home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
80 Ba_ar1 81 00000 82 00000 84 0mleτ gⁿncelle_tirilemiyor deil 85 01000 86 01000 88 0mleτ kitapl11 kullan1lmad1. Yⁿkleme ba_ar1s1z 89 01000 90 01000 92 0mleτ kitapl11 kullan1lmad1. Yetersiz sⁿrⁿcⁿ destei 93 01000 94 01000 96 0mleτ kitapl11 kullan1lmad1. Sⁿrⁿcⁿ y÷neticisi ile sⁿrⁿm uyu_mazl11 97 01000 98 01000 100 Sⁿrⁿcⁿ SQL_SUCCESS_WITH_INFO d÷ndⁿrdⁿ; uyar1 iletisi kaybolabilir 101 01000 102 01000 104 Veri kesildi 105 01004 106 01004 108 Sat1rda hata 109 01S01 110 01S01 112 Seτenek deeri dei_ti 113 01S02 114 01S02 116 Hiτbir sat1r gⁿncelle_tirilmedi veya silinmedi 117 01S03 118 01001 120 Birden τok sat1r gⁿncelle_tirildi veya silindi 121 01S04 122 01001 124 0ptal etme FreeStmt/Close olarak ele al1nd1 125 01S05 126 01S05 128 Balant1 kullan1l1yor 129 08002 130 08002 132 Balant1 aτ1lamad1 133 08003 134 08003 136 Say1sal deer aral1k d1_1nda 137 22003 138 22003 140 Geτersiz imleτ durumu 141 24000 142 24000 144 Geτersiz imleτ ad1 145 34000 146 34000 148 S÷zdizimi hatas1 veya eri_im ihlali 149 37000 150 37000 152 Sⁿrⁿcⁿ bu i_levi desteklemiyor 153 IM001 154 IM001 156 Veri kayna1 ad1 bulunmad1 ve varsay1lan sⁿrⁿcⁿ belirtilmemi_ 157 IM002 158 IM002 160 Belirtilen sⁿrⁿcⁿ %s sistem sorunu nedeniyle yⁿklenemedi. 161 IM003 162 IM003 164 Sⁿrⁿcⁿnⁿn SQL_HANDLE_ENV ⁿzerinde SQLAllocHandle komutu ba_ar1s1z oldu 165 IM004 166 IM004 168 Sⁿrⁿcⁿnⁿn SQL_HANDLE_DBC ⁿzerinde SQLAllocHandle komutu ba_ar1s1z oldu 169 IM005 170 IM005 172 Sⁿrⁿcⁿnⁿn SQLSetConnectAttr komutu ba_ar1s1z oldu 173 IM006 174 IM006 176 0leti_im kutusu ba_ar1s1z oldu 177 IM008 178 IM008 180 Veri kayna1 ad1 τok uzun 181 IM010 182 IM010 184 Sⁿrⁿcⁿ ad1 τok uzun 185 IM011 186 IM011 188 DRIVER anahtar s÷zcⁿⁿ s÷zdizimi hatas1 189 IM012 190 IM012 192 0zleme dosyas1 hatas1 193 IM013 194 IM013 200 Genel hata: Dosya ara bellei olu_turulam1yor 201 S1000 202 HY000 204 Genel hata: Dosya ara belleinden okunam1yor 205 S1000 206 HY000 208 Genel hata: Dosya ara belleine yaz1lam1yor 209 S1000 210 HY000 212 Genel hata: Dosya ara bellei kapat1lam1yor veya kald1r1lam1yor 213 S1000 214 HY000 216 Bellek ay1rma ba_ar1s1z oldu 217 S1001 218 HY001 220 Geτersiz tan1mlay1c1 dizini 221 S1002 222 07009 224 Program tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 225 S1003 226 HY003 228 SQL veri tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 229 S1004 230 HY004 234 Geτersiz dei_ken deeri 235 S1009 236 HY009 238 0_lev s1ras1 hatas1 239 S1010 240 HY010 242 0_lem _u anda geτersiz 243 S1011 244 HY011 246 Geτersiz i_lem kodu belirtildi 247 S1012 248 HY012 250 Hiτbir imleτ ad1 yok 251 S1015 252 HY015 254 Geτersiz dize veya ara bellek uzunluu 255 S1090 256 HY090 258 Tan1mlay1c1 tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 259 S1091 260 HY091 264 Geτersiz parametre numaras1 265 S1093 266 07009 268 Geτersiz ÷lτek deeri 269 S1094 270 HY094 272 0_lev tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 273 S1095 274 HY095 276 Bilgi tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 277 S1096 278 HY096 280 Sⁿtun tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 281 S1097 282 HY097 284 Kapsam tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 285 S1098 286 HY098 288 Null olabilecek tⁿr aral1k d1_1nda 289 S1099 290 HY099 292 Benzersizlik seτenei tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 293 S1100 294 HY100 298 Doruluk seτenei aral1k d1_1nda 299 S1101 300 HY101 310 Y÷n seτenei aral1k d1_1nda 311 S1103 312 HY103 314 Geτersiz parametre tⁿrⁿ 315 S1105 316 HY105 318 Alma tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 319 S1106 320 HY106 322 Sat1r deeri aral1k d1_1nda 323 S1107 324 HY107 328 E_ zamanl1 seτenei aral1k d1_1nda 329 S1108 330 HY108 332 Geτersiz imleτ konumu 333 S1109 334 HY109 338 Geτersiz sⁿrⁿcⁿ tamamlama 339 S1110 340 HY110 344 0mleτ kitapl11 yetersiz 345 S1C00 346 HYC00 348 0mleτ kitapl11 yetersiz. yaln1z iletilebilir imleτler salt okunur olmal1d1r 349 S1C00 350 HYC00 352 Aranabilir hiτbir sⁿtun bulunamad11ndan konumlanm1_ istek yⁿrⁿtⁿlemez 353 SL001 354 SL001 356 Sonuτ kⁿmesi birle_im durumundan ⁿretildiinden konumlanm1_ istek yⁿrⁿtⁿlemez 357 SL002 358 SL002 360 0li_kili arabellek, en bⁿyⁿk b÷lⁿt boyutunu a_1yor 361 SL003 362 SL003 364 Sonuτ kⁿmesi SELECT deyimi taraf1ndan ⁿretilemedi 365 SL004 366 SL004 368 SELECT deyimi GROUP BY tⁿmcecii iτeriyor 369 SL005 370 SL005 372 Parametre dizileri konumlanm1_ isteklerle desteklenmez 373 SL006 374 SL006 376 Sat1r boyutu en bⁿyⁿk ÷n bellek boyutunu a_1yor 377 SL007 378 SL007 380 SQLGetData komutuna, yaln1z ileri olan (ara bellee al1nmayan) imleτte izin verilmez 381 SL008 382 SL008 384 SQLFetchScroll/SQLExtendedFetch τar1lmadan ÷nce sⁿtun ili_kilendirilmemi_ 385 SL009 386 SL009 388 Bir iτ arabellee ili_kilendirme denemesinde SQLBindCol, SQL_ERROR hatas1 geri d÷ndⁿrdⁿ 389 SL010 390 SL010 392 Deyim seτenei yaln1zca SQLExtendedFetch τar1ld1ktan sonra geτerlidir 393 SL011 394 SL011 396 HSTMT ili_kileri, imleτ aτ1kken dei_tirilemez 397 SL012 398 SL012 400 Konumland1r1lm1_ bir istek olu_turuldu ve sⁿtun sayma alanlar1n1n tⁿmⁿ arabellee al1nmad1 401 SL014 402 SL014 404 Sonuτ kⁿmesi ilk sat1r kⁿmesini d÷ndⁿrmeden alma i_lemi denendi 405 01S06 406 01S06 408 Varsay1lan parametrenin geτersiz kullan1m1 409 07S01 410 07S01 412 G÷sterici dei_keni gerekli ancak salanmad1 413 22002 414 22002 416 Otomatik olarak ayr1lm1_ tan1mlay1c1 tutama1n geτersiz kullan1m1 417 HY017 418 HY017 420 Genel hata: Unicode d÷nⁿ_ⁿmⁿ ba_ar1s1z oldu 421 S1000 422 HY000 424 Geτersiz konumlay1c1 i_lem kodu 425 HY025 426 HY025 432 K1s1tlanm1_ veri tⁿrⁿ ÷znitelii ihlali 433 07006 434 07006 436 Null i_aretτisinin geτersiz kullan1m1 437 HY009 438 HY009 440 Konumland1r1c1 istisnas1: geτersiz belirtim 441 0F001 442 0F001 444 Sⁿrⁿcⁿ geτersiz SQL_DRIVER_ODBC_VER d÷ndⁿrdⁿ (veya d÷ndⁿremedi): %s 445 01000 446 01000 448 Unicode Ansi d÷nⁿ_ⁿmⁿnde veri kesildi 449 01000 450 01000 452 Geτersiz ÷znitelik/seτenek tan1mlay1c1 453 HY092 454 HY092 456 Geτersiz tan1mlay1c1 dizini 457 07009 458 07009 460 Geτersiz duyarl1l1k deeri 461 S1104 462 HY104 464 Seτenek tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 465 S1092 466 HY092 468 0_lem 0ptal Edildi 469 S1008 470 HY008 472 Sⁿrⁿcⁿ yetersiz 473 S1C00 474 HYC00 476 Genel hata: geτersiz pencere tutama1 477 S1000 478 HY000 480 Sⁿrⁿcⁿ, geτerli τevre ÷zniteliklerini desteklemek iτin yetersiz. 481 S1010 482 HY010 484 Geτersiz yer imi deeri 485 S1111 486 HY111 488 Genel hata: %s izleme dll'i yⁿklenemiyor. 489 S1000 490 HY000 492 Genel hata: %s ODBC izleme dll'i deil veya eski. 493 S1000 494 HY000 496 Genel hata: izleme dll'i %s hatas1n1 rapor etti. 497 S1000 498 HY000 500 Sⁿrⁿcⁿ, uygulaman1n istedii ODBC davran1_1 sⁿrⁿmⁿnⁿ desteklemiyor (bkz SQLSetEnvAttr). 501 01000 502 01000 504 Geτersiz dei_ken deeri 505 S1009 506 HY024 508 IRD dei_tirilemez 509 HY016 510 HY016 512 Sⁿrⁿcⁿ bu parametreyi desteklemez 513 S1003 514 HYC00 516 Sⁿrⁿcⁿ, bu ÷znitelik/seτenek tan1mlay1c1y1 desteklemez 517 S1009 518 HYC00 520 Bu alma tⁿrⁿ geτerli deil 521 S1C00 522 HY106 524 Geτersiz ÷znitelik/seτenek tan1mlay1c1 525 S1009 526 HY092 528 Geτersiz balant1 dize ÷znitelii 529 01S00 530 01S00 532 Genel hata: DSN dosyas1 kaydedilemedi 533 S1000 534 HY000 536 Nesne i_lemini τa1r1rken listeleme ba_ar1s1z oldu 537 25000 538 25000 540 0lgili ifade haz1r deil 541 HY007 542 HY007 544 SQLFetch ve SQLFetchScroll kar1_t1r1lamaz 545 SL015 546 SL015 548 Yer imi konumununda alma denemesi, konum deeri yok say1ld1 549 01S10 550 01S10 552 Geτersiz i_lem durumu 553 25000 554 25000 556 Genel hata: Geτersiz dosya dsn '%s' 557 S1000 558 HY000 560 Genel hata: bile_en i_lemi durduruluyor, balan1lamaz. 561 S1000 562 HY000 564 Yerel i_lem s1ras1nda geτersiz i_lem 565 25000 566 25000 568 0_lem sunucu bile_eni i_lemi s1ras1nda geτersiz i_lem 569 25000 570 25000 572 Genel hata: Balant1 birle_tirme etkinken SQLBrowseConnect komutuna izin verilmez 573 S1000 574 HY000 576 Balant1 birle_tirme etkinken yaln1zca SQL_DRIVER_NOPROMPT komutuna izin verilir 577 S1110 578 HY110 580 Sunucu yok gibi g÷rⁿnⁿyor. 581 08S01 582 08S01 584 Tutars1z tan1mlay1c1 bilgisi 585 HY021 586 HY021 588 Program tⁿrⁿ aral1k d1_1nda 589 S1003 590 07006 768 [Microsoft][ODBC Cursor Library] 1311 Gerekli bellek elde edilemedi. Lⁿtfen hemen τ1k1n. 1313 odbcinst.hlp 1314 ODBC Y÷netimi 1315 %s veri kayna1n1 kald1rmak istediinizden emin misiniz? 1316 %s ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿ ve bu sⁿrⁿcⁿyⁿ kullanan tⁿm veri kaynaklar1n1 kald1rmak istediinizden emin misiniz? 1317 A:\ 1318 0mlenmemi_ 1319 %d%c%03d%c%03d bayt 1320 %d%c%03d bayt 1321 %d%c%02d%c%02d%s 1322 %02d%c%02d%c%02d%s 1323 %s ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿn kurma dⁿzenleri bulunamad1. Lⁿtfen sⁿrⁿcⁿyⁿ yeniden yⁿkleyin. 1324 %s ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿn kurma dⁿzenleri, %ld sistem hata kodu nedeniyle yⁿklenemedi. 1325 %s ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿn kurma dⁿzenlerine eri_ilemedi. Lⁿtfen sⁿrⁿcⁿyⁿ yeniden yⁿkleyin. 1328 SQLGetAvailableDriver art1k desteklenmiyor 1329 SQLInstallODBC art1k desteklenmiyor 1330 SQLInstallDriver art1k INF dosyas1n1 desteklemiyor 1331 SQLInstallTranslator art1k INF dosyas1n1 desteklemiyor 1339 ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿ veri kayna1n1 tⁿmⁿyle silemedi. Girdiyi yine de kald1rmak istiyor musunuz? 1350 Sⁿrⁿcⁿ Y÷neticisi 1351 Sⁿrⁿcⁿ 1352 ╟evirici 1353 Uyar1: 0zleme i_lemi etkinle_tikten sonra bu ileti_im kutusu kullan1larak kapat1l1ncaya kadar devam eder. 0stenmeyen izlemeler uygulamalar1n1z1n performans1n1 yava_latabilir. 1354 ODBC 0zleme Dosyas1n1 Seτ 1355 0zleme Dosyalar1(*.log)|*.log|Tⁿm Dosyalar(*.*)|*.*| 1356 (32 bit) 1360 <╟evirici Yok> 1361 %s ODBC τeviricisinin kurma dⁿzenleri bulunamad1. Lⁿtfen τeviriciyi yeniden yⁿkleyin. 1362 %s ODBC τeviricisinin kurma dⁿzenleri yⁿklenemedi. Belleiniz az olabilir ve birkaτ uygulamadan τ1kman1z gerekebilir. 1363 %s ODBC τeviricisinin kurma dⁿzenlerine eri_ilemedi. Lⁿtfen τeviriciyi yeniden yⁿkleyin. 1364 %s ODBC τeviricisinin kurma dⁿzenleri bulunamad1. Lⁿtfen τeviriciyi yeniden yⁿkleyin. 1384 ODBC Balant1s1 1385 Balant1 Ba_lang1c1 1386 ODBC sⁿrⁿcⁿ y÷neticisi sⁿrⁿcⁿye balant1 istei g÷nderir 1387 Balant1 Sonu 1388 ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿ sⁿrⁿcⁿ y÷neticisine balant1 sonucunu d÷ndⁿrⁿr 1389 Balant1 Kesme Ba_lang1c1 1390 ODBC sⁿrⁿcⁿ y÷neticisi sⁿrⁿcⁿye balant1y1 kesme isteini g÷nderir 1391 Balant1 Kesme Sonu 1392 ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿ sⁿrⁿcⁿ y÷neticisine balant1y1 kesme sonucunu d÷ndⁿrⁿr 1400 Bu ortamda yⁿklenemez. 1410 %s balant1s1 kurulam1yor 1411 Sistem DSN'lerini ⁿzerinde yap1land1rmak istediiniz bilgisayar1 seτin 1412 ConfigDriver, %s ODBC sⁿrⁿcⁿsⁿ taraf1ndan desteklenmiyor. 1414 Unicode/Ansi d÷nⁿ_ⁿmⁿ ba_ar1s1z oldu 1415 Sⁿrⁿcⁿnⁿn ConfigDSN, ConfigDriver veya ConfigTranslator'1 ba_ar1s1z oldu 1416 Kay1t defteri anahtar ad1 τok uzun 1417 Girilen dosya veri kayna1 parametrelerini kullanarak balant1 yap1lamad1. Dorulanmam1_ dosya DSN'i kaydedilsin mi? 1418 Veri Kayna1 Olu_tur 1419 ODBC Veri Kayna1 1420 Kullan1c1 Veri Kayna1 %s\nSⁿrⁿcⁿ: %s\n 1421 Sistem Veri Kayna1 %s\nSⁿrⁿcⁿ: %s\n 1422 Dosya Veri Kayna1\nDosya Ad1: %s\nSⁿrⁿcⁿ: %s\n 1423 Sⁿrⁿcⁿye ╓zel Anahtar S÷zcⁿkler:\n 1424 Dosya DSN'i Kaydet 1425 Girilen dosya ad1 geτersiz. 1426 Veri Kayna1 dosyas1 var. ▄stⁿne yaz1ls1n m1? 1427 Geli_mi_ Balant1 Seτenekleri 1428 DSN anahtar s÷zcⁿⁿ ek anahtar s÷zcⁿk olarak yasal deil. 1429 Dosya Veri Kayna1 kaydedilmedi. 1430 Kullan1c1 Veri Kayna1 seτilirse, bu bilgisayara ÷zel bir veri kayna1 olu_turulur ve yaln1zca siz g÷rebilirsiniz. 1431 Sistem Veri Kayna1 seτilirse, bu bilgisayara ÷zel bir veri kayna1 olu_turulur ve bu bilgisayarda oturum aτacak tⁿm kullan1c1lar taraf1ndan kullan1labilir. 1432 Dosya Veri Kayna1 seτilirse, veritaban1na eri_imi olan tⁿm kullan1c1lar aras1nda payla_1labilir dosya tabanl1 bir veri kayna1 olu_turulur. 1433 Veri kayna1n1 seτ 1434 %d hata kodu nedeniyle %s dosyas1na eri_ilemiyor 1435 Balant1 birle_imi zaman a_1m1 ayar1 geτerli deil 1436 Yeniden deneme bekleme sⁿresi ayar1 geτerli deil 1437 Gereken geτici dosya olu_turulamad1 1438 ODBC, Visual Studio Analyzer olay kayna1 olarak kaydedilemedi. 1675 Kullan1c1 DSN|Sistem DSN|Dosya DSN|Sⁿrⁿcⁿler|0zleme|Balant1 Birle_tirme|Hakk1nda| 1676 ODBC Veri Kayna1 Y÷neticisi 1677 Ad|Sⁿrⁿcⁿ| 1678 Ad|Sⁿrⁿm|^irket|Dosya|Tarih| 1679 '%s' dizinini varsay1lan dosya DSN dizini yapmak istediinizden emin misiniz? 1680 Y÷netici, varsay1lan dosya DSN dizinini ayarlayamad1. Bu i_lemi yapmak iτin gerekli ayr1cal1klar1n1z olmayabilir. 1681 %s\nDosyaya eri_ilemiyor.\nLⁿtfen geτerli yolun verildiinden emin olun 1793 Genel ODBC Yⁿkleyicisi hatas1 1794 Geτersiz ara bellek uzunluu 1795 Geτersiz pencere tutamac1 1796 Geτersiz dize 1797 Geτersiz istek tⁿrⁿ 1798 Bile_en kay1t defterinde bulunamad1 1799 Geτersiz sⁿrⁿcⁿ veya τevirici ad1 1800 Geτersiz anahtar s÷zcⁿk deeri τifti 1801 Geτersiz DNS 1802 Geτersiz INF dosyas1 1803 0stek ba_ar1s1z oldu 1804 Geτersiz yⁿkleme yolu 1805 Kurma ve τevirici kitapl11 yⁿklenemedi 1806 Geτersiz parametre dizisi 1807 %d hata kodundan dolay1 izleme kⁿtⁿk dosyas1 '%s' aτ1lam1yor 1808 0_lem kullan1c1 taraf1ndan iptal edildi 1809 Kay1t defterinin bile_en kullan1m sayac1 artt1r1lamad1 veya azalt1lamad1 1810 Kay1t defterinde DSN olu_turulamad1 1811 Kay1t defterine yaz1lamad1 1812 DSN kald1r1lamad1 1813 Bellek ay1rma ba_ar1s1z oldu 1814 ╟1k1_ ara bellei istenilen veriyi saklamak iτin τok kⁿτⁿk 1840 Microsoft ODBC Y÷netimi 1892 ╓zel bir izleme dll'i seτin 1893 Devingen balant1 kitapl1klar1(*.dll)|*.dll|Tⁿm Dosyalar(*.*)|*.*| 1894 %d hata kodu nedeniyle '%s' dosya DNS'i yazma i_lemi iτin aτ1lamad1 1898 Tan1m|Sⁿrⁿm|Dosya| 1899 Sⁿrⁿcⁿ Y÷neticisi 1900 Yerelle_tirilmi_ Kaynak DLL'i 1901 Y÷netici 1902 Denetim Masas1 Ayg1t1 1903 0mleτ Kitapl11 1904 Unicode 0mleτ Kitapl11 1905 Denetim Masas1 Ba_lang1τ 1906 DOSYA EKS0K! 1907 Dosya DSN %s iτindeki %s adl1 DSN bu sistemde art1k yok. 1908 Ad1|Birle_tirme Zaman A_1m1| 1909 <birle_tirilmedi> 2131 Dosya Veri Kayna1 2132 Makine Veri Kayna1 2146 Veri Kayna1 Ad1 2147 Tⁿr 2148 Kullan1c1 2149 Sistem 2150 Aτ1klama 2176 [Microsoft][ODBC Driver Manager] 2177 [Microsoft][ODBC Generic Thunk] 2178 Win32s, 32 bit ODBC iτin geτerli bir ortam deil 2179 Tⁿm Dosyalar*.*ODBC Dosya Veri Kaynaklar1*.dsn 2180 ODBC Generic Thunk (GT), Windows sistem dizininden τal1_t1r1lm1_ bir uygulama ile doru _ekilde τal1_amayabilir. Uygulama farkl1 bir dizne yⁿklenmelidir.\n\nGT'yi kullanmay1 denemek iτin Tamam'1 veya durdurmak iτin 0ptal'i seτin. 2181 DTC iτinde listeleme ba_ar1lamad1: SQL durumu %s, ana hata %d, hata iletisi %s 12308 ODBC Klas÷rⁿ