home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2004 July & August / Gamestar_64_2004-07-08_dvd.iso / Patche / worldracing_patchv166.exe / PatchData / MPLanguage.ini < prev    next >
INI File  |  2004-05-13  |  5KB  |  160 lines
  1. [German]
  2. IDD_TABMAIN="World Racing Multiplayer Lounge"
  3. IDT_JOIN="Spiel beitreten"
  4. IDT_HOST="Spiel erstellen"
  5. IDT_DIRECT="Direkt verbinden"
  6. IDC_LBL_PLAYERNAME="Spielername"
  7. IDC_LBL_PASSWORD="Passwort"
  8. IDC_LBL_Serverfilter="Spielefilter"
  9. ID_REFRESH="Aktualisieren"
  10. ID_CONNECT="Verbinden"
  11. ID_CREATE="Erstellen"
  12. IDC_RADIO_CLIENT_LAN="Lokal (LAN)"
  13. IDC_RADIO_CLIENT_WAN="Internet"
  14. IDC_LBL_HOSTNAME="Name des Spiels"
  15. IDC_LBL_PORT="Port"
  16. IDC_FRA_TYPE="Verbindungsart"
  17. IDC_FRA_MODE="Sitzung (Session)"
  18. IDC_RADIO_HOST_PUB="╓ffentlich"
  19. IDC_RADIO_HOST_PRIV="Privat"
  20. IDC_RADIO_DHOST="Dedizierter Host"
  21. IDC_RADIO_P2P="P2P (Peer to Peer)"
  22. IDC_CHECK_DOWNLOAD="Download Cars aktivieren"
  23. IDC_LBL_IP="IP-Adresse"
  24. COL_SERVERNAME="Name des Spiels"
  25. COL_ADDRESS="Adresse"
  26. COL_MAPNAME="Strecke"
  27. COL_PLAYERS="Spieler"
  28. COL_CARCLASS="Fahrzeugklasse"
  29. COL_LAPS="Runden"
  30. PlayerMSG="Die maximale Anzahl Spieler ist bereits angemeldet."
  31. PasswordMSG="Bitte geben sie das Passwort ein, wenn sie sich mit diesem Spiel verbinden wollen."
  32.  
  33. [English]
  34. IDD_TABMAIN="World Racing Multiplayer Lounge"
  35. IDT_JOIN="Join game"
  36. IDT_HOST="Create game"
  37. IDT_DIRECT="Direct connect"
  38. IDC_LBL_PLAYERNAME="Player name"
  39. IDC_LBL_PASSWORD="Password"
  40. IDC_LBL_Serverfilter="Games filter"
  41. ID_REFRESH="Refresh"
  42. ID_CONNECT="Connect"
  43. ID_CREATE="Create"
  44. IDC_RADIO_CLIENT_LAN="Local"
  45. IDC_RADIO_CLIENT_WAN="Internet"
  46. IDC_LBL_HOSTNAME="Game name"
  47. IDC_LBL_PORT="Port"
  48. IDC_FRA_TYPE="Connection type"
  49. IDC_FRA_MODE="Session"
  50. IDC_RADIO_HOST_PUB="public"
  51. IDC_RADIO_HOST_PRIV="private"
  52. IDC_RADIO_DHOST="Dedicated Host"
  53. IDC_RADIO_P2P="P2P (Peer to Peer)"
  54. IDC_CHECK_DOWNLOAD="Download Cars enable"
  55. IDC_LBL_IP="IP-Address"
  56. COL_SERVERNAME="Game name"
  57. COL_ADDRESS="Address"
  58. COL_MAPNAME="Track"
  59. COL_PLAYERS="Player"
  60. COL_CARCLASS="Car class"
  61. COL_LAPS="Laps"
  62. PlayerMSG="The maximum number of players is already reached."
  63. PasswordMSG="Please enter the password to connect to this game."
  64.  
  65. [French]
  66. IDD_TABMAIN="Accueil multijoueur de World Racing"
  67. IDT_JOIN="Rejoindre une partie"
  68. IDT_HOST="CrΘer une partie"
  69. IDT_DIRECT="Connexion directe"
  70. IDC_LBL_PLAYERNAME="Nom du joueur"
  71. IDC_LBL_PASSWORD="Mot de passe"
  72. IDC_LBL_Serverfilter="Filtre de parties"
  73. ID_REFRESH="Actualiser"
  74. ID_CONNECT="Connexion"
  75. ID_CREATE="CrΘer"
  76. IDC_RADIO_CLIENT_LAN="Local"
  77. IDC_RADIO_CLIENT_WAN="Internet"
  78. IDC_LBL_HOSTNAME="Nom de la partie"
  79. IDC_LBL_PORT="Port"
  80. IDC_FRA_TYPE="Type de connexion"
  81. IDC_FRA_MODE="Session"
  82. IDC_RADIO_HOST_PUB="publique"
  83. IDC_RADIO_HOST_PRIV="privΘe"
  84. IDC_RADIO_DHOST="H⌠te dΘdiΘ"
  85. IDC_RADIO_P2P="P2P (Pair α pair)"
  86. IDC_CHECK_DOWNLOAD="Autoriser le tΘlΘchargement de voitures"
  87. IDC_LBL_IP="Adresse IP"
  88. COL_SERVERNAME="Nom de la partie"
  89. COL_ADDRESS="Adresse"
  90. COL_MAPNAME="Circuit"
  91. COL_PLAYERS="Joueur"
  92. COL_CARCLASS="CatΘgorie de voiture"
  93. COL_LAPS="Tours"
  94. PlayerMSG="Le nombre de joueurs maximum a dΘjα ΘtΘ atteint."
  95. PasswordMSG="Veuillez saisir votre mot de passe pour pouvoir vous connecter α ce jeu."
  96.  
  97. [Spanish]
  98. IDD_TABMAIN="Sala multijugador de World Racing"
  99. IDT_JOIN="Unirse a la partida"
  100. IDT_HOST="Crear partida"
  101. IDT_DIRECT="Conexi≤n directa"
  102. IDC_LBL_PLAYERNAME="Nombre de jugador"
  103. IDC_LBL_PASSWORD="Contrase±a"
  104. IDC_LBL_Serverfilter="Filtro de partidas"
  105. ID_REFRESH="Actualizar"
  106. ID_CONNECT="Conectar"
  107. ID_CREATE="Crear"
  108. IDC_RADIO_CLIENT_LAN="Local"
  109. IDC_RADIO_CLIENT_WAN="Internet"
  110. IDC_LBL_HOSTNAME="Nombre de partida"
  111. IDC_LBL_PORT="Puerto"
  112. IDC_FRA_TYPE="Tipo de conexi≤n"
  113. IDC_FRA_MODE="Sesi≤n"
  114. IDC_RADIO_HOST_PUB="p·blica"
  115. IDC_RADIO_HOST_PRIV="privada"
  116. IDC_RADIO_DHOST="Servidor dedicado"
  117. IDC_RADIO_P2P="P2P (entre iguales)"
  118. IDC_CHECK_DOWNLOAD="Activar descarga de coches"
  119. IDC_LBL_IP="Direcci≤n IP"
  120. COL_SERVERNAME="Nombre de partida"
  121. COL_ADDRESS="Direcci≤n"
  122. COL_MAPNAME="Circuito"
  123. COL_PLAYERS="Jugador"
  124. COL_CARCLASS="Clase de coche"
  125. COL_LAPS="Vueltas"
  126. PlayerMSG="Se ha alcanzado el n·mero mßximo de jugadores."
  127. PasswordMSG="Escribe la contrase±a para conectarte a esta partida."
  128.  
  129. [Italian]
  130. IDD_TABMAIN="World Racing Multiplayer Lounge"
  131. IDT_JOIN="Partecipa alla partita"
  132. IDT_HOST="Crea partita"
  133. IDT_DIRECT="Connessione diretta"
  134. IDC_LBL_PLAYERNAME="Nome giocatore"
  135. IDC_LBL_PASSWORD="Password"
  136. IDC_LBL_Serverfilter="Filtro partite"
  137. ID_REFRESH="Aggiorna"
  138. ID_CONNECT="Connetti"
  139. ID_CREATE="Crea"
  140. IDC_RADIO_CLIENT_LAN="Locale"
  141. IDC_RADIO_CLIENT_WAN="Internet"
  142. IDC_LBL_HOSTNAME="Nome partita"
  143. IDC_LBL_PORT="Porta"
  144. IDC_FRA_TYPE="Tipo di connessione"
  145. IDC_FRA_MODE="Sessione"
  146. IDC_RADIO_HOST_PUB="pubblica"
  147. IDC_RADIO_HOST_PRIV="privata"
  148. IDC_RADIO_DHOST="Host dedicato"
  149. IDC_RADIO_P2P="P2P (Peer to Peer)"
  150. IDC_CHECK_DOWNLOAD="Attiva scaricamento macchine"
  151. IDC_LBL_IP="Indirizzo IP"
  152. COL_SERVERNAME="Nome partita"
  153. COL_ADDRESS="Indirizzo"
  154. COL_MAPNAME="Pista"
  155. COL_PLAYERS="Giocatore"
  156. COL_CARCLASS="Classe macchina"
  157. COL_LAPS="Giri"
  158. PlayerMSG="╚ stato raggiunto il numero massimo di giocatori."
  159. PasswordMSG="Inserisci la password per connetterti a questa partita."
  160.