home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Computing 105 / ac105a.adf / DASmodplayer.lzx / DASModPlayer / Locale / Catalogs / suomi / dasmp.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1995-04-17  |  8.4 KB  |  344 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: dasmp.catalog 1.00 (21.12.94)
  3. suomi
  4.     iTarkista
  5. uUusi
  6. lLataa
  7.     tTallenna
  8. vVaihda
  9. rjest
  10. pPoista
  11.     yTyhjenn
  12. aAsetukset
  13. mMod aset.
  14.     eEfektit
  15. sMin.Ikkuna
  16. oToisto
  17. Yksitt
  18. Cycle optiot
  19. Hakemistot
  20. Ulkoiset pakkaajat
  21. Soittokirjastot
  22. Tekij
  23. lista
  24. rjestyksess
  25. Kerran
  26. Yksi (kerran)
  27. Satunnaisessa
  28. Nimen
  29. yksen
  30. invastaisen N.
  31. invastaisen P.
  32. Mod tyypin
  33.     Kanavien
  34. lFilter pois
  35. lJoystick Kontrolli
  36. lEi virheilmoituksia
  37. lPoista my
  38. s tiedosto
  39. rjest
  40.  automaattisesti
  41. lSijoita FAST muistiin
  42. lPaketin ensimm
  43. inen tdsto
  44. lTuplapuskurointi
  45. lVol M.Asetuksista
  46. Preload arvo
  47. Fade nopeus
  48. cSoittomoodi
  49. cSoittomoodi 2
  50.  Lista
  51. cSaman lis
  52. rjest
  53. ysmoodi
  54. cAutom. soitto
  55. cLoppuaika
  56. cScope Pri
  57. cListan p
  58. Kopioi tiedot
  59.  kaikki
  60.  tyyppi
  61. Automaattinen
  62. Listan j
  63. lkeen
  64.     Normaali
  65. ivitys
  66.     Tarkista
  67. Soita kaikki
  68. Soita Ryhm
  69. Soita valitut
  70. lMod hakemisto
  71. lLista hakemisto
  72. liaikais hakem.
  73. lEPL asetusten hakem.
  74. lLista pattern
  75. Poista
  76. lPakkaaja
  77. lLopputunniste
  78. lPakkaajan optiot
  79. lListaus optiot
  80. lNimen offset
  81. lNimen pituus
  82. lLyhyt nimikentt
  83. lKaikki tiedostot?
  84. lVain ensimm
  85. inen tdsto?
  86. lTukee v
  87. liaikaishakemistoa
  88. Poista
  89. kKysely
  90. uAsetukset
  91. rjest
  92. Pois p
  93. Poista
  94. rjest
  95. Poista
  96. Linkkaa
  97. Poista Link.
  98. cRyhm
  99. Skannaa
  100. Poista
  101. cModuli formaatit
  102. Perusasetukset
  103. Lataa
  104.     Tallenna
  105. Tiedot
  106.     Asetukset
  107. lLopeta
  108. Volumi
  109. Fade nopeus
  110. lLopeta ajallaan
  111.     Aseta FN
  112. nikanavien varaus ep
  113. onnistui!
  114. )Ei tarpeeksi muistia modulin lataukseen.
  115. Virhe modulia luettaessa!
  116. /Tiedoston Info Blokin muistinvaraus ep
  117. onnistui
  118. Lukitus moduliin ep
  119. onnistui
  120. Modulin avaus ep
  121. onnistui
  122. Tuntematon tiedostotyyppi
  123. 1Ulkoisen soittokirjaston (EPL) avaus ep
  124. onnistui.
  125. WTuntematon modulityyppi.
  126. Ei voi k
  127. sitell
  128.  ilman sopivaa
  129. Ulkoista soittokirjastoa (EPL).
  130.  toiminto on kytketty pois p
  131. rekister
  132.  versiossa.
  133.  Lue dokumentti "How to Register".
  134. +Ulkoisen soittokirjaston avaus ep
  135. onnistui.
  136. )Ulkoisen pakkaajan suoritus ep
  137. onnistui.
  138. 9Vastaavaa ulkoisen pakkaajan base
  139. tiedostoa ei l
  140. ytynyt.
  141. ]Oikeata ulkoisen pakkaajan listatietuetta
  142. ytynyt.
  143. Ulkoisten pakkaajien lista viallinen!!
  144. 1Paketista puretun tiedoston lukitus ep
  145. onnistui.
  146. Virhe! Komentorivi liian pitk
  147. 2Paketin avaus ep
  148. onnistui. (Tiedostoa ei l
  149. ytynyt)
  150. .Paketista puretun tiedoston avaus ep
  151. onnistui.
  152. 1Paketista puretun tiedoston examine ep
  153. onnistui.
  154. -Paketista puretun tiedoston luku ep
  155. onnistui.
  156. ;Ei voitu avata xpkmaster.library
  157. versiota 2.5 tai uudempaa.
  158. .xpkmaster kirjasto palautti seuraavan virheen.
  159. 6Ei voitu lukkittua purettuun
  160.  tiedostoon. (multi file)
  161.  ulkoinen pakkaaja ei tue
  162. yksit
  163. isen tiedoston purkua.
  164. AOikeaa tai yht
  165. n ulkoisen pakkaajan
  166.  listatietuetta ei l
  167. ytynyt.
  168. 1Ulkoisen pakkaajan listaustiedostoa ei l
  169. ytynyt.
  170. )Ei tarpeeksi muistia listaustiedostolle.
  171. /Haluatko varmasti poistaa my
  172. s modulitiedoston?
  173. )Modulia ei l
  174. ytynyt.
  175.  tehd
  176. Nimi:
  177. Virhe tiedostoa lukiessa
  178. Ei tarpeeksi muistia
  179. *Asetustietoja on muutettu. Tallennetaanko?
  180. *Valitun kirjaston aukaiseminen ep
  181. onnistui
  182. IENVARC:dasmp/dasmp.extlib tiedoston aukaiseminen
  183. tai luonti ep
  184. onnistui.
  185. IENVARC:dasmp/dasmp.author tiedoston aukaiseminen
  186. tai luonto ep
  187. onnistui.
  188. IENVARC:dasmp/dasmp.extarc tiedoston aukaiseminen
  189. tai luonti ep
  190. onnistui.
  191. AENVARC:dasmp/dasmp.extlib tiedostoon kirjoittaminen ep
  192. onnistui.
  193.  Soittokirjastolistan versio!
  194. -ENV:dasmp/dasmp.author tiedosto on viallinen!
  195. -ENV:dasmp/dasmp.extarc tiedosto on viallinen!
  196. AENVARC:dasmp/dasmp.extarc tiedostoon kirjoittaminen ep
  197. onnistui!
  198. %Listatiedoston avaaminen ep
  199. onnistui.
  200. !Virhe listatiedostoa luettaessa!
  201.  tiedostotyyppi.
  202.  listatiedoston versio! Aja converter ohjelma.
  203. 2Virhe listatiedoston tunnisteosaa kirjoitettaessa!
  204. +Virhe listatiedoston dataa kirjoitettaessa!
  205. GENVARC:dasmp/dasmp.group tiedoston aukaiseminen
  206. tai luonti ep
  207. onnistui.
  208. 2Ryhm
  209. tiedosto ENV:dasmp/dasmp.groups on viallinen.
  210. OK|EI
  211. *_Hypp
  212. |_Lopeta
  213. _Kaikki|*_Ei yht
  214. *_Tallenna|_Hylk
  215. *_Tallenna|_K
  216. |_Hylk
  217. !_Poista|_Kaikki|*_Hypp
  218. |_Lopeta
  219.     Projekti
  220. Operaatiot
  221. Erikoisoptiot
  222.  asetuksia
  223. Tallenna asetukset
  224. Lataa asetukset
  225. LLataa lista...
  226. TTallenna lista...
  227. UUusi
  228. PPoista
  229.     YTyhjenn
  230. OLopeta
  231. rjest
  232. Nimen
  233. yksen
  234. invastaisen nimen
  235. invastaisen p
  236. Moduli tyypin
  237.     Kanavien
  238.  lista
  239. Kaikki
  240.  tyyppi
  241.     Normaali
  242. ivitys
  243.     Tarkistus
  244. Soitto moodi 2
  245. Kaikki
  246. Valitut
  247. Soitto moodi
  248. rjestyksess
  249. Kerran
  250. Yksi (Kerran)
  251. Saman lis
  252. Pois p
  253.     Tarkista
  254. Kopioi tiedot
  255. AAsetukset
  256. MModuli Asetukset
  257. 1Ylemm
  258. t painikkeet
  259. 2Keskimm
  260. iset painikkeet
  261. 3Alemmat painikkeet
  262. 4Lista
  263. 5Tekstit & sliderit
  264. ivitt
  265. Odottamassa
  266. Pause p
  267. Purkamassa
  268. Soittamassa
  269. Rave!
  270. Sijoittamassa
  271. Lataamassa
  272. rjest
  273.     Etsim
  274. Muistin varaus ep
  275. onnistui.
  276. !CHIP-muistin varaus ep
  277. onnistui.
  278. !Audio kanavien varaus ep
  279. onnistui
  280. !Keskeytyksen varaus ep
  281. onnistui.
  282. #Vaadittua audiokorttia ei l
  283. ytynyt.
  284. !Vaadittua kirjastoa ei l
  285. ytynyt.
  286. !EPL Asetustiedostoa ei l
  287. ytynyt.
  288. !IOL Asetustiedostoa ei l
  289. ytynyt.
  290. "Ajurin (device) avaus ep
  291. onnistui.
  292. Tuntematon
  293. Tekij
  294. Tyyli
  295.     Tiedosto
  296. Kanavia
  297. Pakkaus
  298. Tiedoston koko
  299. Modulin koko
  300. Sample datan pituus
  301. Muun datan pituus
  302. Prioriteetti
  303. Volume vahvistus
  304. Miksaus taso
  305. Soitto moodi
  306.     Muu data 
  307. Samplet sijoitettu
  308. Puskuri(t) sijoitettu
  309. Valitse lis
  310. (t) moduli(t).
  311. Tallenna lista nimell
  312. Valitse ladattava lista.
  313. Valitse lis
  314.  EP kirjasto.
  315. Valitse hakemisto
  316. Valitse pakkaaja ohjelma
  317. Scope nopeus
  318. Valitse ryhm
  319. Moduli asetukset
  320. Tunnetut s
  321. Poimi Samplet
  322. Tallenna Sample(t)
  323.     Asetukset
  324. Scope tyyli
  325. ytetty
  326.     Normaali
  327. Yksinkertainen
  328. Sample hakemisto
  329. Samplen nimi
  330. Soita sample
  331. Muistia k
  332. ytetty:
  333. ritys
  334. Tyyli 1
  335. Tyyli 2
  336. Tyyli 3
  337. Tallenna valitut...
  338. Toisto
  339.     Valitsin
  340. eEi yht
  341. kKaikki
  342.     vValitse
  343. vVaihda
  344.