home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 April / 04_03.iso / drivers / pack1 / files / ws420enu.exe / System32 / LWCtPl.dll / 1043 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-06-25  |  20.2 KB  |  308 lines

  1. 1    WingMan Force
  2. 2    WingMan Formula
  3. 3    WingMan Formula Force
  4. 4    WingMan Interceptor
  5. 5    CyberMan 2
  6. 7    WingMan ThunderPad Digital
  7. 8    WingMan Extreme Digital
  8. 9    WingMan Gamepad
  9. 10    WingMan Gamepad
  10. 11    WingMan Formula (Yellow)
  11. 12    WingMan Gamepad Extreme
  12. 13    WingMan Extreme Digital 3D
  13. 14    WingMan Force Feedback Mouse
  14. 15    WingMan Force 3D
  15. 16    WingMan Strike Force 3D
  16. 17    WingMan RumblePad
  17. 18    WingMan Formula Force GP
  18. 19    WingMan ActionPad
  19. 20    WingMan Precision USB-gamepad
  20. 21    WingMan Attack 2
  21. 22    WingMan Formula GP
  22. 23    Logitech MOMO Force
  23. 24    WingMan Cordless Gamepad
  24. 25    Logitech Freedom 2.4
  25. 26    Logitech MOMO Racing
  26. 27    Logitech Driving Force
  27. 32    Testen
  28. 48    Testpagina voor WingMan Formula.
  29. 49    Testpagina voor WingMan Formula Force.
  30. 50    Testpagina voor WingMan Force.
  31. 51    Testpagina voor WingMan Interceptor.
  32. 52    Testpagina voor CyberMan 2.
  33. 53    Testpagina voor WingMan ThunderPad Digital.
  34. 54    Testpagina voor WingMan Extreme Digital.
  35. 55    Testpagina voor WingMan Gamepad.
  36. 56    Testpagina voor WingMan Gamepad.
  37. 57    Testpagina voor WingMan Formula (Yellow).
  38. 58    Testpagina voor WingMan Gamepad Extreme.
  39. 59    Testpagina voor WingMan Extreme Digital 3D.
  40. 60    Testpagina voor WingMan Force Feedback Mouse.
  41. 61    Testpagina voor WingMan Force 3D.
  42. 62    Testpagina voor WingMan Strike Force 3D.
  43. 63    Testpagina voor WingMan RumblePad.
  44. 64    Testpagina voor WingMan Formula Force GP.
  45. 65    Testpagina voor WingMan ActionPad.
  46. 66    Testpagina voor WingMan Precision USB-gamepad.
  47. 67    Testpagina voor WingMan Attack 2
  48. 68    Testpagina voor WingMan Formula GP.
  49. 69    Testpagina voor Logitech MOMO Force.
  50. 70    Testpagina voor WingMan Cordless Gamepad.
  51. 71    Logitech Freedom 2.4-testpagina.
  52. 72    Logitech MOMO Racing-testpagina.
  53. 73    Logitech Driving Force-testpagina.
  54. 80    Hendelbeweging
  55. 81    Stuurwiel- beweging
  56. 82    Rempedaal
  57. 83    Gaspedaal
  58. 84    Gecombineerde pedalen
  59. 85    Gashendel
  60. 86    Roer/pedalen
  61. 87    Beeldschakelaar
  62. 88    Beeldschakelaar #1
  63. 89    Beeldschakelaar #2
  64. 90    Beeldschakelaar #3
  65. 91    Beeldschakelaar #4
  66. 92    Puckbeweging
  67. 93    Puckrotatie
  68. 94    Positie van D-pad
  69. 95    Hendeldraaiing
  70. 96    G-Force Tilt
  71. 97    Muisbeweging
  72. 98    Linkerjoystick
  73. 99    Rechterjoystick
  74. 100    Linkerjoystick (verwisseld)
  75. 101    Rechterjoystick (verwisseld)
  76. 102    Joystick
  77. 128    Hendelpositie: %+ld%%,%+ld%%
  78. 129    Positie van stuur: %+ld%%
  79. 130    Positie van rempedaal (links): %d%%
  80. 131    Positie van versnellingspedaal (rechts): %d%%
  81. 132    Positie van gecombineerde pedalen: %+ld%%
  82. 133    Gashendelpositie: %d%%
  83. 134    Positie van roer/pedalen: %+ld%%
  84. 135    Positie van beeldschakelaar: Midden
  85. 136    Positie van beeldschakelaar: %d graden
  86. 137    Puckpositie: %+ld%%, %+ld%%, %+ld%%
  87. 138    Puckrichting: %+ld%%, %+ld%%, %+ld%%
  88. 139    Positie van D-pad: %+ld%%, %+ld%%
  89. 140    Hendelrotatie: %+ld%%
  90. 141    Positie van G-Force Tilt: %+ld%%, %+ld%%
  91. 142    Muispositie: %+ld%%,%+ld%%
  92. 143    Richting van D-pad: Midden
  93. 144    Richting van D-pad: %d graden
  94. 145    Stand van joystick: %+ld%%,%+ld%%
  95. 146    Richting van joystick: Midden
  96. 147    Richting van joystick: %d graden
  97. 160    Linker-shifter
  98. 161    Rechter-shifter
  99. 162    Vuurknop
  100. 163    Knop 1
  101. 164    Knop 2
  102. 165    Knop 3
  103. 166    Knop 4
  104. 167    Knop 5
  105. 168    Knop 6
  106. 169    Knop 7
  107. 170    Knop 8
  108. 171    Knop 9
  109. 172    Knop 10
  110. 173    Knop A
  111. 174    Knop B
  112. 175    Knop C
  113. 176    Knop D
  114. 177    Knop X
  115. 178    Knop Y
  116. 179    Knop Z
  117. 180    Linkervuurknop
  118. 181    Rechtervuurknop
  119. 182    Startknop
  120. 183    Macroknop
  121. 184    Selectieknop
  122. 185    Shift-knop
  123. 186    Linkerknop
  124. 187    Middelste knop
  125. 188    Rechterknop
  126. 189    Knop L1
  127. 190    Knop R1
  128. 191    Knop L2
  129. 192    Knop R2
  130. 208    &Instellingen
  131. 209    Sl&uiten
  132. 210    &Kalibreren...
  133. 211    &Roer/pedalen kalibreren...
  134. 212    &Terug
  135. 213    &Volgende
  136. 214    &Annuleren
  137. 215    Vo<ooien
  138. 216    &Opnieuw starten
  139. 217    Krachtfeedback is uitgeschakeld op het blad Instellingen.  Krachtfeedback weer aanzetten om krachten te testen.
  140. 218    &Standaardinstellingen
  141. 224    Geweerschot
  142. 225    Machinegeweer
  143. 226    Explosie
  144. 227    Pijl en boog
  145. 228    Kettingzaag
  146. 229    Auto-ongeluk
  147. 230    Gong
  148. 231    Motor
  149. 232    Werveling
  150. 233    Explosie
  151. 234    Lekke band
  152. 235    Houten brug
  153. 236    Auto-ongeluk
  154. 237    UFO-crash
  155. 238    Motor
  156. 256    Op "Instellingen" klikken om ondersteuning voor extern(e) roer/pedalen in te schakelen.
  157. 257    Op "Instellingen" klikken om krachtfeedback bij te stellen of ondersteuning voor extern(e) roer/pedalen in te schakelen.
  158. 258    Op "Instellingen" klikken om krachtfeedback bij te stellen of de pedalen te combineren/scheiden.
  159. 259    Op "Instellingen" klikken om de pedalen te combineren/scheiden of uw stuur te kalibreren.
  160. 260    Op "Instellingen" klikken om ondersteuning voor extern(e) roer/pedalen in te schakelen of uw joystick te kalibreren.
  161. 261    Instellingen
  162. 262    In dit dialoogvenster kunt u verschillende instellingen voor uw joystick aanpassen.  Uw cursor over een knop bewegen voor informatie erover.
  163. 263    In dit dialoogvenster kunt u verschillende instellingen voor uw stuur aanpassen.  Uw cursor over een knop bewegen voor informatie erover.
  164. 264    Het onderstaande vakje selecteren om extern(e) roer/pedalen in te schakelen.
  165. 265    Het onderstaande vakje selecteren om extern(e) roer/pedalen in te schakelen.
  166. 266    Kalibratie van spelbesturing
  167. 267    Roer/pedalen
  168. 268    Pedalen aangegeven als...
  169. 269    Gecombineerd (ΘΘn as - voor meeste spellen gebruikt)
  170. 270    Krachtfeedback
  171. 271    Autokalibratie inschakelen
  172. 272    Krachtfeedback inschakelen
  173. 273    Totale sterkte van effecten
  174. 274    Kracht van veereffect
  175. 275    Kracht van dempereffect
  176. 276    Centreerveer
  177. 277    Centreerveer inschakelen in spellen met krachtfeedback
  178. 278    Kracht van centreerveer
  179. 279    Kalibratie
  180. 280    Op "Kalibreren" klikken om het stuur en de pedalen te kalibreren.
  181. 281    Op "Kalibreren" klikken om de joystick te kalibreren.
  182. 301    Info
  183. 302    Info Logitech WingMan-software...
  184. 303    Logitech WingMan-stuurprogrammaversie
  185. 304    Logitech WingMan Profiler-versie
  186. 305    %s (%s)
  187. 306    %s (%s)
  188. 307    Niet ge∩nstalleerd
  189. 308    Logitech WingMan Profiler...
  190. 309    "Logitech WingMan Profiler" gebruiken om het gedrag van uw spelapparaat op maat te maken.
  191. 310    Internet-update...
  192. 311    Op "Internet-update" klikken voor de laatste stuurprogramma"s en spelprofielen van Logitech.
  193. 312    Versie-informatie...
  194. 313    Breng een bezoekje aan Logitech op het web voor de laatste informatie over andere geweldige producten van Logitech.
  195. 314    www.logitech.com
  196. 315    http://www.logitech.com/
  197. 316    Kon "Logitech WingMan Profiler" niet starten.
  198. 317    Kon "Logitech Internet-update" niet starten.
  199. 318    Kon uw standaardinternetbrowser niet starten.
  200. 319    Eigenschappen voor spelbesturingen
  201. 320    De spelbesturing reageert niet.
  202. 321    Kan extern(e) roer/pedalen niet bespeuren.  Ervoor zorgen dat uw roer/pedalen op de spelpoort aangesloten is/zijn en op "Nogmaals" klikken.  Als u op "Annuleren" klikt, wordt de ondersteuning voor extern(e) roer/pedalen uitgeschakeld.
  203. 322    Ontoereikende versie van ComCtrl.32.dll bespeurd. Ten minste v4.70 installeren voor volledige configuratieschermfunctionaliteit.
  204. 323    Verifiδren dat uw joystick goed functioneert door op alle knoppen te drukken en door de beeldschakelaar en gashendel te bewegen.
  205. 324    Verifiδren dat het stuur goed functioneert door het te bewegen en de pedalen en knoppen in te drukken.
  206. 325    Verifiδren dat uw gamepad goed functioneert door op alle knoppen te drukken en de D-pad te bewegen.
  207. 326    Verifiδren dat de CyberMan 2 goed functioneert door op alle knoppen te drukken en de puck te bewegen/roteren.
  208. 347    Verifiδren dat de WingMan Force Feedback Mouse goed functioneert door op alle knoppen te drukken en de muis te bewegen.
  209. 348    Op "Instellingen" klikken om krachtfeedback bij te stellen.
  210. 349    Op "Instellingen" klikken om krachtfeedback bij te stellen of uw joystick te kalibreren.
  211. 350    Op "Instellingen" klikken om krachtfeedback bij te stellen of uw stuur te kalibreren of de pedalen te combineren/scheiden.
  212. 351    Joysticks verwisselen
  213. 352    Wisselmodus inschakelen
  214. 353    In dit dialoogvenster kunt u verschillende instellingen voor uw gamepad aanpassen. Uw cursor over een knop bewegen voor informatie erover.
  215. 354    Op "Instellingen" klikken om de vibratiefeedback aan te passen of van joystick te wisselen.
  216. 355    Op "Instellingen" klikken om de pedalen te combineren/scheiden.
  217. 356    Batterijniveau
  218. 357    Signaalkwaliteit
  219. 512    De knoppen op uw joystick indrukken om hun functionaliteit te verifiδren.
  220. 513    De knoppen en shifters op uw stuur indrukken om hun functionaliteit te verifiδren.
  221. 514    De knoppen op uw gamepad indrukken om hun functionaliteit te verifiδren.
  222. 515    Hier klikken om het dialoogvenster Instellingen te openen.
  223. 516    Dit vakje selecteren als er een extern roer of externe pedalen op uw spelpoort aangesloten is/zijn.
  224. 517    Op deze knop klikken om uw externe roer/pedalen te kalibreren.
  225. 518    Op deze knop klikken om uw spelbesturing te kalibreren.
  226. 519    Deze optie selecteren om krachtfeedback in te schakelen.  De selectie opheffen om krachtfeedback uit te schakelen
  227. 520    Deze schuifregelaar bijstellen om de totale sterkte van krachtfeedback te wijzigen.
  228. 521    Deze schuifregelaar bijstellen om de veerkrachten van krachtfeedbackspellen te wijzigen.\nDit heeft geen invloed op de kracht van de centreerveer.
  229. 522    Deze schuifregelaar bijstellen om dempereffecten in krachtfeedbackspellen te wijzigen.\nVoorbeelden van dempereffecten include mud and water.
  230. 523    Deze optie selecteren om centreerkrachten in te schakelen in krachtfeedbackspellen die geen centreerkracht hebben.
  231. 524    Deze schuifregelaar bijstellen om centreerveerkracht in alle spellen te wijzigen.\nDit heeft geen invloed op de sterkte van andere krachtfeedbackeffecten.
  232. 525    In gecombineerde modus worden beide pedalen weergegeven als ΘΘn as (Y-as).\nIn afzonderlijke modus wordt elk pedaal weergegeven als een afzonderlijke as (Z-as voor gaspedaal en R-as voor rempedaal).
  233. 526    Deze optie selecteren zodat het stuur zich bij het opstarten zelf kalibreert.
  234. 527    Op deze knop klikken om de WingMan Formula te kalibreren.
  235. 528    WingMan Profiler starten om de functionaliteit van uw spelbesturing per spel op maat te maken.
  236. 529    "Internet-update" starten om de nieuwste spelprofielen voor WingMan Profiler en de nieuwste stuurprogramma"s voor uw spelbesturing te downloaden.
  237. 530    Uw standaardbrowser starten en naar de weblokatie van Logitech gaan.
  238. 531    Op deze knop klikken om naar de vorige stap terug te gaan.
  239. 532    Op deze knop klikken of een knop op uw spelbesturing indrukken om naar de volgende stap te gaan.
  240. 533    Op deze knop klikken om de kalibratie te annuleren.  Er wordt geen kalibratie-informatie opgeslagen.
  241. 534    Op deze knop klikken of een knop op uw spelbesturing indrukken om de kalibratie-informatie op te slaan en de kalibratiewizard af te sluiten.
  242. 535    Op deze knop klikken of een knop op uw spelbesturing indrukken om de kalibratiewizard opnieuw te starten.
  243. 536    De knoppen op uw CyberMan 2 indrukken om hun functionaliteit te verifiδren.
  244. 537    Op deze knop klikken om alle instellingen op hun standaardwaarden terug te zetten.
  245. 538    De knoppen op uw muis indrukken om hun functionaliteit te verifiδren.
  246. 539    Op deze knop klikken om de WingMan Formula Force GP te kalibreren.
  247. 540    Dit vakje selecteren om van joystick te wisselen. Selectie opheffen om de oorspronkelijke joysticks weer te krijgen.
  248. 768    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Force goed functioneert door de hendel, beeldschakelaar en gashendel te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  249. 769    Uw stuur is nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Formula goed functioneert door het stuur te bewegen en de pedalen en knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  250. 770    Uw stuur is nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Formula Force goed functioneert door het stuur te bewegen en de pedalen en knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  251. 771    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Interceptor goed functioneert door de hendel, beeldschakelaars en gashendel te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  252. 772    U heeft uw CyberMan 2 nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw CyberMan 2 goed functioneert door de puck te bewegen en roteren en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  253. 774    U heeft uw gamepad nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan ThunderPad Digital goed functioneert door de D-pad te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  254. 775    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Extreme Digital goed functioneert door de hendel, beeldschakelaar en gashendel te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  255. 776    U heeft uw gamepad nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Gamepad goed functioneert door de D-pad te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  256. 777    U heeft uw gamepad nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Gamepad goed functioneert door de D-pad te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  257. 779    Uw stuur is nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Formula (Yellow) goed functioneert door het stuur te bewegen en de pedalen en knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  258. 781    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Extreme Digital 3D goed functioneert door de hendel, beeldschakelaar en gashendel te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  259. 782    U heeft uw muis nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Force Feedback Mouse goed functioneert door D-pad te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  260. 783    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Force 3D goed functioneert door de hendel, beeldschakelaar en gashendel te bewegen en de verschillende knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  261. 785    Uw gamepad is niet volledig getest!\n\nControleer of uw WingMan RumblePad goed werkt door de D-pad te bewegen en door op de verschillende knoppen te drukken. Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  262. 786    Uw stuur is nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Formula Force GP goed functioneert door het stuur te bewegen en de pedalen en knoppen in te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  263. 787    U heeft uw gamepad nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan ActionPad goed functioneert door de D-pad te bewegen en op de verschillende knoppen te drukken. Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  264. 788    U heeft uw gamepad nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Precision USB-gamepad goed functioneert door de D-pad te bewegen en op de verschillende knoppen te drukken. Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  265. 789    U heeft uw joystick nog niet helemaal getest!\n\Verifiδren dat uw WingMan Attack 2 goed functioneert door de hendel en gashendel te bewegen en op de verschillende knoppen te drukken. Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  266. 790    Uw stuurwiel is nog niet helemaal getest!\n\nVerifiδren dat uw WingMan Formula GP goed functioneert door het stuurwiel te bewegen en op de pedalen en knoppen te drukken. Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  267. 791    Uw stuurwiel is niet volledig getest!\n\nControleer of uw Logitech MOMO Force goed functioneert door het stuurwiel via de pedalen en knoppen te bewegen.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  268. 792    Uw gamepad is niet volledig getest!\n\nControleer of uw WingMan Cordless Gamepad goed werkt door de D-pad te bewegen en op de verschillende knoppen te drukken.  Daarna klikt u op "Volgende" om verder te gaan.
  269. 832    Kalibratie-informatie
  270. 833    Kalibratie mislukt.  Op "Annuleren" klikken om de kalibratie af te breken, of op "Herstarten" om de kalibratieprocedure te herhalen.
  271. 848    Kalibratie van WingMan Formula
  272. 849    Het stuur verschillende malen helemaal naar links en rechts bewegen,  en dan op "Volgende" klikken of op een knop van het stuur drukken om verder te gaan.
  273. 850    Het stuur naar het midden bewegen,  en dan op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  274. 851    De pedalen verschillende keren indrukken en loslaten,  en dan op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  275. 852    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Formula is gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op het stuur indrukken om het venster Kalibratie te sluiten.
  276. 853    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Formula is gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  277. 864    Kalibratie van WingMan Extreme Digital
  278. 865    De hendel gebruiken om het rode dradenkruis op het scherm een paar keer naar alle vier hoeken te verplaatsen,  en dan op "Volgende" klikken of op een knop van de joystick drukken om verder te gaan.
  279. 866    De hendel naar het midden bewegen,  en op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  280. 867    De gashendel een paar keer helemaal voor- en achteruitbewegen,  en op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  281. 868    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Extreme Digital is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op de joystick indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  282. 869    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Extreme Digital is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  283. 880    Kalibratie van extern(e) roer/pedalen
  284. 881    Uw externe roer/pedalen een paar keer helemaal draaien/bewegen.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  285. 882    Extern(e) roer/pedalen op de middenpositie terugzetten.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  286. 883    Gefeliciteerd!  Uw externe roer/pedalen is/zijn nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op de joystick indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  287. 884    Gefeliciteerd!  Uw externe roer/pedalen is/zijn nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  288. 896    Kalibratie van de WingMan Extreme Digital 3D
  289. 897    De hendel een paar keer helemaal naar links en rechts draaien.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  290. 898    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Extreme Digital 3D is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op de joystick indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  291. 899    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Extreme Digital 3D is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  292. 912    Kalibratie van de WingMan Force 3D
  293. 913    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Force 3D is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op de joystick indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  294. 914    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Force 3D is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  295. 928    Kalibratie van de WingMan Formula Force GP
  296. 929    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Formula Force GP is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op het stuur indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  297. 930    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Formula Force GP is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  298. 944    Kalibratie van WingMan Strike Force 3D
  299. 945    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Strike Force 3D is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op de joystick indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  300. 946    Gefeliciteerd!  Uw WingMan Strike Force 3D is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op de joystick indrukken om verder te gaan.
  301. 960    Kalibratie van Logitech Driving Force
  302. 961    Gefeliciteerd!  Uw Logitech Driving Force is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op het stuur indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  303. 962    Gefeliciteerd!  Uw Logitech Driving Force is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  304. 976    Kalibratie van Logitech MOMO Force
  305. 977    Gefeliciteerd!  Uw Logitech MOMO Force is nu gekalibreerd.  Op "Voltooien" klikken of een knop op het stuur indrukken om het venster Kalibratie-informatie te sluiten.
  306. 978    Gefeliciteerd!  Uw Logitech MOMO Force is nu gekalibreerd.  Op "Volgende" klikken of een knop op het stuur indrukken om verder te gaan.
  307. 1024    WingMan-setup
  308.