable to complete the operation. There is a problem with your installation. if you installed a quotes add-in, please reinstall it. Otherwise, please reinstall Money from your original product disks.
47 An unexpected error occurred while retrieving online quotes from the alternate server. Try the operation again. If the problem persists, exit Money, then restart the application and try again.
48 The call to the alternate quotes server was cancelled.
50 Money was unable to complete the operation. There is a problem with your Money installation. Please reinstall Money from your original product disks.
51 The call was cancelled
52 Web Quotes
53 Online Quotes, News, and Exchange Rates : %s
54 The number of %1 %2 exceeds %3 and thus some of quotes were not updated. Please review which securities to update price from online.