home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- # encoding= utf8
- 0 Файлы
- 1 Открыть
- 2 Новый XHTML 1.1 документ...
- 3 Новый XHTML 1.0 Transitional документ...
- 4 Новый XHTML 1.0 Strict документ...
- 5 Новый XHTML 1.0 Basic документ...
- 6 Новый MathML документ...
- 7 Новый SVG документ...
- 8 Новая CSS таблица стилей...
- 9 Из шаблона
- 10 Открыть документ...
- 11 нРЙПШРЭ Б МНБНИ РЮАКХЖЕ
- 12 Открыть в новом окне...
- 13 Очистить
- 14 Щёлкнуть
- 15 Документ %s сохранён
- 16 Атрибут
- 17 URL
- 18 Текст
- 19 Имя
- 20 Пароль
- 21 Использовать как класс
- 22 Выбран %s
- 23 Невозможно загрузить %s
- 24 Завершено!
- 25 Выбрать цель
- 26 Неправильная цель
- 27 Введите URI или выполните просмотр
- 28 Заголовок
- 29 Изменить заголовок...
- 30 Документ изменён - Хотите сохранить его?
- 31 Переадресации выборки на %s
- 32 Обнаружено слишком много перенаправлений
- 33 Невозможно создать локальный файл %s
- 34 Невозможно создать директорию %s
- 35 Ожидание свободного socket
- 36 Чтение %s
- 37 Запись %s
- 38 Ожидание соединения
- 39 Контакт с %s
- 40 Поиск %s
- 41 Неизвестное состояние
- 42 Диалоговое окно идентификации
- 43 Пройдите идентификацию для
- 44 Процесс авторизации для %s прерван
- 45 %s загружен, но данные недоступны
- 46 Передача данных прервана!
- 47 %s на данный момент недоступен. Попробуйте позже.
- 48 %s загружен
- 49 Сохранение %s
- 50 Невозможно сохранить в: %s
- 51 Английские системные сообщения об ошибках
- 52 Якорь не может содержать эти элементы
- 53 Невозможно создать якорь в пределах якоря
- 54 Для URLs типа: %s GET не поддерживается
- 55 Для URLs типа: %s PUT не поддерживается
- 56 Текущая версия Amaya не поддерживает эту возможность
- 57 Запись %s завершена
- 58 Невозможно нормализовать %s
- 59 Невозможно создать временную файловую директорию %s
- 60 К выбранному не применимо никакое преобразование
- 61 Преобразование прервано
- 62 синтаксическая ошибка в файле HTML.trans линия %s
- 63 Математика
- 64 Графика
- 65 Сохранить как
- 66 Пройдите идентификацию для области \'%s\' на сервере \'%s\'
- 67 Область: %s
- 68 Сервер: %s
- 69 Редактор/Браузер
- 70 Время ожидания истекло - сервер не ответил
- 71 %s уже существует. Перезаписать его?
- 72 %s был изменён. Перезаписать его?
- 73 Фоновое изображение
- 74 Здесь не разрешено использовать фоновое изображение
- 75 CSS
- 76 Сохранять также следующие изображения при сохранении?
- 77 Прервано сохранение на URL
- 78 Сохранить на диск ?
- 79 Копировать изображения
- 80 Преобразовать URLs
- 81 Местоположение документа
- 82 Директория изображений
- 83 Местоположение объекта
- 84 CSS файлы
- 85 Открыть CSS
- 86 Отключить CSS
- 87 Включить CSS
- 88 Удалить CSS
- 89 W3C's редактор/броузер для Web
- 90 (письма отправляйте на www-amaya@w3.org)
- 91 Невозможно обработать URLs имеющие более чем %s символов
- 92 Разрешён только тип принятый по умолчанию
- 93 Обновление ссылок: было выполнено %s%%
- 94 Ничего нет нового для сохранения
- 95 повторить по оси-y
- 96 Введите имя пользователя:
- 97 %d исходящих запроса
- 98 Нет доступных файлов CSS
- 99 Не сохранять
- 100 не повторять
- 101 Документ не имеет имени. Сохранить в:
- 102 Доп. модули
- 103 При сохранении URL произошла неизвестная ошибка %s
- 104 Невозможно создать соединение с сервером
- 105 Доступ к %s запрещён сервером
- 106 Выполнена операцию для %s
- 107 Был создан %s
- 108 Был обновлён %s
- 109 Операция выполнена с кодом состояния %s
- 110 Сервер не понимает синтаксис запроса
- 111 Сервер не имеет никакой новой информации, для ответа
- 112 Этот метод не разрешён
- 113 Пройдите идентификацию для доступа к %s
- 114 Проверка ...
- 115 Сохранение в %s прервано, Сохранить на диск?
- 116 Сохранение в %s вероятно выполнено с повреждениями, игнорировать?
- 117 URL %s перенаправлен в %s, игнорировать?
- 118 Перезагрузка из %s прервана, игнорировать?
- 119 Сервер сообщает об ошибке 501: %s
- 120 Сервер сообщает об ошибке 501
- 121 Сервер не поддерживает этот метод запроса
- 122 Фильтр
- 123 активных передач
- 124 поставленных в очередь передач
- 125 Оглавление
- 126 Таблица ссылок
- 127 Режим повтора
- 128 повторить
- 129 повторить по оси-x
- 130 Ваша предыдущая сессия Amaya прервана. Хотите перезагрузить сохранённые копии документов?
- 131 Идентификация прервана. Повторить?
- 132 Операция будет перенаправлена. Продолжить?
- 133 Количество строк
- 134 Количество столбцов
- 135 Граница
- 136 Альтернативный текст
- 137 Вы обязаны ввести альтернативный текст
- 138 Печатать URL
- 139 Применить
- 140 По умолчанию
- 141 Сбросить кэш
- 142 Кэш
- 143 Включить кэш
- 144 Кэшировать защищённые документы
- 145 Автономная работа
- 146 Игнорировать Expires: заголовок
- 147 Директория кэша
- 148 Размер кэша (Мб)
- 149 Лимит на элемент кэша (Мб)
- 150 Кэш
- 151 HTTP proxy (т.е., www.w3.org:1234)
- 152 Доменный список proxy (т.е., lists.w3.org)
- 153 Просмотр
- 154 Домашняя страница
- 155 Задержка подсказки (мс)
- 156 Задержка двойного щелчка (мс)
- 157 Размер шрифта меню
- 158 Масштаб шрифта
- 159 Язык интерфейса
- 160 Включить построчную вставку
- 161 Создавать резервные копии файлов
- 162 Сохранять геометрию при выходе
- 163 Показывать изображения фона
- 164 Показывать панель кнопок
- 165 Показывать адреса
- 166 Показывать цели
- 167 Экспортировать CR/LF
- 168 Просмотр
- 169 Загружать изображения (img)
- 170 Двойной щелчок активирует ссылку
- 171 Публикация
- 172 Использовать ETAGS и предварительные условия
- 173 Проверять каждый PUT с GET
- 174 Имя по умолчанию для URLs заканчивающихся на '/'
- 175 Язык обсуже&дения
- 176 Сохранить текущие размеры
- 177 Восстановить размеры по умолчанию
- 178 Изменения вступят в силу после открытия нового окна.
- 179 Цвет
- 180 Цвет текста документа
- 181 Цвет фона документа
- 182 Меню цвета главной части
- 183 Меню цвет фона
- 184 Невозможно запустить кэш. Вероятно неправильно задана директория кэша или другой Amaya использует кэш.
- 185 Список предпочитаемых языков "ru, en, fr":
- 186 Изменения вступят в силу только после перезапуска Amaya
- 187 Разрешить автоматические PUT перенаправления на эти домены
- 188 Игнорировать таблицы стилей
- 189 Тип преобразования
- 190 (записи разделяются пробелом)
- 191 Не использовать proxy для этих доменов
- 192 Использовать proxy только для этих доменов
- 193 Имя символа
- 194 Директория пользователя Amaya
- 195 Временная директория
- 196 Используемая палитра
- 197 Язык обсуждения
- 198 Анно&тации
- 199 Автор аннотации и закладки
- 200 Сервер публикации (post) аннотации
- 201 Сервера аннотации
- 202 Автозагрузка локальных аннотаций
- 203 Автозагрузка удалённых аннотаций
- 204 Отключить удалённую автозагрузку при каждом запуске (для автономной работы)
- 205 Цвет выделенного текста
- 206 Цвет фона выделения
- 207 Ориентация
- 208 Портрет
- 209 Пейзаж
- 210 Поддерживать FTP ссылки
- 211 Неправильно построенный XML документ - Перезагрузить как HTML или показать разбор ошибок?
- 212 Неправильно построенный XML документ - Показать разбор ошибок?
- 213 Неправильные символы - Перезагрузить как HTML или показать разбор ошибок?
- 214 Неправильные символы
- 215 Профиль документа:
- 216 Ошибка - смотрите Вид/Показать разбор ошибок
- 217 Кодирование (сжатие) этого документа не поддерживается в Amaya
- 218 Редактирование и сохранение этого документа изменит его тип
- 219 Не доступно
- 220 Просмотр
- 221 Просмотр файла
- 222 Выбор
- 223 Меню локального фильтра аннотации
- 224 Показать
- 225 Скрыть
- 226 Показать все
- 227 Скрыть все
- 228 * значит скрыты, - значит частично скрыты
- 229 Опции фильтра
- 230 По автору
- 231 По типу
- 232 По серверу
- 233 Ключи доступа
- 234 Игнорировать
- 235 Элемент стиля
- 236 Невозможно создать XPointer
- 237 Невозможно прикрепить начало XPointer на внутренний добавленный элемент
- 238 Невозможно прикрепить конец XPointer на внутренний добавленный элемент
- 239 Невозможно найти куда переместилась аннотация
- 240 Невозможно переместить аннотацию в другой документ
- 241 Вы не можете аннотировать изменённый документ. Сначала сохраните его.
- 242 Не определён автор аннотации. Откройте меню Аннотации/Выбрать конфигурацию.
- 243 Невозможно создать XPointer для этой аннотации
- 244 Создать новую аннотацию
- 245 Публикация (post) аннотации не удалась
- 246 Удаление аннотации не удалось
- 247 Аннотация удалена!
- 248 Загрузка указателя аннотации не удалась
- 249 Ошибка
- 250 Выбрать кодировку символов
- 251 Выбрать тип MIME
- 252 Изменить кодировку символов
- 253 Изменить тип MIME
- 254 Изменить
- 255 Документы этого типа не поддерживают кодировку
- 256 Чтобы использовать эту опцию цель должна быть HTTP URL
- 257 Ошибка: неправильный тип MIME
- 258 Неизвестно
- 259 Стили проигнорированы - смотрите Вид/Показать разбор ошибок
- 260 Этот документ всегда загружается в другом окне
- 261 Сохранение этого примера может привести к проблеме потери обновления
- 262 Добавление или удаление типа документа удалит некоторые элементы или атрибуты
- 263 Подтвердите операцию
- 264 Использовать application/xhtml+xml тип MIME для XHTML документов
- 265 Кодировка для новых документов
- 266 Блокировка выполнена!
- 267 Блокировка не удалась!
- 268 Блокировать %s...
- 269 Документ %s блокирован!
- 270 Документ %s блокирован на %s (время ожидания %s)
- 271 Перезаписать информацию блокировки?
- 272 Копировать информацию блокировки?
- 273 Сначала разблокируйте документ...
- 274 Разблокировка выполнена!
- 275 Разблокировка не удалась!
- 276 Разблокировать %s...
- 277 Документ %s разблокирован!
- 278 Разблокировать документ?
- 279 Свойства документа
- 280 Свойства документа недоступны
- 281 Свойства документа врменно недоступны. Попробуйте позже...
- 282 Просмотр свойств документа...
- 283 Для URLs типа %s WebDAV не поддерживается
- 284 Не удалось сохранить информацию блокировки в локальную базу данных
- 285 Не удалось удалить информацию блокировки из локальной базы данных
- 286 Для %s операция не разрешена
- 287 Запрос не выполнен! Причина: Неудавшаяся зависимость (Failed Dependency)
- 288 Запрос не выполнен! Причина: %s
- 289 Попробовать снова?
- 290 WebDAV
- 291 Персональная пользовательская ссылка (URL)
- 292 Пользовательский список ресурсов WebDAV (URL URL)
- 293 Глубина блокировки
- 294 бесконечно
- 295 Время ожидания для блокировки
- 296 Бесконечно
- 297 Другой (Секунды)
- 298 Индикация блокировки
- 299 исключающий
- 300 общедоступный
- 301 Оповещение
- 302 Общее оповещение
- 303 Оповещать при выходе
- 304 Шкала времени
- 305 Библиотека SVG
- 306 Опции копии
- 307 Копировать
- 308 Сослаться на него
- 309 Добавить новую модель в библиотеку
- 310 URL из нового SVG файла ...
- 311 Заголовок библиотеки
- 312 URL библиотеки
- 313 Создать библиотеку
- 314 Просмотреть библиотеку
- 315 Создать или найти библиотеку
- 316 Выбранное вами включает в себя не SVG элементы. Выберите заново
- 317 Обязательный заголовок библиотеки
- 318 Переместите курсор в редактируемом документе в новую позицию для определения новой ключевой позиции...
- 319 Ключевая позиция определена. Передвигайте бегунок для определения длительности анимации...
- 320 Выберите начальный цвет элемента...
- 321 Начальный цвет определён. Передвигайте бегунок для определения длительности анимации...
- 322 Выберите конечный цвет...
- 323 Анимация определена.
- 324 Атрибут анимации
- 325 Элемент без ID
- 326 Добавить ID
- 327 Удалить ID
- 328 Добавить/Удалить IDs
- 329 Применить ориентацию
- 330 Ввести имя элемента
- 331 Загружать и применять CSS
- 332 Текущий тип экрана
- 333 Новая тема
- 334 Свойства закладок
- 335 Свойства темы
- 336 Иерархия темы:
- 337 Заголовок:
- 338 Повторные вызовы:
- 339 Автор:
- 340 Создано:
- 341 Дата обновления:
- 342 Описание:
- 343 Выберите элемент
- 344 Все CSS
- 345 Правила стиля CSS применены к <%s> элементу\n
- 346 Голубые линии являются ссылками и активируются при двойном (или одинарном) щелчке\n
- 347 Загружать объекты (object, embed)
- 348 К этому элементу не применяются никакие правила стиля
- 349 Не определена
- 350 хМТНПЛЮЖХЪ Н ДНЙСЛЕМРЕ
- 351 рХО ДНЙСЛЕМРЮ
- 352 рХО MIME
- 353 йНДХПНБЙЮ
- 354 дКХМЮ ЯНДЕПФЮМХЪ
- 355 лЕЯРНОНКНФЕМХЕ ЯНДЕПФЮМХЪ
- 356 Настройки
- 357 Символ (&xxx;)
- 358 яНГДЮРЭ НАЗЕЙР
- 359 **Directory
- 360 **File
- 361 **Replace current
- 362 **In new tab
- 363 **In new Window
- 364 Anti-aliasing
- 365 **ISO format for date
- 366 **New documents location
- 367 **Opening location
-