home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Apple Developer Connectio…eloper Series 2005 March / Dev.CD Mar 05.iso / Utilities / Terminal.app / Contents / Resources / French.lproj / Terminal.nib / objects.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  2003-09-19  |  12.8 KB  |  301 lines
  1. typedstream
  2. NSIBObjectData
  3. NSObject
  4. NSCustomObject)
  5. NSMutableString
  6. NSString
  7. TerminalApp
  8. NSButtonCell?
  9. NSActionCell
  10. NSCellA
  11. cuter la commande d
  12. s ou de shell par d
  13. NSFont
  14. [36c]
  15. NSMatrix>
  16.     NSControl)
  17. NSView)
  18. NSResponder
  19. NSCustomView)
  20. @@@@ffffffff
  21. NSMutableArray
  22. NSArray
  23. NSButton
  24. +Ouvrir ce fichier au d
  25. marrage de Terminal
  26.     ssii@@@@@
  27. NSCustomResource)
  28. NSImage
  29. NSSwitch
  30. NSButtonImageSource
  31. NSSwitch
  32. NSPopUpButton
  33. NSPopUpButtonCell
  34. NSMenuItemCell
  35. NSMenuItem
  36. NSMenu
  37. OtherViews
  38. i@@IIi@@@@:i@
  39. Toutes les fen
  40. NSMenuCheckmark
  41. NSMenuMixedState
  42. _popUpItemAction:
  43. tre principale
  44. NSTextField
  45. NSTextFieldCell>
  46. Enregistrer ceci :
  47. NSColor
  48. System
  49. controlColor
  50. controlTextColor
  51. ouverture de ce fichier :
  52. textBackgroundColor
  53.     textColor
  54. cuter la commande dans un shell
  55. NSView
  56. NSResponder
  57. #iiii:::ffffi@@@@@
  58. cuter cette commande (sp
  59. cifier le chemin complet)
  60. NSRadioButton
  61. Radio
  62. Fichier
  63. Nouveau shell
  64. Nouvelle commande
  65. Se connecter 
  66.  un serveur
  67.     Ouvrir
  68. Fermer
  69. Enregistrer
  70. Enregistrer sous
  71. Enregistrer le texte sous
  72. !Enregistrer la s
  73. lection sous
  74. Afficher les infos
  75. finir un titre
  76. .Utiliser les r
  77. glages comme r
  78. g. par d
  79. Envoyer une r
  80. initialisation
  81. )Envoyer une r
  82. initialisation mat
  83. rielle
  84. Saisie clavier s
  85. curis
  86. Format d
  87. impression
  88. Imprimer
  89. Saut de ligne (Ctrl-c)
  90. Aide Terminal
  91. Terminal
  92. Terminal
  93. submenuAction:
  94. Terminal
  95.  propos de Terminal
  96. rences
  97. glages de la fen
  98. Services
  99. Services
  100. _NSServicesMenu
  101. Masquer Terminal
  102. Masquer les autres
  103. Tout afficher
  104. Quitter Terminal
  105. _NSAppleMenu
  106. Fichier
  107. dition
  108. dition
  109. Couper
  110. Copier
  111. Coller
  112. Coller la s
  113. lection
  114. Coller le texte 
  115. chapp
  116. Tout s
  117. lectionner
  118. Copier le style
  119. Coller le style
  120. Rechercher
  121. Rechercher
  122. Rechercher
  123. Rechercher le suivant
  124. Rechercher le pr
  125. (Utiliser la s
  126. lection pour la recherche
  127. Aller 
  128.  la s
  129. lection
  130. filement arri
  131. filement arri
  132. Aller au d
  133. Aller 
  134.  la fin
  135. Page pr
  136. dente
  137. Page suivante
  138. Ligne pr
  139. dente
  140. Ligne suivante
  141. Effacer le d
  142. filement arri
  143. Police
  144. Police
  145. Afficher les polices
  146. Agrandir
  147. duire
  148. Afficher les couleurs
  149. _NSFontMenu
  150. Placer dans le Dock
  151. duire/agrandir
  152. tablir la taille par d
  153. Terminal suivant
  154. Terminal pr
  155. Mettre au premier plan
  156. _NSWindowsMenu
  157. _NSMainMenu
  158. Espacement de caract
  159. NSSlider
  160. NSSliderCell
  161. ddddiii
  162. Largeur
  163. Hauteur
  164. $Enregistrer comme police par d
  165. NSView
  166. NSResponder
  167. Nouveau shell
  168. Nouvelle commande
  169. Se connecter 
  170.  un serveur
  171. NSFontManager
  172. NSButtonCell
  173.     PopUpList
  174. Main Window
  175. Clear Buffer111
  176. Paste Font
  177. SaveAccessory
  178. Quick Title...1
  179. Button1
  180. 'Open this file when Terminal starts up1
  181. Font Panel...
  182. Arrange in Front
  183. Larger
  184. Paste1
  185. NSMenuItem11
  186.     Dock Menu
  187. NSTextField111
  188. NSTextField
  189. Font Manager
  190. Field21
  191. Select All
  192. NSMenuItem1
  193. Paste11
  194. Clear Buffer1
  195. NSTextField1
  196. All Windows
  197. Paste
  198. Miniaturize Window
  199. MainMenu
  200. File's Owner
  201.     NSMatrix1
  202. Save As...
  203. New Command...1
  204. &Open this file when Terminal starts up
  205.     Copy Font
  206. NSMenuItem1
  207. NSTextField11
  208. NSMenuItem
  209. NSButtonCell1
  210. Open...
  211. Clear Buffer
  212. Print...
  213. Shell
  214. Save As...1
  215. Page Layout...
  216. Windows
  217. Smaller
  218. Field2
  219. FontAccessory
  220. NSMenuItem
  221. Save As...11
  222. Clear Buffer11
  223. NSMutableSet
  224. NSSet
  225. NSNibControlConnector
  226. NSNibConnector
  227. copy:
  228. paste:
  229. selectAll:
  230. performMiniaturize:
  231. arrangeInFront:
  232. open:
  233. orderFrontColorPanel:
  234. save:
  235. saveAs:
  236. performZoom:
  237. hide:
  238. terminate:
  239. preferences:
  240. info:
  241. scrollTop:
  242. scrollBottom:
  243. pageUp:
  244.     pageDown:
  245. lineUp:
  246.     lineDown:
  247.     showHelp:
  248. hideOtherApplications:
  249. unhideAllApplications:
  250. saveTextAs:
  251. saveSelectedTextAs:
  252. clearScrollback:
  253. runCommand:
  254. printDocument:
  255. orderFrontFontPanel:
  256. changeFontSpacing:
  257. changeFontSpacing:
  258. NSNibOutletConnector
  259. fontAccessory
  260. fontWSlider
  261. fontHSlider
  262. saveAccessory
  263. autoOpenBox
  264. saveHowMany
  265. sendBreak:
  266.     nextTerm:
  267.     prevTerm:
  268. inspector:
  269. quickTitle:
  270. find:
  271.     findNext:
  272. findPrevious:
  273. enterSelection:
  274. jumpToSelection:
  275. pageLayout:
  276. saveAsDefaultFont:
  277. inspector:
  278. useAsDefaults:
  279. pasteSelection:
  280. performClose:
  281. runCommand:
  282. dockMenu
  283.     copyFont:
  284. pasteFont:
  285. sendReset:
  286. sendHardReset:
  287. returnToDefaultSize:
  288. secureKeyboardEntry:
  289. secureKeyboardMenuItem
  290. pasteQuoted:
  291. loginOrExecuteMatrix
  292. executionString
  293. changeSavedTerminals:
  294. changeSaveExecutionType:
  295. inAShellButton
  296. modifyFont:
  297. modifyFont:
  298. connectToServer:
  299. connectToServer:
  300. IBCocoaFramework
  301.