home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format 123 / af123a.adf / af123a2.lzx / BenchTrash / Português / BenchTrash.catalog (.txt) < prev    next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1999-01-29  |  2.1 KB  |  98 lines
  1. NCTLGFVER
  2. $VER: 1.41
  3. portugu
  4.     Cancelar
  5. OK|Cancelar
  6. Sair do BenchTrash
  7. o foi poss
  8. vel encontrar o 
  9. cone do BenchTrash.
  10.  poss
  11. vel instalar o BenchTrash.
  12. $O Volume n
  13. o disp
  14. e de um Trashcan.
  15. ria suficiente.
  16. o foi poss
  17. vel localizar %s - 
  18. Erro %lD %s.
  19. o foi poss
  20. vel mover o 
  21. cone %s - 
  22. Erro %lD %s.
  23. o foi poss
  24. vel mover o ficheiro %s - 
  25. Erro %lD %s.
  26. o foi poss
  27. vel aceder ao
  28. direct
  29. rio acima de %s - 
  30. Erro %lD %s.
  31. o foi poss
  32. vel apagar o volume.
  33. o foi poss
  34. vel apagar o objecto %s - 
  35. Erro %lD %s.
  36. cone %s 
  37. lido - 
  38. Erro %lD %s.
  39. CO direct
  40. rio %s n
  41. o pode ser acedido pelo programa - 
  42. Erro %lD %s.
  43. o ser
  44.  poss
  45. vel recuperar
  46. os elementos apagados!
  47. Quer mesmo apagar
  48. %lD ficheiro(s) e %lD gaveta(s)
  49. (e respectivo conte
  50. +Apagar Automaticamente os 
  51. cones Largados:
  52. o foi poss
  53. vel ejectar o volume "%s:".
  54. (Volume desconhecido)
  55.     _Abortar
  56. A preparar...
  57. Barra de Avan
  58. &Faltam %lD ficheiros para terminar...
  59. Janela de Confirma
  60. o foi poss
  61. vel lan
  62. processo de limpeza do Trashcan.
  63. Trashcan Global:
  64.  Copiar Primeiro, Apagar Depois:
  65. o foi poss
  66. vel criar um novo %s - 
  67. Erro %lD %s.
  68. /O volume n
  69. o tem um Trashcan.
  70. Deseja criar um?
  71. cInfelizmente 
  72.  imposs
  73. vel iniciar a opera
  74. dado que n
  75.  poss
  76. vel aceder ao %s - 
  77. Erro %lD %s.
  78. Limpar Agora!
  79. Modo do Trashcan
  80. Apagar Tudo
  81. Modo Misto
  82. Trashcan no Volume
  83. Trashcan Global
  84.     Cancelar
  85. Gravar
  86.     Escolher
  87. +Escolha o direct
  88. rio do trashcan global...
  89. o foi poss
  90. vel criar
  91. um seleccionador de ficheiros.
  92. o foi poss
  93. vel gravar as
  94. prefer
  95. ncias do BenchTrash.
  96. Voltar a Tentar|Cancelar
  97. Limpar o Trashcan
  98.