1001 Aktiver motstandsfjµring for denne enheten/nAktiver kraft
1501 Skriv ut et oppsettsdiagram for denne enheten/nSkriv ut enhetsoppsett
5200 Slider2
5201 Slider2
5202 Slider2
5203 Slider2
5213 Aktiver sentreringsfjµr
5214 Aktiver sentreringsfjµr i spill med motstandsfjµring
5247 Slider1
5258 Rapporter kombinerte pedaler
5262 Static
5273 Bruk spesielle utstyrsinnstillinger for motstandsfjµring
5274 Bruk spesielle rattinnstillinger
5275 Bruk spesielle innstillinger for WingMan Force Feedback-mus
5276 Bruk hurtigtast til σ skifte modus
5277 HotKey1
5278 Samlet effektstyrke
5280 Styrke for sentreringsfjµr
5290 Akselerasjon
5291 Styrke for grensefjµring
5292 St°rrelse for grensefjµring
5293 Musemodus
7006 Logitech WingMan Profiler
8000 &Om WingMan Profiler...
8001 &Om Logitech WingMan Profiler...
8002 Gass
8003 Akse%s flyttet
8004 Knapp %s %s
8005 Synsvinkel%s %s %s
8006 %s %s
8007 Mus %s,%s
8008 Pause %s
8009 Trykk
8010 Akse#%u
8011 %sKnapp%u
8012 Velg
8013 %sSynsvinkel#%d %s
8014 %s%s
8015 Slipp
8016 Mus %d,%d
8017 Pause %ums
8018 Logitech WingMan Profiler
8019 Tildel som Shift-tast
8020 &Bruk profil ved spillstart
8021 Mus venstre
8022 Mus h°yre
8023 Mus fremover
8024 Mus bakover
8025 Gasspedal
8026 Bremsepedal
8027 R-akse venstre
8028 R-akse h°yre
8029 Spinner mot klokken
8030 Spinner med klokken
8031 Styrekontroll fremover
8032 Styrekontroll bakover
8033 U-akse fremover
8034 U-akse bakover
8035 V-akse opp
8036 V-akse ned
8037 Ratt venstre
8038 Ratt h°yre
8039 X-akse venstre
8040 X-akse h°yre
8041 Y-akse fremover
8042 Y-akse bakover
8043 Z-akse opp
8044 Z-akse ned
8045 Akse
8046 Gass opp
8047 Gass ned
8048 Brems opp
8049 Brems ned
8050 Bremsepedal
8051 Gasspedal
8053 Akseegenskaper...
8054 Akse roterer mot h°yre
8055 Akse roterer mot venstre
8056 Spinn mot klokken
8057 Spinn med klokken
8058 Styrekontroll bakover
8059 Styrekontroll fremover
8060 Vridning h°yre
8061 Vridning venstre
8062 Akse roterer bakover
8063 Akse roterer fremover
8064 Akse roterer nedover
8065 Akse roterer oppover
8066 Snu mot venstre
8067 Snu mot h°yre
8068 Akse venstre
8069 Akse h°yre
8070 Akse bakover
8071 Akse fremover
8072 Akse ned
8073 Akse opp
8074 Akse %u
8075 Brems
8076 Knapp
8077 Knapp A
8078 Knapp B
8079 Knapp C
8080 Knapp D
8081 Knapp %u
8082 Knapp X
8083 Knapp Y
8084 Knapp Z
8086 Kommando
8087 Er du sikker pσ at du vil slette denne kommandoen? Slettede kommandoer kan ikke gjenopprettes.
8088 Slett - %s...
8089 Er du sikker pσ at du vil slette denne profilen? Slettede profiler kan ikke gjenopprettes.
8090 Velg en kommando du vil tilordne denne retningen.
8091 Juster d°dsoneinnstillingen for denne aksen.
8092 Tilordne denne aksen til en annen.
8093 Juster f°lsomheten for denne aksen.
8094 Lukk denne dialogboksen, og forkast alle endringer som er gjort.
8095 Vis innholdet i den merkede kommandoen.
8096 Vis innholdet i denne kommandoen.
8097 Bruk denne knappen til σ slette den merkede kommandoen.
8098 Bruk denne knappen til σ redigere den merkede kommandoen.
8099 Skriv inn navnet pσ denne kommandoen.
8100 Bruk denne knappen til σ lage en ny kommando.
8101 Vis alternativene for denne kommandoen.
8102 Velg om du vil spille inn pausene mellom handlingene i kommandoen.
8103 Angi gjentakelseshyppigheten for denne kommandoen. Flytt glidebryteren helt til venstre hvis du vil slσ av gjentakelsen.
8104 Spill inn denne kommandoen pσ nytt.
8105 Velg en kommando fra listen.
8106 Vis en liste over alle kommandoer i denne profilen, og velg om du vil redigere eller lage nye kommandoer.
8107 Plasser musepekeren over kontrollen du vil se mer informasjon om.
8108 Velg hvilken retning du vil tilordne kommandoen.
8109 Vis Hjelp for denne dialogboksen.
8110 Skriv inn navnet pσ denne tilordningen.
8111 Lukk denne dialogboksen, og behold alle endringer som er gjort.
8112 %s pσ ID %d
8113 %s-kontroller
8114 D-kontroll
8116 Spillkontrollere
8117 Rediger tilordning
8118 Rediger - %s...
8119 Aktiver motstandsfjµring
8120 Feil: Kunne ikke initialisere Direct Input. Start maskinen pσ nytt, og pr°v en gang til.
8121 Systemet har for lite minne eller ressurser til σ fullf°re denne operasjonen. Anbefaling: Lukk andre σpne programmer. Hvis det ikke hjelper, kan du pr°ve σ starte Windows pσ nytt.
8122 Kunne ikke starte web-leser.
8123 Kunne ikke starte kontrollpanelet for Spillkontroller.
8124 Kan ikke starte Internett-oppdatering! Enten har ikke datamaskinen forbindelse med Internett, eller sσ er ikke programvaren for Logitech WingMan riktig installert. Anbefaling: Kontroller at datamaskinen er koblet til Internett, og avinstaller deretter programvaren og installer den pσ nytt.
8125 Feil: Kunne ikke laste inn Event Monitor. Start maskinen pσ nytt, og pr°v en gang til.
8126 Feil: Fσr ikke tilgang til GameStore. Start maskinen pσ nytt, og pr°v en gang til.
8127 Logitech WingMan Profiler fant ingen WingMan-spillkontrollere. Se etter at enheten er koblet til. Hvis kontrollen krever egen kraftkilde, mσ du se etter at kontakten er satt i, og at skjermen pσ kontrollen lyser.\n\nNσr koblingene er sikret, velger du Pr°v igjen. Hvis du velger Avbryt, lukkes WingMan Profiler.
8128 Feil
8129 &Avslutt
8130 Kan ikke skrive profil. Er det plass pσ stasjonen? Finnes det en eksisterende, skrivebeskyttet kopi av filen?
8131 WingMan-spillprofil (*.wgp)|*.wgp||
8132 Bla gjennom etter spill
8133 Eksporter til fil
8134 Importer fra fil
8135 &Spillkontrollere...
8136 Det finnes allerede en profil for dette spillet. Mislykket import.
8137 &Start et spill
8138 WingMan-spillfil byttet navn til %s
8139 %s oppsett
8140 Synsvinkel
8141 Synsvinkel °st
8142 Synsvinkel nord
8143 Synsvinkel nord°st
8144 Synsvinkel nordvest
8145 Synsvinkel s°r
8146 Synsvinkel s°r°st
8147 Synsvinkel s°rvest
8148 Synsvinkel vest
8157 Synsvinkel %u
8158 &Skjul brett-ikon
8159 Filen: %s\n\n.. er ikke riktig formatert eller er °delagt.
8233 Vi har funnet den kj°rbare filen for spillet ditt. Kontroller at den er riktig, og velg "Fullf°r" for σ begynne σ bruke profilen.
8234 Vi finner ikke den kj°rbare filen for spillet. Skriv inn banen og filnavnet i redigeringsboksen nedenfor, eller velg Bla gjennom for σ finne den. Velg "Fullf°r" for σ begynne σ bruke profilen.
8235 Ingen aktive spill
8236 Ingen profiler
8237 <Ingen tilordning>
8238 &Av
8239 &Pσ
8240 Hjelp...
8241 Pause
8242 Pedal
8243 Avstand
8244 Spill
8245 Nσ kan du trykke alle taster eller kontrollerknapper som du vil spille inn i kommandoen. Velg Stopp nσr du er ferdig med innspillingen.
8246 Skriv ut...
8247 %s
8248 Enhetsoppsett
8249 Profil: %s
8250 Profilendring %d: %s\n
8251 Skrevet ut av %s
8252 Skriv ut et oppsett av kartet for enheten %s.
8253 Skriv ut et oppsett av kartet for spillet %s.
8254 Egendefinert brukerprofil
8255 Veiviser
8256 Egenskapsark
8257 Nσr du avslutter dette programmet, vil Logitech-spillkontrollerne ikke lenger fungere ordentlig.
8258 H°yre knapp
8259 Innspillingen har begynt. Nσ kan du trykke alle taster og kontrollknapper som du vil spille inn.
8260 Gjenopprett standard (%s)
8261 Nσr profiler tilbakestilles til fabrikkstandard, vil alle brukerdefinisjoner og -tilordninger gσ tapt. Vil du fortsette?
8262 Rull
8263 H°yre ror
8264 H°yre utl°ser
8265 Velg
8266 Velg et utstyr
8267 Velg et spill
8268 &Velg standardkontrolleren
8269 Velg standardkontrolleren
8270 Velg tilordning
8271 Velg fysisk kartlegging
8272 Kommandoer uten Shift
8273 SHIFT
8274 Det har oppstσtt en uopprettelig feil. Programmet vil bli avsluttet. Du kan pr°ve σ kj°re det igjen senere.
8275 Det har oppstσtt en uopprettelig feil. Lukk programmet, og pr°v pσ nytt.
8276 Spinner
8277 Start
8283 Skjul brett-ikon
8284 Vis brett-ikon
8286 Styrekontroll
8287 Utl°ser
8289 %1 er tilordnet %2
8290 %1 er tilordnet %2
8292 Klikk her for kontrolleralternativer
8293 Klikk her for spillprofilalternativer
8294 Klikk her hvis du trenger hjelp med Logitech WingMan Profiler
8295 Klikk her for σ skrive ut spill- eller enhetsoppsett
8297 Klikk her for σ laste ned den nyeste programvaren fra Logitech
8298 Vridning
8300 Gjenopprett %s
8301 Gjenopprett %s
8302 Gjenopprett %s
8303 Kommandoer med Shift
8304 Internett-oppdatering...
8305 Alle kommandoer mσ ha navn. Gi denne kommandoen et navn.
8306 Det finnes allerede en kommando med dette navnet. Gi denne kommandoen et annet navn.
8307 Ratt
8308 X-akse
8309 Dreining
8310 Y-akse
8311 Z-akse
8312 Juster denne skyvekontrollen for σ angi styrke for sentreringsfjµr. Dette har ingen innvirkning pσ styrken pσ motstandsfjµringeseffektene.
8313 Merk av i denne boksen for σ aktivere sentreringskrefter i dette spillet. Fjern avmerkingen hvis du vil bruke standardinnstillingen.
8314 Juster denne glidebryteren hvis du vil angi den samlede styrken pσ motstandsfjµringseffektene.
8315 Merk av i denne boksen hvis du vil kombinere gass- og bremsepedaler pσ en akse. Fjern avmerkingen hvis du vil rapportere pedalene som separate akser.
8319 Merk av i denne boksen hvis du vil angi spesifikke motstandsfjµring-innstillinger for denne boksen. Fjern avmerkingen hvis du vil bruke standardinnstillingene for motstandsfjµring.
8320 Merk av i denne boksen hvis du vil angi spesifikke rattinnstillinger for dette spillet. Fjern avmerkingen hvis du vil bruke standardinnstillingen.
8321 Merk av i denne boksen hvis du vil angi spesifikke innstillinger for WingMan Force Feedback-mus i dette spillet. Fjern avmerkingen hvis du vil bruke standardinnstillingene.
8322 Merk av i denne boksen hvis du vil bruke en bestemt hurtigtast til σ skifte modus for WingMan Force Feedback-musen. Fjern avmerkingen hvis du vil bruke standard-hurtigtast.
8323 Klikk i denne boksen og trykk pσ hurtigtasten du vil bruke til σ skifte bruksmodus for WingMan Force Feedback-musen.
8324 Hvis den er aktivert, vil starteren kommer frem nσr du klikker med en knapp pσ WingMan-spillkontrolleren. (Nσr du ikke er i et spill, selvf°lgelig.)
8325 Starteren forsvinner etter denne ventetiden hvis du ikke bruker den.
8326 Juster denne skyvekontrollen for σ angi f°lsomheten for WingMan Force Feedback-musen. F°lsomheten blir bare brukt hvis "Absolutt med akselerasjon" er valgt som musemodus
8327 Juster denne skyvekontrollen for σ angi styrken for grensefjµringen for WingMan Force Feedback-musen. Grensefjµringen er bare tilgjengelig hvis "Relativ", "Absolutt" eller "Absolutt med akselerasjon" er valgt som musemodus.
8328 Juster denne skyvekontrollen for σ angi st°rrelsen for grensefjµringen for WingMan Force Feedback-musen. Grensefjµringen er bare tilgjengelig hvis "Relativ", "Absolutt" eller "Absolutt med akselerasjon" er valgt som musemodus.
8329 Velg musemodus. Hvis du vil bruke WingMan Force Feedback-mus i spill som bare har st°tte for motstandsfjµring i spillkontrollere, velger du "Styrespake-emulering". Hvis musen oppf°rer seg uberegnelig i spillet, velger du "Relativ".
8330 Relativ
8331 Absolutt
8332 Absolutt med akselerasjon
8333 Styrespake-emulering
8334 Juster denne skyvekontrollen for σ angi styrke for sentreringsfjµr. Dette har ingen innvirkning pσ styrken pσ motstandsfjµringeseffektene.
8335 Merk av i denne boksen for σ aktivere sentreringskrefter i spill med motstandsfjµring. Fjern avmerkingen for σ deaktivere sentreringskrefter i spill med motstandsfjµring.
8336 Juster denne glidebryteren hvis du vil angi den samlede styrken pσ motstandsfjµringseffektene.
8337 Merk av i denne boksen hvis du vil kombinere gass- og bremsepedaler pσ en akse. Fjern avmerkingen hvis du vil rapportere pedalene som separate akser.
8338 Merk av i denne boksen hvis du vil bruke en hurtigtast til σ skifte modus for WingMan Force Feedback-musen. Fjern avmerkingen hvis du ikke vil bruke en hurtigtast.
8339 Klikk i denne boksen og trykk pσ hurtigtasten du vil bruke til σ skifte bruksmodus for WingMan Force Feedback-musen.
8340 Juster denne skyvekontrollen for σ angi f°lsomheten for WingMan Force Feedback-musen. F°lsomheten blir bare brukt hvis 'Absolutt med akselerasjon' er valgt som musemodus.
8341 Juster denne skyvekontrollen for σ angi styrken for grensefjµringen for WingMan Force Feedback-musen. Grensefjµringen er bare tilgjengelig hvis "Relativ", "Absolutt" eller "Absolutt med akselerasjon" er valgt som musemodus.
8342 Juster denne skyvekontrollen for σ angi st°rrelsen for grensefjµringen for WingMan Force Feedback-musen. Grensefjµringen er bare tilgjengelig hvis "Relativ", "Absolutt" eller "Absolutt med akselerasjon" er valgt som musemodus.
8343 Velg musemodus. Hvis du vil bruke WingMan Force Feedback-mus i spill som bare har st°tte for motstandsfjµring i spillkontrollere, velger du "Styrespake-emulering". Hvis musen oppf°rer seg uberegnelig i spillet, velger du "Relativ".
8344 &Spesifikke spillinnstillinger - %s
8346 Klikk pσ denne knappen hvis du vil tilbakestille alle innstillinger til sine standardverdier.
8347 &Bruk
8348 Klikk pσ denne knappen hvis du vil lagre innstillingene uten σ lukke dialogboksen.
8349 (kj°rer)
8350 www.buylogitech.com
8351 http://www.buylogitech.com
8352 www.logitech.com
8353 http://www.logitech.com
8354 www.wingmanteam.com
8355 http://www.wingmanteam.com
8357 Merk dette valget for at spillstarteren skal komme frem bare nσr du klikker pσ en knapp pσ #1 eller primµrspillkontrolleren. Hvis du har flere spillkontrollere installert, sparer dette valget noen CPU-sykluser.
8358 Merk dette valget for at spillstarteren skal vises bare nσr du klikker pσ en knapp pσ en av de installerte spillkontrollerne. Hvis du har flere kontrollere, tar dette noen flere CPU-sykluser.
8359 WingMan RumblePad
8360 WingMan Force 3D
8361 WingMan Strike Force 3D
8362 WingMan Formula Force GP
8363 X-akse venstre styrespak
8364 Y-akse venstre styrespak
8365 X-akse h°yre styrespak
8366 Y-akse h°yre styrespak
8367 S-knapp
10000 OK
10001 Avbryt
10002 Stopp
10003 &Hjelp
10004 &Ny...
10005 &Rediger...
10006 &Slett
10007 Rediger &kommandoer...
10008 Navn:
10009 Kommandoinnhold
10010 Beskrivelse
10011 Kommandoer
10012 Lag, endre eller slett kommandoer.
10013 Slider1
10014 Slider2
10015 &Standarder
10016 Bla gjennom...
50000 Om WingMan Profiler
50001 Versjon %s Dato %s
50002 ⌐ 1998-2002 Logitech. All rights reserved.
50003 Bes°k Logitech pσ Internett
50004 Bes°k WingMan-teamet pσ Internett
50005 Menneskene bak Logitech
50006 Laget av
50007 www.logitech.com
50008 www.wingmanteam.com
50009 Logitech WingMan Profiler
50020 Rediger kommando
50021 Gi kommandoen et navn. Velg Spill inn for σ spille inn en ny kommando.
50022 Kommandoinformasjon
50023 &Alternativer...
50024 Spill inn
50040 Kommandoer
50041 Gi tilordningen et navn og angi en kommando for hver akseretning.
50042 Kommandoer i gjeldende profil
50050 Rediger tilordning
50051 Lag en ny kommando eller endre den merkede kommandoen.
50052 Aksetilordning
50053 //AXIS LEFT:
50054 //AXIS RIGHT:
50060 Rediger tilordning
50061 Gi tilordningen et navn og angi en kommando for hver synsvinkel.
50062 Synsvinkel-tilordning
50063 Retning:
50064 ╪
50065 N
50066 N╪
50067 NV
50068 S
50069 S╪
50070 SV
50071 V
50072 Synsvinkel NORDVEST:
50080 Juster f°lsomhet, d°dsone, rekkevidde og tildeling
50081 Juster f°lsomhet, d°dsone, rekkevidde og tildeling.
50082 Egenskaper
50083 F°lsomhet
50085 Liten
50086 Stor
50087 D°dsone
50089 %s kartlagt til
50091 Rekkevidde
50093 Bytt om pσ aksenes poler
50094 0%
50095 0%
50096 0%
50100 Alternativer for innspilling av kommandoer
50101 Angi innstillinger for innspilling av kommandoer.
50102 Alternativer
50103 Pause i innspillingen
50104 Gjentakelseshyppighet
50106 Av
50107 Rask
50110 Globale profil-innstillinger
50111 Profiltype som skal anvendes
50112 Velg permanent profil
50114 Anvend ikke automatisk valg av profiler i spill
50115 Automatisk valg av profil i spill
50116 Anvend permanent profil
50120 Innstillinger for spillstarter
50121 Vises nσr det er klikket pσ en knapp
50122 &Aktiver spillstarter
50123 &Ventetid:
50124 Kort
50125 Lang
50126 pσ &hvilken som helst kontroller.
50127 pσ &primµrkontrolleren.
50130 Legg til veiviser for nye spill
50131 Velg spillet fra listen nedenfor.\nHvis spillet ikke vises pσ listen, kan du velge "Internett-oppdatering" for σ hente inn den nyeste listen fra Logitech. Hvis du fremdeles ikke ser spillet ditt, velger du Lag fra bunnen av.
50132 Profilbibliotek
50133 &Produsenter
50134 &Spill:
50135 Bruk eksisterende profil
50136 Lag fra bunnen av
50137 Importer fra fil
50138 Importer fra Internett
50140 Profilegenskaper
50141 Det finnes allerede en profil med dette navnet. Angi et nytt navn.
50142 Det finnes allerede en profil for denne exe-filen i databasen. Angi en ny exe-fil.
50151 Vent mens vi s°ker etter den kj°rbare filen for spillet. Hvis du heller vil finne den selv, velger du "Bla gjennom" nedenfor.
50160 Lag profil fra grunnen av
50161 Hva vil du at spillprofilen skal hete?
50162 Velg Bla gjennom for σ finne den kj°rbare filen for spillet, eller skriv inn den fullstendige banen og filnavnet i feltet nedenfor.
50163 Til velger du et ikon nedenfor og klikker Fullf°r, slik at du kan begynne σ tilpasse den nye profilen.
57344 Logitech WingMan Profiler
57348 Logitech
57349 WingMan Precision USB GamePad
57350 WingMan Action Pad
57351 WingMan Formula GP
57352 WingMan Attack 2
57353 Bygger spilldatabasen
57354 Venstre museknapp
57355 H°yre museknapp
57356 Midtre museknapp
57357 Musens X-akse
57358 Musens Y-akse
57359 Tilordne som venstre museknapp
57360 Tilordne som midtre museknapp
57361 Tilordne som h°yre museknapp
57362 Bytt om pσ aksenes poler.
57363 Juster aksens rekkevidde.
57364 Profiler anvendes aldri ved spillstart.
57365 Det spores automatisk hviket spill du er i, og den korrekte profil vil anvendes.
57366 Nσr dialogboksen lukkes, vil den valgte profilen tas i bruk. Innstillingene fra denne profilen vil holdes aktive selv om du starter andre spill eller programmer.
57367 Velg hviken profil som skal brukes permanent.
57368 Profil:
57369 Permanent
57370 Automatisk
57371 AV
57372 Sporing:
57373 Logitech WingMan trσdl°s spillkontroll
57374 Logitech MOMO Force
57375 Venstre utl°ser #1
57376 Venstre utl°ser #2
57377 H°yre utl°ser #1
57378 H°yre utl°ser #2
57380 Logitech Freedom 2.4
57381 Logitech MOMO Racing
57382 Logitech Driving Force
57383 L1
57384 L2
57385 R1
57386 R2
57387 Girspak forover
57388 Girspak bakover
57389 Er du sikker pσ at du vil slette denne profilen? Slettede profiler kan ikke gjenopprettes. Denne profilen er ogsσ valgt som permanent profil. Dersom du sletter den, vil Profiler-funksjonen gσ over til automatisk valg.
60005 Utstyrsinnstillinger for motstandsfjµring
60006 Innstillinger for WingMan Force Feedback-mus
60007 Ratt-innstillinger
60008 Utstyrsinnstillinger
60009 Utskrift pσgσr, vent litt...
60011 Bruk spesielle utstyrsinnstillinger for motstandsfjµring
