home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Computing 105 / ac105a.adf / DASmodplayer.lzx / DASModPlayer / Locale / Catalogs / svenska / dasmp.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1995-04-17  |  7.9 KB  |  359 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: dasmp.catalog 1.00 (11.02.95)
  3. svenska
  4. rAddera
  5. sKolla
  6. lLadda
  7. aSpara
  8.     tSortera
  9. dRadera
  10. sRensa
  11. kKonfiguration
  12. mMCNF
  13.     eEffekter
  14. fSpelf
  15. nster
  16.     pRepetera
  17. ngsval
  18. Flerg
  19. ngsval
  20.     Kataloger
  21. Externa packare
  22. Modul drivrutin
  23. Upphovsman
  24. Grupper
  25. Ordningsf
  26. En (En g
  27. Slumpm
  28. ssigt
  29. Datum
  30. nges N.
  31. nges D.
  32.     Modul typ
  33. Kanaler
  34. lTvinga ljudfilter av
  35. lJoystick kontroll
  36. lInga felmeddelanden
  37. lRadera p
  38.  riktigt
  39. lSortera automatiskt
  40. nd FAST minne
  41. lArkivets f
  42. rsta fil
  43. rladdning
  44. lVolym fr
  45. n MCNF
  46. rladd v
  47. ngshast
  48. cSpels
  49. cSpels
  50. cVisa lista
  51. cDublett hantering
  52. cSortera efter
  53. cAdderingss
  54. cAutomatisk spelning
  55. tt sluttid
  56. cScope prioritet
  57. cNuvarande list datum
  58. Dubbel Kollning
  59. Dubbel Kopia
  60. Grupp
  61. Nuvarande typ
  62. Automatiskt
  63. Lista inladdad
  64. Alltid
  65. Normalt
  66. Uppdatera datum
  67. Kolla
  68. Spela Alla
  69. Spela Grupp
  70. Spela Valda
  71. lModul katalog
  72. lList katalog
  73. lTillf
  74. llig katalog
  75. lEPL cfg katalog
  76. lModul m
  77. nster
  78. lList m
  79. nster
  80. Radera
  81. lPacker s
  82. lSlut ID
  83. lPacker alternativ
  84. lMatchande tecken
  85. lList alternativ
  86. lNamn offset
  87. lNamn l
  88. lByte l
  89. ngd namn
  90. lFlera filer?
  91. rsta fil?
  92. lTillf
  93. llig katalog
  94. aAddera
  95. Radera
  96. iInfo
  97. kKonfiguration
  98. Sortera
  99. Addera
  100. Radera
  101. Sortera
  102. Addera
  103. Radera
  104. Ta bort l
  105. cGrupper
  106. Radera
  107. cModul format
  108.     Standard
  109. Ladda
  110. Spara
  111. llningar
  112.     aAvsluta
  113. Volym
  114. rladda
  115. ngshastighet
  116. lSlumpm
  117. ssigt
  118. lStoppa p
  119.  slutet
  120. ll in FN
  121. !Kunde inte allokera ljudkanaler!
  122. %Ej tillr
  123. ckligt med minne f
  124. r modulen
  125. Fel vid l
  126. sning av modulen
  127. !Kunde inte allokera minne f
  128. r FIB
  129. Kunde inte l
  130. sa modulen
  131. Kunde inte 
  132. ppna modulen
  133. nd filtyp
  134. %Kunde inte 
  135. ppna externa spel Library
  136. nd modultyp p
  137. ffad.
  138. Kan ej spela med r
  139. tt ExtLib
  140. mDenna funktion 
  141. r borttagen i oregistrerade
  142. versionen. L
  143. s registrerings instruktionerna
  144. r att registrera.
  145. !Kunde inte 
  146. ppna externa spelare
  147. rning av extern packare
  148. lyckades inte
  149. -Passande Extern Arkiverare
  150. kunde inte hittas.
  151. GKorrekt Extern Arkiverar node
  152. kunde inte hittas. EA Listan 
  153. r felaktig.
  154. )Kunde inte l
  155. sa till uppackad extern fil
  156. Fel: Kommandoraden 
  157. !Fel vid 
  158. ppnande av Externt Arkiv
  159. &Kunde inte 
  160. ppna opackat Externt Arkiv
  161. +Kunde inte unders
  162. ka uppackat
  163. externt arkiv
  164. )Fel vid l
  165. sning av uppackat
  166. externt Arkiv
  167. )Kunde inte 
  168. ppna xpkmaster.library V2.5++
  169. 'xpkmaster.library returnerade f
  170. ljande:
  171. Kunde inte l
  172. sa till multifil
  173. 5Denna Extern Arkiverar st
  174. der inte
  175. enfils uppackning.
  176. -Kunde inte hitta r
  177. gon Extern Arkiv nod
  178. )Extern arkiverar lista kunde inte hittas.
  179. #Ej tillr
  180. ckligt minne f
  181. r list fil.
  182. +Vill du verkligen radera
  183. modulen fr
  184. n disk?
  185. 2Modulen kunde inte l
  186. Vad skall jag g
  187. Namn:
  188. Fel vid inl
  189. sning
  190. Ej tillr
  191. ckligt med minne
  192. llningarna har 
  193. ndrats
  194. Kunde inte 
  195. ppna beg
  196. rt library
  197. 6Kunde inte 
  198. ppna/skapa filen
  199. ENVARC:dasmp/dasmp.extlib
  200. 6Kunde inte 
  201. ppna/skapa filen
  202. ENVARC:dasmp/dasmp.author
  203. 6Kunde inte 
  204. ppna/skapa filen
  205. ENVARC:dasmp/dasmp.extarc
  206. 1Fel vid skrivning till ENVARC:dasmp/dasmp.extlib
  207. Fel EPL list version!
  208. 9Filen dasmp.author 
  209. r ej en D.A.S.MP Upphovsman list fil!
  210. >Filen dasmp.extarc 
  211. r ej en D.A.S.MP Externa packare list fil!
  212. 1Fel vid skrivning till ENVARC:dasmp/dasmp.extarc
  213. Kunde inte 
  214. ppna list fil
  215. Fel vid l
  216. sning av lista
  217. Fel! Ej korrekt filtyp
  218. Fel listversion! K
  219. r converter.
  220. Fel vid skrivning av listhuvud
  221. Fel vid skrivning av listdata
  222. 6Kunde inte 
  223. ppna/skapa filen
  224. ENVARC:dasmp/dasmp.groups
  225. 5Filen dasmp.groups 
  226. r ej en D.A.S.MP Grupp list fil!
  227. OK|NIX
  228. HOPPA 
  229. VER DENNA|STOPPA S
  230. KNING
  231. ALLA|INGEN
  232. SPARA|AVSLUTA
  233. SPARA|ANV
  234. ND|AVSLUTA
  235. -RADERA|RADERA ALLA|HOPPA 
  236. VER|STOPPA S
  237. KNING
  238. Funktioner
  239. Special
  240. nd konfig
  241. Spara konfig
  242. Ladda konfig
  243. LLadda lista...
  244. ASpara lista...
  245. RAddera
  246. DRadera
  247. SRensa
  248.     AAvsluta
  249. Sortera efter
  250. Datum
  251. nges namn
  252. nges datum
  253.     Modul typ
  254. Kanaler
  255. Visa lista
  256. Grupp
  257. Nuvarande typ
  258. Adderingss
  259. Normalt
  260. Uppdatera datum
  261. Kolla
  262. Spels
  263. Grupp
  264. Valda
  265.     Spels
  266. Ordningsf
  267. En (En g
  268. Slumpm
  269. ssigt
  270. Dubbel hantering
  271. Kolla
  272. Kopiera data
  273. KKonfiguration
  274. MMCNF
  275. IInformation
  276. vre kontrollf
  277. nster
  278. 2Mittersta kontrollf
  279. nster
  280. 3Nedre kontrollf
  281. nster
  282. 4Listf
  283. nster
  284. 5Text och sliders
  285. Adderar
  286. Uppdaterar
  287.     Pause p
  288. Packar upp
  289. Spelar
  290.     Allokerar
  291. Laddar
  292.     Sorterer
  293. Ej tillr
  294. ckligt med minne.
  295. !Ej tillr
  296. ckligt med grafikminne.
  297. !Kunde inte allokera ljudkanaler.
  298. !Kunde inte allokera interrupter.
  299. ndig ljud h
  300. rdvara finns ej.
  301. ndigt library kunde inte hittas.
  302. EPL Konfiguration fil saknas.
  303. IOL Konfiguration fil saknas.
  304. Enheten kunde inte 
  305. ppnas.
  306. Grupp
  307. Ingen
  308. Upphovsman
  309. Datum
  310. Kanaler
  311. Storlek
  312. Kompression
  313. Filstorlek
  314. Modulstorlek
  315. Sample data l
  316. ng data l
  317.     Prioritet
  318. Ljud boost
  319. Mix hastighet
  320.     Spels
  321. ngen placerad vid
  322. Samplingar placerad vid
  323. Buffrar placerade vid
  324. Grupper
  325. Grupper
  326. lj modul(er) som skall l
  327. sas in
  328. Spara lista som
  329. lj lista som skall laddas in
  330. lj EP library som ska l
  331. ggas till
  332. lj katalog
  333. lj packnings program
  334. Scope hastighet
  335. lj grupp
  336. Modul inst
  337. llningar
  338. nda upphovsm
  339. Packa upp Samples
  340. Spara Samples
  341. CDenna EPL st
  342. der inte inst
  343. llningar
  344.  Endast de med 'C' st
  345. der detta
  346. llningar
  347. Scope stil
  348. Normalt
  349. Enkel
  350. Sample katalog
  351. Sample namn
  352. Spela sample
  353. Total minnesanv
  354. ndning:
  355. Stil 1
  356. Stil 2
  357. Stil 3
  358.     Repetera
  359.