home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2005 October / Gamestar_77_2005-10_dvd.iso / CD / DATABASE / CESTINY / NeighboursFromHell_cz.exe / gamedata.bnd / generic / strings.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-07-14  |  13KB  |  79 lines
  1.  ■<?xml version="1.0"?>
  2. <strings>
  3.     <string name="use" category="string" text="Pouⁿij" />
  4.     <string name="with" category="string" text="na" />
  5.     <string name="goto" category="string" text="Jdi" />
  6.     <string name="examine" category="string" text="Prozkoumej" />
  7.     <string name="look" category="string" text="Podφvat se na" />
  8.     <string name="hide" category="string" text="Schovat se" />
  9.     <string name="take" category="string" text="Vzφt" />
  10.     <string name="open" category="string" text="OtevΣφt" />
  11.     <string name="end" category="string" text="Ukon÷it" />
  12.     <string name="gamepaused" category="string" text="Hra je zapauzovßna!" />
  13.     <string name="camera" category="string" text="Sousedova kamera" />
  14.     <string name="gameover_continue" category="string" text="OK" />
  15.     <string name="gameover_restart" category="string" text="RESTART" />
  16.     <string name="mb_ok" category="string" text="OK" />
  17.     <string name="mb_yes" category="string" text="ANO" />
  18.     <string name="mb_no" category="string" text="NE" />
  19.     <string name="mb_next" category="string" text="DalΓφ" />
  20.     <string name="mb_prev" category="string" text="PΣedchozφ" />
  21.     <string name="percent" category="string" text="%" />
  22.     <string name="tricks" category="string" text="Triky:" />
  23.     <string name="notimelimit" category="string" text="--:--" />
  24.     <string name="logended_cap" category="string" text="Neighbours from Hell" />
  25.     <string name="logended_text" category="string" text="" />
  26.     <string name="gui/help" category="string" text="Chyba ochrany proti kopφrovßnφ! Prosφm vloⁿte originßlnφ CD do vaΓφ CD-ROM neob DVD-ROM mechaniky." />
  27.     <string name="analyse" category="loading" text="Analyzuji data..." />
  28.     <string name="loading" category="loading" text="Nahrßvßm data..." />
  29.     <string name="jowoodtv" category="levelstart" text="JoWooD Vienna TV" />
  30.     <string name="presents" category="levelstart" text="uvßdφ" />
  31.     <string name="in" category="levelstart" text="v dφlu" />
  32.     <string name="quota" category="gameover" text="HODNOCEN═ DIV┴Kn:" />
  33.     <string name="tricks" category="gameover" text="TRIKY:" />
  34.     <string name="perfect" category="gameover" text="SKVL╔!" />
  35.     <string name="success" category="gameover" text="┌SPCH!" />
  36.     <string name="failed" category="gameover" text="NE┌SPCH!" />
  37.     <string name="timeover" category="gameover" text="VYPR`EL  AS!" />
  38.     <string name="exitlevel" category="caption" text="Ukon÷it dφl?" />
  39.     <string name="exitlevel" category="content" text="Opravdu chceΓ ukon÷it tento dφl?" />
  40.     <string name="anc/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  41.     <string name="bal/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  42.     <string name="kit/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  43.     <string name="toi/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  44.     <string name="lir/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  45.     <string name="bed/groundbanana" category="description" text="`eastnou cestu!" />
  46.     <string name="kit/groundsoap" category="description" text="Kostka m²dla na podlaze." />
  47.     <string name="toi/groundsoap" category="description" text="Kostka m²dla na podlaze." />
  48.     <string name="anc/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  49.     <string name="bal/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  50.     <string name="bed/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  51.     <string name="kit/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  52.     <string name="wor/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  53.     <string name="lir/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  54.     <string name="bas/marbles" category="description" text="Uklouznutφ na kulikßch je skvlß masß~." />
  55.     <string name="fro/anc_dummy" category="description" text="Tyto dveYe jeat nebyly otevYeny." />
  56.     <string name="anc/fro_dummy" category="description" text="Tyto dveYe jeat nebyly otevYeny." />
  57.     <string name="toi/toilet" category="description" text="Zßchodovß mφsa mß velice ·zk² odpad." />
  58.     <string name="toi/toiletstuffed" category="description" text="Zßchod je totßln ucpan². Jo!" />
  59.     <string name="bas/outlet" category="description" text="Tady mo~ea zapojit elektrickΘ spotYebie." />
  60.     <string name="bas/outlet_no_water" category="description" text="Tady mo~ea zapojit elektrickΘ spotYebie." />
  61.     <string name="bas/electrotrap" category="description" text="Z tohohle se mΘmu sousedovi postavφ vaechny jeho tYi vlasy na hlav!" />
  62.     <string name="anc/mum" category="description" text="Obraz. Vypadß to jako matka mΘho souseda." />
  63.     <string name="anc/mum_smeared" category="description" text="Ty vousy vypadajφ docela sluaiv." />
  64.     <string name="kit/microwave" category="description" text="Mikrovlnß trouba. Slyael jsem, ~e kdy~ se v nφ dlß vajφko, tak vybouchne." />
  65.     <string name="kit/microwavedirty" category="description" text="Myslφm ~e vejce u~ je teΓ hotovΘ." />
  66.     <string name="lir/tv" category="description" text="AntΘna je vyrobena s lehce ohebnΘho drßtu." />
  67.     <string name="lir/twistedantenna" category="description" text="TeΓ moj soused mo~e pYijφmat vaechny novΘ programy, kdy~ jsem mu upravil antΘnu." />
  68.     <string name="soap" category="description" text="Tohle m²dlo je pkn kluzk² prevφt." />
  69.     <string name="marker" category="description" text=" ern² fix." />
  70.     <string name="egg" category="description" text="Tohle vejce u~ mß nejlepaφ za sebou - zaφnß docela smrdt. " />
  71.     <string name="toiletpaper" category="description" text="Toaletnφ papφr." />
  72.     <string name="marbles" category="description" text="MalΘ tvrdΘ sklennΘ kuliky." />
  73.     <string name="banana" category="description" text="Starß banßnovß slupka." />
  74.     <string name="pins" category="description" text="Nkdo se s tφmhle mo~e pkn popφchat." />
  75.     <string name="cable" category="description" text="Tohle mo~u pou~φt pro zelektrizovßnφ vcφ." />
  76.     <string name="wrong_no_neighbor" category="wrong" text="Nemyslφm si, ~e moj soused pojde tudy." />
  77.     <string name="wrong_soap" category="wrong" text="Tφmhle m²dlem mo~u udlat kluzkΘ jenom dla~diky." />
  78.     <string name="wrong_skate" category="wrong" text="Myslφm si, ~e tato kolekovß brusle bude mφt lepaφ efekt v jinΘ mφstnosti." />
  79. </strings>