home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Action 1996 December / PCA1296.ISO / demos / orion / install.hlp < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-03-20  |  12.7 KB  |  523 lines
  1. #STYLE
  2. Installationswahl
  3. 100
  4. AUTOMATISCHE INSTALLATION
  5.  
  6. Um die automatische Installation 
  7. einzuleiten, klicken Sie im In-
  8. stallationsmen auf AUTOMATISCH, 
  9. dann auf OK.
  10.  
  11. Bei der einfachen Installation 
  12. berprft das Programm Ihre 
  13. Rechnerkonfiguration selbstttig 
  14. und whlt zum Installieren die 
  15. Festplatte mit dem gr ten freien 
  16. Speicherplatz aus. Dann fhrt das 
  17. INSTALL-Programm eine MITTLERE 
  18. Installation durch (fr die 8 MB 
  19. Speicherplatz ben tigt werden), 
  20. wenn auf Ihrer Festplatte minde-
  21. stens 8 MB frei sind. Ist weniger 
  22. Speicherplatz auf der Festplatte 
  23. frei, fhrt INSTALL die MINIMAL-
  24. Installation durch, die nur 4 MB 
  25. Speicherplatz ben tigt.
  26.  
  27. Die automatische Installation 
  28. macht ihrem Name Ehre und Ihnen 
  29. keine Arbeit. Allerdings kann 
  30. das Spiel etwas langsamer ablau-
  31. fen, wenn Ihre Festplatte nur 
  32. eine MINIMAL-Installation gestat-
  33. tet. Bei ihr mu "Orion Burger" 
  34. whrend des Spiels hufiger auf 
  35. die CD-ROM zugreifen.
  36.  
  37.  
  38. MANUELLE INSTALLATION
  39.  
  40. Um die manuelle Installation 
  41. einzuleiten, klicken Sie im In-
  42. stallationsmen auf MANUELL, 
  43. dann auf OK.
  44.  
  45. Bei der manuellen Installation 
  46. k nnen Sie die Installations-
  47. einstellungen von "Orion Burger" 
  48. Schritt fr Schritt selbst fest-
  49. legen. Sie geben das Ziellauf-
  50. werk und das Verzeichnis an, auf 
  51. bzw. in dem "Orion Burger" in-
  52. stalliert werden soll und be-
  53. stimmen, wieviele Daten von der 
  54. CD-ROM auf Ihre Festplatte ber-
  55. tragen werden sollen.
  56.  
  57. Whrend der manuellen Instal-
  58. lation k nnen Sie auch Ihre 
  59. Musik- und Soundkarte(n) ein-
  60. stellen. Wenn Sie das nicht 
  61. selbst tun m chten, nutzen Sie 
  62. einfach die automatische Musik- 
  63. und Soundkartenerkennung des 
  64. Programms.
  65.  
  66. Wenn Sie mit Ihrem Rechner noch 
  67. nicht vertraut sind, empfehlen 
  68. wir Ihnen, die schnelle AUTOMA-
  69. TISCHE Installation zu whlen.
  70. !
  71.  
  72. #ADVANCED
  73. Men Manuelle Installation
  74. 100
  75. Das Men "Manuelle Installation" 
  76. erlaubt Ihnen, "Orion Burger" 
  77. Ihrem Rechner selbst anzupassen.
  78. In diesem Men erfahren Sie, 
  79. welche Festplatten an Ihren 
  80. Rechner angeschlossen sind und 
  81. wieviel freien Speicherplatz 
  82. jede bietet.
  83.  
  84. Um das Spiel auf einer anderen 
  85. als der im Men vorgegebenen 
  86. Festplatte einzurichten, klicken 
  87. Sie auf AUSWAHL, die Taste neben 
  88. dem Fenster "Festplatte". Whlen 
  89. Sie dann die gewnschte Fest-
  90. platte.
  91.  
  92. Um "Orion Burger" in einem 
  93. anderen als dem im Men vorge-
  94. gebenen Zielverzeichnis zu in-
  95. stallieren, klicken Sie auf 
  96. BLTTERN, die Taste neben dem 
  97. Fenster "Verzeichnis". Whlen 
  98. Sie dann das gewnschte Ver-
  99. zeichnis.
  100.  
  101. Um den Umfang der bertragenen 
  102. Daten zu bestimmen, klicken Sie 
  103. auf die Taste MINIMAL, MITTEL 
  104. oder MAXIMAL, dann auf OK.
  105. !
  106.  
  107. #SIZE
  108. Installationsumfang
  109. 100
  110. Sie k nnen einen von drei 
  111. Installationsumfngen whlen: 
  112. MINIMAL, MITTEL oder MAXIMAL. 
  113. Die Gr enangaben beziehen sich 
  114. auf die Datenmenge, die von der 
  115. CD-ROM auf Ihre Festplatte ber-
  116. tragen wird. Der Installations-
  117. umfang bestimmt die Geschwindig-
  118. keit, mit der "Orion Burger" 
  119. sich spielen lt.
  120.  
  121. Um whrend des Spiels m glichst 
  122. kurze Ladezeiten zu haben, soll-
  123. ten Sie die gr tm gliche Daten-
  124. menge auf Ihre Festplatte ber-
  125. tragen lassen. (Wenn der freie 
  126. Platz auf der Festplatte fr 
  127. einen Installationsumfang nicht 
  128. ausreicht, wird die entspre-
  129. chende Taste im Dialogfenster 
  130. verblassen und nicht zur Ver-
  131. fgung stehen.)
  132.  
  133. Die Installationen brauchen 
  134. folgenden freien Speicherplatz 
  135. auf der Festplatte:
  136.  
  137. MINIMAL:   4 Megabyte
  138. MITTEL:    8 Megabyte
  139. MAXIMAL: 120 Megabyte
  140.  
  141. Die MINIMAL-Installation ber-
  142. trgt die geringste Datenmenge 
  143. von der "Orion Burger"-CD-ROM 
  144. auf Ihre Festplatte. Whrend des 
  145. Spielens mu das Programm dann 
  146. aber hufig auf die CD-ROM zu-
  147. greifen. Daher luft "Orion Bur-
  148. ger" bei diesem Installations-
  149. umfang relativ langsam.
  150.  
  151. Wenn Sie gengend freien Platz 
  152. auf der Festplatte haben, emp-
  153. fehlen wir Ihnen die MAXIMAL-
  154. Installation. Sie bertrgt 
  155. smtliche Daten von der CD-ROM 
  156. auf Ihre Festplatte und sorgt 
  157. fr den flssigsten Spielablauf 
  158. sowie kaum merkliche Ladezeiten.
  159. !
  160.  
  161. #DRIVE
  162. Laufwerkswahl
  163. 100
  164. Um das Ziellaufwerk zu bestim-
  165. men, auf dem "Orion Burger" 
  166. installiert werden soll, klicken 
  167. Sie auf AUSWAHL, die Taste neben 
  168. dem Fenster "Laufwerk". Gehen 
  169. Sie mit Klick auf die Pfeil-
  170. tasten im Fenster die verfg-
  171. baren Laufwerke durch und 
  172. klicken Sie auf das gewnschte 
  173. Laufwerk. Es ist jetzt hervor-
  174. gehoben. Besttigen Sie Ihre 
  175. Wahl mit einem Klick auf OK.
  176.  
  177. Nachdem Sie das gewnschte 
  178. Laufwerk gewhlt haben, sucht 
  179. das INSTALL-Programm zwei Ver-
  180. zeichnisse auf Ihrer Festplatte:
  181.  
  182. \GAMES oder
  183. \GAME.
  184.  
  185. Findet das Programm keines der 
  186. Verzeichnisse, richtet es 
  187. direkt vom Grundverzeichnis 
  188. der Festplatte ein neues 
  189. namens \BURGER ein.
  190. !
  191.  
  192. #DIR
  193. Verzeichnisdurchlauf
  194. 100
  195. Um das Zielverzeichnis, in dem 
  196. "Orion Burger" installiert wer-
  197. den soll, zu bestimmen, klicken 
  198. Sie auf BLTTERN, die Taste 
  199. neben dem Fenster "Verzeichnis". 
  200. Gehen Sie mit Klick auf die 
  201. Pfeiltasten im Fenster die ver-
  202. fgbaren Verzeichnisse des 
  203. Ziellaufwerks durch und klicken 
  204. Sie auf das gewnschte Verzeich-
  205. nis. Es ist jetzt hervorgehoben. 
  206. Besttigen Sie Ihre Wahl mit 
  207. einem Klick auf OK.
  208. !
  209.  
  210. #README
  211. ***  READ ME  ***
  212. 500
  213. *** READ ME ***
  214.  
  215. Manche PC-Konfigurationen k n-
  216. nen Schwierigkeiten beim Starten 
  217. von "Orion Burger" verursachen. 
  218. Bitte lesen Sie in dem Fall die 
  219. unten aufgefhrten M glichkeiten 
  220. und folgen Sie den auf Ihre Kon-
  221. figuration zutreffenden Anwei-
  222. sungen.
  223.  
  224. ORION BURGER UNTER WINDOWS 95
  225.  
  226. "Orion Burger" ist unter Windows 
  227. 95 erprobt und luft darunter. 
  228. Bitte gehen Sie auf eine der 
  229. zwei folgenden Weisen vor:
  230.  
  231. 1. METHODE:
  232. Fahren Sie Ihren Rechner erneut 
  233. hoch und drcken Sie F8 (Funk-
  234. tionstaste 8), whrend Windows 
  235. 95 geladen wird. Whlen Sie dann 
  236. "vorherige MS-DOS-Version" aus 
  237. dem Windows 95-Start-Men. 
  238. Nachdem die Eingabeaufforderung 
  239. "C:\>" erschienen ist, gehen Sie 
  240. ins Spielverzeichnis (vorgege-
  241. benes Verzeichnis: BURGER) und 
  242. geben Sie ORION <EINGABE> ein.
  243.  
  244. BITTE BEACHTEN SIE: Wir empfeh-
  245. len Ihnen diese Vorgehensweise. 
  246. "Orion Burger" ist fr Ihre vor-
  247. herige MS-DOS-Version entwickelt 
  248. worden.
  249.  
  250. 2. METHODE:
  251. Lassen Sie Windows 95 voll-
  252. stndig laden. Whlen Sie dann 
  253. im Startmen "Beenden". Im Men 
  254. "Beenden" klicken Sie nun auf 
  255. "Computer im MS-DOS-Modus star-
  256. ten". Nachdem die Eingabeauf-
  257. forderung "C:\>" erschienen 
  258. ist, gehen Sie ins Spielver-
  259. zeichnis (vorgegebenes Verzeich-
  260. nis: BURGER) und geben Sie ORION 
  261. <EINGABE> ein.
  262.  
  263. BITTE BEACHTEN SIE: "Orion 
  264. Burger" wird auf diese Art zwar 
  265. laufen. Wir empfehlen Ihnen je-
  266. doch, vorher die 1. Methode aus-
  267. zuprobieren, da Ihr System dann 
  268. stabiler bleibt. Sollten Sie 
  269. nach der 2. Methode vorgehen, 
  270. sichern Sie Ihren Spielfort-
  271. schritt regelmig.
  272.  
  273. HINWEIS: Windows 95 steuert die 
  274. Systemkonfiguration. Sollten 
  275. Fehler auftreten - etwa, da ein 
  276. VESA-Treiber oder ein CD-ROM-
  277. Laufwerk nicht gefunden wird - 
  278. schlagen Sie bitte im Windows 
  279. 95-Handbuch nach.
  280.  
  281.  
  282. ERFORDERLICHER ARBEITSSPEICHER
  283.  
  284. XMS-Anforderungen
  285.  
  286. "Orion Burger" braucht minde-
  287. stens 6.800 K freien Erweite-
  288. rungsspeicher (XMS oder Extended 
  289. Memory). Sie k nnen den verfg-
  290. baren Arbeitsspeicher von der 
  291. Eingabeaufforderung "C:\>" aus 
  292. mit dem Befehl "MEM" ermitteln:
  293.  
  294. MEM <EINGABE>
  295.  
  296. Suchen Sie unter der berschrift 
  297. "Speichertyp" die Zeile "Erwei-
  298. tert XMS" und folgen Sie ihr 
  299. nach rechts, zur Spalte "Frei". 
  300. Die Eintragung dort sollte min-
  301. destens 6.800 K anzeigen. Wenn 
  302. Sie weniger als 6.800 K Erweite-
  303. rungsspeicher zur Verfgung 
  304. haben, entfernen Sie bitte smt-
  305. liche aktiven RAM-Disks und de-
  306. aktivieren Sie SmartDrive wie 
  307. folgt.
  308.  
  309. Systeme mit 8 MB RAM und Smart-
  310. Drive
  311. (oder sonstigen Disk-Cache-
  312. Programmen)
  313.  
  314. "Orion Burger" luft nicht 
  315. richtig, wenn Ihr Rechner 
  316. gleichzeitig SmartDrive oder 
  317. andere Disk-Cache-Programme 
  318. verwendet. Damit Sie das Spiel 
  319. problemlos starten k nnen, neu-
  320. tralisieren Sie folgende Zeile 
  321. in der Datei AUTOEXEC.bat:
  322.  
  323. C:\DOS\SMARTDRV.EXE
  324.  
  325. Dazu verwandeln Sie mit einer 
  326. kurzen Einfgung den Befehl in 
  327. eine Anmerkung ("remark"), ohne 
  328. die ganze Zeile zu l schen:
  329.  
  330. REM C:\DOS\SMARTDRV.EXE
  331.  
  332. Wenn Sie SmartDrive wieder akti-
  333. vieren m chten, nachdem Sie 
  334. "Orion Burger" gespielt haben, 
  335. l schen Sie einfach die Einf-
  336. gung "REM" am Zeilenanfang.
  337.  
  338. Sollte Ihr Rechner ein anderes 
  339. Disk-Cache-Programm als Smart-
  340. Drive verwenden, schlagen Sie 
  341. bitte in dessen Bedienungsan-
  342. leitung nach. Deaktivieren Sie 
  343. das Programm gem der Anlei-
  344. tung.
  345.  
  346.  
  347. SOUNDKARTEN ERMITTELN
  348.  
  349. Das mit INSTALL aufgerufene 
  350. Installationsprogramm versucht, 
  351. Ihre Soundkarteneinstellungen 
  352. selbstndig zu ermitteln, wenn 
  353. Sie angegeben haben, welche 
  354. Soundkarte Ihr Rechner verwen-
  355. det. Sie k nnen die Einstel-
  356. lungen auch von Hand auswhlen. 
  357. Dazu klicken Sie einfach auf den 
  358. Knopf "Einstellungen ermitteln".
  359.  
  360. Das Setup-Programm
  361.  
  362. Manche Konfigurationen k nnen 
  363. whrend der Suche zu System-
  364. abstrzen oder einem ungewollten 
  365. Neustart des Rechners fhren. 
  366. Sollten Probleme dieser Art 
  367. auftreten, rufen Sie im Spiel-
  368. verzeichnis (vorgegebener Ver-
  369. zeichnisname: BURGER) das Ein-
  370. stellungsprogramm mit folgendem 
  371. Parameter auf:
  372.  
  373. SETUP -n <EINGABE>.
  374.  
  375. Damit wird die automatische 
  376. Suche nach den Soundkarten-
  377. Einstellungen verhindert, und 
  378. Sie mssen die Angaben im SETUP-
  379. Programm von Hand auswhlen. 
  380. Weitere Angaben zu den Einstel-
  381. lungen Ihrer Soundkarte finden 
  382. Sie in deren Bedienungsanlei-
  383. tung.
  384.  
  385. AdLib MSC 16-Soundkarten
  386.  
  387. Arbeitet Ihr Rechner mit einer 
  388. AdLib MSC 16-Soundkarte, whlen 
  389. Sie bitte in allen Einstellungs-
  390. mens die Angabe "Soundblaster 
  391. 8" und geben Sie whrend der 
  392. Installation den Anschlu (Port) 
  393. Ihrer Soundkarten von Hand ein. 
  394. Nachdem Sie "Orion Burger" ge-
  395. spielt haben und zu DOS zurck-
  396. gekehrt sind, mssen Sie Ihre 
  397. Soundkarte wieder von Hand ein-
  398. stellen. Wenn Sie es versumen, 
  399. besteht die Gefahr, da Ihr 
  400. Rechner sich beim Aufrufen der 
  401. nchsten Anwendung aufhngt. 
  402.  
  403. Um Ihre MSC 16-Soundkarte neu 
  404. einzustellen, geben Sie nach der 
  405. Eingabeaufforderung "C:\>" ein-
  406. fach Folgendes ein:
  407.  
  408. M16INIT /b <EINGABE>.
  409.  
  410. Sie k nnen Ihren Rechner auch 
  411. neu hochfahren, um die ursprng-
  412. lichen Einstellungen Ihrer 
  413. Soundkarte zurckzuerhalten.
  414.  
  415. Reveal SoundFX Wave 32-Sound-
  416. karten
  417.  
  418. Arbeitet Ihr Rechner mit einer 
  419. Reveal SoundFX Wave 32-Sound-
  420. karte, whlen Sie bitte in den 
  421. Digitalsound-Optionen der In-
  422. stallation "Soundscape".
  423.  
  424.  
  425. LTERE DIAMOND VIDEO-KARTEN
  426. UND #9 GXE-KARTEN
  427.  
  428. Wenn Sie eine dieser Karten benutzen 
  429. und Schwierigkeiten bei der Installation 
  430. auftreten, sollten Sie sowohl bei der 
  431. Installation als auch bei der Spiel-
  432. ausfhrung den Zusatz-Parameter -slo 
  433. verwenden. Dazu geben Sie bei der 
  434. Installation bitte INSTALL -SLO 
  435. <EINGABE> ein und zum Starten des 
  436. Spiels tippen Sie ORION -SLO 
  437. <EINGABE>. Dadurch wird beim Spielen 
  438. von "Orion Burger" ein anderer (aber
  439. auch langsamerer) Zugriff auf die 
  440. Videokarte erm glicht.
  441.  
  442.  
  443. Internationaler Technischer 
  444. Kundendienst
  445.  
  446. * in Nordamerika: 
  447.  
  448. Technische Hilfe  (1) 415 286 6110
  449. TELEFAX           (1) 415 286 6115
  450. Mailbox (BBS)     (1) 415 286 6116
  451.  
  452. Unsere Hotline-Stunden in den 
  453. USA sind:
  454. Montags - Freitags
  455. 7h bis 22h30 (Pazifik-Zeit)
  456. Sonnabends
  457. 8h30 - 17h30 (Pazifik-Zeit)
  458.  
  459. Sanctuary Woods ist auch bei 
  460. America On-Line, Compuserve 
  461. und im World Wide Web vertreten. 
  462. Die Adresse lautet: 
  463. http://www.sanctuary.com
  464.  
  465.  
  466. * in Deutschland, Gro-
  467.   britannien, Belgien, Luxemburg, den
  468.   Niederlanden, sterreich und 
  469.   der Schweiz:
  470.   U.S. Gold Limited
  471.   Allgemeine Informationen, 
  472.   Verkauf             (44) 121 625 3366
  473.   Technische Hilfe    (44) 121 356 0831
  474.   TELEFAX             (44) 121 356 4951
  475.  
  476. * in Dnemark:
  477.   PM Multimedia
  478.   Technische Hilfe    (45) 31 230 002
  479.   TELEFAX             (45) 31 231 28
  480.  
  481. * in Frankreich:
  482.   U.S. Gold
  483.   Technische Hilfe    (33) 1 4106 9670
  484.   TELEFAX             (33) 1 4756 1466
  485.  
  486. * in Israel:
  487.   ISD/MIRAGE
  488.   Technische Hilfe    (972) 3 510 5764
  489.   TELEFAX             (972) 3 517 7257
  490.  
  491. * in Italien:
  492.   Leader Distribuzione
  493.   Technische Hilfe    (39) 332 841
  494.   TELEFAX             (39) 332 870 89
  495.  
  496. * in Spanien:
  497.   ERBE/MCM Software
  498.   Allgemeine Informationen, 
  499.   Verkauf             (34) 1 539 9872
  500.   Technische Hilfe    (34) 1 528 8312
  501.   TELEFAX             (34) 1 528 8363
  502.  
  503. * in Australien:
  504.   Sega-Ozisoft
  505.   Technische Hilfe    (61) 2 317 0000
  506.   TELEFAX             (61) 2 317 0010
  507.  
  508. * in Hongkong & Macao:
  509.   Deltamac Limited 
  510.   (KPS-Gruppe)
  511.   Allg. Infos         (852) 2787 0678
  512.   Technische Hilfe    (852) 2398 1234 
  513.                         (Apparat 158)
  514.   TELEFAX             (852) 2787 1412
  515.  
  516. * in Brunei, Indonesien, Malay-
  517.   sia, Singapur, Thailand, Viet-
  518.   nam und auf den Philippinen:
  519.   AASoft (Singapur)
  520.   Technische Hilfe    (65) 279 9333
  521.   TELEFAX             (65) 276 3588
  522. !
  523.