home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 27 / CITE.iso / psydata / demo / demoalld / textdata.txf < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-08-20  |  3.1 KB  |  122 lines
  1. #MSG_NOTNULL
  2. "La valeur doit etre renseignée"
  3. #MSG_CANTOPENOUTFILE
  4. "Impossible d'ouvir le fichier"
  5. #MSG_ORNULL
  6. "Les deux champs ne peuvent être vides"
  7. #MSG_NODRIVERS
  8. "Pas de pilote de son dans le répertoire courant"
  9. #MSG_NOLIST
  10. "Impossible d'ouvrir AILDRVR.LST"
  11. #MSG_CRIT
  12. "Erreur d'entrée/sortie"
  13. #MSG_FAIL
  14. "Erreur avec la carte son"
  15. #MSG_CHECK
  16. "Vérifier le type de pilote et la configuration"
  17. #MSG_NOSAVE
  18. "Impossible de sauvegarder le fichier de configuration"
  19. #MSG_UNKNOWN
  20. "Erreur inconnue !"
  21. #MSG_DETECTED
  22. "Carte son détectée avec succès."
  23.  
  24. #MSG_TYPEMIDI1
  25. "Sélectionner 'OK' pour sauver votre nouvelle configuration"
  26. #MSG_TYPEMIDI2
  27. "de musique MIDI et retourner au menu principal"
  28.  
  29. #MSG_TYPEAUDIO1
  30. "Sélectionner 'OK' pour sauver votre nouvelle configuration"
  31. #MSG_TYPEAUDIO2
  32. "de son numérique et retourner au menu principal"
  33.  
  34. #MSG_MIDI
  35. "musique MIDI  :"
  36. #MSG_AUDIO
  37. "son mumérique :"
  38. #MSG_NONE
  39. "Aucun"
  40. #MSG_OK
  41. "OK"
  42. #MSG_SELECT
  43. "Sélectionner"
  44. #MSG_CONTINUE
  45. "Continuer"
  46. #MSG_DONE
  47. "Quitter"
  48. #MSG_RETURNMENU
  49. "Retour au menu precédent"
  50. #MSG_MENU1
  51. "Essayer de configurer le pilote sonore automatiquement"
  52. #MSG_MENU2
  53. "Passer l'auto-détection et configurer le pilote sonore manuellement"
  54. #MSG_MENU3
  55. "Sélectionner un pilote sonore différent"
  56. #MSG_MENU4
  57. "Aide"
  58. #MSG_DETECT
  59. "Détection de la carte son"
  60. #MSG_SELECTIRQ
  61. "Sélectionner l'IRQ"
  62. #MSG_SELECTDMA8
  63. "Sélectionner le canal DMA 8-bit"
  64. #MSG_SELECTCHANNEL
  65. "configuration du canal DMA"
  66. #MSG_SELECTDMA16
  67. "Sélectionner le canal DMA 16-bit"
  68. #MSG_CURRENT
  69. "Configuration sonore actuelle"
  70. #MSG_OPTIONS
  71. "Options de Configuration Sonore"
  72. #MSG_SELECTMIDI
  73. "Sélectionner et configurer un pilote de musique MIDI"
  74. #MSG_SELECTAUDIO
  75. "Sélectionner et configurer un pilote de son numérique"
  76. #MSG_NOMIDI
  77. "Pas de musique MIDI"
  78. #MSG_NOAUDIO
  79. "Pas de son numérique"
  80. #MSG_AVAILABLEMIDI
  81. "Pilotes MIDI disponibles"
  82. #MSG_AVAILABLEAUDIO
  83. "Pilotes de son numérique disponibles"
  84. #MSG_COPYRIGHT1 !!!
  85. " Systeme sonore Miles de RAD Software                 Version 3.04 du 6 mars 96"
  86. #MSG_COPYRIGHT2 !!!
  87. " Copyright (c) 1996 Psygnosis                                                   "
  88. #MSG_TITLE !!!
  89. " La cité des enfants perdus                       Configuration de la carte son "
  90.  
  91. #MSG_HELP1
  92. "Vous devez choisir l'option 'Passer l'auto-détection et configurer le"
  93. #MSG_HELP2
  94. "pilote sonore manuellement' si vous savez que la configuration de base"
  95. #MSG_HELP3
  96. "de votre carte son est en conflit avec un autre périphérique."
  97. #MSG_HELP4
  98. "Cette option vous permet de renseigner l'adresse E/S de votre carte son."
  99. #MSG_HELP5
  100. "Cela est nécessaire si l'exécution de 'Essayer de configurer le pilote"
  101. #MSG_HELP6
  102. "sonore automatiquement' a échoué."
  103. #MSG_HELP7
  104. " "
  105. #MSG_HELP8
  106. " "
  107. #MSG_HELP9
  108. " "
  109. #MSG_HELP10
  110. "Dans la plupart des cas, optez en premier pour l'option 'Essayer de"
  111. #MSG_HELP11
  112. "configurer le pilote sonore automatiquement'. Si votre PC se bloque,"
  113. #MSG_HELP12
  114. "ou si le message 'Sound hardware not found' apparait, utilisez l'option"
  115. #MSG_HELP13
  116. "'Passer l'auto-détection et configurer le pilote sonore manuellement'"
  117.  
  118. #MSG_IOADDRESS
  119. "Adresse E/S"
  120. #MSG_ERROR
  121. "ERREUR"
  122.