AppSearchS÷ker efter installerade programEgenskap: [1], Signatur: [2]BindImageBinder k÷rbaraFil: [1]CCPSearchS÷ker efter kvalificeringsprodukterAllocateRegistrySpaceAllokerar registerutrymmeLedigt utrymme: [1]UnpublishProductAvpublicerar produktinformationCostFinalizeBerΣknar hur mycket utrymme som krΣvsCostInitializeCreateFoldersSkapar mapparMapp: [1]CreateShortcutsSkapar genvΣgarGenvΣgen: [1]DeleteServicesTar bort tjΣnsterTjΣnsten: [1]DuplicateFilesSkapar dubblettfilerFil: [1], Katalog: [9], Storlek: [6]FileCostFindRelatedProductsS÷ker efter relaterade tillΣmpningarHittade tillΣmpning: [1]InstallSFPCatalogFileInstallerar systemkatalogFil: [1], Beroenden: [2]InstallAdminPackageKopierar installationsfiler f÷r nΣtverkInstallFilesKopierar nya filerRollbackCleanupTar bort sΣkerhetskopieringarInstallODBCInstallerar ODBC-komponenterInstallServicesInstallerar nya tjΣnsterTjΣnst: [2]Rollback┼tgΣrden Rollback:InstallValidateBekrΣftar installationLaunchConditionsUtvΣrderar startvillkorMigrateFeatureStatesFlyttar funktionsstatus frσn relaterade tillΣmpningarTillΣmpning: [1]MoveFilesFlyttar filerPatchFilesKorrigerar filerFil: [1], Katalog: [2], Storlek: [3]ProcessComponentsUppdaterar komponentregistreringPublishComponentsPublicerar kvalificerade komponenterKomponent-ID: [1], BestΣmning: [2]PublishFeaturesPublicerar produktfunktionerFunktion: [1]PublishProductPublicerar produktinformationRegisterClassInfoRegistrerar klasservrarClass Id: [1]RegisterComPlusRegistrerar COM+-tillΣmpningar och -komponenterTillΣmpnings-ID: [1]{{, TillΣmpningstyp: [2], AnvΣndare: [3], RSN: [4]}}GenerateScriptGenererar skriptoperationer f÷r σtgΣrden:RegisterExtensionInfoRegistrerar tillΣggsservrarFiltillΣgg: [1]RegisterFontsRegistrerar teckensnittTeckensnitt: [1]RegisterMIMEInfoRegistrerar MIME-informationMIME-innehσllstyp: [1],FiltillΣgg: [2]RegisterProductRegistrerar produktRegisterProgIdInfoRegistrerar programidentifierareProgId: [1]RegisterTypeLibrariesRegistrerar typbibliotekBiblID: [1]RegisterUserRegistrerar anvΣndareRemoveDuplicateFilesTar bort dubblerade filerFil: [1], Katalog: [9]RemoveEnvironmentStringsUppdaterar systemstrΣngarNamn: [1], VΣrde: [2], ┼tgΣrd [3]RemoveExistingProductsTar bort tillΣmpningarTillΣmpning: [1], Kommandorad: [2]RemoveFilesTar bort filerRemoveFoldersTar bort mapparRemoveIniValuesTar bort INI-filposterFil: [1], Sektion: [2], Nyckel: [3], VΣrde: [4]RemoveODBCTar bort ODBC-komponenterRemoveRegistryValuesTar bort systemregistervΣrdenNyckel: [1], Namn: [2]RemoveShortcutsTar bort genvΣgarRMCCPSearchSelfRegModulesRegistrerar modulerFil: [1], Mapp: [2]SelfUnregModulesAvregistrerar modulerSetODBCFoldersInitierar ODBC-katalogerStartServicesStartar tjΣnsterStopServicesStoppar tjΣnsterUnmoveFilesTar bort flyttade filerUnpublishComponentsAvpublicerar kvalificeringskomponenterUnpublishFeaturesAvpublicerar produktfunktionerUnregisterClassInfoAvregistrera klasservrarUnregisterComPlusAvregistrerar COM+-tillΣmpningar och -komponenterTillΣmpnings-ID: [1]{{, TillΣmpningstyp: [2]}}NeroAg_RegisterComEx9ABCE35DUnregisterExtensionInfoAvregistrerar tillΣggsservrarUnregisterFontsAvregistrerar teckensnittUnregisterMIMEInfoAvregistrerar MIME-informationUnregisterProgIdInfoAvregistrerar programidentifierareUnregisterTypeLibrariesAvregistrerar typbibliotekWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesSkriver INI-filvΣrdenWriteRegistryValuesSkriver systermregistervΣrdenNyckel: [1], Namn: [2], VΣrde: [3]AdvertiseAnnonserar programMsiPublishAssembliesPaketinformation publicerasProgramkontext: [1], paketnamn: [2]MsiUnpublishAssembliesPaketinformation avpublicerascaCreateVRootscaRemoveVRootsProductCode{1FDA6DD2-6E17-4915-ADCC-E423BB281053}ProductLanguage1053{{Allvarligt fel: }}{{Fel [1]. }}Varning [1]. Information [1]. Ett ovΣntat fel uppstod nΣr det hΣr paketet installerades. Kanske har ett fel uppstσtt i paketet. Felkod: [1]. {{Argument: [2], [3], [4]}}{{Disken Σr full: }}┼tgΣrd [Time]: [1]. [2]Meddelandetyp: [1], Argument: [2]=== Inloggning pσb÷rjades: [Date] [Time] ===┼tgΣrden startade [Time]: [1].┼tgΣrden avslutades [Time]: [1]. ReturvΣrdet [2].┼terstσende tid: {[1] minuter }{[2] sekunder}Minnet Σr slut. StΣng andra program innan du f÷rs÷ker igen.Installer svarar inte.Windows Installer avslutades f÷r tidigt.VΣnta medan Windows konfigurerar [ProductName]Samlar den information som krΣvs...Tar bort tidigare versioner av den hΣr tillΣmpningen...F÷rbereder borttagning av tidigare versioner av den hΣr tillΣmpningen...Installationen av {[ProductName] } har slutf÷rts.Installationen av {[ProductName] } misslyckades.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gσr inte att skapa filen [2]. En katalog med det namnet finns redan. Avbryt installationen och f÷rs÷k installera pσ en annan plats.SΣtt in disketten: [2]Installer har inte beh÷righet att komma σt den hΣr katalogen: [2]. Installationen kan inte fortsΣtta. Logga in som administrat÷r eller kontakta systemadministrat÷ren.Det gick inte att skriva till filen: [2]. BekrΣfta att du kan komma σt den katalogen.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Ett annat program har exklusiv σtkomst till filen [2]. StΣng alla andra program och klicka sedan pσ F÷rs÷k igen.Det finns inte tillrΣckligt med diskutrymme f÷r att installera filen: [2]. Frig÷r utrymme och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.Det gick inte att hitta kΣllfilen: [2]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det uppstod ett fel vid lΣsning frσn filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att skriva till filen: [3]. {{ Systemfel [2].}} BekrΣfta att du kan komma σt den katalogen.Det gick inte att hitta kΣllfilen{{(kabinett)}}: [2]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gσr inte att skapa katalogen [2]. En fil med det namnet finns redan. Byt namn eller ta bort filen och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta.Volymen [2] Σr inte tillgΣnglig f÷r tillfΣllet. VΣlj en annan.Den angivna s÷kvΣgen [2] Σr inte tillgΣnglig.Det gick inte att skriva till den angivna mappen: [2].Ett nΣtverksfel uppstod vid f÷rs÷k att lΣsa frσn filen: [2]Ett fel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett nΣtverksfel uppstod vid skapandet av katalogen: [2]Ett nΣtverksfel uppstod vid f÷rs÷k att ÷ppna kΣllans CAB-fil: [2]Den angivna s÷kvΣgen Σr f÷r lσng: [2]Installer har inte beh÷righet att Σndra den hΣr filen: [2].En del av mapps÷kvΣgen [2] Σr ogiltig. Den Σr tom eller ÷verskrider lΣngden som systemet tillσter.Mapps÷kvΣgen [2] innehσller ord som Σr ogiltiga i mapps÷kvΣgar.Mapps÷kvΣgen [2] innehσller ett ogiltigt tecken.[2] Σr inte ett giltigt filnamn.Det uppstod ett fel vid hΣmtning av filsΣkerhet: [3] HΣmtaSenasteFel: [2]Ogiltig enhet: [2]Det gick inte att anvΣnda korrigeringen pσ filen [2]. Filen har kanske uppdaterats och det gσr inte att anvΣnda korrigeringen lΣngre. Kontakta leverant÷ren av korrigeringsfilen om du vill ha mer information. {{Systemfel: [3]}}En fil som krΣvs kan inte installeras eftersom CAB-filen [2] inte signerats digitalt. Detta kan tyda pσ att CAB-filen Σr skadad.En fil som krΣvs kan inte installeras eftersom CAB-filen [2] har en felaktig digital signatur. Detta kan tyda pσ att CAB-filen Σr skadad.{{ Felet [3] returnerades av WinVerifyTrust.}}Det gick inte att kopiera filen [2]: CRC-fel.Det gick inte att flytta filen [2]: CRC-fel.Det gick inte att korrigera filen [2]: CRC-fel.Filen [2] kan inte installeras eftersom den hΣr filen inte kan hittas i CAB-filen [3]. Detta kan tyda pσ ett nΣtverksfel, ett problem med att lΣsa frσn CD-skivan eller ett problem med paketet.CAB-filen [2] som krΣvs f÷r den hΣr installationen Σr skadad och kan inte anvΣndas. Detta kan tyda pσ ett nΣtverksfel, ett problem med att lΣsa frσn CD-skivan eller ett problem med paketet.Ett fel uppstod nΣr en temporΣr fil som krΣvs f÷r att slutf÷ra installationen skulle skapas.{{ Mapp: [3]. Felkod: [2]}}Det gick inte att skapa nyckel: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ÷ppna nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att ta bort vΣrdet [2] frσn nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att lΣsa vΣrdet [2] f÷r nyckeln: [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att skriva vΣrdet [2] pσ nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen.Det gick inte att hΣmta vΣrdenamn f÷r nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att hΣmta undernyckelnamn f÷r nyckeln [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att lΣsa sΣkerhetsinformation f÷r nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} BekrΣfta att du har tillrΣcklig σtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. Det gick inte att ÷ka det tillgΣngliga registerutrymmet. [2] kB av det lediga registerutrymmet krΣvs f÷r att installera det hΣr programmet.En annan installation pσgσr. Du mσste avsluta den installationen innan du kan fortsΣtta med den hΣr.Det uppstod ett fel vid f÷rs÷k att komma σt sΣkra data. Kontrollera att Windows Installer Σr korrekt konfigurerat och f÷rs÷k installera igen.AnvΣndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anvΣndaren mσste k÷ra den installationen igen innan produkten kan anvΣndas. Den aktuella installationen fortsΣtter nu.AnvΣndaren [2] har tidigare initierat en installation av produkten [3]. Den anvΣndaren mσste k÷ra den installationen igen innan produkten kan anvΣndas.Diskutrymmet Σr slut -- Volym: [2]; Utrymme som krΣvs: [3] kB; tillgΣngligt utrymme: [4] kB. Frig÷r diskutrymme och f÷rs÷k igen.Vill du avbryta?Filen [2][3] anvΣnds{ av f÷ljande process: Namn: [4], ID: [5], F÷nsternamn: [6]}. StΣng programmet och f÷rs÷k igen.Produkten [2] Σr redan installerad och den hΣr produkten kan dΣrf÷r inte installeras. Dessa tvσ produkter Σr inkompatibla.Det finns inte tillrΣckligt mycket ledigt diskutrymme pσ volymen [2] f÷r att fortsΣtta installera med σterstΣllning aktiverat. [3] kB krΣvs, men endast [4] kB Σr tillgΣngligt. Klicka pσ Ignorera om du vill fortsΣtta installera utan att spara σterstΣllningsinformation, klicka pσ F÷rs÷k igen om du vill kontrollera diskutrymme igen, eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.Det gick inte att komma σt nΣtverksplatsen [2].F÷ljande program b÷r stΣngas innan du fortsΣtter med installationen:Det gσr inte att hitta nσgra tidigare installerade kompatibla produkter pσ datorn f÷r installation av den hΣr produkten.Ett fel uppstod nΣr sΣkerhetsinstΣllningar skulle tillΣmpas. [2] Σr inte en giltig anvΣndare eller grupp. Detta kan bero pσ ett problem med paketet eller pσ ett problem med att ansluta till en domΣnkontrollant pσ nΣtverket. Kontrollera nΣtverksanslutningen och klicka pσ F÷rs÷k igen, eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen. {{AnvΣndarens SID kunde itne hittas. Systemfel: [3]}}Nyckeln [2] Σr ogiltig. BekrΣfta att du angav rΣtt nyckel.Installer mσste starta om systemet innan konfigureringen av [2] kan fortsΣtta. Klicka pσ Ja om du vill starta om nu eller pσ Nej om du planerar att starta om senare.Du mσste starta om systemet f÷r att konfigureringsΣndringarna i [2] ska gΣlla. Klicka pσ Ja om du vill starta om datorn nu eller klicka pσ Nej om du vill starta om manuellt senare.Installationen av [2] Σr tillfΣlligt avbruten. Du mσste σterstΣlla de Σndringar som har gjorts under den installationen f÷r att kunna fortsΣtta. Vill du σterstΣlla Σndringarna?En tidigare installation av den hΣr produkten pσgσr. Du mσste σngra de Σndringar som gjorts av den installationen f÷r att kunna fortsΣtta. Vill du σngra Σndringarna?Det gick inte att hitta ett installationspaket f÷r produkten [2]. F÷rs÷k igen genom att anvΣnda en giltig kopia av installationspaketet [3].Installationen har slutf÷rts.Installationen misslyckades.Produkt: [2] -- [3]Du kan σterstΣlla din dator till dess tidigare status, eller sσ kan du slutf÷ra installationen vid ett senare tillfΣlle. Vill du σterstΣlla datorn?Det uppstod ett fel nΣr information skrevs till disken. Kontrollera att det finns tillrΣckligt med ledigt utrymme och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill avbryta installationen.En eller flera av de filer som krΣvs f÷r att σterstΣlla datorn till det tidigare status kunde inte hittas. Det gσr inte att σterstΣlla datorn.[2] kan inte installera en n÷dvΣndig produkt. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel: [3].}}Det gick inte att ta bort den tidigare versionen av [2]. Kontakta den tekniska supportavdelningen. {{Systemfel [3].}}[2] installerades[2] konfigurerades[2] togs bortFilen [2] nekades av principen f÷r digitala signaturer.TjΣnsten Windows Installer kunde inte nσs. Detta kan ske om Windows k÷rs i felsΣkert lΣge eller om Windows Installer inte installerats korrekt. Kontakta supportavdelningen f÷r ytterligare hjΣlp.Ett problem har uppstσtt med Windows Installer-paketet. Ett skript som krΣvs f÷r den hΣr installationen kunde inte k÷ras. Kontakta supportpersonal eller paketets leverant÷r. {{Egen σtgΣrd: [2] skriptfel: [3], [4]: [5] Rad: [6], Kolumn: [7], [8] }}Ett problem har uppstσtt med Windows Installer-paketet. Ett program som krΣvs f÷r den hΣr installationen kunde inte k÷ras. Kontakta supportpersonal eller paketets leverant÷r. {{┼tgΣrd: [2], plats: [3], kommando: [4] }}Ett problem har uppstσtt med Windows Installer-paketet. Ett program som k÷rs under installationen slutf÷rdes inte som f÷rvΣntat. Kontakta supportpersonal eller paketets leverant÷r. {{┼tgΣrd: [2], plats: [3], kommando: [4] }}Ett problem har uppstσtt med Windows Installer-paketet. En DLL-fil som krΣvs f÷r den hΣr installationen kunde inte k÷ras. Kontakta supportpersonal eller paketets leverant÷r. {{┼tgΣrd: [2], post: [3], bibliotek: [4] }}Borttagningen har slutf÷rts.Borttagningen misslyckades.Annonseringen har slutf÷rts.Annonseringen misslyckades.Konfigurationen har slutf÷rts.Konfigurationen misslyckades.Du mσste vara administrat÷r f÷r att kunna ta bort det hΣr programmet. Om du vill ta bort det hΣr programmet kan du logga in som Administrat÷r eller kontakta din supportavdelning f÷r nΣrmare hjΣlp.S÷kvΣgen [2] Σr ogiltig. Ange en giltig s÷kvΣg.Det finns ingen diskett i enhet [2]. SΣtt i en diskett och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill σtervΣnda till den tidigare markerade volymen.Det finns ingen diskett i enhet [2]. SΣtt i en diskett och klicka pσ F÷rs÷k igen eller klicka pσ Avbryt om du vill σtervΣnda till dialogrutan f÷r blΣddring och markera en annan volym.Mappen [2] finns inte. Ange s÷kvΣgen till en befintlig mapp.Du har inte tillrΣcklig beh÷righet f÷r att lΣsa den hΣr mappen.Det gick inte att bestΣmma en giltig mσlmapp f÷r installationen.Det uppstod ett fel vid f÷rs÷ka att lΣsa frσn kΣllinstallationsdatabasen: [2].SchemalΣgger omstart: Byter namn pσ filen [2] till [3]. Du mσste starta om f÷r att slutf÷ra σtgΣrden.SchemalΣgger omstart: Tar bort filen [2]. Du mσste starta om f÷r att slutf÷ra σtgΣrden.Modulen [2] kunde inte registreras. HRESULT [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att buffra paketet [2]. Fel: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att registrera teckensnittet [2]. BekrΣfta att du har rΣttighet att installera teckensnitt och att systemet st÷der teckensnittet.Det gick inte att avregistrera teckensnittet [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att ta bort teckensnitt.Det gick inte att skapa GenvΣg [2]. BekrΣfta att mσlmappen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att ta bort genvΣgen [2]. BekrΣfta att genvΣgsfilen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att registrera typbibliotek f÷r filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att avregistrera typbibliotek f÷r filen [2]. Kontakta supportpersonalen.Det gick inte att uppdatera ini-filen [2][3]. BekrΣfta att filen finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att schemalΣgga att filen [2] ska ersΣttas av [3] nΣr systemet startas om. BekrΣfta att du har skrivrΣttigheter till filen [3].Det uppstod ett fel dσ ODBC-drivrutinhanteraren togs bort, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutinhanteraren, ODBC-fel [2]: [3]. Kontakta supportpersonalen.Det uppstod ett fel dσ ODBC-drivrutin togs bort: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att ta bort ODBC-drivrutiner.Det uppstod ett fel vid installation av ODBC-drivrutin: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att filen [4] finns och att du kan komma σt den.Det uppstod ett fel vid konfigureringen av ODBC-datakΣllan: [4], ODBC-fel [2]: [3]. BekrΣfta att filen [4] finns och att du kan komma σt den.Det gick inte att starta tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att starta systemtjΣnster.Det gick inte att stoppa tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att stoppa systemtjΣnster.Det gick inte att ta bort tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har beh÷righet att ta bort systemtjΣnster.Det gick inte att installera tjΣnsten [2] ([3]). BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att installera systemtjΣnster.Det gick inte att uppdatera systemvariabeln [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att Σndra systemvariabler.Du har inte tillrΣcklig beh÷righet f÷r att slutf÷ra installationen f÷r alla anvΣndare av maskinen. Logga in som administrat÷r och f÷rs÷k installera igen.Det gick inte att stΣlla in filsΣkerhet f÷r filen [3]. Fel: [2]. BekrΣfta att du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r att Σndra sΣkerhetsbeh÷righeten f÷r den hΣr filen.Component Services (COM+ 1.0) har inte installerats pσ den hΣr datorn. Component Services krΣvs f÷r att installationen ska kunna genomf÷ras. Component Services finns pσ Windows 2000.Det gick inte att registrera en COM+-tillΣmpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att avregistrera en COM+-tillΣmpning. Kontakta supportpersonalen om du vill ha mer information.Det gick inte att Σndra beskrivningen f÷r tjΣnsten [2] ([3]).Det gick inte att uppdatera systemfilen [2] pσ grund av att den skyddas av operativsystemet. Du beh÷ver kanske uppdatera operativsystemet f÷r att det hΣr programmet ska fungera korrekt. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4]}}Det gick inte att uppdatera den skyddade Windows-filen [2]. {{Paketversion: [3], Operativsystemets version: [4], SFP-fel: [5]}}TjΣnsten Windows Installer kunde inte uppdatera en eller fler skyddade Windows-filer. {{SFP-fel: [2]. Skyddade filer:\r\n[3]}}AnvΣndarinstallationer har inaktiverats av en princip pσ datorn.Ett fel uppstod nΣr paketkomponenten [2] skulle installeras. HRESULT: [3]. {{paketets grΣnssnitt: [4], funktion: [5], paketets namn: [6]}}AdminWelcome[ProductName] û installationsguideSetupCompleteErrorSetupCompleteSuccessSetupInitializationSetupInterruptedSetupProgressAdminChangeFolderAdminNetworkLocationCancelSetupCustomerInformationCustomSetupCustomSetupTipsDiskSpaceRequirementsExpiredSerialNumberFileAssociationsFilesInUseIncorrectSerialNumberInstallChangeFolderInstallWelcomeLangSelectionLicenseAgreementMaintenanceTypeMaintenanceTypeWithModifyMaintenanceWelcomeOutOfSpacePatchWelcomeKorrigeringsfil f÷r [ProductName] û installationsguideReadyToInstallReadyToRemoveSetupErrorInformation om installationsprogrammet till [ProductName]SetupResumeSetupTypeSplashBitmapUnsupportedOSUpdateDialogMsiRMFilesInUseInstallation av [ProductName]SerialNumberFoundAndAppliedCustomerInformationTipsNoSerialNumberFound_IsMaintenance{&MSSansBold8}&─ndra{&MSSansBold8}&Ta bort_IsMaintenance2{&MSSansBold8}Re&parera_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&Vanlig{&MSSansBold8}Anpa&ssadWixUIRMOption&StΣng programmen och f÷rs÷k sedan att starta om dem.&StΣng inte programmen. En omstart mσste g÷ras.NeroHomeHelpB10B61B9HjΣlpNeroStartSmartHelpF0B2A94CNeroBurningRomHelp7C0BF5E5NeroExpressHelpD32FE3D0HjΣlp till Nero ExpressNeroVisionHelpDE0A8955NeroVisionContentDCDD0EFEYtterligare innehσllNeroBackItUpHelpBA5E6630NeroCoverDesignerHelp18F6A180NeroWaveEditorHelpDCCFBA65NeroSoundTraxHelp3372C7CBNeroShowTimeHelp3DA151FENeroMediaHomeHelpA94A397BNeroRecode6035F00CNero OmkodningNeroRecodeHelpD86EE11ANeroPhotoSnapHelpE741C67DInCDHelp16B63EA0Tools3E343E95VerktygNeroCDDVDSpeed82602EE0Nero CD-DVD HastighetNeroCDDVDSpeedHelpD31999B1NeroInfoToolHelp09064791SpecialFeaturesE42821E7SpecialfunktionerNeroBurn5AD292D8BrΣnning i Nero och InstΣllningar f÷r brΣnning i NeroBrΣnning i NeroNeroCopyGadgetED8C2E75Nero CopyGadgetKeytextUITextNyckelNewFolderFldr|Ny mappAbsentPathbytesByteMenuAbsentFunktionen Σr inte tillgΣnglig.MenuAbsent_NARRATORInte tillgΣngligt.MenuAdvertiseFunktionen installeras pσ begΣran.MenuAdvertise_NARRATORInstallerat vid f÷rsta anvΣndningen.MenuAllCDFunktionen och alla underfunktioner installeras pσ sσ sΣtt att de k÷rs frσn CD:n.MenuAllCD_NARRATORK÷r allt frσn cd-skivan.MenuAllLocalFunktionen och dess underfunktioner installeras pσ den lokala hσrddisken.MenuAllLocal_NARRATORK÷r allt frσn Den hΣr datorn.MenuAllNetworkFunktionen och alla underfunktioner installeras pσ sσ sΣtt att de k÷rs frσn nΣtverket.MenuAllNetwork_NARRATORK÷r allt frσn nΣtverket.MenuCDFunktionen installeras pσ sσ sΣtt att den k÷rs frσn CD:n.MenuCD_NARRATORK÷r frσn cd-skivan.MenuLocalFunktionen installeras pσ den lokala hσrddisken.MenuLocal_NARRATORK÷r frσn Den hΣr datorn.MenuNetworkFunktionen installeras pσ sσ sΣtt att den k÷rs frσn nΣtverket.MenuNetwork_NARRATORK÷r frσn nΣtverket.SelAbsentAbsentFunktionen f÷rblir oinstallerad.SelAbsentAdvertiseSelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentDen hΣr funktionen blir otillgΣnglig.SelAdvertiseAdvertiseInstalleras pσ begΣran.SelAdvertiseCDFunktionen kan k÷ras frσn CD:n.SelAdvertiseLocalSelAdvertiseNetworkFunktionen kan k÷ras frσn nΣtverket.SelCDAbsentFunktionen avinstalleras helt och du kommer inte att kunna k÷ra den frσn CD:n.SelCDAdvertiseFunktionen k÷rdes frσn CD:n men kan installeras pσ begΣran.SelCDCDFunktionen fortsΣtter att k÷ras frσn CD:n.SelCDLocalFunktionen k÷rdes frσn CD:n men installeras pσ den lokala hσrddisken.SelChildCostNeg[1] pσ hσrddisken frig÷rs med den hΣr funktionen.SelChildCostPosDet beh÷vs [1] pσ hσrddisken f÷r den hΣr funktionen.SelCostPendingKostnaden f÷r den hΣr funktionen sammanstΣlls...SelLocalAbsentFunktionen kommer att tas bort fullstΣndigt.SelLocalAdvertiseFunktionen tas bort frσn den lokala hσrddisken men kan installeras pσ begΣran.SelLocalCDFunktionen kommer att tas bort frσn den lokala hσrddisken, men kommer fortfarande att kunna k÷ras via CD:n.SelLocalLocalFunktionen finns kvar pσ den lokala hσrddisken.SelLocalNetworkFunktionen kommer att tas bort frσn den lokala hσrddisken, men kommer fortfarande att kunna k÷ras frσn nΣtverket.SelNetworkAbsentFunktionen avinstalleras helt och du kommer inte att kunna k÷ra den frσn nΣtverket.SelNetworkAdvertiseFunktionen k÷rdes frσn nΣtverket men kan installeras pσ begΣran.SelNetworkLocalFunktionen k÷rdes frσn nΣtverket men installeras pσ den lokala hσrddisken.SelNetworkNetworkFunktionen fortsΣtter att k÷ras frσn nΣtverket.SelParentCostNegNeg[1] pσ hσrddisken frig÷rs med den hΣr funktionen. [2] av [3] underfunktioner har markerats. Underfunktionerna frig÷r [4] pσ hσrddisken.SelParentCostNegPos[1] pσ hσrddisken frig÷rs med den hΣr funktionen. [2] av [3] underfunktioner har markerats. Till underfunktionerna beh÷vs [4] pσ hσrddisken.SelParentCostPosNegDet beh÷vs [1] pσ hσrddisken till funktionen. [2] av [3] underfunktioner har markerats. Underfunktionerna frig÷r [4] pσ hσrddisken.SelParentCostPosPosDet beh÷vs [1] pσ hσrddisken till funktionen. [2] av [3] underfunktioner har markerats. Till underfunktionerna beh÷vs [4] pσ hσrddisken.TimeRemaining┼terstσende tid: {[1] min }[2] sekTotalCostNegInstallationen frig÷r totalt [5].TotalCostPosInstallationen beh÷ver totalt [5].VolumeCostAvailableTillgΣngligVolumeCostDifferenceSkillnaderVolumeCostRequiredObligatoriskVolumeCostSizeDiskstorlekVolumeCostVolumeEnhetNext&NΣsta >CancelAvbrytBack< &TillbakaTextLine1{&TahomaBold10}VΣlkommen till installationsguiden till [ProductName]TextLine2En serverbild av [ProductName] skapas pσ en sΣrskild nΣtverksplats. FortsΣtt genom att klicka pσ NΣsta.Finish&Slutf÷r{&TahomaBold10}Installationsguiden har slutf÷rtsGuiden avbr÷ts innan [ProductName] installerades fullstΣndigt.FinishText1{\TahomaBold8}Ditt system har inte Σndrats. Vill du avsluta installationen senare k÷r du installationen igen.FinishText2Klicka pσ Slutf÷r nΣr du vill avsluta guiden.RestContText1Om du vill fortsΣtta installationen senare kan du behσlla eventuella installerade element pσ datorn eller ocksσ kan du σterstΣlla datorn till lΣget f÷re installationen.RestContText2Klicka pσ ┼terstΣll eller FortsΣtt senare om du vill avsluta guiden.OK{\TahomaBold8}[ProductName] har installerats med hjΣlp av installationsguiden. Klicka pσ Avsluta f÷r att stΣnga guiden.CheckForUpdatesText&Ja, s÷k efter programuppdateringar nΣr installationen har slutf÷rts (rekommenderas).LaunchProgramTextStarta programmetLaunchReadmeText╓ppna filen ViktigtTextLine3[ProductName] har avinstallerats. Klicka pσ Slutf÷r nΣr du vill avsluta guiden.UpdateTextLine1Installationen av [ProductName] har slutf÷rts.UpdateTextLine2Vissa program kan ha uppdaterats sedan du k÷pte [ProductName].UpdateTextLine3AnvΣnd Internetanslutningen nΣr du vill kontrollera att du har de senaste uppdateringarna.Installationsprogrammet f÷r [ProductName] f÷rbereder installationsguiden som ska hjΣlpa dig igenom installationen. VΣnta.{\TahomaBold8}Ditt system har inte Σndrats. Vill du installera programmet senare k÷r du installationen igen.ActionProgress95F÷rlopp klartDlgDescProgramfunktionerna som du har markerat installeras.DlgTitle{&MSSansBold8}Installerar [ProductName]DlgTextVΣnta medan [ProductName] installeras. Det kan ta nσgra minuter.DlgTitle2{&MSSansBold8}Avinstallerar [ProductName]DlgText2VΣnta medan [ProductName] avinstalleras. Det kan ta nσgra minuter.DlgDesc2Programfunktionerna som du har markerat avinstalleras.LbSec(Dold f÷r ÷gonblicket)Sek.ShowTime(Dold f÷r ÷gonblicket)TextTime(Dold f÷r ÷gonblicket)BerΣknad σterstσende tid:BlΣddra till mσlmappen.{&MSSansBold8}─ndra aktuell mσlmappComboText&Leta i:TailText&Mappnamn:InstallNow&InstalleraBrowse&─ndra...Ange en nΣtverksplats f÷r produktens serverbild.{&MSSansBold8}NΣtverksplatsAnge nΣtverksplatsen eller gσ till en plats genom att klicka pσ ─ndra. Klicka pσ Installera om du vill skapa en serverbild av [ProductName] pσ nΣtverksplatsen eller klicka pσ Avbryt om du vill avsluta guiden.LBBrowse&NΣtverksplats:TextVill du avbryta installationen av [ProductName]?No&NejYes&JaAnge informationen.{&MSSansBold8}KundinformationHowToFindSσ hΣr hittar du serienumretCompanyLabel&Organisation:NameLabel&AnvΣndarnamn:SerialLabel&Serienummer:Help&HjΣlpChangeFolderDetails&UtrymmeMarkera programfunktionerna som du vill installera.{&MSSansBold8}Anpassad installationVΣlj en destinationsmapp f÷r [ProductName]:InstallLabelFunktionen installeras pσ:Med hjΣlp av Anpassad installation kan du vΣlja vilka programfunktionen som ska installeras.{&MSSansBold8}Tips om anpassad installationDontInstallTextInstalleras inte.FirstInstallTextInstalleras vid f÷rsta anvΣndningstillfΣllet. (Endast tillgΣnglig om funktionen har alternativet.)InstallStateTextInstallationslΣget innebΣr funktionen...InstallTextInstalleras fullstΣndigt pσ den lokala hσrddisken.MenuTextIkonen bredvid funktionsnamnet anger funktionens installationsstatus. ╓ppna installationsstatusmenyn genom att klicka pσ ikonen.NetworkInstallTextInstalleras pσ sσ sΣtt att den k÷rs frσn nΣtverket. (Endast tillgΣnglig om funktionen har alternativet.)PartialTextNσgra underfunktioner kommer att installeras pσ den lokala hσrddisken. (Endast tillgΣngligt om funktionen har underfunktioner.)Diskutrymmet som beh÷vs till installationen av de markerade funktionerna.{&MSSansBold8}Krav pσ diskutrymmeDe markerade enheterna har inte tillrΣckligt med utrymme f÷r de markerade funktionerna. Du kan ta bort filer frσn enheterna, installera fΣrre funktioner eller vΣlja andra mσlenheter.Text1Serienumret som du har angett har gσtt ut. Ange ett annat serienummer.RemoveAll&Ta bort alltSelectAllVΣlj &alltDlgLine{&Arial9}VΣlj vilka typer av genvΣgar du vill skapa:VΣlj filassociationer och andra alternativ{&MSSansBold8}InstΣllningarCHKIAGREEKonfigurera Nero Scout vid f÷rsta anvΣndningstillfΣllet.FileAssocInfoEtt Nero-program kommer att anvΣndas f÷r att ÷ppna filtyperna nedan.Ignore&IgnoreraRetry&F÷rs÷k igenExit&AvslutaVissa filer som ska uppdateras anvΣnds.{&MSSansBold8}Filer som anvΣndsNedanstσende program anvΣnder filer som uppdateras i den hΣr installationen. StΣng programmen och fortsΣtt sedan genom att klicka pσ F÷rs÷k igen.MessageDu har angett ett felaktigt serienummer. Ange serienumret igen.[ProductName] kommer att installeras. FortsΣtt genom att klicka pσ NΣsta.CopyrightVarning! Programmet Σr skyddat av upphovsrΣttslagstiftning och internationella avtal.VΣlj vilka sprσk du vill anvΣnda{&MSSansBold8}SprσkvalPrintS&kriv utVΣnligen lΣs f÷ljande licensavtal noggrannt.{&MSSansBold8}LicensavtalchkIAgreeJag &accepterar villkoren i licensavtalet{&MSSansBold8}Programunderhσll─ndra vilka programfunktioner som har installerats. Dialogrutan f÷r anpassade val visas dΣr du kan Σndra hur funktionerna installeras.Text3Ta bort [ProductName] frσn datorn.─ndra, reparera eller Σndra programmet.Text2Reparerar installationsfel i programmet. Det hΣr alternativet σtgΣrdar saknade eller felaktiga filer, genvΣgar och registerposter.Med hjΣlp av installationsguiden kan du Σndra, reparera och ta bort [ProductName]. FortsΣtt genom att klicka pσ NΣsta.Det finns inte tillrΣckligt med ledigt diskutrymme f÷r installationen.{&MSSansBold8}Diskutrymmet Σr slut&Uppdatera >{&TahomaBold10}VΣlkommen till korrigeringsfilen till [ProductName]Korrigeringsfilen f÷r [ProductName] kommer att installeras. FortsΣtt genom att klicka pσ Uppdatera.Installationen Σr klar att starta.{&MSSansBold8}Klar att Σndra programmetStarta installationen genom att klicka pσ Installera.{&MSSansBold8}Klar att reparera programmetDlgText1Om du vill granska eller Σndra nσgon av installationsinstΣllningarna klickar du pσ Tillbaka. Klicka pσ Avbryt om du vill avsluta guiden.DlgTitle3{&MSSansBold8}Klar att installera programmetRemoveNow&Ta bortDu har valt att ta bort programmet frσn datorn.{&MSSansBold8}Ta bort programmetKlicka pσ Ta bort nΣr du vill ta bort [ProductName] frσn datorn. Programmet kommer inte lΣngre gσ att anvΣnda nΣr det har tagits bort.Om du vill granska eller Σndra nσgon instΣllning klickar du pσ Tillbaka.YC&AvbrytNAIR{&TahomaBold10}┼terupptar installationsguiden f÷r [ProductName]PreselectedTextInstallationen av [ProductName] slutf÷rs pσ datorn. FortsΣtt genom att klicka pσ NΣsta.ResumeTextDen avbrutna installationen av [ProductName] slutf÷rs pσ datorn. FortsΣtt genom att klicka pσ NΣsta.VΣlj installationstypen som ÷verensstΣmmer med dina behov.{&MSSansBold8}InstallationstypVΣlj en installationstyp.CompTextDe vanligaste funktionen installeras.CustTextVΣlj vilka programfunktioner som ska installeras och var de ska installeras. Rekommenderas f÷r avancerade anvΣndare.&StΣng[ProductName] fungerar inte i operativsystemet.{&MSSansBold8}OS som inte st÷ds[ProductName] fungerar inte med det operativsystem du anvΣnder. Installationen kan inte fortsΣtta.Du mσste uppdatera systemet. Nedan visas en lista ÷ver det som minst mσste installeras.DescriptionNedanstσende program anvΣnder filer som uppdateras vid den hΣr installationen. Du kan lσta installationsguiden stΣnga och f÷rs÷ka starta om programmen, eller starta om datorn senare.TitleSerienumret hittades och tillΣmpades pσ installationen. Om du initierade installationen frσn en skiva sΣtter du i skivan igen.CheckKontrolleraVar hittar jag serienumret?{&MSSansBold8}Informationstips f÷r kunderCustomerTipSerienumret Σr ofta tryckt pσ skivomslaget eller fodralet till installationsskivan.CustomerTip1Versioner av Nero 7 Essentials har ofta inget tryckt serienummer. I sσ fall sΣtter du installationsskivan med Nero 7 i enheten och klickar pσ Kontrollera.Inget serienummer hittades.Kontrollera att rΣtt installationsskiva med Nero 7 Essentials Σr isatt.
