"Bitte wΣhlen Sie die Programmkomponenten aus, die Sie installieren"
"m÷chten. Klicken Sie auf die SchaltflΣche rechts neben einer Auswahl, "
"wenn Sie einzelne Dateien oder Programmkomponenten installieren m÷chten."
[QaCopy:Component]
caption = "F&A fⁿr Windows - Auswahl der Programmkomponenten"
text = "Geben Sie an, welche Komponenten Sie installieren m÷chten. Installiert werden die markierten Komponenten."
;[AdvoDefault]
;posx = 10
;posy = 20
;text = AdvoText
;
;[AdvoText]
;"Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Registrierkarte, "
;"die Sie mit F&A fⁿr Windows erhalten haben, auszufⁿllen, und an "
;"Symantec zurⁿckzuschicken."
;""
;"Hiermit stellen Sie sicher, da▀ Sie Informationen ⁿber weitere Symantec-"
;"Produkte und sonstige wichtige Hinweise erhalten. Au▀erdem k÷nnen Sie "
;"Upgrades von F&A fⁿr Windows zu einem gⁿnstigeren Preis erwerben."
;""
;"Vielen Dank fⁿr den Kauf von F&&A fⁿr Windows."
[QaCopy:TypeSelect]
count = 3
caption = "F&A fⁿr Windows - Installationstyp"
text = "Bitte wΣhlen Sie den gewⁿnschten Installationstyp aus."
grouptext = "Installationstypen"
button1 = "&VollstΣndige Installation"
button2 = "&Nur F&&A fⁿr Windows"
button3 = "Nur F&&A &Write"
button4 = "&Angepa▀te Installation"
descrip1 = "Diese Option installiert F&&A fⁿr Windows und F&&A Write fⁿr Windows auf Ihrer Festplatte."
descrip2 = "Diese Option installiert nur F&&A fⁿr Windows ohne F&&A Write fⁿr Windows."
descrip3 = ""Mit dieser Option k÷nnen Sie auswΣhlen, welche Programmkomponenten installiert werden sollen. Wenn Sie eine zusΣtzliche Komponente installieren mⁿssen, k÷nnen Sie das Installationsprogramm erneut aufrufen."
[ByeMessage]
caption = "F&A fⁿr Windows - Installation beendet."
"Hiermit ist die Installation der Netzwerkversion von F&A fⁿr Windows abgeschlossen."
" "
"Bitte lesen Sie im Anschlu▀ an die Installation die Datei README.TXT. Diese Datei enthΣlt Informationen, die nicht mehr in der Dokumentation aufgenommen werden konnten."
" "
"Klicken Sie auf OK, um das Installationsprogramm zu verlassen."
[ByeShell]
caption = "F&A fⁿr Windows - Installation beendet."
"Hiermit ist die Installation der Netzwerkversion von F&A fⁿr Windows abgeschlossen."
" "
"Bitte wΣhlen Sie eine der folgenden Optionen zum Verlassen des Programms aus."
[byereboot]
caption = "F&A fⁿr Windows - Installation beendet."
"Hiermit ist die Installation der Netzwerkversion von F&A fⁿr Windows abgeschlossen."
" "
"Bitte wΣhlen Sie eine der folgenden Optionen zum Verlassen des Programms aus."
"Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Rechner neu zu starten. Bitte entfernen Sie dazu sΣmtliche Disketten aus den Laufwerken."
text1 = "Bitte geben Sie Ihren eigenen und Ihren Firmennamen an, bevor Sie fortfahren:"
text2 = "&Name:"
text3 = "&Firma:"
Cancel = "Abbrechen"
Help = "&Hilfe"
appname = qawin.exe
string = "Symantec Install for Windows"
active = yes
[VersionSearch]
caption = "Suche nach einer frⁿheren Version..."
text1 = "Das Installationsprogramm sucht nach einer "
text2 = "frⁿheren Version von F&A fⁿr Windows."
appname = "qawin.exe"
apppath = C:\FAWIN
[TargetDrive]
caption = "F&A fⁿr Windows - Ziellaufwerk/-pfad auswΣhlen"
defpath = C:\FAWIN
text = "Bitte wΣhlen Sie das Ziellaufwerk und -verzeichnis fⁿr F&&A fⁿr Windows aus."
reqspace= "Ben÷tigter Plattenspeicher"
[errors]
noprev = "Das Symantec-Installationsprogramm fⁿr Windows wurde bereits gestartet!"
nohelp = "Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzwerkverwalter oder lesen Sie Anhang C des F&A fⁿr Windows Benutzerhandbuches, wenn Sie Informationen ⁿber Netzwerkinstallationen ben÷tigen."
insertcaption = "Legen Sie die folgende Diskette ein"
[cancel]
caption = "F&A fⁿr Windows - Installation beenden"
text = "Sind Sie sicher, da▀ Sie das Installationsprogramm verlassen wollen?"
[cancelshell]
caption = "F&A fⁿr Windows - Installation beenden"
text = "Sie haben die Option zum Abbruch des Installationsprogramms ausgewΣhlt. \nUm die Windows-Umgebung zurⁿckzusetzen\n, wird das Installationsprogramm auch Windows beenden.\nSind Sie sicher, da▀ Sie das Installationsprogramm verlassen m÷chten?"