GameStar 2005 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ GameStar 2005 May / Gamestar_73_2005-05_dvd.iso / Programy / amaya / amaya-WinXP-9.1.exe / doc / html / bookmarks.html.ru < prev next >

Wrap

Extensible Markup Language | 2005-01-06 | 8.9 KB | 201 lines

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251" /> <title>Ïîääåðæêà çàêëàäîê â Amaya</title> <style type="text/css"> </style> <meta name="GENERATOR" content="amaya 8.5, see http://www.w3.org/Amaya/" /> <link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> </head> <body xml:lang="ru" lang="ru"> <table border="0" width="100%" summary="toc"> <tbody> <tr> <td><img alt="W3C" src="../images/w3c_home" /> <img alt="Amaya" src="../images/amaya.gif" /></td> <td><a href="Annotations.html.ru" accesskey="p"><img alt="╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ" src="../images/left.gif" /></a><a href="Manual.html.ru" accesskey="t"><img alt="┬Γσ≡⌡" src="../images/up.gif" /></a> <a href="Configure.html.ru" accesskey="n"><img alt="╤δσΣ≤■∙ΦΘ" src="../images/right.gif" /></a> </td> </tr> </tbody> </table> <div id="page_body"> <h1><a name="What">╧εΣΣσ≡µΩα ταΩδαΣεΩ Γ Amaya</a></h1> ╧╨╚╠┼╫└═╚┼: ▌≥ε ßσ≥α Γσ≡±Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ταΩδαΣεΩ Γ Amaya. ═α Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥, ∩εδⁿτεΓα≥σδⁿ±ΩΦΘ Φφ≥σ≡⌠σΘ± ²≥εΘ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ≡αßε≥ασ≥ ≥εδⁿΩε ∩εΣ Linux Φ ≥≡σß≤σ≥ ±σ≡ⁿ╕τφεΘ Σε≡αßε≥ΩΦ. ═α≈Φφα ± Γσ≡±ΦΦ 8.1, Amaya ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ <a href="http://www.w3.org/2003/07/Annotea/BookmarkSchema-20030707.html">±⌡σ∞≤ ταΩδαΣεΩ Annotea</a>. ╧≡ε±δσΣ≤Θ≥σ ∩ε ²≥εΘ ±±√δΩσ ≈≥εß√ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ßεδσσ ∩εΣ≡εßφεσ ε∩Φ±αφΦσ ²≥εΘ ±⌡σ∞√ RDF. ▌≥ε≥ ΣεΩ≤∞σφ≥ ε∩Φ±√Γασ≥ Φφ≥σ≡⌠σΘ± ∩εδⁿτεΓα≥σδ Φ ΦτΓσ±≥φ√σ ε°ΦßΩΦ σπε ≡σαδΦτα÷ΦΦ Γ Amaya. ╚φ≥σ≡⌠σΘ± ∩εδⁿτεΓα≥σδ ∩εΣεßσφ Φφ≥σ≡⌠σΘ±≤ ταΩδαΣεΩ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ß≡α≤τσ≡α⌡, ≈≥ε ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ Γ√∩εδφ ≥ⁿ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ΦτΓσ±≥φ√⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ. ╨ατδΦ≈Φσ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±⌡σ∞α ταΩδαΣεΩ Annotea Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ ≥σ≡∞Φφ Topic (╥σ∞α) ≡αφⁿ°σ ≈σ∞ Folder (╧α∩Ωα). ╧≡Φ≈Φφα ≥αΩεπε Γ√ßε≡α ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩εΣεßφα ε≡παφΦτα÷Φ ≥αΩεπε ΓΦΣα ταΩδαΣεΩ ε∩σ≡α÷ΦεφφεΘ ±Φ±≥σ∞√ φσ επ≡αφΦ≈σφα ±≥≡επεΘ Φσ≡α≡⌡ΦσΘ, Φ ∩≡Φ ²≥ε∞ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡α±°Φ≡σφα φα ∩εδφ√σ π≡α⌠√. <h2>╠σφ■ ταΩδαΣΩΦ</h2> ╧εδⁿτεΓα≥σδⁿ ∞εµσ≥ εß≡α∙α≥ⁿ± Ω ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφ√∞ Γετ∞εµφε±≥ ∞ ταΩδαΣεΩ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ ∞σφ■ ╟αΩδαΣΩΦ Γ ∩αφσδΦ ∞σφ■: <img src="../images/bmmenu.png" alt="╠σφ■ ╟αΩδαΣΩΦ Γ ∩αφσδΦ ∞σφ■" border="1" /> ═Φµσ, ∩≡ΦΓσΣσφ√ ε∩σ≡α÷ΦΦ, ∩≡σΣδαπα■∙Φσ± ²≥Φ∞ ∞σφ■: <ul> <li>New Bookmark-═εΓα ταΩδαΣΩα: ε≥Ω≡√Γασ≥ ∩αφσδⁿ Σδ ΣεßαΓδσφΦ ≥σΩ≤∙σπε ΣεΩ≤∞σφ≥α Γ ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ.</li> <li>New Topic-═εΓα ≥σ∞α: ε≥Ω≡√Γασ≥ ∩αφσδⁿ Σδ ΣεßαΓδσφΦ φεΓεΘ ≥σ∞√ Γ ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ.</li> <li>View bookmarks-╧≡ε±∞ε≥≡ ταΩδαΣεΩ: Γ√ΓεΣΦ≥ ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ.</li> </ul> ╠√ Φ±±δσΣ≤σ∞ ΩαµΣ≤■ Φτ ²≥Φ⌡ ε∩σ≡α÷ΦΘ Γ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≡ατΣσδα⌡: <h2>╤ετΣαφΦσ φεΓεΘ ταΩδαΣΩΦ</h2> ╩επΣα Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ΣεßαΓΦ≥ⁿ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ∞√Θ ΣεΩ≤∞σφ≥ Γ ταΩδαΣΩΦ, Γ√τεΓΦ≥σ ⌠≤φΩ÷Φ■ New Bookmark-═εΓα ταΩδαΣΩα Φτ ∩αφσδΦ ∞σφ■. ▌≥ε Γ√τεΓσ≥ ε≥Ω≡√≥Φσ ∩αφσδΦ Bookmark Properties-╤ΓεΘ±≥Γα ταΩδαΣεΩ: <img src="../images/bmbprop.png" alt="╧αφσδⁿ ╤ΓεΘ±≥Γα ταΩδαΣΩΦ" border="1" /> </div> ╟αΩδαΣΩα ∞εµσ≥ ±ε±≥ε ≥ⁿ Φτ εΣφεΘ ΦδΦ ßεδσσ ≥σ∞. ╧εδσ ΓΓεΣα Topic Hierarchy-╚σ≡α≡⌡Φ ≥σ∞√ ε≥εß≡αµασ≥ Φ∞σ■∙Φσ± ≥σΩ≤∙Φσ ≥σ∞√, Φ ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ≥σ∞√, Ωε≥ε≡√σ Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ Ωδα±±Φ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ ΩαΩ ταΩδαΣΩ≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ√°σ≤Ωαταφφ√Θ ≡Φ±≤φεΩ ∩εΩατ√Γασ≥ ταΩδαΣΩ≤ ε≥φε± ∙≤■± Ω ≥σ∞α∞ INRIA Φ W3C. ╬ß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε ταΩδαΣΩα Γ±σπΣα Σεδµφα ∩≡ΦφαΣδσµα≥ⁿ ≥σ∞σ. Amaya ε≥Ωαµσ≥± ±ετΣαΓα≥ⁿ ταΩδαΣΩ≤ σ±δΦ Σσδε εß±≥εΦ≥ φσ ≥αΩ. ┬√ ∞εµσ≥σ ±ετΣαΓα≥ⁿ φεΓ≤■ ≥σ∞≤ Φτ σ╕ ∩αφσδΦ Φ±∩εδⁿτ≤ Ωφε∩Ω≤ New Topic-═εΓα ≥σ∞α, φα⌡εΣ ∙≤■± ΓφΦτ≤ ∩αφσδΦ. ╧εδσ ΓΓεΣα Title-╟απεδεΓεΩ Σα╕≥ ταπεδεΓεΩ ταΩδαΣΩΦ. ┼±δΦ ΣεΩ≤∞σφ≥ ∩≡ΦφΦ∞ασ∞√Θ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ταΩδαΣΩΦ, φα∩Φ±αφ φα τ√Ωσ ∞α≡ΩΦ≡εΓΩΦ, ∩εφ ≥φ√Θ └maya (≥.σ., XHTML, HTML, ...) Φ σ±δΦ ²≥ε≥ ΣεΩ≤∞σφ≥ Φ∞σσ≥, ≡α±∩ετφαΓασ∞√Θ ²δσ∞σφ≥ ταπεδεΓΩα, τφα≈σφΦσ ²≥επε ²δσ∞σφ≥α ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ± Σδ ²≥επε ∩εδ . ╚φα≈σ, ß≤Σσ≥ ∩εΩαταφ URL ²≥επε ΣεΩ≤∞σφ≥α. ╧εδσ ΓΓεΣα Recalls-┬√ßε≡ Σα╕≥ URL ΣεΩ≤∞σφ≥α φα Ωε≥ε≡√Θ ≤Ωατ√Γασ≥ ταΩδαΣΩα. ╧εδσ ΓΓεΣα Created-╤ετΣαφε Φ Last Modified-─α≥α εßφεΓδσφΦ ≤Ωατ√Γασ≥ Γ≡σ∞ ±ετΣαφΦ Φ Σα≥≤ ∩ε±δσΣφσπε εßφεΓδσφΦ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε. ╧εδσ ΓΓεΣα Description ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ ταΣαΓα≥ⁿ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ ≥σΩ±≥, ε∩Φ±√Γα■∙ΦΘ ταΩδαΣΩ≤. ╩φε∩Ωα Apply-╧≡Φ∞σφΦ≥ⁿ ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ ΣεßαΓδ ≥ⁿ ταΩδαΣΩ≤ Γ ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ, σ±δΦ Γ√ Φτ∞σφΦδΦ ΦδΦ εßφεΓΦδΦ σπε. ╩φε∩Ωα New Topic-═εΓα ≥σ∞α εΩ≡√Γασ≥ ∩αφσδⁿ Topics Properties-═α±≥≡εΘΩΦ ≥σ∞ Σδ ±ετΣαφΦ φεΓεΘ ≥σ∞√. ╩φε∩Ωα Done-┬√Θ≥Φ ταΩ≡√Γασ≥ ∩αφσδⁿ Φ ε≥∞σφ σ≥ Γ±σ φσ±ε⌡≡αφ╕φφ√σ Φτ∞σφσφΦ . <div id="page_body1"> <h2>╤ετΣαφΦσ φεΓεΘ ≥σ∞√</h2> ╧≡Φ ±ετΣαφΦΦ φεΓεΘ ≥σ∞√, Φτ ∩αφσδΦ ∞σφ■, Γ√τ√Γασ≥± ⌠≤φΩ÷Φ New Topic-═εΓα ≥σ∞α. ╧≡Φ ²≥ε∞ ε≥Ω≡√Γασ≥± ∩αφσδⁿ ╤ΓεΘ±≥Γα ≥σ∞√: <img src="../images/bmtprop.png" alt="╧αφσδⁿ ╤ΓεΘ±≥Γα ≥σ∞√" border="1" /> </div> ┬ ²≥εΘ ≡σαδΦτα÷ΦΦ, ≥σ∞√ Σεδµφ√ Φ∞σ≥ⁿ Φσ≡α≡⌡Φ≈σ±Ω≤■ ε≡παφΦτα÷Φ■. ╥ε σ±≥ⁿ ΩαµΣα ≥σ∞α Φ∞σσ≥ ≡εΣΦ≥σδⁿ±Ω≤■ ≥σ∞≤ Φ ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ∩εΣ≥σ∞√, ±ε⌡≡αφσφφ√σ ∩εΣ ²≥εΘ ≡εΣΦ≥σδⁿ±ΩεΘ ≥σ∞εΘ. ╧ε ≤∞εδ≈αφΦ■, ²≥ε Ωε≡φσΓα ≥σ∞α, φατ√Γασ∞α Home Topic-─ε∞α°φ ≥σ∞α, πσφσ≡Φ≡≤σ≥± αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ. ┬±σ ΓφεΓⁿ ±ετΣαΓασ∞√σ ≥σ∞√ ß≤Σ≤ ±ετΣαΓα≥ⁿ± Φ ⌡≡αφΦ≥ⁿ± ∩εΣ φσΘ. ╧εδσ ΓΓεΣα Topic Hierarchy-╚σ≡α≡⌡Φ ≥σ∞√ Γ√ΓεΣΦ≥ ≥σΩ≤∙Φσ, Φ∞σ■∙Φσ± ≥σ∞√, Φ ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ≥σ∞≤, ∩εΣ Ωε≥ε≡εΘ Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ φεΓ≤■ ≥σ∞≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≡Φ±≤φεΩ ∩εΩατ√Γα■∙ΦΘ ≥σ∞≤ W3C ⌡≡αφ ∙≤■± ∩εΣ ≥σ∞εΘ Home Topic-─ε∞α°φ ≥σ∞α. ┬±σ Σ≡≤πΦσ ∩εδ Γ ²≥εΘ ∩αφσδΦ Φ∞σ■≥ ≥σ µσ ±α∞√σ τφα≈σφΦ , ≈≥ε Φ ε∩Φ±αφφ√σ Γ ∩αφσδΦ ╟αΩδαΣΩα. ╩φε∩Ωα Apply-╧≡Φ∞σφΦ≥ⁿ ∩ετΓεδ σ≥ Γα∞ ΣεßαΓδ ≥ⁿ ≥σ∞≤ Γ ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ, σ±δΦ Γ√ Φτ∞σφΦδΦ ΦδΦ εßφεΓΦδΦ σπε. ╩φε∩Ωα Done-Γ√Θ≥Φ ταΩ≡√Γασ≥ ∩αφσδⁿ Φ ε≥∞σφ σ≥ Γ±σ φσ±ε⌡≡αφ╕φφ√σ Φτ∞σφσφΦ . <div id="page_body11"> <h2>╧≡ε±∞ε≥≡ ⌠αΘδα Γα°Φ⌡ ταΩδαΣεΩ</h2> ╩επΣα Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ Φ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Γα° ⌠αΘδ ταΩδαΣεΩ, Φτ ∩αφσδΦ ∞σφ■, Γ√τεΓΦ≥σ ⌠≤φΩ÷Φ■ View Bookmarks-╧≡ε±∞ε≥≡ ταΩδαΣεΩ. ▌≥ε ε≥Ω≡εσ≥ φεΓεσ εΩφε, Γ√ΓεΣ ∙σσ Γα°Φ ταΩδαΣΩΦ Φ ≥σ∞√: <img src="../images/bmview1.png" alt="┬√∩αΣα■∙σσ ∞σφ■ ±ΓεΘ±≥Γ ≥σ∞√" border="2" /> </div> ╧≡Φ ∩≡ε±∞ε≥≡σ ταΩδαΣεΩ, ΓΓσΣ╕φφ√σ ≥σ∞√ ∩≡σΣΓα≡ ■≥± ΦΩεφΩα∞Φ <img alt="±Γ╕≡φ≤≥α ≥σ∞α" src="../images/closed.png" /> ΦδΦ <img alt="≡ατΓ╕≡φ≤≥α ≥σ∞α" src="../images/open.png" />. ▌≥Φ τφα≈ΩΦ Γδ ■≥± ≤Ωατα≥σδ ∞Φ ταΩδαΣεΩ. ┬√ ∞εµσ≥σ ΦδΦ αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡, ∙╕δΩφ≤Γ ∩ε φΦ∞ δσΓεΘ Ωφε∩ΩεΘ ∞√°Φ ΦδΦ ∩≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ Φ⌡ ±ΓεΘ±≥Γα, ∙╕δΩφ≤Γ ∩≡αΓεΘ Ωφε∩ΩεΘ ∞√°Φ. ┼±δΦ Γ√ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ≥σ Φ⌡ ±ΓεΘ±≥Γα, Γ√ ≥αΩµσ ∞εµσ≥σ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ Φ⌡ Φτ∞σφσφΦ . ─δ ≤Ωατα≥σδ ταΩδαΣΩΦ, ∙σδ≈εΩ δσΓεΘ Ωφε∩ΩΦ ∞√°Φ ε≥Ω≡εσ≥ φεΓεσ εΩφε, ∩εΩατ√Γα■∙σσ ΣεΩ≤∞σφ≥, Γ√ß≡αφφ√Θ ταΩδαΣΩεΘ. ─δ ≤Ωατα≥σδ ≥σ∞√, ∙σδ≈εΩ δσΓεΘ Ωφε∩ΩΦ ∞√°Φ ΦδΦ ±Γσ≡φ╕≥ ΦδΦ ≡ατΓσ≡φσ≥ σ╕ ±εΣσ≡µαφΦσ. ╚ΩεφΩα <img alt="±Γ╕≡φ≤≥α ≥σ∞α" src="../images/closed.png" /> ≤Ωατ√Γασ≥ φα ±Γ╕≡φ≤≥≤■ ≥σ∞≤, α <img alt="expanded topic" src="../images/open.png" /> φα ≡ατΓ╕≡φ≤≥≤■ ≥σ∞≤. ╫≥εß√ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ≤Ωατα≥σδⁿ, ∩ε∞σ±≥Φ≥σ Ω≤≡±ε≡ φα ≤Ωατα≥σδⁿ, Γ√ßσ≡Φ≥σ σπε, φαµαΓ φα Ωφε∩Ω≤ <code>F2</code>: <img src="../images/bmview2.png" alt="┬√ßε≡ ≥σ∞√ Φ σ╕ ∩εΣ∩≤φΩ≥εΓ" border="2" /> ╩αΩ ≥εδⁿΩε ≤Ωατα≥σδⁿ ß≤Σσ≥ Γ√ß≡αφ, φαµ∞Φ≥σ φα Ωφε∩Ω≤ Delete-╙ΣαδΦ≥ⁿ Φ ≤Ωατα≥σδⁿ ß≤Σσ≥ ≤Σαδ╕φ. ┼±δΦ ≤Ωατα≥σδⁿ ≥σ∞√ Γ√ß≡αφ, ≥αΩµσ ß≤Σ≤≥ Γ√Σσδσφ√ Φ Γ±σ σπε Σε≈σ≡φΦσ ≥σ∞√ Φ εφΦ ≥αΩµσ ß≤Σ≤≥ ≤Σαδσφ√.╬ß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε Σδ ταΩδαΣεΩ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ∞ ∞φεµσ±≥Γσφφ√∞ ≥σ∞α∞, ≤ΣαδσφΦσ Φ⌡ ≤Ωατα≥σδ Φτ ≥σ∞√, ≤φΦ≈≥εµασ≥ ≥εδⁿΩε RDF ±ΓεΘ±≥Γε, πεΓε≡ ∙σσ ≈≥ε ²≥α ταΩδαΣΩα ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ²≥εΘ ≥σ∞σ. ╫≥εß√ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ταΩδαΣΩ≤, ∩≡ΦφαΣδσµα∙≤■ ∞φεµσ±≥Γσφφ√∞ ≥σ∞α∞, Γα∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤ΣαδΦ≥ⁿ σσ ≤Ωατα≥σδⁿ Γε Γ±σ⌡ φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ≥σ∞α⌡. └δⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφε, Γ√ ∞εµσ≥σ ±φα≈αδα ε≥≡σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΘ±≥Γα ≥σ∞√ Φ ±Σσδα≥ⁿ ≥αΩ, ≈≥εß√ ταΩδαΣΩα ∩≡ΦφαΣδσµαδα ≥εδⁿΩε εΣφεΘ ≥σ∞σ, α τα≥σ∞ ≤ΣαδΦ≥ⁿ σ╕. <h2>─δ ∩≡επ≡α∞∞Φ±≥εΓ</h2> ╟αΩδαΣΩΦ ±ε⌡≡αφ ■≥± Γ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ΦΦ φα±≥≡εσΩ Amaya ∩εΣ Φ∞σφσ∞ bookmarks.rdf. ┼±δΦ Γ√ ≡σΣαΩ≥Φ≡≤σ≥σ ²≥ε≥ ⌠αΘδ Φ ΣεßαΓδ σ≥σ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√σ ±ΓεΘ±≥Γα, εφΦ ß≤Σ≤≥ ±ε⌡≡αφσφ√. ▌≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε Σδ ±Φφ≥αΩ±Φ≈σ±Ωεπε αφαδΦτα ∞√ Φ±∩εδⁿτ≤σ∞ Redland Φ σ±≥ⁿ φσΩε≥ε≡√σ ±ε∞φσφΦ Γ ∞εΣσδΦ RDF. ─δ ßεδσσ ∩εΣ≡εßφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ±∞ε≥≡Φ≥σ Σε∞α°φ■■ ±≥≡αφΦ÷≤ ∩≡εσΩ≥α <a href="http://www.w3.org/2001/Annotea/">Annotea</a>. </body> </html>