home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1 plus MathML 2.0 plus SVG 1.1//EN"
- "http://www.w3.org/2002/04/xhtml-math-svg/xhtml-math-svg.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
- <title>Amaya - Guide utilisateur</title>
- <style type="text/css">
-
- .xml {color: #E50000}
- .exercice {color: #A9B200}
- h1 {color: #FFFFFF; background-color: #7995B6; padding: 5px 1px}
- address {margin-bottom: 30px}
- body {background-color: #F9F7F4; color: #666666; font-family: helvetica; }
- .author {font-style: italic; font-weight: bold}
- .head {margin: 1em 0 3em 0}
- h1 {font-size: 24pt}
- body {padding-left: 2em}</style>
- <meta name="generator" content="amaya 9.1, see http://www.w3.org/Amaya/" />
- </head>
-
- <body xml:lang="fr">
-
- <div class="head">
- <h1 id="Amaya">Amaya - Guide utilisateur</h1>
-
- <p class="head"><span class="author">IrΦne Vatton</span> <br />
- DerniΦre mise α jourá: <!--$date=-->23-02-2005 - 15:36<!--$-->
- </p>
- </div>
-
- <p>Ce document a pour but d'aider les nouveaux utilisateurs d'Amaya. Pour
- plus de dΘtail sur l'interface, il faut se reporter au <a
- href="Manual.html.fr">manuel de rΘfΘrence</a>.</p>
-
- <div>
- <h3>Plan</h3>
- <ol>
- <li><a href="#L85">Introduction</a>
- <ul>
- <li>Pourquoi un Θditeur structurΘ pour HTML ?</li>
- <li>Pourquoi des familles HTML ?</li>
- <li>Les familles HTML</li>
- <li>Quelques rΦgles d'accessibilitΘ α suivre</li>
- </ul>
- </li>
- <li><a href="#L271">PrΘsentation gΘnΘrale d'Amaya</a></li>
- <li><a href="#L483">ParamΘtrage de l'application</a></li>
- <li><a href="#L608">CrΘation/Edition d'une page Web</a></li>
- <li><a href="#L662">CrΘation du contenu (paragraphes, en-tΩtes de sections,
- divisions)</a></li>
- <li><a href="#L831">Le listes</a></li>
- <li><a href="#L1002">Les liens</a></li>
- <li><a href="#L11631">Mises en Θvidence du texte</a></li>
- <li><a href="#L12061">Les tables</a></li>
- <li><a href="#L12281">Recherche/Remplacement - Correction
- orthographique</a></li>
- <li><a href="#L1230">Attributs</a></li>
- <li><a href="#L1232">CrΘation de feuilles de style CSS</a></li>
- <li><a href="#L1242">DΘtection des erreurs</a></li>
- </ol>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L85">1. Introduction</h2>
-
- <p>L'objectif du Web est de permettre l'Θchange d'informations quelque soit
- le support. HTML en dΘfinit un modΦle de document Web standard et partagΘ par
- un large Θventail d'outils.</p>
-
- <p>Avec les CSS (Cascading Style Sheets) il y a mΩme sΘparation entre la
- structure + contenu et la prΘsentation. L'auteur d'un document Web doit donc
- distinguer ce qui est du ressort de la structure (titres, paragraphes,
- listes, etc.) de ce qui n'est que de la prΘsentation (taille de caractΦres,
- couleurs, etc.). Un bon exercice est d'essayer de comprendre un document en
- ne lisant que les balises HTML et le texte.</p>
-
- <h3>Pourquoi un Θditeur structurΘ pour HTML ?</h3>
-
- <p>HTML dΘfinit une structure (organisation) de document.</p>
- <ul>
- <li><strong>Elements</strong> : DΘcoupage sΘmantique du document mΩme si ce
- dΘcoupage a un effet sur la prΘsentation.
- <p>Par exemple un H2 a un effet de prΘsentation mais donne aussi une
- information sΘmantique. C'est un en-tΩte moins important qu'un H1 et plus
- important qu'un H3.</p>
- <p>De mΩme un lien (ancre + href) dΘfinit plus qu'un simple texte
- colorΘ/soulignΘ.</p>
- </li>
- <li><strong>Attributs</strong> : CaractΘrisation sΘmantique
- <p>L'attribut class="section" sur une division, la cible d'un lien
- href="http://www.w3.org/"</p>
- </li>
- </ul>
-
- <h3>Pourquoi des familles HTML ?</h3>
-
- <p>Avant que le langage CSS ne soit finalisΘ, HTML avait introduit des
- ΘlΘments et des attributs qui n'avaient pas de valeur sΘmantique, mais
- servaient α modifier la prΘsentation des documents. Par exemple
- <font>...</font> pour choisir une police de caractΦres
- particuliΦre. Avec le langage CSS, ces ΘlΘments et attributs n'ont plus de
- raison d'Ωtre. La sous-famille de HTML 4.0 Strict Θlimine les ΘlΘments et
- attributs HTML qui doivent Ωtre remplacΘ par des propriΘtΘs CSS (center,
- font, color, background).</p>
-
- <p>La sous-famille de HTML 4.0 Frameset isole les ΘlΘments et attributs qui
- dΘcrivent le dΘcoupage en fenΩtres (frames). Le W3C dΘcommande l'utilisation
- des "frames" pour faire que les sites Web soient accessibles aux handicapΘs
- (problΦmes de navigation et de contexte).</p>
-
- <p>D'autres familles XHTML ont ΘtΘ introduites pará:</p>
- <ul>
- <li>Besoin de <strong>modularisation</strong> pour s'adapter α de nouveaux
- supports (PDA, tΘlΘphones, tΘlΘvision)</li>
- <li>NΘcessitΘ d'avoir des <strong>structures propres</strong> pour filtrer
- et transformer de faτon automatique les documents
- <p>Exempleá: extraire les titres et ne prΘsenter le texte qui suit qu'α
- la demande</p>
- </li>
- <li>Autoriser la <strong>composition</strong> avec d'autres langages XML
- (RDF, MathML, SVG, SMIL, autres).</li>
- </ul>
-
- <h3>Les diffΘrences entre HTML et XHTML</h3>
-
- <p>Dans l'exemple suivant est affichΘ en rouge le balisage spΘcifique α XHTML
- et en pourpre le doctype de HTML.</p>
- <pre><span class="xml"><?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?></span>
- <span class="xml"><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"></span>
- <span style="color: #9969FF"><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
- "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"></span>
- <html <span class="xml">xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"</span>>
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"<span style="color: #E50000" class="xml">/</span>>
- <title>Amaya - Guide utilisateur</title>
- </head>
- <body <span class="xml">xml:lang="fr"</span>>
- <h1 id=<span class="xml">"</span>Amaya<span class="xml">"</span>>Amaya - Guide utilisateur<span class="xml"></h1></span>
- <h2>Plan<span class="xml"></h2></span>
- <ol>
- <li>Introduction<span class="xml"></li></span>
- <li>HTML<span class="xml"></li></span>
- <li>Quelques rΦgles<span class="xml"></li></span></ol>
- <span class="xml"></body></span>
- <span class="xml"></html></span></pre>
-
- <h3>Les familles HTML</h3>
-
- <table border="1">
- <caption></caption>
- <tbody>
- <tr>
- <th>Famille</th>
- <th>ElΘments + attributs</th>
- <th>Strucutre</th>
- </tr>
- <tr>
- <td><p>HTML 4.0 Transitional</p>
- </td>
- <td>Tout sauf les frames</td>
- <td>Structure implicite</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>HTML 4.0 Strict</td>
- <td>Sans ΘlΘments de prΘsentation</td>
- <td>Structure implicite</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>HTML 4.0 Frameset</td>
- <td>Les frames</td>
- <td>Structure implicite</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>XHTML 1.0 Transitional</td>
- <td>Tout sauf les frames</td>
- <td>Structure bien formΘe</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>XHTML 1.0 Strict</td>
- <td>Sans ΘlΘments de prΘsentation</td>
- <td>Structure bien formΘe</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>XHTML 1.0 Basic</td>
- <td>AdaptΘ aux tΘlΘphones</td>
- <td>Structure bien formΘe</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>XHTML 1.1</td>
- <td>XHTML 1.0 Strict + annotations Ruby</td>
- <td>Structure bien formΘe</td>
- </tr>
- </tbody>
- </table>
-
- <h3>Quelques rΦgles d'accessibilitΘ α suivre</h3>
-
- <p>EnoncΘ de quelques rΦgles</p>
- <ul>
- <li>Produire des documents valides</li>
- <li>SΘparer structure et prΘsentation<br />
- Ne pas considΘrer que tout le monde dispose du mΩme Θcran que vous</li>
- <li>Ne pas utiliser du JavaScript pour naviguer</li>
- <li>Ne pas utiliser les frames</li>
- <li>Fournir des textes alternΘs pour les images, les vidΘos, etc.</li>
- </ul>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L271">2. PrΘsentation gΘnΘrale d'Amaya</h2>
-
- <p>Amaya est α la fois navigateur et un Θditeurá:</p>
-
- <p><strong>Amaya</strong> est un Θditeur dotΘ de capacitΘs de navigation.
- C'est α dire que pendant que l'utilisateur travaille sur les documents de son
- site Web, il peut accΘder n'importe quel autre document Web de sites
- extΘrieurs.</p>
-
- <p>Lorsqu'il est utilisΘ comme navigateur, Amaya se comporte comme beaucoup
- d'autres navigateurs Web, exceptΘ pour ce qui est d'activer les liens. Par
- dΘfaut le simple clic est utilisΘ pour poser la sΘlection (dΘfinir le point
- d'insertion de texte) et il faut effectuer un double-clic sur un lien pour
- l'activer.</p>
-
- <p>La barre de menu :</p>
- <ul>
- <li>Fichierá: crΘation de documents, navigation, impression, fermeture.</li>
- <li>Editioná: Θdition de base, recherche/remplacement, correction
- orthographique, paramΘtrage.</li>
- <li>XHTML : crΘation/remplacement d'ΘlΘments (X)HTML.</li>
- <li>XML : crΘation d'ΘlΘments XML.</li>
- <li>Liens : crΘation et destruction des liens.</li>
- <li>Vues : gestion des diffΘrentes vues du document.</li>
- <li>Style : gestion du style CSS.</li>
- <li>Annotations : crΘation, destruction d'annotations.</li>
- <li>Aide : donne accΦs au manuel en ligne.</li>
- </ul>
-
- <p>La barre de boutons</p>
-
- <p>Contient quelques boutons d'accΦs aux fonctions les plus utilisΘes</p>
- <ul>
- <li>Stop <img alt="(Stop)" src="../../resources/icons/22x22/stop.png" />á:
- arrΩte le transfert d'information depuis un serveur Web</li>
- <li>Document prΘcΘdent <img alt="(PrΘcΘdent)"
- src="../../resources/icons/22x22/back.png" />á: retour au document
- prΘcΘdent (s'il y en a un)</li>
- <li>Document suivant <img alt="(Suivant)"
- src="../../resources/icons/22x22/forward.png" />á: retour au document
- suivant (s'il y en a un)</li>
- <li>Recharger<img alt="(Recharger)"
- src="../../resources/icons/22x22/reload.png" /> : recharge le document
- (accΦs serveur)</li>
- <li>Page personnelle <img alt="(Home)"
- src="../../resources/icons/22x22/home.png" />á: affiche la page de
- dΘmarrage</li>
- <li>Sauver <img alt="(Sauver)" src="../../resources/icons/22x22/save.png"
- />á: sauver les modifications</li>
- <li>Imprimer <img alt="(Imprimer)"
- src="../../resources/icons/22x22/print.png" />á: imprime le document</li>
- <li>Rechercher/Remplacer <img alt="(Rechercher)"
- src="../../resources/icons/22x22/find.png" />á: affiche un formulaire de
- recherche/remplacement de texte</li>
- </ul>
-
- <p>Les outils</p>
-
- <p>Amaya persente sur la gauche une liste d'outils dont une liste de
- raccourcis pour crΘer des ΘlΘments HTML.</p>
- <ul>
- <li>Mise en Θvidence <img alt="(Evidence)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_I.png" />á: permet de
- crΘer/supprimer un ΘlΘment "mise en Θvidence"
- (<em>...</em>)</li>
- <li>Important <img alt="(Important)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_B.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "important" (<strong>...</strong>)</li>
- <li>Fonte fixe <img alt="(Code)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_T.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "fonte fixe" (<code>...</code>)</li>
- <li>Ajout d'une image <img alt="(Image)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Image.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "image" (<img/>)</li>
- <li>Titre niveau 1á<img alt="(H1)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_H1.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "titre niveau 1" (<h1>...</h1>)</li>
- <li>Titre niveau 2 <img alt="(H2)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_H2.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "titre niveau 2" (<h2>...</h2>)</li>
- <li>Titre niveau 3 <img alt="(H3)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_H3.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "titre niveau 3" (<h3>...</h3>)</li>
- <li>Liste <img alt="(Liste)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Bullet.png" />á: permet de crΘer
- un ΘlΘment "liste α puces" (<ul>...</ul>)</li>
- <li>Liste numΘrotΘe <img alt="(Liste num)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Num.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "liste numΘrotΘe" (<ol>...</ol>)</li>
- <li>Liste de dΘfinitions <img alt="(DΘfinitions)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_DL.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "liste de dΘfinition" (<dl>...</dl>)</li>
- <li>Lien <img alt="(Lien)" src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Link.png"
- />á: permet de crΘer un ΘlΘment "titre niveau 1" (<a
- href="...">...</a>)</li>
- <li>Table <img alt="(Table)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Table.png" />á: permet de crΘer un
- ΘlΘment "titre niveau 1" (<table>...</table>)</li>
- </ul>
-
- <p>et une zone d'affichage de l'adresse du document.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L483">3. ParamΘtrage de l'application</h2>
-
- <p>Avant d'Θditer des documents Web avec Amaya, il est important de fixer un
- certain nombre de paramΦtres. Pour cela il faut ouvrir au moins deux des dix
- menus de prΘfΘrences disponibles dans <strong>╔diter/PrΘfΘrences</strong>.
- Chaque menu prΘsente trois boutons d'action :</p>
-
- <table border="0" cellspacing="5" cellpadding="5"
- summary="action button chart">
- <tbody>
- <tr>
- <th>Appliquer</th>
- <td>Ce bouton valide et stocke les options affichΘes dans le menu.</td>
- </tr>
- <tr>
- <th>DΘfauts</th>
- <td>Ce bouton rΘtablit, mais ne sauve pas, les valeurs par dΘfaut. Il
- faut utiliser le bouton Appliquer pour valider les options.</td>
- </tr>
- <tr>
- <th>Terminer</th>
- <td>Ce bouton ferme le menu.</td>
- </tr>
- </tbody>
- </table>
-
- <p>Voici les paramΦtres importants α rΘglerá:</p>
-
- <h4>Dans les prΘfΘrences gΘnΘrales</h4>
- <ul>
- <li><strong>Page de dΘmarrage</strong>á: SpΘcifie l'URI qu'Amaya chargera
- au dΘmarrage ou quand l'utilisateur pressera le bouton <img
- alt="(Page personelle)" src="../../resources/icons/22x22/home.png" />
- (par exemple l'URI <code>http://www.w3.org</code>).</li>
- <li><strong><a id="Enable">Activer le coller ligne α ligne</a></strong>á:
- Cette option concerne le coller depuis une autre application. Quand cette
- option est activΘe, les lignes de l'application source sont conservΘes.
- Sinon les caractΦres ½áfin de ligneá╗ sont remplacΘs par des espaces.</li>
- <li><strong>Produire des fichiers de sauvegarde</strong>á: Si cette option
- est active Amaya va produire pΘriodiquement un fichier de sauvegarde pour
- chaque document ΘditΘ.</li>
- <li><strong>Montrer les cibles</strong>á: Contr⌠le si les cibles de liens
- sont visualisΘes ou non. Montrer les cibles peut aider quand on veut
- crΘer de nouveaux liens. Cette option agit immΘdiatement sur tous les
- documents ΘditΘs.<br />
- </li>
- <li><strong>Zoom caractΦres</strong>á: Cette option vous permet de rΘduire
- ou d'augmenter les tailles des polices de caractΦres utilisΘes. Cette
- option a un effet immΘdiat sur tous les documents ΘditΘs. <br />
- </li>
- <li><strong>Langue du dialogue</strong>á: SpΘcifie la langue utilisΘe dans
- les menus et les messages. La langue par dΘfaut est l'anglais amΘricain
- (valeur en). D'autres langues sont possibles comme le franτais (fr),
- l'italien (it), l'espagnol (es), et l'allemand (de).</li>
- </ul>
-
- <h4>Dans les prΘfΘrences de navigation</h4>
- <ul>
- <li><strong>Charger les images</strong> : Contr⌠le si les images doivent
- Ωtre chargΘes et affichΘes. Sinon, l'attribut ALT est visualisΘ α la
- place de l'image. Cette option prend effet dΦs que le formulaire est
- validΘ. <br />
- </li>
- <li><strong>Charger les objets</strong> : Contr⌠le si les objets doivent
- Ωtre chargΘs et affichΘs. Sinon, le contenu de l'objet est visualisΘ α la
- place de l'objet. Cette option prend effet dΦs que le formulaire est
- validΘ.</li>
- <li><strong>Montrer les images de fond</strong> : Contr⌠le si les images en
- arriΦre plan doivent Ωtre montrΘes ou non. Cette option prend effet dΦs
- que le formulaire est validΘ.</li>
- <li><strong>Le double clic active les liens</strong> : Depuis la premiΦre
- version d'Amaya, les utilisateurs ont besoin de double cliquer sur un
- lien pour l'activer. Cela permet de diffΘrencier l'Θdition d'un lien de
- son activation. Vous pouvez changer ce comportement en dΘsactivant cette
- option.<br />
- </li>
- </ul>
-
- <p><a href="Configure.html.fr">A voir pour plus de dΘtail</a></p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L608">4. CrΘation/Edition d'une page Web</h2>
-
- <p>L'entrΘe <strong>Fichier/Nouveau</strong> permet de crΘer un nouveau
- document d'un type donnΘ. Amaya demande de spΘcifier l'URI ou le nom local du
- document α crΘer (un nom par dΘfaut est gΘnΘrΘ). AprΦs confirmation, Amaya
- ouvre un nouveau document vide.</p>
-
- <p>L'entrΘe <strong>Fichier/Ouvrir</strong> remplace le document affichΘ.
- Amaya utilise la mΩme entrΘe de menu par le nouveau document sΘlectionnΘ.
- Amaya utilise la mΩme entrΘe de menu pour ouvrir un document local ou un
- document d'un serveur Web.</p>
-
- <p>Les entrΘes du menu XHTML prΘsentent les ΘlΘments que l'on peut insΘrer
- dans le document affichΘ, en fonction de la famille XHTML choisie. La maniΦre
- la plus simple de crΘer de nouveaux ΘlΘments dans un document est de placer
- le point d'insertion dans la position voulue et d'utiliser le menu
- <strong>XHTML</strong>, ou la barre d'outil pour les ΘlΘments les plus
- communs (images, en-tΩtes, listes...).</p>
-
- <p>Ces boutons ou entrΘes de menu crΘent l'ΘlΘment correspondant α la
- position courante. Si l'ΘlΘment dΘsirΘ ne peut pas Ωtre crΘΘ exactement α la
- position choisie. Amaya tente alors de crΘer l'ΘlΘment α l'endroit le plus
- proche possible.</p>
-
- <h3>DΘfinir le titre du document</h3>
-
- <p>Par dΘfaut Amaya donne le titre "No title" au document nouvellement crΘΘ
- parce que cet ΘlΘment est obligatoire. Il ne faut pas oublier de mettre α
- jour ce titre en activant l'entrΘe <strong>XHTML/Changer le
- titre</strong>.</p>
-
- <h3>DΘfinir la langue utilisΘe</h3>
-
- <p>Il est important de dΘfinir la langue dans laquelle est Θcrit le document.
- Sans indication explicite, le document est supposΘ Θcrit en anglais. La
- langue est utilisΘe par le correcteur orthographique.</p>
-
- <p>Pour dΘfinir qu'un document est Θcrit franτais, il faut sΘlectionner
- l'ΘlΘment <body> et lui appliquer l'attribut lang=fr (voir les
- attributs dans les outils).</p>
-
- <h4>PremiΦre mΘthode</h4>
-
- <p>On pose la sΘlection n'importe o∙ dans le document et on utilise la touche
- <code>F2</code> pour remonter la sΘlection sur l'ΘlΘment <body>. La
- barre de statut affiche l'ΘlΘment sΘlectionnΘ. A ce moment lα on sΘlectionne
- l'entrΘe langue de l'outil <strong>Attributs</strong> pour afficher le
- formulaire de choix de la langue.</p>
-
- <h4>DeuxiΦme mΘthode</h4>
-
- <p>On ouvre la vue Structure (entrΘe <strong>Vue/Montrer la
- structure</strong>), on sΘlectionne l'ΘlΘment <body>.A ce moment lα on
- sΘlectionne l'entrΘe langue de l'outil <strong>Attributs</strong> pour
- afficher le formulaire de choix de la langue.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h3><a id="L1104">Sauver des documents en HTML</a></h3>
-
- <p><b>Amaya</b> ne fournit aucune vue d'ensemble des pages installΘes sur le
- serveur. Cependant il est possible de sauver ou copier des fichiers sur un
- serveur ou sur sur son disque local grΓce aux commandes
- <strong>Sauver</strong> et <strong>Sauver comme</strong>. Pendant ces
- opΘrations, Amaya tient compte des images.</p>
-
- <h4><a id="L1517">La commande Sauver</a></h4>
-
- <p>La commande sauver peut Ωtre invoquΘe soit en choisissant
- <strong>Sauver</strong> depuis le menu <strong>Fichier</strong> (<code>Ctrl
- s</code> pour Windows, <code>Ctrl x Ctrl s</code> pour Unix) ou bien en
- cliquant sur le bouton <img alt="floppy"
- src="../../resources/icons/22x22/save.png" />.</p>
-
- <h4><a id="L1518">La commande Sauver comme</a></h4>
-
- <p>Le fait de sΘlectionner l'entrΘe <strong>Sauver comme</strong> dans le
- menu <strong>Fichier</strong> ouvre une boεte de dialogue qui permet de
- sauver le document courant α une adresse diffΘrente (sur un serveur Web ou
- sur le disque local) ou de changer certains paramΦtres, comme le format du
- document et l'encodage.</p>
-
- <h2 id="L662">5. CrΘation du contenu (paragraphes, en-tΩtes de sections,
- divisions)</h2>
-
- <p>Par dΘfaut, Amaya crΘe un nouveau paragraphe chaque fois que l'on active
- la touche <code>Enter</code>. Une fois le paragraphe et son contenu crΘΘ, on
- peut insΘrer un en-tΩte de section, avant, aprΦs, ou au milieu du
- paragraphe,</p>
- <ul>
- <li>en activant un des boutons Hn,</li>
- <li>ou en tapant <code>Ctrl n</code> (n allant de 1 α 6),</li>
- <li>ou en sΘlectionnant, l'entrΘe correspondante du menu
- <strong>XHTML</strong>.</li>
- </ul>
-
- <p>Quand l'insertion se fait au milieu du paragraphe, Amaya coupe le
- paragraphe existant en deux et insΦre l'en-tΩte au milieu.</p>
-
- <h3>Transformations</h3>
-
- <p>Si une partie du paragraphe est sΘlectionnΘe au moment o∙ on insΦre
- l'en-tΩte, ce texte sera supprimΘ dans le paragraphe et insΘrΘ dans l'en-tΩte
- crΘΘ.</p>
-
- <p>On peut aussi sΘlectionner le paragraphe (touche <code>F2</code>) et
- transformer ainsi le paragraphe en en-tΩte. Un ou plusieurs paragraphes
- peuvent en fait se transformer en liste, table, prΘformatΘ en fonction de
- l'ΘlΘment cible choisi. L'entrΘe de menu <strong>Edition/Transformer</strong>
- propose les cibles possibles pour la sΘlection courante.</p>
-
- <h3>PrΘformatΘ</h3>
-
- <p>L'ΘlΘment prΘformatΘ est un paragraphe particulier qui permet de prΘserver
- tous les caractΦresá: espace, fin de ligne.</p>
-
- <p>Pour transformer un paragraphe en prΘformatΘ, on sΘlectionne le paragraphe
- en entier et on active l'entrΘe de menu <strong>XHTML/PrΘformatΘ</strong> (ou
- <code>Ctrl h Ctrl p</code>).</p>
-
- <p>Pour transformer un prΘformatΘ en paragraphe, on sΘlectionne le prΘformatΘ
- en entier et on active l'entrΘe de menu <strong>XHTML/Paragraphe</strong>.</p>
-
- <p>Quand la sΘlection se trouve α la fin d'un <pre>, la touche
- <code>Enter</code> crΘe une nouvelle ligne du <pre>. Pour crΘer un
- paragraphe aprΦs le <pre>, il faut sΘlectionner le <pre> en
- utilisant la touche <code>F2</code> puis <code>Enter</code>.</p>
-
- <h3>Division</h3>
-
- <p>Il est possible de grouper une sΘrie de paragraphes, en-tΩtes, etc. dans
- une division. Pour cela, on sΘlectionne les ΘlΘments α grouper ainsi que
- l'entrΘe <strong>Division</strong> dans le menu XHTML.</p>
-
- <h3>La touche Enter</h3>
-
- <p>La touche <code>Enter</code> (ou Return) joue un r⌠le particulier. En
- gΘnΘral elle cl⌠t l'ΘlΘment courant et crΘe un paragraphe juste aprΦs. Si un
- ΘlΘment complet est sΘlectionnΘ, la touche <code>Enter</code> crΘe une autre
- instance de cet ΘlΘment. Par exemple si on sΘlectionne un en-tΩte, la touche
- <code>Enter</code> va crΘer un en-tΩte vide aprΦs.</p>
-
- <h3><a id="Back">Les touches Back Space et Delete</a></h3>
-
- <p>Des ΘlΘments consΘcutifs peuvent Ωtre fusionnΘs, mΩme s'ils ne sont pas au
- mΩme niveau dans la structure du document. La fusion s'effectue α l'aide des
- touches <code>Back Space</code> et <code>Delete</code>. Quand le point
- d'insertion est α la fin d'un ΘlΘment, utilisez la touche
- <code>Delete</code>. Quand il est au dΘbut, utilisez la touche <code>Back
- Space</code>. Dans les deux cas, ces touches n'effacent aucun caractΦre.
- Elles fusionnent des ΘlΘments sΘparΘs par une limite de structure.</p>
-
- <p>Quand le point d'insertion est α l'intΘrieur d'un ΘlΘment, ces deux
- touches effacent comme d'habitude le caractΦre suivant ou le caractΦre
- prΘcΘdent.</p>
-
- <h3>CaractΦres spΘciaux</h3>
-
- <p>Pour les caractΦres ISO-latin qui ne sont pas directement disponibles
- depuis le clavier, Amaya utilise le support standard fournit par le
- systΦme.</p>
-
- <p>Amaya fournit aussi des raccourcis pour certains caractΦres non
- disponibles au clavier commeá:</p>
- <ul>
- <li>Pour obtenir un espace non sΘcable, vous devez taper <code>Ctrl
- espace</code>. Ce caractΦre sera sauvΘ comme une entitΘ
- (<code> </code>).</li>
- <li>Pour obtenir un € (euro), vous devez taper <code>Alt e</code>.</li>
- <li>Pour obtenir un ½, vous devez taper <code>Ctrl <</code> (ou
- <code>Shift</code> <code>Ctrl <</code> selon le clavier).</li>
- <li>Pour obtenir un ╗, vous devez taper <code>Shift Ctrl ></code>.</li>
- </ul>
-
- <h3>InsΘrer une image</h3>
-
- <p>Pour insΘrer une image, on choisit l'entrΘe <strong>Image</strong> dans le
- menu <strong>XHTML</strong> (raccourci <code>Ctrl h Ctrl i</code>) ou on
- clique sur le bouton <img alt="Image "
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Image.png" longdesc="longdesc.htm" />.
- Une boεte de dialogue s'affiche qui permet de rentrer le nom du fichier et le
- <a href="ImageMaps.html.fr#Alternative">texte de remplacement</a> ('ALT'
- texte) de l'image. L'insertion n'est prise en compte que lorsque le texte de
- remplacement est fourni.</p>
-
- <p>L'image est affichΘe avec ses dimensions par dΘfaut. On peut
- redimensionnerer l'image insΘrΘe en Θditant les attributs
- <strong>width</strong> et/ou <strong>height</strong> de l'image. Quand
- l'image est sΘlectionnΘe, on sΘlectionne l'entrΘe <strong>width</strong> ou
- <strong>height</strong> de l'outil <strong>Attributs</strong>.</p>
-
- <p>Par dΘfaut l'image est cadrΘe α gauche. On peut modifier le cadrage de
- l'image sΘlectionnΘe en modifiant l'alignement dans l'outil
- <strong>Format</strong> (il faut valider le changement de format avec le
- bouton <img alt="ok" src="../../resources/icons/16x16/ok.png" />).</p>
-
- <h3>Remplacer une image</h3>
-
- <p>Pour remplacer une image il faut sΘlectionner cette image en draguant sur
- l'image avec la souris. ProcΘdez alors comme pour l'ajout d'une image (voir
- ci-dessus). Lorsqu'une image (et seulement une image) est entiΦrement
- sΘlectionnΘe, la boεte de dialogue des images effectue le remplacement de
- l'image sΘlectionnΘe au lieu d'insΘrer une nouvelle image.</p>
-
- <h3 style="clear: both">Copier/Coller, DΘfaire/Refaire</h3>
-
- <p>Amaya permet copier/coller non seulement du texte et des images, mais
- aussi une structure complexe comme une division ou une suite de paragraphes
- et d'en-tΩtes.</p>
-
- <p>Il est toujours possible de dΘfaire et de refaire les derniΦres
- modifications opΘrΘes dans le document.</p>
-
- <p><a href="Creating.html.fr">A voir pour plus de dΘtail</a></p>
-
- <h2 id="L831">6. Les listes</h2>
-
- <h3>Editer les listes α puces ou les listes numΘrotΘes</h3>
-
- <h4>PremiΦre mΘthode</h4>
-
- <p>En cliquant sur <img alt="(Liste)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Bullet.png" /> (ou <code>Ctrl h Ctrl
- l</code>) on crΘe une liste α puces et un premier item de liste α
- l'intΘrieur.</p>
- <ul>
- <li>Il ne reste plus qu'α taper le texte de l'item.
- <p>La touche <code>Enter</code> en fin d'item va crΘer un paragraphe vide
- dans l'item et on peut immΘdiatement saisir le contenu de ce nouveau
- paragraphe.</p>
- </li>
- <li>Si on ne veut pas insΘrer de paragraphe mais passer α l'item suivant,
- on double la touche <code>Enter</code>.
- <p>Attention en cliquant sur <img alt="(Liste)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Bullet.png" /> (ou <code>Ctrl h
- Ctrl l</code>) on crΘe une nouvelle liste α puces α l'intΘrieur de l'item
- courant.</p>
- </li>
- <li>Si on veut terminer la liste, on triple la touche
- <code>Enter</code>.</li>
- </ul>
-
- <p>En cliquant sur <img alt="(Liste numΘrotΘe)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Num.png" /> (ou <code>Ctrl h Ctrl
- n</code>) on crΘe une liste numΘrotΘe et un item de liste α l'intΘrieur.</p>
-
- <h4>DeuxiΦme mΘthode</h4>
-
- <p>On peut saisir du texte sans dΘfinir au prΘalable de type d'ΘlΘment. Par
- dΘfaut, Amaya crΘe un nouveau paragraphe chaque fois que l'on active la
- touche <code>Enter</code>. On peut ensuite sΘlectionner plusieurs paragraphes
- et cliquer sur <img alt="(Liste)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Bullet.png" /> (ou <code>Ctrl h Ctrl
- l</code>) pour crΘer une liste α puces.</p>
-
- <p>Pour sΘlectionner tout le contenu d'une suite de paragraphes, on utilise
- la touche <code>F2</code>.</p>
-
- <h4>Transformation d'une liste α puces et en liste numΘrotΘe</h4>
-
- <p>On pose la sΘlection dans un item de liste, puis en doublant la touche
- <code>F2</code> on sΘlectionne la liste complΦte. En cliquant sur <img
- alt="(Liste numΘrotΘe)" src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Num.png" />
- (ou <code>Ctrl h Ctrl n</code>) on crΘe une liste numΘrotΘe α la place. On
- peut bien s√r passer de la mΩme faτon d'une liste numΘrotΘe α une liste α
- puces.</p>
-
- <h3 id="edit-dl">Editer les listes de dΘfinitions (dl/dt/dd)</h3>
-
- <p>En cliquant sur <img alt="(Liste de dΘfinitions)"
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_DL.png" /> (ou <code>Ctrl h Ctrl
- d</code>) on crΘe une liste de dΘfinitions.</p>
-
- <p>La touche <code>Enter</code> est Θgalement utile pour Θditer des listes de
- dΘfinitions. ConsidΘrez l'exemple suivant :</p>
-
- <blockquote>
- <dl>
- <dt>Terme 1</dt>
- <dt>Terme 2</dt>
- <dd>DΘfinition des deux termes.</dd>
- </dl>
- </blockquote>
-
- <p>C'est une liste de dΘfinitions (<code>dl</code>) contenant deux termes
- (<code>dt</code>) suivis par une dΘfinition (<code>dd</code>). Pour ajouter
- un nouveau paragraphe α l'intΘrieur de la dΘfinition (<code>dd</code>),
- placez le point d'insertion α la fin (aprΦs le mot "termes") et appuyez sur
- la touche <code>Enter</code>. Si vous pressez <code>Enter</code> deux fois,
- vous sortez de la dΘfinition en cours (<code>dd</code>) et vous crΘez un
- nouveau terme (<code>dt</code>). A la fin de ce nouveau terme, presser une
- fois la touche <code>Enter</code> vous permet de crΘer encore un nouveau
- terme (<code>dt</code>). La presser deux fois crΘe une nouvelle dΘfinition
- (<code>dd</code>).</p>
-
- <p>Si vous voulez crΘer un nouveau terme avec sa dΘfinition <em>avant</em> le
- Terme 1, mettez le point d'insertion au dΘbut du terme 1 et appuyez sur
- <code>Enter</code>. Tapez le nouveau terme (<code>dt</code>), puis pressez
- <code>Enter</code> deux fois : une nouvelle dΘfinition (<code>dd</code>) est
- crΘΘe directement aprΦs le nouveau terme.</p>
- </div>
-
- <p>De faτon gΘnΘrale on utilise la touche <code>Enter</code> pour insΘrer des
- ΘlΘments de structure avant ou aprΦs des listes ou des items de liste, et les
- touches <code>Back Space</code> et <code>Delete</code> pour fusionner des
- listes ou des items de listes.</p>
-
- <div>
- <h2 id="L1002">7. Les liens</h2>
-
- <p>Les liens hypertexte permettent de relier des parties de document
- entre-elles ou des documents entre-eux.</p>
-
- <h3>CrΘation de cibles</h3>
-
- <p>La cible d'un lien hypertexte peut Ωtre</p>
- <ul>
- <li>un document entier,</li>
- <li>ou un passage du document englobΘ par une ancre cible,</li>
- <li>ou un ΘlΘment HTML qui possΦde un identificateur (attribut ID)</li>
- </ul>
-
- <p>Pour crΘer une cible dans un document, il suffit de sΘlectionner le
- passage dΘsirΘ et d'activer l'entrΘe de menu <strong>CrΘer cible</strong>
- (<code>Ctrl l Ctrl t</code>) dans le menu <strong>Liens</strong>. Si la
- sΘlection porte sur un ΘlΘment HTML entier, Amaya va lui associer un
- identificateur unique. Sinon, Amaya va englober le contenu de la sΘlection
- dans une ancre cible.</p>
-
- <h3>CrΘation de liens</h3>
-
- <p>L'origine d'un lien est une ancre qui possΦde un attribut
- <code>href</code>. On procΦde de la mΩme faτon pour un lien vers un document
- entier ou une cible.</p>
-
- <h4>Lien vers un autre document ΘditΘ par Amaya</h4>
- <ol>
- <li>On sΘlectionne le passage choisi.</li>
- <li>On clique sur le bouton <img alt="Link "
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Link.png" /></li>
- <li>On clique sur le document cible affichΘ.</li>
- </ol>
-
- <p>Autre mΘthodeá:</p>
- <ol>
- <li>On sΘlectionne le passage choisi.</li>
- <li>On choisit <strong>CrΘer/changer lien</strong> du <a
- href="Browsing.html.fr"></a>menu <strong>Liens</strong> (raccourci
- <code>Ctrl l Ctrl l</code>) pour afficher le formulaire de crΘation de
- lien.</li>
- <li>Soit on saisit l'URI du document cible et on confirme. Soit on dΘcide
- de dΘsigner la cible avec la souris (bouton Clic puis clic sur le
- document cible affichΘ).</li>
- </ol>
-
- <p>Dans tous les cas, une fois la cible choisie, Amaya va calculer l'URL
- relative qui permet d'aller du document source au document cible.</p>
-
- <h4>Lien vers une ancre cible d'un document ΘditΘ par Amaya</h4>
-
- <p>Pour crΘer un lien vers une ancre cible particuliΦre ou vers un ΘlΘment
- cible particulier d'un document ΘditΘ par Amaya, il faut d'abord demander la
- visualisation des cibles <a id="target"><img src="../images/target.gif"
- alt=" target " /></a> dans le document concernΘ en activant l'entrΘe
- <strong>Montrer les cibles</strong> du menu <strong>Vues</strong> ou ouvrant
- la vue des liens (entrΘe <strong>Montrer les liens</strong> du menu
- <strong>Vues</strong>). Ensuiteá:</p>
- <ol>
- <li>On sΘlectionne le passage choisi.</li>
- <li>On clique sur le bouton <img alt="Link "
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Link.png" /></li>
- <li>On clique sur la cible choisie.</li>
- </ol>
-
- <h4>Lien vers un autre document non affichΘ</h4>
-
- <p>Pour crΘer un lien vers un autre document local ou distantá:</p>
- <ol>
- <li>On sΘlectionne le passage choisi.</li>
- <li>On clique sur le bouton <img alt="Link "
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Link.png" /></li>
- <li>On clique sur une zone du document qui ne peut pas Ωtre une cible pour
- afficher le formulaire de saisie de l'URL. Si le document est local, on
- peut utiliser le browser de fichier pour sΘlectionner le fichier.</li>
- </ol>
-
- <p>Autre mΘthodeá:</p>
- <ol>
- <li>On sΘlectionne le passage choisi.</li>
- <li>On choisit <strong>CrΘer/changer lien</strong> du menu
- <strong>Liens</strong> (raccourci <code>Ctrl l Ctrl l</code>)</li>
- <li>On saisit l'URL du document cible et on confirme.</li>
- </ol>
-
- <h4><a id="Changing">Mettre α jour un lien</a></h4>
-
- <p>Pour garder une ancre mais changer la cible du lien correspondant, on
- place la sΘlection dans l'ancre et on procΦde comme pour la crΘation de lien
- (bouton <img alt="Link " src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Link.png" />
- ou l'entrΘe <strong>CrΘer/changer Lien</strong> du menu
- <strong>Liens</strong>). On peut alors dΘsigner la nouvelle cible ou Θditer
- l'URI.</p>
-
- <p>Pour changer la cible d'un lien, on peut Θgalement Θditer l'attribut
- <code>href</code> dans la vue structure.</p>
-
- <h4><a id="Removing">Supprimer un lien ou une ancre cible</a></h4>
-
- <p>Le menu <strong>Liens</strong> contient une entrΘe <strong>DΘtruire
- ancre</strong> qui permet de dΘtruire l'ancre cible ou le lien sΘlectionnΘ.
- Il suffit que la sΘlection soit α l'intΘrieur de l'ancre α dΘtruire. L'ancre
- est dΘtruite, mais son contenu reste.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L11631">8. Mises en Θvidence du texte</h2>
-
- <p>Il est possible de marquer des parties de texte mises en ligne soit en
- utilisant les CSS (voir plus loin), soit en utilisant les ΘlΘments mise en
- Θvidence, important, code, citation, abrΘviation, etc. de HTML.</p>
-
- <p>Les entrΘes de menu et les boutons correspondants fonctionnent comme des
- bascules (activΘe/dΘsactivΘes).</p>
-
- <p>Souvent l'introduction de mises en Θvidence engendrent des problΦmes de
- perte des blancs.</p>
-
- <h3>Traitement des blancs</h3>
-
- <p>Le traitement des blancs est appliquΘ par Amaya lors du chargement d'un
- document et lors de l'Θdition de celui-ci. Par exemple, le code source
- suivant:</p>
- <pre><code> <p>Amaya supprime les</code><strong><code> blancs non significatifs </code></strong><code>au chargement</p></code></pre>
-
- <p>donneraá:</p>
- <pre><code> Amaya supprime les</code><code><strong>blancs non significatif</strong></code><code><strong>s</strong>au chargement</code></pre>
-
- <p>car les blancs de dΘbut et de fin de l'ΘlΘment <code>strong</code> sont
- considΘrΘs comme non significatifs et sont donc supprimΘs.</p>
-
- <p>La forme correcte aurait ΘtΘ :</p>
- <pre> <p>Amaya supprime les <strong>blancs non significatifs</strong> au chargement</p></pre>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L12061">9. Les tables</h2>
-
- <h3><a id="Creating1">CrΘer une nouvelle table</a></h3>
-
- <p>Quand on active le bouton table <img
- src="../../resources/icons/22x22/XHTML_Table.png" alt="Table button" /> ou
- quand on sΘlectionne l'entrΘe <strong>Table</strong> depuis le menu
- <strong>XHTML</strong>, Amaya visualise une boεte de dialogue qui permet de
- spΘcifier le nombre initial de lignes, de colonnes, ainsi que la bordure en
- pixels.</p>
-
- <p>En confirmant on crΘe une table comme suit.</p>
-
- <table border="1" summary="table">
- <caption>I</caption>
- <tbody>
- <tr>
- <td></td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td></td>
- <td></td>
- </tr>
- </tbody>
- </table>
-
- <p>L'espace au dessus de la table est rΘservΘ α la lΘgende. Le point
- d'insertion est automatiquement placΘ dans cette lΘgende pour en saisir le
- contenu. La touche <code>Delete</code> supprime la lΘgende.</p>
-
- <p>La nouvelle table contient des cellules vides. On peut cliquer sur l'une
- d'entre elles au hasard et y insΘrer du texte, des images et autre. On peut
- Θgalement dΘplacer le point d'insertion de cellule en cellule par
- l'intermΘdiaire des flΦches du clavier.</p>
-
- <h3><a id="Adding3">InsΘrer/Ajouter une colonne</a></h3>
-
- <p>Il n'existe deux commandes spΘcifiques pour crΘer une nouvelle
- colonneá:</p>
- <ul>
- <li><strong>InsΘrer une colonne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl b</code>) ajoute une nouvelle
- colonne avant la colonne sΘlectionnΘe.</li>
- <li><strong>Ajouter une colonne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl a</code>) ajoute une nouvelle
- colonne aprΦs la colonne sΘlectionnΘe.</li>
- </ul>
-
- <p>Si on a sΘlectionnΘ une cellule complΦte par <code>F2</code> la touche
- <code>Enter</code> crΘe une nouvelle cellule aprΦs et la colonne
- correspondante.</p>
-
- <h3>DΘtruire une colonne</h3>
-
- <p>Pour dΘtruire une colonne de table, il faut sΘlectionner la colonne et
- utiliser la commande <code>Delete</code>. Il y a deux mΘthodes pour
- sΘlectionner une colonne :</p>
- <ol>
- <li>Soit l'entrΘe <strong>SΘlectionner la colonne</strong> dans le
- sous-menu <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl c</code>).</li>
- <li>Soit Θtendre la sΘlection sur au moins deux cellules dans la mΩme
- colonne (Cell 1.1 α Cell 2.1 dans l'exemple ci-dessous) puis deux fois
- <code>F2</code> pour sΘlectionner la colonne.</li>
- </ol>
-
- <table border="1" summary="table">
- <caption>LΘgende</caption>
- <tbody>
- <tr>
- <td>Cell 1.1</td>
- <td>I</td>
- <td>Cell 1.2</td>
- <td>Cell 1.3</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>Cell 2.1</td>
- <td></td>
- <td></td>
- <td></td>
- </tr>
- </tbody>
- </table>
-
- <h3>Copier/Coller ou DΘplacer une colonne</h3>
-
- <p>Pour dΘplacer ou copier/coller une colonne de tableá:</p>
- <ol>
- <li>Il faut sΘlectionner la colonne comme dans le cas de <strong>DΘtruire
- une colonne</strong> et copier (<code>Ctrl c</code>) ou couper
- (<code>Ctrl x</code> pour Windows, <code>Ctrl w</code> pour Unix) son
- contenu.</li>
- <li>Pour coller la colonne avant une autre colonne
- <ul>
- <li>soit on sΘlectionne le dΘbut d'une cellule de colonne et on active
- la commande coller (<code>Ctrl v</code> pour Windows, <code>Ctrl
- y</code> pour Unix),</li>
- <li>soit on utilise l'entrΘe de menu <strong>Coller avant</strong> dans
- le sous-menu <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl p</code>).</li>
- </ul>
- </li>
- <li>Pour coller la colonne aprΦs une autre colonne
- <ul>
- <li>soit on sΘlectionne la fin d'une cellule de colonne et on active la
- commande coller (<code>Ctrl v</code> pour Windows, <code>Ctrl
- y</code> pour Unix),</li>
- <li>soit on utilise l'entrΘe de menu <strong>Coller aprΦs</strong> dans
- le sous-menu <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl v</code>).</li>
- </ul>
- </li>
- </ol>
-
- <h3><a id="Adding11">InsΘrer/Ajouter une ligne</a></h3>
-
- <p>Il n'existe deux commandes spΘcifiques pour crΘer une nouvelle ligneá:</p>
- <ul>
- <li><strong>InsΘrer une ligne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl i</code>) ajoute une nouvelle
- ligne avant la ligne sΘlectionnΘe.</li>
- <li><strong>Ajouter une ligne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl n</code>)ajoute une nouvelle
- ligne aprΦs la ligne sΘlectionnΘe.</li>
- </ul>
-
- <p>Si on a sΘlectionnΘ une ligne complΦte par <code>F2</code> la touche Enter
- crΘe une nouvelle ligne aprΦs.</p>
-
- <h3>DΘtruire une ligne</h3>
-
- <p>Pour dΘtruire une ligne de table, il faut sΘlectionner la ligne et
- utiliser la commande <code>Delete</code>. Il y a deux mΘthodes pour
- sΘlectionner une ligne :</p>
- <ol>
- <li>Soit l'entrΘe <strong>SΘlectionner la ligne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl r</code>).</li>
- <li>Soit poser la sΘlection sur une cellule de la ligne (Cell 1.1 dans
- l'exemple ci-dessous) puis deux fois <code>F2</code> pour sΘlectionner la
- ligne.</li>
- </ol>
-
- <h3>Copier/Coller ou DΘplacer une ligne</h3>
-
- <p>Pour dΘplacer ou copier/coller une ligne de tableá:</p>
- <ol>
- <li>Il faut sΘlectionner la ligne comme dans le cas de <strong>DΘtruire une
- ligne</strong> et copier (<code>Ctrl c</code>) ou couper (<code>Ctrl
- x</code> pour Windows, <code>Ctrl w</code> pour Unix) son contenu.</li>
- <li>Pour coller la ligne avant une autre ligne
- <ul>
- <li>soit on sΘlectionne le dΘbut d'une ligne et on active la commande
- coller (<code>Ctrl v</code> pour Windows, <code>Ctrl y</code> pour
- Unix),</li>
- <li>soit on utilise l'entrΘe de menu <strong>Coller avant</strong> dans
- le sous-menu <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl p</code>).</li>
- </ul>
- </li>
- <li>Pour coller la colonne aprΦs une autre colonne
- <ul>
- <li>soit on sΘlectionne la fin d'une ligne et on active la commande
- coller (<code>Ctrl v</code> pour Windows, <code>Ctrl y</code> pour
- Unix),</li>
- <li>soit on utilise l'entrΘe de menu <strong>Coller aprΦs</strong> dans
- le sous-menu <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl v</code>).</li>
- </ul>
- </li>
- </ol>
-
- <h3>Cellules Θtendues</h3>
-
- <p>Il n'existe quatre commandes spΘcifiques pour Θtendre ou rΘduire
- l'extension de cellulesá:</p>
- <ul>
- <li><strong>Joindre avec la cellule α droite</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl e</code>) Θtend la cellule
- d'une position α droite et colle le contenu des deux cellules.</li>
- <li><strong>Joindre avec la cellule au-dessous</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong> (<code>Ctrl t Ctrl j</code>)Θtend la cellule d'une
- position vers le bas et colle le contenu des deux cellules.</li>
- <li><strong>RΘduire extension horizontale</strong> (<code>Ctrl t Ctrl
- s</code>) rΘduit l'extension horizontale de la cellule d'une position et
- engendre une cellule vide.</li>
- <li><strong>RΘduire extension verticale</strong> (<code>Ctrl t Ctrl
- m</code>) rΘduit l'extension verticale de la cellule d'une position et
- engendre une cellule vide.</li>
- </ul>
-
- <p>On peut aussi Θditer directement les attributs <strong>colspan</strong> et
- <strong>rowspan</strong> de la cellule.</p>
-
- <h3>Ajouter un nouveau corps de table (tbody)</h3>
- <ol>
- <li>Pour crΘer un nouveau corps de table en dessous d'un corps de table
- existant, il faut placer le curseur α la fin de la derniΦre cellule de la
- derniΦre ligne du corps de table et sΘlectionner l'entrΘe <strong>Corps
- (tbody)</strong> dans le sous-menu <strong>Table</strong>.</li>
- <li>Pour crΘer un nouveau corps de table au-dessus d'une ligne existante,
- il faut placer le curseur au dΘbut de la premiΦre cellule de la ligne et
- sΘlectionner l'entrΘe <strong>Ligne</strong> dans le sous-menu
- <strong>Table</strong>.</li>
- </ol>
-
- <p>De nouveaux corps de table peuvent Ωtre crΘΘs efficacement avec la touche
- <a href="Creating.html.fr#L906">Enter</a>. Quand le corps de table entier est
- sΘlectionnΘ (il faut utiliser la touche <code>F2</code>), en tapant la touche
- <code>Enter</code> vous crΘez une nouveau corps de table aprΦs le corps de
- table sΘlectionnΘ.</p>
-
- <h3><a id="Adding21">Ajouter quelque chose aprΦs une table</a></h3>
-
- <p>De nombreux types d'ΘlΘments peuvent Ωtre inclus α l'intΘrieur des
- cellules de la table. Pour cette raison, Amaya pourrait mal comprendre vos
- intentions quand vous sΘlectionnez un type d'ΘlΘment (par exemple cliquant
- H1, H2, etc. ou sΘlectionnant une entrΘe dans le menu <strong>XHTML</strong>)
- pendant qu'un composant de la table est sΘlectionnΘ.</p>
-
- <h3>CrΘation d'un paragraphe aprΦs une table</h3>
-
- <p>Quand la sΘlection se trouve dans une table, la touche <code>Enter</code>
- crΘe un nouveau paragraphe dans la table. Pour crΘer un paragraphe aprΦs la
- table, il faut sΘlectionner la table entiΦre en utilisant la touche
- <code>F2</code> puis <code>Enter</code>. Ce nouveau paragraphe peut Ωtre
- modifiΘ si besoin est.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L12281">10. Recherche/Remplacement - Correction orthographique</h2>
-
- <h3>Recherche et remplacement de texte</h3>
-
- <p>La recherche/remplacement se lance, soit en cliquant sur le bouton <img
- src="../../resources/icons/22x22/find.png" alt="find " />, soit par l'entrΘe
- de menu <strong>Edition/Rechercher</strong>. Un boite de dialogue apparaεt.
- vous avez deux zones de saisie la premiΦre sera pour le texte α rechercher la
- deuxiΦme zone de saisie sera pour le texte α remplacer.</p>
-
- <p>Pour chacune des actions vous avez des choix d'options.</p>
- <ul>
- <li>les options de recherche :
- <ul>
- <li>la casse : pour la recherche permet de spΘcifier s'il y a lieu de
- diffΘrencier ou non les majuscules des minuscules.</li>
- <li>case α cocher pour sΘlectionner la zone sur laquelle rΘaliser la
- recherche avant la sΘlection, aprΦs la sΘlection, dans la sΘlection
- ou sur la totalitΘ du document.</li>
- </ul>
- </li>
- <li>Les options de remplacement :
- <ul>
- <li>le type de remplacement : pas de remplacement (juste une
- recherche), remplacement avec un fenΩtre de confirmation,
- remplacement automatique.</li>
- </ul>
- </li>
- </ul>
-
- <h3>Correction orthographique</h3>
-
- <p>La correction orthographique se rΘalise α l'aide d'une boite de dialogue
- activΘe par l'action <strong>Edition/VΘrifier orthographe</strong>.</p>
-
- <p>les options de la boite de dialogue :</p>
- <ul>
- <li>Le dictionnaire utilisΘ se fait en fonction de la langue dΘfinie au
- niveau de l'ΘlΘment ou du document.</li>
- <li>On peut spΘcifier le nombre de propositions (par dΘfaut 3).</li>
- <li>On peut exclure des ΘlΘments lors de recherche de correspondance de
- mots avec le dictionnaire (par dΘfaut toutes les options sont activΘ)</li>
- <li>Options de zone de recherche vous avez la possibilitΘ de spΘcifier la
- zone sur laquelle cette correction orthographique se fera avant la
- sΘlection, aprΦs la sΘlection, dans la sΘlection ou sur la totalitΘ du
- document.</li>
- <li>les boutons d'activation de recherche.
- <ul>
- <li>recherche du suivant (sans action) : considΦre que le mot est
- correcte et passe α l'erreur suivante.</li>
- <li>rajoute au dictionnaire personnel : rajoute le mot au dictionnaire
- personnel.</li>
- <li>remplace le mots et passe α l'occurrence suivante.</li>
- <li>remplace le mots et le rajoute dans le dictionnaire personnel.</li>
- <li>confirmer permet de fermer la boite de dialogue.</li>
- </ul>
- </li>
- </ul>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L1230">11. Attributs</h2>
-
- <p>Il y a deux maniΦres d'Θditer des attributs :</p>
- <ul>
- <li>L'outil <strong>Attributs</strong></li>
- <li>La Vue structure</li>
- </ul>
-
- <h3><a id="L1073">Editer des attributs par le biais de l'outil
- Attributs</a></h3>
-
- <p>L'outil <strong>Attributs</strong> donne une liste de tous les attributs
- qui peuvent Ωtre associΘs α l'ΘlΘment sΘlectionnΘ. Il peut Ωtre utilisΘ pour
- crΘer un attribut, pour changer la valeur d'un attribut existant ou pour
- effacer un attribut.</p>
-
- <p>Pour Θditer un attribut, sΘlectionnez d'abord l'ΘlΘment appropriΘ. Vous
- devez sΘlectionner l'ΘlΘment entier et pas seulement un caractΦre α
- l'intΘrieur de l'ΘlΘment. Pour cela, il faut utiliser la touche
- <code>F2</code>. Quand l'ΘlΘment est sΘlectionnΘ, l'outil
- <strong>Attributs</strong> affiche la liste des attributs applicables. On
- peut voir rapidement si l'attribut a dΘjα une valeur ou non.</p>
-
- <h3><a id="Editing">Editer des attributs dans la Vue structure</a></h3>
-
- <p>Tous les attributs sont affichΘs dans la Vue structure. Les attributs dont
- la valeur peut Ωtre choisie librement sont affichΘs en rose et vous pouvez
- Θditer leur valeur comme n'importe quelle autre chaεne de caractΦres. Quand
- la valeur de l'attribut est affichΘe en bleu, vous pouvez seulement la
- changer α l'aide de l'outil <strong>Attributs</strong>. Ceci assure que
- seules des valeurs correctes soient choisies.</p>
-
- <p>Quand la sΘlection se trouve dans une valeur d'attribut, la touche
- <code>F2</code> sΘlectionne la valeur complΦte. La touche <code>Delete</code>
- dΘtruit alors la valeur, et un deuxiΦme <code>Delete</code> supprimera
- l'attribut.</p>
-
- <p><a href="Attributes.html.fr">A voir pour plus de dΘtail</a></p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L1232">12. CrΘation de feuilles de style CSS</h2>
-
- <h3><a id="feuilles">Les feuilles de style CSS externes et les feuilles de
- style CSS utilisateur</a></h3>
-
- <p>Un document peut associer plusieurs feuilles de style externes qui sont
- chargΘes avec le document et lui sont appliquΘes. Une feuille de style
- externe peut s'appliquer α plusieurs documents.</p>
-
- <p>L'utilisateur peut dΘfinir une feuille de style spΘcifique qui s'applique
- α tous les documents chargΘs. Cette feuille de style est appelΘe
- <strong>Feuille de Style Utilisateur</strong>. C'est le fichier local
- <strong>amaya.css</strong> conservΘ dans l'environnement de l'utilisateur (le
- <a href="Configure.html.fr#AmayaHome">rΘpertoire d'AmayaHome</a>). Par
- exemple si vous prΘfΘrez afficher les document en Helvetica et imprimer avec
- une police de caractΦres de petite taille, vous pouvez crΘer votre feuille de
- style utilisateur avec les rΦgles CSS suivantesá:</p>
- <pre>@media print {
- BODY {font-size: 10pt}
- }
- @media screen {
- BODY {font-family: Helvetica}
- }</pre>
-
- <h3><a id="Managing">GΘrer des feuilles de style CSS externes</a></h3>
-
- <p>L'entrΘe de feuilles de style donne accΦs α une sΘrie de commandes qui
- permettent de contr⌠ler les feuilles de style CSS externes et celles qui
- donnent les prΘfΘrences de l'utilisateur :</p>
- <ul>
- <li>La commande <strong>Ajouter</strong> permet de lier une nouvelle
- feuille de style CSS α un document courant. On peut cliquer directement
- sur la cible de la feuille de style si elle est dΘjα visualisΘe dans la
- fenΩtre Amaya. Si ce n'est pas le cas, l'utilisateur devra cliquer dans
- le document courant pour avoir accΦs α une boεte de dialogue et taper
- l'URL de la cible de la feuille de style. Cette commande ajoute un
- ΘlΘment lien avec ses attributs α la tΩte du document.</li>
- <li>La commande <strong>Ouvrir</strong> permet d'ouvrir une des feuilles de
- style CSS appliquΘes au document courant.</li>
- <li>La commande <strong>DΘsactiver</strong> permet de supprimer les effets
- d'une des feuilles de style actives du document courant. Cette commande
- n'affecte en rien le lien CSS dans le document.</li>
- <li>La commande <strong>RΘactiver</strong> permet de rΘtablir les effets
- d'une des feuilles de style CSS dΘsactivΘes du document courant. Cette
- commande n'affecte en rien le lien CSS dans le document.</li>
- <li>La commande <strong>Retirer</strong> permet de retirer une des feuilles
- de style CSS externes. Cette commande agit comme la commande DΘsactiver.
- En plus de cela, l'ΘlΘment lien qui attache les feuilles de style CSS est
- supprimΘ.</li>
- </ul>
-
- <p>Les commandes Ouvrir, DΘsactiver et RΘactiver peuvent Ωtre appliquΘes aux
- feuilles de style qui donnent les prΘfΘrences de l'utilisateur, mais les
- commandes Ajouter et Retirer concernent uniquement les feuilles de style
- reliΘes. La figure suivante montre la liste des feuilles de style CSS
- proposΘes pour la commande Ouvrir. Si aucune feuille de style CSS n'est
- actuellement appliquΘe α un document, une boεte de dialogue expliquera
- "qu'aucun fichier CSS n'est disponible".</p>
-
- <h3>Visualiser le style appliquΘ</h3>
-
- <p>S'il y a beaucoup de feuilles de style attachΘes α un document, il est
- difficile de comprendre pourquoi un ΘlΘment est visualisΘ avec cette couleur
- ou ces marges, etc. Pour aider l'utilisateur, Amaya fournit une commande
- <strong>Montrer le style appliquΘ</strong> qui visualise dans une fenΩtre
- externe les propriΘtΘs CSS appliquΘes au premier ΘlΘment de la sΘlection
- courante.</p>
-
- <p>L'utilisateur peut afficher le source CSS qui engendre chaque propriΘtΘ en
- double (ou simple) cliquant sur la propriΘtΘ. Aussi longtemps que la fenΩtre
- est ouverte, Amaya met α jour le contenu de la fenΩtre quand la sΘlection
- change.</p>
-
- <p>En appuyant sur la touche <code>F2</code> sur les, l'utilisateur peut voir
- les propriΘtΘs CSS appliquΘes aux ΘlΘments englobants.</p>
-
- <h3>CrΘer des propriΘtΘs CSS</h3>
-
- <p>Amaya ne fournit pas pour le moment une liste complΦte des propriΘtΘs CSS
- 2 sauf pour les propriΘtΘs les plus courantes. En gΘnΘral l'utilisateur doit
- donc se reporter α la spΘcification CSS 2 pour connaεtre le nom des
- propriΘtΘs et leurs valeurs.</p>
-
- <p>Pour associer une classe α un ΘlΘment, vous pouvez Θgalement utiliser
- l'outil <a href="Attributes.html.fr#L1073"><strong>Attributs</strong></a>. Il
- faut utiliser cet outil pour retirer la classe d'un ΘlΘment ou changer sa
- classe : l'attribut de <strong>class</strong> se manipule comme un autre
- attribut.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h2 id="L1242">13. DΘtection des erreurs</h2>
-
- <p>Au chargement d'un document, Amaya peut dΘtecter des erreurs de HTML. Le
- parseur est trΦs tolΘrant pour les documents HTML mais plus strict pour les
- documents XHTML.</p>
- </div>
-
- <div>
- <h4>On peut corriger les erreurs</h4>
-
- <p>On affiche le dΘtail des erreurs dΘtectΘes en sΘlectionnant l'entrΘe
- <strong>Montrer les erreurs</strong> du menu <strong>Fichier</strong>. Pour
- corriger ces erreurs, on active le lien vers la vue source du document pour
- visualiser la position de l'erreur dans le source.</p>
-
- <p>Une fois les erreurs corrigΘes on synchronise pour voir si tout est
- correct, on peut alors sauver le document corrigΘ.</p>
-
- <h4>On peut aussi modifier le type du document</h4>
-
- <p>L'entrΘe <strong>Modifier le doctype</strong> du menu
- <strong>Fichier</strong> permet de modifier le type du document.</p>
-
- <p>Si le document n'est pas un fichier XHTML bien formΘ, Amaya propose de le
- <strong>Recharger</strong> et donc de lire le document comme un document
- HTML.</p>
- </div>
-
- <p></p>
- </body>
- </html>
-