Bevor Sie dieses Paket ÷ffnen, lesen und prⁿfen Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag. Wenn Sie diesen Lizenzvertrag nicht akzeptieren wollen, senden Sie das versiegelte Diskettenpaket und alle Zubeh÷rteile im Originalzustand an Ihren VertragshΣndler gegen volle Rⁿckerstattung des Kaufpreises zurⁿck.
Durch ╓ffnen der Verpackung unterliegen Sie bereits den Schutzbestimmungen fⁿr das Produkt aus dem LIZENZVERTRAG.
Ein Mi▀brauch oder Versto▀ gegen diese Schutzbestimmungen wird von uns gerichtlich verfolgt. Fⁿr unversiegelte Diskettenpakete, zerst÷rte oder nicht zurⁿckgegebene Zubeh÷rteile wird keine Rⁿckerstattung gewΣhrt.
Dieser Vertrag wird zwischen North American Software GmbH. - im folgenden "North American Software" genannt - und dem Endbenutzer - im folgenden "Lizenznehmer" genannt - geschlossen.
1. VERTRAGSGEGENSTAND
Der Lizenznehmer erwirbt mit diesem Vertrag das nicht-ausschlie▀liche und nicht-ⁿber-
tragbare Nutzungsrecht (Lizenz) des Produktes auf einem Einplatz-Microcomputer. Dieses
Nutzungsrecht tritt mit Unterzeichnung und Einsendung der anhΣngenden Registrierungs-
karte sowie mit Bezahlung der Lizenzgebⁿhr in Kraft. Eine Nutzung ohne Rⁿcksendung
der Registrierungskarte ist unzulΣssig und stellt eine Verletzung der Urheberrechte und
sonstigen Schutzrechte der North American Software dar, die von North American Soft-
ware verfolgt wird. Die ▄bermittlung der Registrierungskarte ist gleichzeitig Voraussetz-
ung fⁿr etwaige Garantieleistungen. Art und Umfang des Produktes ergeben sich aus der
Leistungsbeschreibung/Dokumentation.
DAS PRODUKT: A S K S A M
Fⁿr Windows
Deutsch
2. LIZENZ-AUS▄BUNG
a) Der Lizenznehmer verpflichtet sich, das Produkt zur selben
Zeit nur auf einem Computer einzusetzen. Eine physikalische
▄bertragung ist zulΣssig, jedoch keinesfalls eine elektronische,
etwa innerhalb eines Netzwerkes von einem Computer auf einen
anderen.
b) Kopien des Produktes dⁿrfen ausschlie▀lich zu Sicherungszwek-
ken vom Lizenznehmer angefertigt werden, und zwar nur nach
dern im folgenden beschriebenen Verfahren:
I. Der Lizenznehmer erstellt
a) eine Sicherungskopie,
b) eine Arbeitskopie der Programmdiskette, wie in der
Dokumentation beschrieben.
II. Der Lizenznehmer arbeitet ausschlie▀lich mit den Arbeits-
kopien der Software.
III. Bei einem festgestellten Fehler und Verdacht auf schadhaf-
te Disketten werden die Sicherungskopien verwendet. Tritt
der Fehler erneut auf bzw. erhΣrtet sich der Verdacht auf
eine physikalische SchΣdigung der Software, so k÷nnen Sie
Ihre Diskette zurⁿckschicken. Sie erhalten eine neue
Programm-Diskette. Wird als Ursache fⁿr den Fehler die
Hardware vermutet, dann ist der Hardware-Hersteller bzw.
-HΣndler zu benachrichtigen.
c) North American Software hat das Recht, jederzeit Ausfⁿhrung
und Inhalt seiner Produkte zu aktualisieren und/oder zu revi-
dieren. Aktualisierte oder revidierte Produkte unterliegen
den Bestimmungen dieses Vertrages. Der Lizenznehmer hat nur
bei Rⁿcksendung der Registrierungskarte Anspruch auf aktu-
alisierte oder revidierte Produkt-Versionen unter den North