home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ TopWare Tools / TOOLS.iso / tools / top1033 / gepackt.exe / TOPDATA / HILFE.DBT < prev    next >
Unknown  |  1993-06-12  |  61.7 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% file data default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 7c 00 00 00 40 00 00 00 | 02 00 34 9d a0 5d 22 9d ||...@...|..4..]".|
|00000010| a0 5d 29 00 48 49 4c 46 | 45 54 45 58 54 00 00 4d |.]).HILF|ETEXT..M|
|00000020| a0 5d 09 00 0a 00 38 6f | 6a 6b ac 21 5c 4c 09 00 |.]....8o|jk.!\L..|
|00000030| 38 6f 7a 6b 32 34 30 33 | 33 30 32 38 00 03 60 75 |8ozk2403|3028..`u|
|00000040| 01 00 ce 6b c3 04 b5 2b | 3c 9c a0 5d a0 6b 5c 4c |...k...+|<..].k\L|
|00000050| ea 03 00 00 00 00 00 04 | ba 94 a0 5d 00 00 2f 00 |........|...]../.|
|00000060| 21 00 21 00 82 38 00 8c | 05 00 2e 00 b4 6b 04 00 |!.!..8..|.....k..|
|00000070| e4 95 a0 5d 66 6b 5c 4c | de 85 a0 5d d4 00 01 00 |...]fk\L|...]....|
|00000080| 00 00 00 00 02 00 00 00 | 06 00 3c 9c a0 5d 38 6f |........|..<..]8o|
|00000090| 00 00 2a 6f 03 00 e4 95 | a0 5d 00 00 e8 6b 5c 05 |..*o....|.]...k\.|
|000000a0| 00 00 25 09 28 23 e0 77 | 85 02 00 00 8e 42 00 6f |..%.(#.w|.....B.o|
|000000b0| ca 02 b1 00 00 00 06 6c | 38 0f de 3d d2 00 cf 03 |.......l|8..=....|
|000000c0| 15 07 28 23 a0 74 85 02 | 00 00 8e 42 ba 6e c3 03 |..(#.t..|...B.n..|
|000000d0| ae 00 00 00 24 6c 38 0f | de 3d 0d 00 00 00 15 07 |....$l8.|.=......|
|000000e0| 28 23 e0 71 85 02 00 00 | 8e 42 9e 6e 4a 00 4b 00 |(#.q....|.B.nJ.K.|
|000000f0| 00 00 42 6c 38 0f de 3d | c5 00 60 03 15 07 28 23 |..Bl8..=|..`...(#|
|00000100| 20 6f 85 02 00 00 8e 42 | 82 6e ad 00 42 00 00 00 | o.....B|.n..B...|
|00000110| 60 6c 38 0f de 3d bb 00 | 00 00 15 07 28 23 a0 6e |`l8..=..|....(#.n|
|00000120| 85 02 00 00 00 00 66 6e | 8a 29 36 00 00 04 76 6c |......fn|.)6...vl|
|00000130| 38 0f de 3d 01 00 00 00 | 15 07 28 23 5c 4c a1 08 |8..=....|..(#\L..|
|00000140| 0a 00 28 00 90 6c c1 00 | 8f 98 00 00 28 00 0a 00 |..(..l..|....(...|
|00000150| 5f 41 50 50 4d 41 49 4e | 00 4b 00 00 01 00 ac 6c |_APPMAIN|.K.....l|
|00000160| 33 03 8f 98 94 05 a0 5d | 01 00 c4 6c 5c 4c 82 00 |3......]|...l\L..|
|00000170| ee 6c b4 6c 0a 00 7c 0b | a0 5d b4 6c f8 14 5c 3f |.l.l..|.|.].l..\?|
|00000180| 00 00 00 00 b6 00 1d 0d | 01 00 c4 6c 5c 4c ee 6c |........|...l\L.l|
|00000190| 5c 4c cc 6c 5c 4c 00 00 | 00 00 43 3a 5c 43 4c 35 |\L.l\L..|..C:\CL5|
|000001a0| 5c 54 46 5c 44 49 53 4b | 44 41 54 41 5c 54 4f 50 |\TF\DISK|DATA\TOP|
|000001b0| 44 41 54 41 5c 54 46 2e | 45 58 45 00 1e 6d 5c 4c |DATA\TF.|EXE..m\L|
|000001c0| 39 6d 5c 4c 45 6d 5c 4c | 4f 6d 5c 4c 5b 6d 5c 4c |9m\LEm\L|Om\L[m\L|
|000001d0| 66 6d 5c 4c 72 6d 5c 4c | 9a 6d 5c 4c b5 6d 5c 4c |fm\Lrm\L|.m\L.m\L|
|000001e0| d1 6d 5c 4c ed 6d 5c 4c | 00 00 00 00 43 4f 4d 53 |.m\L.m\L|....COMS|
|000001f0| 50 45 43 3d 43 3a 5c 44 | 4f 53 5c 43 4f 4d 4d 41 |PEC=C:\D|OS\COMMA|
|00000200| 1a 00 1a 00 01 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000210| 00 00 44 42 46 00 60 30 | 4d 39 00 00 00 00 70 30 |..DBF.`0|M9....p0|
|00000220| 4d 39 1a 16 4d 39 d8 0d | 4d 39 2a 0e 4d 39 26 13 |M9..M9..|M9*.M9&.|
|00000230| 4d 39 4a 12 4d 39 be 0b | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M9J.M9..|M9......|
|00000240| 00 00 5a 08 4d 39 2e 07 | 4d 39 78 07 4d 39 00 06 |..Z.M9..|M9x.M9..|
|00000250| 4d 39 da 23 4d 39 28 1f | 4d 39 b6 1f 4d 39 16 26 |M9.#M9(.|M9..M9.&|
|00000260| 4d 39 18 27 4d 39 54 23 | 4d 39 8e 2f 4d 39 00 00 |M9.'M9T#|M9./M9..|
|00000270| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 60 21 4d 39 92 22 |........|..`!M9."|
|00000280| 4d 39 44 20 4d 39 c2 2f | 4d 39 98 20 4d 39 00 00 |M9D M9./|M9. M9..|
|00000290| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002a0| 00 00 00 00 00 00 f8 2f | 4d 39 0c 30 4d 39 20 30 |......./|M9.0M9 0|
|000002b0| 4d 39 c8 17 4d 39 d6 16 | 4d 39 28 1c 4d 39 00 00 |M9..M9..|M9(.M9..|
|000002c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 d0 20 |........|....... |
|000002e0| 4d 39 00 21 4d 39 30 21 | 4d 39 9e 0a 4d 39 00 00 |M9.!M90!|M9..M9..|
|000002f0| 00 00 00 00 00 00 f2 07 | 4d 39 00 00 00 00 6c 0a |........|M9....l.|
|00000300| 4d 39 28 0a 4d 39 ec 09 | 4d 39 00 00 00 00 2a 09 |M9(.M9..|M9....*.|
|00000310| 4d 39 00 00 00 00 5c 05 | 4d 39 be 05 4d 39 00 00 |M9....\.|M9..M9..|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 14 2f | 4d 39 38 2e 4d 39 00 00 |......./|M98.M9..|
|00000330| 00 00 e2 2d 4d 39 2c 28 | 4d 39 72 2f 4d 39 44 42 |...-M9,(|M9r/M9DB|
|00000340| 46 00 03 44 42 46 0c 47 | 45 54 46 55 4e 43 54 41 |F..DBF.G|ETFUNCTA|
|00000350| 42 4c 45 4c 55 5c 4c ac | 00 55 3c 01 00 01 00 50 |BLELU\L.|.U<....P|
|00000360| 55 5c 4c 0a 00 55 3c 00 | 54 45 4d 50 50 41 54 48 |U\L..U<.|TEMPPATH|
|00000370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000380| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000390| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003a0| 00 00 55 00 00 00 f8 0c | 1d 0d 00 00 00 00 bd 0c |..U.....|........|
|000003b0| 1d 0d 61 20 5c 3f a9 06 | 1d 0d 21 29 1d 0d 63 01 |..a \?..|..!)..c.|
|000003c0| c7 11 34 04 f1 12 f0 2d | 1d 0d 02 00 28 23 00 2e |..4....-|....(#..|
|000003d0| 1d 0d 12 2e 1d 0d 24 2e | 1d 0d 3c 07 48 2e fd 0a |......$.|..<.H...|
|000003e0| 48 2e e3 0c 48 2e fc 20 | 48 2e 7b 01 e6 31 5a 21 |H...H.. |H.{..1Z!|
|000003f0| 48 2e 2c 2f 1d 0d 3e 2f | 1d 0d 00 00 00 00 00 00 |H.,/..>/|........|
|00000400| 0d 0a 53 69 65 20 62 65 | 66 69 6e 64 65 6e 20 73 |..Sie be|finden s|
|00000410| 69 63 68 20 6d 6f 6d 65 | 6e 74 61 6e 20 69 6d 20 |ich mome|ntan im |
|00000420| 48 61 75 70 74 6d 65 6e | 81 20 76 6f 6e 20 54 4f |Hauptmen|. von TO|
|00000430| 50 2d 46 41 4b 54 55 52 | 41 2e 20 56 6f 6e 20 8d |P-FAKTUR|A. Von .|
|00000440| 0a 68 69 65 72 61 75 73 | 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e |.hieraus| kann in|
|00000450| 20 64 69 65 20 55 6e 74 | 65 72 70 72 6f 67 72 61 | die Unt|erprogra|
|00000460| 6d 6d 65 20 41 64 72 65 | 73 73 65 6e 2c 20 41 72 |mme Adre|ssen, Ar|
|00000470| 74 69 6b 65 6c 2c 20 8d | 0a 41 75 66 74 72 84 67 |tikel, .|.Auftr.g|
|00000480| 65 2c 20 5a 61 68 6c 75 | 6e 67 73 76 65 72 6b 65 |e, Zahlu|ngsverke|
|00000490| 68 72 20 75 73 77 2e 20 | 76 65 72 7a 77 65 69 67 |hr usw. |verzweig|
|000004a0| 74 20 77 65 72 64 65 6e | 2e 0d 0a 0d 0a 42 65 69 |t werden|.....Bei|
|000004b0| 20 54 4f 50 2d 46 41 4b | 54 55 52 41 20 67 65 6c | TOP-FAK|TURA gel|
|000004c0| 61 6e 67 65 6e 20 53 69 | 65 20 6d 69 74 20 64 65 |angen Si|e mit de|
|000004d0| 72 20 45 73 63 61 70 65 | 2d 54 61 73 74 65 20 69 |r Escape|-Taste i|
|000004e0| 6e 20 28 66 61 73 74 29 | 20 8d 0a 6a 65 64 65 6d |n (fast)| ..jedem|
|000004f0| 20 4d 65 6e 81 70 75 6e | 6b 74 20 64 6f 72 74 68 | Men.pun|kt dorth|
|00000500| 69 6e 20 7a 75 72 81 63 | 6b 2c 20 77 6f 20 53 69 |in zur.c|k, wo Si|
|00000510| 65 20 76 6f 72 68 65 72 | 20 77 61 72 65 6e 20 28 |e vorher| waren (|
|00000520| 61 6c 73 6f 20 65 69 6e | 65 20 8d 0a 4d 65 6e 81 |also ein|e ..Men.|
|00000530| 65 62 65 6e 65 20 7a 75 | 72 81 63 6b 29 2e 0d 0a |ebene zu|r.ck)...|
|00000540| 0d 0a 44 75 72 63 68 20 | 41 6e 77 61 68 6c 20 64 |..Durch |Anwahl d|
|00000550| 65 73 20 4d 65 6e 81 70 | 75 6e 6b 74 65 73 20 3c |es Men.p|unktes <|
|00000560| 45 6e 64 65 3e 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 |Ende> k.|nnen Sie|
|00000570| 20 54 4f 50 2d 46 41 4b | 54 55 52 41 20 8d 0a 76 | TOP-FAK|TURA ..v|
|00000580| 65 72 6c 61 73 73 65 6e | 2e 1a 1a 00 1a 00 01 00 |erlassen|........|
|00000590| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 44 42 46 00 |........|....DBF.|
|000005a0| 60 30 4d 39 00 00 00 00 | 70 30 4d 39 1a 16 4d 39 |`0M9....|p0M9..M9|
|000005b0| d8 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 | 26 13 4d 39 4a 12 4d 39 |..M9*.M9|&.M9J.M9|
|000005c0| be 0b 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 5a 08 4d 39 |..M9....|....Z.M9|
|000005d0| 2e 07 4d 39 78 07 4d 39 | 00 06 4d 39 da 23 4d 39 |..M9x.M9|..M9.#M9|
|000005e0| 28 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 | 16 26 4d 39 18 27 4d 39 |(.M9..M9|.&M9.'M9|
|000005f0| 54 23 4d 39 8e 2f 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |T#M9./M9|........|
|00000600| 49 6e 20 64 65 72 20 41 | 64 72 65 73 73 65 6e 76 |In der A|dressenv|
|00000610| 65 72 77 61 6c 74 75 6e | 67 20 6b 94 6e 6e 65 6e |erwaltun|g k.nnen|
|00000620| 20 53 69 65 20 49 68 72 | 65 20 4b 75 6e 64 65 6e | Sie Ihr|e Kunden|
|00000630| 2c 20 4c 69 65 66 65 72 | 61 6e 74 65 6e 20 8d 0a |, Liefer|anten ..|
|00000640| 75 6e 64 20 56 65 72 74 | 72 65 74 65 72 20 65 69 |und Vert|reter ei|
|00000650| 6e 67 65 62 65 6e 20 75 | 6e 64 20 76 65 72 77 61 |ngeben u|nd verwa|
|00000660| 6c 74 65 6e 2e 20 4e 65 | 62 65 6e 20 64 65 72 20 |lten. Ne|ben der |
|00000670| 41 64 72 65 73 73 65 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 8d |Adresse |werden .|
|00000680| 0a 68 69 65 72 20 77 65 | 69 74 65 72 65 20 66 81 |.hier we|itere f.|
|00000690| 72 20 54 4f 50 2d 46 41 | 4b 54 55 52 41 20 77 69 |r TOP-FA|KTURA wi|
|000006a0| 63 68 74 69 67 65 20 44 | 61 74 65 6e 20 67 65 73 |chtige D|aten ges|
|000006b0| 70 65 69 63 68 65 72 74 | 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 4e |peichert|...... N|
|000006c0| 52 2e 0d 0a 6a 65 64 65 | 20 41 64 72 65 73 73 65 |R...jede| Adresse|
|000006d0| 20 6d 75 e1 20 65 69 6e | 65 20 69 6e 64 69 76 69 | mu. ein|e indivi|
|000006e0| 64 75 65 6c 6c 65 20 65 | 69 6e 64 65 75 74 69 67 |duelle e|indeutig|
|000006f0| 65 20 4e 75 6d 6d 65 72 | 20 65 72 68 61 6c 74 65 |e Nummer| erhalte|
|00000700| 6e 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 | 47 52 55 50 50 45 20 2f |n...... |GRUPPE /|
|00000710| 20 53 54 41 54 55 53 0d | 0a 4d 69 74 74 65 6c 73 | STATUS.|.Mittels|
|00000720| 20 64 69 65 73 65 72 20 | 45 69 6e 67 61 62 65 66 | dieser |Eingabef|
|00000730| 65 6c 64 65 72 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 |elder k.|nnen Sie|
|00000740| 20 64 69 65 20 41 64 72 | 65 73 73 65 6e 20 69 6e | die Adr|essen in|
|00000750| 20 8d 0a 47 72 75 70 70 | 65 6e 20 65 69 6e 74 65 | ..Grupp|en einte|
|00000760| 69 6c 65 6e 2e 20 57 65 | 6e 6e 20 53 69 65 20 6d |ilen. We|nn Sie m|
|00000770| 65 68 72 65 72 65 20 47 | 72 75 70 70 65 6e 20 7a |ehrere G|ruppen z|
|00000780| 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 | 6d 94 63 68 74 65 6e 2c |uordnen |m.chten,|
|00000790| 20 8d 0a 74 72 65 6e 6e | 65 6e 20 53 69 65 20 64 | ..trenn|en Sie d|
|000007a0| 69 65 20 47 72 75 70 70 | 65 6e 20 6d 69 74 20 65 |ie Grupp|en mit e|
|000007b0| 69 6e 65 6d 20 53 65 6d | 69 6b 6f 6c 6f 6e 20 28 |inem Sem|ikolon (|
|000007c0| 3b 29 2e 20 53 69 65 20 | 6b 94 6e 6e 65 6e 20 8d |;). Sie |k.nnen .|
|000007d0| 0a 6e 61 63 68 20 47 72 | 75 70 70 65 2f 53 74 61 |.nach Gr|uppe/Sta|
|000007e0| 74 75 73 20 73 6f 72 74 | 69 65 72 65 6e 20 75 6e |tus sort|ieren un|
|000007f0| 64 20 66 69 6c 74 65 72 | 6e 2e 20 45 69 6e 65 20 |d filter|n. Eine |
|00000800| 47 72 75 70 70 65 6e 6c | 69 73 74 65 20 8d 0a 65 |Gruppenl|iste ..e|
|00000810| 72 68 61 6c 74 65 6e 20 | 53 69 65 2c 20 69 6e 64 |rhalten |Sie, ind|
|00000820| 65 6d 20 53 69 65 20 7a | 75 65 72 73 74 20 6e 61 |em Sie z|uerst na|
|00000830| 63 68 20 47 72 75 70 70 | 65 20 73 6f 72 74 69 65 |ch Grupp|e sortie|
|00000840| 72 65 6e 20 75 6e 64 20 | 64 61 6e 6e 0d 0a 44 72 |ren und |dann..Dr|
|00000850| 75 63 6b 65 6e 2f 41 64 | 72 65 e1 6c 69 73 74 65 |ucken/Ad|re.liste|
|00000860| 20 77 84 68 6c 65 6e 2e | 0d 0a 0d 0a fe 20 42 52 | w.hlen.|..... BR|
|00000870| 49 45 46 41 4e 52 45 44 | 45 0d 0a 44 69 65 20 70 |IEFANRED|E..Die p|
|00000880| 65 72 73 94 6e 6c 69 63 | 68 65 20 41 6e 72 65 64 |ers.nlic|he Anred|
|00000890| 65 20 66 81 72 20 41 75 | 66 74 72 61 67 73 2d 2c |e f.r Au|ftrags-,|
|000008a0| 20 4d 61 68 6e 75 6e 67 | 73 2d 20 75 6e 64 20 8d | Mahnung|s- und .|
|000008b0| 0a 53 65 72 69 65 6e 62 | 72 69 65 66 64 72 75 63 |.Serienb|riefdruc|
|000008c0| 6b 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 | 52 41 42 41 54 54 0d 0a |k...... |RABATT..|
|000008d0| 57 65 6e 6e 20 66 81 72 | 20 64 65 6e 20 4b 75 6e |Wenn f.r| den Kun|
|000008e0| 64 65 6e 20 65 69 6e 20 | 52 61 62 61 74 74 77 65 |den ein |Rabattwe|
|000008f0| 72 74 20 65 69 6e 67 65 | 67 65 62 65 6e 20 77 69 |rt einge|geben wi|
|00000900| 72 64 2c 20 77 69 72 64 | 20 49 68 6e 65 6e 20 8d |rd, wird| Ihnen .|
|00000910| 0a 64 69 65 73 65 72 20 | 57 65 72 74 20 62 65 69 |.dieser |Wert bei|
|00000920| 20 41 75 66 74 72 61 67 | 73 61 6e 6c 61 67 65 20 | Auftrag|sanlage |
|00000930| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 20 61 6c 73 20 |automati|sch als |
|00000940| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 72 61 62 61 74 74 20 8d |Auftrags|rabatt .|
|00000950| 0a 76 6f 72 67 65 73 63 | 68 6c 61 67 65 6e 2e 20 |.vorgesc|hlagen. |
|00000960| 45 72 20 6b 61 6e 6e 20 | 64 61 6e 6e 20 6e 61 63 |Er kann |dann nac|
|00000970| 68 74 72 84 67 6c 69 63 | 68 20 70 72 6f 20 50 6f |htr.glic|h pro Po|
|00000980| 73 69 74 69 6f 6e 20 67 | 65 84 6e 64 65 72 74 20 |sition g|e.ndert |
|00000990| 8d 0a 77 65 72 64 65 6e | 2e 20 0d 0a 44 65 72 20 |..werden|. ..Der |
|000009a0| 7a 77 65 69 74 65 20 52 | 61 62 61 74 74 20 77 69 |zweite R|abatt wi|
|000009b0| 72 64 20 7a 7a 67 6c 2e | 20 7a 75 6d 20 65 72 73 |rd zzgl.| zum ers|
|000009c0| 74 65 6e 20 52 61 62 61 | 74 74 20 67 65 77 84 68 |ten Raba|tt gew.h|
|000009d0| 72 74 2c 20 75 6e 64 20 | 8d 0a 62 65 7a 69 65 68 |rt, und |..bezieh|
|000009e0| 74 20 73 69 63 68 20 64 | 61 6e 6e 20 61 75 66 20 |t sich d|ann auf |
|000009f0| 64 65 6e 20 67 65 73 61 | 6d 74 65 6e 20 41 75 66 |den gesa|mten Auf|
|00000a00| 74 72 61 67 2e 0d 0a 0d | 0a fe 20 4d 41 48 4e 53 |trag....|.. MAHNS|
|00000a10| 50 45 52 52 45 20 2f 20 | 54 61 67 65 20 62 69 73 |PERRE / |Tage bis|
|00000a20| 20 31 2e 2c 32 2e 2c 33 | 2e 2c 34 2e 20 4d 61 68 | 1.,2.,3|.,4. Mah|
|00000a30| 6e 75 6e 67 0d 0a 4d 69 | 74 20 54 4f 50 2d 46 41 |nung..Mi|t TOP-FA|
|00000a40| 4b 54 55 52 41 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 66 84 6c |KTURA k.|nnen f.l|
|00000a50| 6c 69 67 65 20 4d 61 68 | 6e 75 6e 67 65 6e 20 68 |lige Mah|nungen h|
|00000a60| 61 6c 62 2d 20 6f 64 65 | 72 20 8d 0a 76 6f 6c 6c |alb- ode|r ..voll|
|00000a70| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 20 67 65 64 72 |automati|sch gedr|
|00000a80| 75 63 6b 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 6c 61 73 73 |uckt wer|den lass|
|00000a90| 65 6e 2e 20 48 69 65 72 | 7a 75 20 6b 61 6e 6e 20 |en. Hier|zu kann |
|00000aa0| 69 6e 20 64 65 72 20 8d | 0a 41 64 72 65 73 73 65 |in der .|.Adresse|
|00000ab0| 6e 76 65 72 77 61 6c 74 | 75 6e 67 20 62 65 69 20 |nverwalt|ung bei |
|00000ac0| 6a 65 64 65 6d 20 4b 75 | 6e 64 65 6e 20 69 6e 64 |jedem Ku|nden ind|
|00000ad0| 69 76 69 64 75 65 6c 6c | 20 66 65 73 74 67 65 6c |ividuell| festgel|
|00000ae0| 65 67 74 20 8d 0a 77 65 | 72 64 65 6e 2c 20 6f 62 |egt ..we|rden, ob|
|00000af0| 20 66 81 72 20 64 69 65 | 73 65 6e 20 62 65 69 20 | f.r die|sen bei |
|00000b00| 65 69 6e 65 72 20 66 84 | 6c 6c 69 67 65 6e 20 4d |einer f.|lligen M|
|00000b10| 61 68 6e 75 6e 67 20 64 | 69 65 73 65 20 8d 0a 74 |ahnung d|iese ..t|
|00000b20| 61 74 73 84 63 68 6c 69 | 63 68 20 61 75 73 67 65 |ats.chli|ch ausge|
|00000b30| 64 72 75 63 6b 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 20 73 6f |druckt w|erden so|
|00000b40| 6c 6c 20 6f 64 65 72 20 | 6e 69 63 68 74 2e 28 2d |ll oder |nicht.(-|
|00000b50| 3e 4d 61 68 6e 73 70 65 | 72 72 65 29 2e 20 8d 0a |>Mahnspe|rre). ..|
|00000b60| 41 75 e1 65 72 64 65 6d | 20 6b 61 6e 6e 20 6b 75 |Au.erdem| kann ku|
|00000b70| 6e 64 65 6e 73 70 65 7a | 69 66 69 73 63 68 20 62 |ndenspez|ifisch b|
|00000b80| 65 73 74 69 6d 6d 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 2c 20 |estimmt |werden, |
|00000b90| 69 6e 20 77 65 6c 63 68 | 65 6e 20 8d 0a 5a 65 69 |in welch|en ..Zei|
|00000ba0| 74 72 84 75 6d 65 6e 20 | 64 69 65 20 4d 61 68 6e |tr.umen |die Mahn|
|00000bb0| 75 6e 67 65 6e 20 65 72 | 66 6f 6c 67 65 6e 20 73 |ungen er|folgen s|
|00000bc0| 6f 6c 6c 65 6e 2e 0d 0a | 0d 0a fe 20 47 45 53 41 |ollen...|... GESA|
|00000bd0| 4d 54 2d 55 4d 53 41 54 | 5a 0d 0a 48 69 65 72 20 |MT-UMSAT|Z..Hier |
|00000be0| 77 65 72 64 65 6e 20 61 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 |werden a|utomatis|
|00000bf0| 63 68 20 64 69 65 20 57 | 65 72 74 65 20 73 75 6d |ch die W|erte sum|
|00000c00| 6d 69 65 72 74 2c 20 64 | 69 65 20 69 6e 20 64 65 |miert, d|ie in de|
|00000c10| 72 20 6f 66 66 65 6e 65 | 6e 20 8d 0a 50 6f 73 74 |r offene|n ..Post|
|00000c20| 65 6e 76 65 72 77 61 6c | 74 75 6e 67 20 61 6c 73 |enverwal|tung als|
|00000c30| 20 5a 61 68 6c 75 6e 67 | 73 65 69 6e 67 84 6e 67 | Zahlung|seing.ng|
|00000c40| 65 20 65 69 6e 67 65 67 | 65 62 65 6e 20 77 65 72 |e eingeg|eben wer|
|00000c50| 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a | fe 20 42 45 4d 45 52 4b |den.....|. BEMERK|
|00000c60| 55 4e 47 0d 0a 48 69 65 | 72 20 6b 94 6e 6e 65 6e |UNG..Hie|r k.nnen|
|00000c70| 20 53 69 65 20 62 65 6c | 69 65 62 69 67 65 20 42 | Sie bel|iebige B|
|00000c80| 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 | 65 6e 20 65 69 6e 67 65 |emerkung|en einge|
|00000c90| 62 65 6e 2e 20 44 69 65 | 20 4c 84 6e 67 65 20 64 |ben. Die| L.nge d|
|00000ca0| 65 73 20 8d 0a 54 65 78 | 74 65 73 20 69 73 74 20 |es ..Tex|tes ist |
|00000cb0| 70 72 61 6b 74 69 73 63 | 68 20 73 6f 20 67 75 74 |praktisc|h so gut|
|00000cc0| 20 77 69 65 20 75 6e 62 | 65 73 63 68 72 84 6e 6b | wie unb|eschr.nk|
|00000cd0| 74 20 28 36 34 2e 30 30 | 30 20 5a 65 69 63 68 65 |t (64.00|0 Zeiche|
|00000ce0| 6e 29 2e 0d 0a 4d 69 74 | 20 64 65 72 20 22 53 75 |n)...Mit| der "Su|
|00000cf0| 63 68 65 20 81 62 65 72 | 20 61 6c 6c 65 73 22 20 |che .ber| alles" |
|00000d00| 6b 94 6e 6e 65 6e 20 53 | 69 65 20 65 69 6e 65 20 |k.nnen S|ie eine |
|00000d10| 62 65 73 74 69 6d 6d 74 | 65 20 42 65 6d 65 72 6b |bestimmt|e Bemerk|
|00000d20| 75 6e 67 20 8d 0a 73 75 | 63 68 65 6e 2e 0d 0a 0d |ung ..su|chen....|
|00000d30| 0a fe 20 5a 41 48 4c 2d | 20 26 20 4c 49 45 46 45 |.. ZAHL-| & LIEFE|
|00000d40| 52 42 45 44 49 4e 47 55 | 4e 47 45 4e 0d 0a 44 69 |RBEDINGU|NGEN..Di|
|00000d50| 65 20 56 6f 72 67 61 62 | 65 20 68 69 65 72 66 81 |e Vorgab|e hierf.|
|00000d60| 72 20 6b 61 6e 6e 20 62 | 65 69 20 6a 65 64 65 6d |r kann b|ei jedem|
|00000d70| 20 4b 75 6e 64 65 6e 20 | 69 6e 64 69 76 69 64 75 | Kunden |individu|
|00000d80| 65 6c 6c 20 8d 0a 67 65 | 74 72 6f 66 66 65 6e 20 |ell ..ge|troffen |
|00000d90| 77 65 72 64 65 6e 2c 20 | 69 6e 64 65 6d 20 64 65 |werden, |indem de|
|00000da0| 72 20 54 65 78 74 20 66 | 72 65 69 20 65 69 6e 67 |r Text f|rei eing|
|00000db0| 65 67 65 62 65 6e 20 77 | 69 72 64 2e 20 44 69 65 |egeben w|ird. Die|
|00000dc0| 73 65 20 8d 0a 42 65 64 | 69 6e 67 75 6e 67 65 6e |se ..Bed|ingungen|
|00000dd0| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 64 61 6e 6e 20 62 65 69 | werden |dann bei|
|00000de0| 20 41 75 66 74 72 61 67 | 73 61 6e 6c 61 67 65 20 | Auftrag|sanlage |
|00000df0| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 20 69 6e 20 64 |automati|sch in d|
|00000e00| 65 6e 20 8d 0a 41 75 66 | 74 72 61 67 20 81 62 65 |en ..Auf|trag .be|
|00000e10| 72 6e 6f 6d 6d 65 6e 20 | 28 73 6f 6c 61 6e 67 65 |rnommen |(solange|
|00000e20| 20 53 69 65 20 64 69 65 | 73 65 20 41 75 74 6f 6d | Sie die|se Autom|
|00000e30| 61 74 69 6b 20 6e 69 63 | 68 74 20 8d 0a 61 62 73 |atik nic|ht ..abs|
|00000e40| 74 65 6c 6c 65 6e 29 2e | 20 45 69 6e 20 6e 61 63 |tellen).| Ein nac|
|00000e50| 68 74 72 84 67 6c 69 63 | 68 65 73 20 8e 6e 64 65 |htr.glic|hes .nde|
|00000e60| 72 6e 20 69 73 74 20 69 | 6d 20 41 75 66 74 72 61 |rn ist i|m Auftra|
|00000e70| 67 20 6e 61 74 81 72 6c | 69 63 68 20 8d 0a 6e 6f |g nat.rl|ich ..no|
|00000e80| 63 68 20 6d 94 67 6c 69 | 63 68 2e 0d 0a 0d 0a fe |ch m.gli|ch......|
|00000e90| 56 45 52 54 52 45 54 45 | 52 0d 0a 57 84 68 6c 65 |VERTRETE|R..W.hle|
|00000ea0| 6e 20 53 69 65 20 68 69 | 65 72 20 67 67 66 73 2e |n Sie hi|er ggfs.|
|00000eb0| 20 64 65 6e 20 56 65 72 | 74 72 65 74 65 72 20 66 | den Ver|treter f|
|00000ec0| 81 72 20 64 65 6e 20 4b | 75 6e 64 65 6e 2e 20 44 |.r den K|unden. D|
|00000ed0| 69 65 73 65 72 20 8d 0a | 56 65 72 74 72 65 74 65 |ieser ..|Vertrete|
|00000ee0| 72 20 77 69 72 64 20 64 | 61 6e 6e 20 62 65 69 20 |r wird d|ann bei |
|00000ef0| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 61 6e 6c 61 67 65 20 66 |Auftrags|anlage f|
|00000f00| 81 72 20 64 69 65 73 65 | 6e 20 4b 75 6e 64 65 6e |.r diese|n Kunden|
|00000f10| 20 8d 0a 61 75 74 6f 6d | 61 74 69 73 63 68 20 69 | ..autom|atisch i|
|00000f20| 6e 20 64 65 6e 20 41 75 | 66 74 72 61 67 20 81 62 |n den Au|ftrag .b|
|00000f30| 65 72 6e 6f 6d 6d 65 6e | 2e 20 0d 0a 53 69 65 20 |ernommen|. ..Sie |
|00000f40| 6d 81 73 73 65 6e 20 61 | 75 63 68 20 64 69 65 20 |m.ssen a|uch die |
|00000f50| 56 65 72 74 72 65 74 65 | 72 20 69 6e 20 64 65 72 |Vertrete|r in der|
|00000f60| 20 41 64 72 65 73 73 65 | 6e 76 65 72 77 61 6c 74 | Adresse|nverwalt|
|00000f70| 75 6e 67 20 8d 0a 61 6e | 6c 65 67 65 6e 2e 20 57 |ung ..an|legen. W|
|00000f80| 65 6e 6e 20 65 69 6e 20 | 56 65 72 74 72 65 74 65 |enn ein |Vertrete|
|00000f90| 72 20 62 65 69 20 61 6c | 6c 65 6e 20 41 72 74 69 |r bei al|len Arti|
|00000fa0| 6b 65 6c 6e 20 65 69 6e | 65 20 66 65 73 74 65 20 |keln ein|e feste |
|00000fb0| 8d 0a 50 72 6f 76 69 73 | 69 6f 6e 20 65 72 68 84 |..Provis|ion erh.|
|00000fc0| 6c 74 20 28 75 6e 64 20 | 6e 69 63 68 74 20 64 69 |lt (und |nicht di|
|00000fd0| 65 2c 20 64 69 65 20 62 | 65 69 20 64 65 6e 20 41 |e, die b|ei den A|
|00000fe0| 72 74 69 6b 65 6c 6e 20 | 73 74 65 68 74 29 2c 20 |rtikeln |steht), |
|00000ff0| 8d 0a 64 61 6e 6e 20 73 | 63 68 72 65 69 62 65 6e |..dann s|chreiben|
|00001000| 20 53 69 65 20 64 69 65 | 73 65 20 62 69 74 74 65 | Sie die|se bitte|
|00001010| 20 69 6e 20 64 61 73 20 | 42 65 6d 65 72 6b 75 6e | in das |Bemerkun|
|00001020| 67 73 66 65 6c 64 20 75 | 6e 64 20 8d 0a 73 74 65 |gsfeld u|nd ..ste|
|00001030| 6c 6c 65 6e 20 64 61 73 | 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 |llen das| Kommand|
|00001040| 20 21 50 72 6f 76 69 73 | 69 6f 6e 20 76 6f 72 61 | !Provis|ion vora|
|00001050| 6e 2e 20 44 61 73 20 6b | 94 6e 6e 74 65 20 7a 2e |n. Das k|.nnte z.|
|00001060| 42 2e 20 73 6f 20 8d 0a | 61 75 73 73 65 68 65 6e |B. so ..|aussehen|
|00001070| 3a 20 22 21 50 52 4f 56 | 49 53 49 4f 4e 20 32 30 |: "!PROV|ISION 20|
|00001080| 25 22 2e 0d 0a 0d 0a 4d | 69 74 20 64 65 72 20 45 |%".....M|it der E|
|00001090| 73 63 61 70 65 2d 54 61 | 73 74 65 20 67 65 6c 61 |scape-Ta|ste gela|
|000010a0| 6e 67 65 6e 20 53 69 65 | 20 7a 75 72 81 63 6b 20 |ngen Sie| zur.ck |
|000010b0| 69 6e 73 20 48 61 75 70 | 74 6d 65 6e 81 2e 1a 1a |ins Haup|tmen....|
|000010c0| 00 1a 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000010d0| 00 44 42 46 00 60 30 4d | 39 00 00 00 00 70 30 4d |.DBF.`0M|9....p0M|
|000010e0| 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d | 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d |9..M9..M|9*.M9&.M|
|000010f0| 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9J.M9..M|9.......|
|00001100| 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d | 39 78 07 4d 39 00 06 4d |.Z.M9..M|9x.M9..M|
|00001110| 39 da 23 4d 39 28 1f 4d | 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d |9.#M9(.M|9..M9.&M|
|00001120| 39 18 27 4d 39 54 23 4d | 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 |9.'M9T#M|9./M9...|
|00001130| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 60 21 4d 39 92 22 4d |........|.`!M9."M|
|00001140| 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d | 39 98 20 4d 39 00 00 00 |9D M9./M|9. M9...|
|00001150| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001160| 00 00 00 00 00 f8 2f 4d | 39 0c 30 4d 39 20 30 4d |....../M|9.0M9 0M|
|00001170| 39 c8 17 4d 39 d6 16 4d | 39 28 1c 4d 39 00 00 00 |9..M9..M|9(.M9...|
|00001180| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001190| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 d0 20 4d |........|...... M|
|000011a0| 39 00 21 4d 39 30 21 4d | 39 9e 0a 4d 39 00 00 00 |9.!M90!M|9..M9...|
|000011b0| 00 00 00 00 00 f2 07 4d | 39 00 00 00 00 6c 0a 4d |.......M|9....l.M|
|000011c0| 39 28 0a 4d 39 ec 09 4d | 39 00 00 00 00 2a 09 4d |9(.M9..M|9....*.M|
|000011d0| 39 00 00 00 00 5c 05 4d | 39 be 05 4d 39 00 00 00 |9....\.M|9..M9...|
|000011e0| 00 00 00 00 00 14 2f 4d | 39 38 2e 4d 39 00 00 00 |....../M|98.M9...|
|000011f0| 00 e2 2d 4d 39 2c 28 4d | 39 72 2f 4d 39 44 42 46 |..-M9,(M|9r/M9DBF|
|00001200| 0d 0a 44 65 72 20 4d 65 | 6e 81 70 75 6e 6b 74 20 |..Der Me|n.punkt |
|00001210| 3c 46 61 6b 74 75 72 61 | 3e 20 62 69 65 74 65 74 |<Faktura|> bietet|
|00001220| 20 65 69 6e 65 20 9a 62 | 65 72 73 69 63 68 74 20 | eine .b|ersicht |
|00001230| 81 62 65 72 20 61 6c 6c | 65 20 8d 0a 67 65 73 70 |.ber all|e ..gesp|
|00001240| 65 69 63 68 65 72 74 65 | 6e 20 52 65 63 68 6e 75 |eicherte|n Rechnu|
|00001250| 6e 67 65 6e 2c 20 6f 66 | 66 65 6e 65 6e 20 50 6f |ngen, of|fenen Po|
|00001260| 73 74 65 6e 20 75 6e 64 | 20 67 65 74 84 74 69 67 |sten und| get.tig|
|00001270| 74 65 20 8d 0a 5a 61 68 | 6c 75 6e 67 65 6e 20 76 |te ..Zah|lungen v|
|00001280| 6f 6e 20 64 65 6d 20 61 | 6e 67 65 77 84 68 6c 74 |on dem a|ngew.hlt|
|00001290| 65 6e 20 4b 75 6e 64 65 | 6e 2e 0d 0a 0d 0a 55 6e |en Kunde|n.....Un|
|000012a0| 74 65 72 20 64 65 72 20 | 53 70 61 6c 74 65 20 22 |ter der |Spalte "|
|000012b0| 52 65 63 68 6e 75 6e 67 | 65 6e 22 20 77 65 72 64 |Rechnung|en" werd|
|000012c0| 65 6e 20 61 6c 6c 65 20 | 69 6e 20 64 65 72 20 8d |en alle |in der .|
|000012d0| 0a 41 75 66 74 72 61 67 | 73 62 65 61 72 62 65 69 |.Auftrag|sbearbei|
|000012e0| 74 75 6e 67 20 67 65 73 | 70 65 69 63 68 65 72 74 |tung ges|peichert|
|000012f0| 65 6e 20 75 6e 64 20 67 | 65 64 72 75 63 6b 74 65 |en und g|edruckte|
|00001300| 6e 20 52 65 63 68 6e 75 | 6e 67 65 6e 20 8d 0a 64 |n Rechnu|ngen ..d|
|00001310| 65 73 20 4b 75 6e 64 65 | 6e 20 61 75 66 67 65 6c |es Kunde|n aufgel|
|00001320| 69 73 74 65 74 2e 0d 0a | 55 6e 74 65 72 20 22 4f |istet...|Unter "O|
|00001330| 66 66 65 6e 65 20 50 6f | 73 74 65 6e 22 20 73 74 |ffene Po|sten" st|
|00001340| 65 68 65 6e 20 61 6c 6c | 65 20 75 6e 62 65 7a 61 |ehen all|e unbeza|
|00001350| 68 6c 74 65 20 52 65 63 | 68 6e 75 6e 67 65 6e 20 |hlte Rec|hnungen |
|00001360| 75 6e 64 20 8d 0a 6d 61 | 6e 75 65 6c 6c 20 61 6e |und ..ma|nuell an|
|00001370| 67 65 6c 65 67 74 65 20 | 4f 66 66 65 6e 65 20 50 |gelegte |Offene P|
|00001380| 6f 73 74 65 6e 2e 20 44 | 69 65 20 57 65 72 74 65 |osten. D|ie Werte|
|00001390| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 61 75 73 20 64 65 6d 20 | werden |aus dem |
|000013a0| 8d 0a 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 6f 64 75 6c 20 3c |..Progra|mmodul <|
|000013b0| 4f 50 2d 56 65 72 77 61 | 6c 74 75 6e 67 2f 5a 61 |OP-Verwa|ltung/Za|
|000013c0| 68 6c 75 6e 67 73 65 69 | 6e 67 61 6e 67 3e 20 67 |hlungsei|ngang> g|
|000013d0| 65 6c 65 73 65 6e 2e 0d | 0a 55 6e 74 65 72 20 22 |elesen..|.Unter "|
|000013e0| 5a 61 68 6c 75 6e 67 65 | 6e 22 20 66 69 6e 64 65 |Zahlunge|n" finde|
|000013f0| 6e 20 53 69 65 20 6a 65 | 64 65 20 67 65 74 84 74 |n Sie je|de get.t|
|00001400| 69 67 74 65 20 5a 61 68 | 6c 75 6e 67 20 64 65 73 |igte Zah|lung des|
|00001410| 20 4b 75 6e 64 65 6e 20 | 8d 0a 77 69 65 64 65 72 | Kunden |..wieder|
|00001420| 2c 20 64 69 65 20 7a 75 | 20 65 69 6e 65 6d 20 6f |, die zu| einem o|
|00001430| 66 66 65 6e 65 6e 20 50 | 6f 73 74 65 6e 2f 52 65 |ffenen P|osten/Re|
|00001440| 63 68 6e 75 6e 67 20 67 | 65 74 84 74 69 67 74 20 |chnung g|et.tigt |
|00001450| 77 75 72 64 65 20 8d 0a | 75 6e 64 20 61 6c 73 20 |wurde ..|und als |
|00001460| 5a 61 68 6c 75 6e 67 73 | 65 69 6e 67 61 6e 67 20 |Zahlungs|eingang |
|00001470| 69 6e 20 54 4f 50 2d 46 | 41 4b 54 55 52 41 20 76 |in TOP-F|AKTURA v|
|00001480| 65 72 62 75 63 68 74 20 | 77 75 72 64 65 2e 1a 1a |erbucht |wurde...|
|00001490| 00 1a 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000014a0| 00 44 42 46 00 60 30 4d | 39 00 00 00 00 70 30 4d |.DBF.`0M|9....p0M|
|000014b0| 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d | 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d |9..M9..M|9*.M9&.M|
|000014c0| 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9J.M9..M|9.......|
|000014d0| 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d | 39 78 07 4d 39 00 06 4d |.Z.M9..M|9x.M9..M|
|000014e0| 39 da 23 4d 39 28 1f 4d | 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d |9.#M9(.M|9..M9.&M|
|000014f0| 39 18 27 4d 39 54 23 4d | 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 |9.'M9T#M|9./M9...|
|00001500| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 60 21 4d 39 92 22 4d |........|.`!M9."M|
|00001510| 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d | 39 98 20 4d 39 00 00 00 |9D M9./M|9. M9...|
|00001520| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001530| 00 00 00 00 00 f8 2f 4d | 39 0c 30 4d 39 20 30 4d |....../M|9.0M9 0M|
|00001540| 39 c8 17 4d 39 d6 16 4d | 39 28 1c 4d 39 00 00 00 |9..M9..M|9(.M9...|
|00001550| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001560| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 d0 20 4d |........|...... M|
|00001570| 39 00 21 4d 39 30 21 4d | 39 9e 0a 4d 39 00 00 00 |9.!M90!M|9..M9...|
|00001580| 00 00 00 00 00 f2 07 4d | 39 00 00 00 00 6c 0a 4d |.......M|9....l.M|
|00001590| 39 28 0a 4d 39 ec 09 4d | 39 00 00 00 00 2a 09 4d |9(.M9..M|9....*.M|
|000015a0| 39 00 00 00 00 5c 05 4d | 39 be 05 4d 39 00 00 00 |9....\.M|9..M9...|
|000015b0| 00 00 00 00 00 14 2f 4d | 39 38 2e 4d 39 00 00 00 |....../M|98.M9...|
|000015c0| 00 e2 2d 4d 39 2c 28 4d | 39 72 2f 4d 39 44 42 46 |..-M9,(M|9r/M9DBF|
|000015d0| 00 03 44 42 46 0c 47 45 | 54 46 55 4e 43 54 41 42 |..DBF.GE|TFUNCTAB|
|000015e0| 4c 45 4c 55 5c 4c ac 00 | 55 3c 01 00 01 00 50 55 |LELU\L..|U<....PU|
|000015f0| 5c 4c 0a 00 55 3c 00 54 | 45 4d 50 50 41 54 48 00 |\L..U<.T|EMPPATH.|
|00001600| 0d 0a 48 69 65 72 20 77 | 65 72 64 65 6e 20 64 69 |..Hier w|erden di|
|00001610| 65 20 55 6d 73 84 74 7a | 65 20 64 65 73 20 61 6e |e Ums.tz|e des an|
|00001620| 67 65 77 84 68 6c 74 65 | 6e 20 4b 75 6e 64 65 6e |gew.hlte|n Kunden|
|00001630| 20 64 61 72 67 65 73 74 | 65 6c 6c 74 2e 20 0d 0a | dargest|ellt. ..|
|00001640| 0d 0a 44 69 65 73 65 20 | 65 72 67 65 62 65 6e 20 |..Diese |ergeben |
|00001650| 73 69 63 68 20 61 75 73 | 20 64 65 6e 20 69 6e 20 |sich aus| den in |
|00001660| 64 65 72 20 41 75 66 74 | 72 61 67 73 62 65 61 72 |der Auft|ragsbear|
|00001670| 62 65 69 74 75 6e 67 20 | 8d 0a 67 65 73 70 65 69 |beitung |..gespei|
|00001680| 63 68 65 72 74 65 6e 20 | 61 75 73 67 65 64 72 75 |cherten |ausgedru|
|00001690| 63 6b 74 65 6e 20 52 65 | 63 68 6e 75 6e 67 65 6e |ckten Re|chnungen|
|000016a0| 2e 20 4d 61 e1 67 65 62 | 6c 69 63 68 20 66 81 72 |. Ma.geb|lich f.r|
|000016b0| 20 64 61 73 20 8d 0a 44 | 61 74 75 6d 20 69 73 74 | das ..D|atum ist|
|000016c0| 20 64 61 73 20 52 65 63 | 68 6e 75 6e 67 73 64 61 | das Rec|hnungsda|
|000016d0| 74 75 6d 20 69 6d 20 41 | 75 66 74 72 61 67 73 6b |tum im A|uftragsk|
|000016e0| 6f 70 66 2e 0d 0a 0d 0a | 47 75 74 73 63 68 72 69 |opf.....|Gutschri|
|000016f0| 66 74 65 6e 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 76 6f 6d 20 |ften wer|den vom |
|00001700| 55 6d 73 61 74 7a 20 61 | 62 67 65 7a 6f 67 65 6e |Umsatz a|bgezogen|
|00001710| 2e 1a 1a 00 1a 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001720| 00 00 00 00 44 42 46 00 | 60 30 4d 39 00 00 00 00 |....DBF.|`0M9....|
|00001730| 70 30 4d 39 1a 16 4d 39 | d8 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 |p0M9..M9|..M9*.M9|
|00001740| 26 13 4d 39 4a 12 4d 39 | be 0b 4d 39 00 00 00 00 |&.M9J.M9|..M9....|
|00001750| 00 00 00 00 5a 08 4d 39 | 2e 07 4d 39 78 07 4d 39 |....Z.M9|..M9x.M9|
|00001760| 00 06 4d 39 da 23 4d 39 | 28 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 |..M9.#M9|(.M9..M9|
|00001770| 16 26 4d 39 18 27 4d 39 | 54 23 4d 39 8e 2f 4d 39 |.&M9.'M9|T#M9./M9|
|00001780| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 60 21 4d 39 |........|....`!M9|
|00001790| 92 22 4d 39 44 20 4d 39 | c2 2f 4d 39 98 20 4d 39 |."M9D M9|./M9. M9|
|000017a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | f8 2f 4d 39 0c 30 4d 39 |........|./M9.0M9|
|000017c0| 20 30 4d 39 c8 17 4d 39 | d6 16 4d 39 28 1c 4d 39 | 0M9..M9|..M9(.M9|
|000017d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000017f0| d0 20 4d 39 00 21 4d 39 | 30 21 4d 39 9e 0a 4d 39 |. M9.!M9|0!M9..M9|
|00001800| 0d 0a 42 65 69 20 64 65 | 72 20 53 63 68 6e 65 6c |..Bei de|r Schnel|
|00001810| 6c 73 75 63 68 65 20 6b | 61 6e 6e 20 6e 61 63 68 |lsuche k|ann nach|
|00001820| 20 64 65 72 20 4e 75 6d | 6d 65 72 20 6f 64 65 72 | der Num|mer oder|
|00001830| 20 6e 61 63 68 20 64 65 | 6d 20 8d 0a 4e 61 63 68 | nach de|m ..Nach|
|00001840| 6e 61 6d 65 6e 2b 56 6f | 72 6e 61 6d 65 6e 20 67 |namen+Vo|rnamen g|
|00001850| 65 73 75 63 68 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 2e 20 20 |esucht w|erden. |
|00001860| 4e 61 63 68 20 65 72 66 | 6f 6c 67 72 65 69 63 68 |Nach erf|olgreich|
|00001870| 65 72 20 53 75 63 68 65 | 20 8d 0a 73 69 6e 64 20 |er Suche| ..sind |
|00001880| 64 69 65 20 44 61 74 65 | 6e 73 84 74 7a 65 20 61 |die Date|ns.tze a|
|00001890| 6e 73 63 68 6c 69 65 e1 | 65 6e 64 20 6e 61 63 68 |nschlie.|end nach|
|000018a0| 20 64 65 6d 20 53 75 63 | 68 6b 72 69 74 65 72 69 | dem Suc|hkriteri|
|000018b0| 75 6d 20 8d 0a 73 6f 72 | 74 69 65 72 74 20 75 6e |um ..sor|tiert un|
|000018c0| 64 20 64 65 72 20 65 72 | 73 74 65 20 67 65 66 75 |d der er|ste gefu|
|000018d0| 6e 64 65 6e 65 20 53 61 | 74 7a 20 77 69 72 64 20 |ndene Sa|tz wird |
|000018e0| 61 6e 67 65 7a 65 69 67 | 74 2e 0d 0a 0d 0a 42 65 |angezeig|t.....Be|
|000018f0| 69 20 64 65 72 20 53 75 | 63 68 65 20 6e 61 63 68 |i der Su|che nach|
|00001900| 20 64 65 6d 20 4e 61 63 | 68 6e 61 6d 65 6e 20 72 | dem Nac|hnamen r|
|00001910| 65 69 63 68 74 20 65 73 | 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 |eicht es|, wenn S|
|00001920| 69 65 20 6e 75 72 20 65 | 69 6e 65 6e 20 8d 0a 54 |ie nur e|inen ..T|
|00001930| 65 69 6c 20 64 65 73 20 | 4e 61 6d 65 6e 20 65 69 |eil des |Namen ei|
|00001940| 6e 67 65 62 65 6e 2e 20 | 57 65 6e 6e 20 7a 2e 42 |ngeben. |Wenn z.B|
|00001950| 2e 20 27 42 65 69 65 72 | 73 64 6f 72 66 20 4b 6c |. 'Beier|sdorf Kl|
|00001960| 69 6d 61 74 65 63 68 6e | 69 6b 20 8d 0a 47 6d 62 |imatechn|ik ..Gmb|
|00001970| 48 26 43 6f 20 4b 47 27 | 20 67 65 73 75 63 68 74 |H&Co KG'| gesucht|
|00001980| 20 77 65 72 64 65 6e 20 | 73 6f 6c 6c 2c 20 72 65 | werden |soll, re|
|00001990| 69 63 68 74 20 65 73 2c | 20 7a 2e 42 2e 20 27 42 |icht es,| z.B. 'B|
|000019a0| 65 69 65 72 73 64 27 20 | 8d 0a 65 69 6e 7a 75 67 |eiersd' |..einzug|
|000019b0| 65 62 65 6e 2e 20 54 4f | 50 2d 46 41 4b 54 55 52 |eben. TO|P-FAKTUR|
|000019c0| 41 20 73 75 63 68 74 20 | 64 61 6e 6e 20 64 65 6e |A sucht |dann den|
|000019d0| 20 65 72 73 74 65 6e 20 | 41 64 72 65 73 73 65 2c | ersten |Adresse,|
|000019e0| 20 64 65 72 65 6e 20 8d | 0a 4e 61 6d 65 20 6d 69 | deren .|.Name mi|
|000019f0| 74 20 27 42 65 69 65 72 | 73 64 27 20 61 6e 66 84 |t 'Beier|sd' anf.|
|00001a00| 6e 67 74 2e 20 46 61 6c | 6c 73 20 6d 65 68 72 65 |ngt. Fal|ls mehre|
|00001a10| 72 65 20 41 64 72 65 73 | 73 65 6e 2c 20 64 69 65 |re Adres|sen, die|
|00001a20| 20 6d 69 74 20 8d 0a 27 | 42 65 69 65 72 73 64 27 | mit ..'|Beiersd'|
|00001a30| 20 62 65 67 69 6e 6e 65 | 6e 2c 20 67 65 66 75 6e | beginne|n, gefun|
|00001a40| 64 65 6e 20 77 75 72 64 | 65 6e 2c 20 77 69 72 64 |den wurd|en, wird|
|00001a50| 20 64 69 65 20 4c 69 73 | 74 65 20 8d 0a 61 75 66 | die Lis|te ..auf|
|00001a60| 67 65 72 75 66 65 6e 2e | 0d 0a 42 65 61 63 68 74 |gerufen.|..Beacht|
|00001a70| 65 6e 20 53 69 65 2c 20 | 64 61 e1 20 62 65 69 20 |en Sie, |da. bei |
|00001a80| 64 65 72 20 53 63 68 6e | 65 6c 6c 73 75 63 68 65 |der Schn|ellsuche|
|00001a90| 20 6e 69 63 68 74 20 6e | 61 63 68 20 65 69 6e 65 | nicht n|ach eine|
|00001aa0| 6d 20 8d 0a 54 65 69 6c | 73 74 81 63 6b 20 76 6f |m ..Teil|st.ck vo|
|00001ab0| 6d 20 45 6e 64 65 20 64 | 65 73 20 4e 61 63 68 6e |m Ende d|es Nachn|
|00001ac0| 61 6d 65 6e 73 20 67 65 | 73 75 63 68 74 20 77 65 |amens ge|sucht we|
|00001ad0| 72 64 65 6e 20 6b 61 6e | 6e 2e 0d 0a 0d 0a 45 69 |rden kan|n.....Ei|
|00001ae0| 6e 65 20 53 75 63 68 65 | 20 6e 61 63 68 20 56 6f |ne Suche| nach Vo|
|00001af0| 72 6e 61 6d 65 6e 20 6f | 68 6e 65 20 45 69 6e 67 |rnamen o|hne Eing|
|00001b00| 61 62 65 20 64 65 73 20 | 4e 61 63 68 6e 61 6d 65 |abe des |Nachname|
|00001b10| 6e 73 20 69 73 74 20 6e | 69 63 68 74 20 8d 0a 6d |ns ist n|icht ..m|
|00001b20| 94 67 6c 69 63 68 20 75 | 6e 64 20 61 75 63 68 20 |.glich u|nd auch |
|00001b30| 6e 69 63 68 74 20 73 69 | 6e 6e 76 6f 6c 6c 2e 0d |nicht si|nnvoll..|
|00001b40| 0a 45 69 6e 65 20 75 6d | 66 61 6e 67 72 65 69 63 |.Eine um|fangreic|
|00001b50| 68 65 72 65 20 53 75 63 | 68 65 20 62 69 65 74 65 |here Suc|he biete|
|00001b60| 74 20 49 68 6e 65 6e 20 | 64 65 72 20 4d 65 6e 81 |t Ihnen |der Men.|
|00001b70| 70 75 6e 6b 74 20 3c 53 | 75 63 68 65 20 8d 0a 81 |punkt <S|uche ...|
|00001b80| 62 65 72 20 61 6c 6c 65 | 73 3e 2e 1a 1a 00 1a 00 |ber alle|s>......|
|00001b90| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 44 42 |........|......DB|
|00001ba0| 46 00 60 30 4d 39 00 00 | 00 00 70 30 4d 39 1a 16 |F.`0M9..|..p0M9..|
|00001bb0| 4d 39 d8 0d 4d 39 2a 0e | 4d 39 26 13 4d 39 4a 12 |M9..M9*.|M9&.M9J.|
|00001bc0| 4d 39 be 0b 4d 39 00 00 | 00 00 00 00 00 00 5a 08 |M9..M9..|......Z.|
|00001bd0| 4d 39 2e 07 4d 39 78 07 | 4d 39 00 06 4d 39 da 23 |M9..M9x.|M9..M9.#|
|00001be0| 4d 39 28 1f 4d 39 b6 1f | 4d 39 16 26 4d 39 18 27 |M9(.M9..|M9.&M9.'|
|00001bf0| 4d 39 54 23 4d 39 8e 2f | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M9T#M9./|M9......|
|00001c00| 0d 0a 42 65 69 20 64 65 | 72 20 22 53 75 63 68 65 |..Bei de|r "Suche|
|00001c10| 20 81 62 65 72 20 61 6c | 6c 65 73 22 20 77 69 72 | .ber al|les" wir|
|00001c20| 64 20 7a 75 65 72 73 74 | 20 65 69 6e 20 7a 75 20 |d zuerst| ein zu |
|00001c30| 73 75 63 68 65 6e 64 65 | 72 20 54 65 78 74 20 8d |suchende|r Text .|
|00001c40| 0a 65 69 6e 67 65 67 65 | 62 65 6e 2e 20 41 6e 73 |.eingege|ben. Ans|
|00001c50| 63 68 6c 69 65 e1 65 6e | 64 20 64 75 72 63 68 73 |chlie.en|d durchs|
|00001c60| 75 63 68 74 20 54 4f 50 | 2d 46 41 4b 54 55 52 41 |ucht TOP|-FAKTURA|
|00001c70| 20 61 6c 6c 65 20 41 64 | 72 65 73 73 65 6e 2c 20 | alle Ad|ressen, |
|00001c80| 8d 0a 62 69 73 20 65 69 | 6e 65 20 41 64 72 65 73 |..bis ei|ne Adres|
|00001c90| 73 65 20 6d 69 74 20 64 | 65 6d 20 65 6e 74 73 70 |se mit d|em entsp|
|00001ca0| 72 65 63 68 65 6e 64 65 | 6e 20 7a 75 20 73 75 63 |rechende|n zu suc|
|00001cb0| 68 65 6e 64 65 6e 20 54 | 65 78 74 20 8d 0a 67 65 |henden T|ext ..ge|
|00001cc0| 66 75 6e 64 65 6e 20 77 | 69 72 64 2e 0d 0a 42 65 |funden w|ird...Be|
|00001cd0| 69 20 64 65 72 20 53 75 | 63 68 65 20 77 69 72 64 |i der Su|che wird|
|00001ce0| 20 65 69 6e 65 20 41 72 | 74 20 56 6f 6c 6c 74 65 | eine Ar|t Vollte|
|00001cf0| 78 74 73 75 63 68 65 20 | 64 75 72 63 68 67 65 66 |xtsuche |durchgef|
|00001d00| 81 68 72 74 2c 20 64 2e | 68 2e 20 8d 0a 65 73 20 |.hrt, d.|h. ..es |
|00001d10| 77 69 72 64 20 69 6e 20 | 61 6c 6c 65 6e 20 77 69 |wird in |allen wi|
|00001d20| 63 68 74 69 67 65 6e 20 | 44 61 74 65 6e 66 65 6c |chtigen |Datenfel|
|00001d30| 64 65 72 6e 20 67 65 73 | 75 63 68 74 2c 20 61 6c |dern ges|ucht, al|
|00001d40| 73 6f 20 62 65 69 20 8d | 0a 56 6f 72 6e 61 6d 65 |so bei .|.Vorname|
|00001d50| 2c 20 4e 61 63 68 6e 61 | 6d 65 2c 20 4e 61 6d 65 |, Nachna|me, Name|
|00001d60| 32 2c 20 53 74 72 61 e1 | 65 2c 20 50 6c 7a 2c 20 |2, Stra.|e, Plz, |
|00001d70| 4f 72 74 2c 20 54 65 6c | 65 66 6f 6e 2c 20 47 72 |Ort, Tel|efon, Gr|
|00001d80| 75 70 70 65 2c 20 8d 0a | 42 65 6d 65 72 6b 75 6e |uppe, ..|Bemerkun|
|00001d90| 67 20 75 6e 64 20 5a 61 | 68 6c 2d 2f 4c 69 65 66 |g und Za|hl-/Lief|
|00001da0| 65 72 62 65 64 69 6e 67 | 75 6e 67 65 6e 2e 20 44 |erbeding|ungen. D|
|00001db0| 65 73 68 61 6c 62 20 64 | 61 75 65 72 74 20 64 69 |eshalb d|auert di|
|00001dc0| 65 20 8d 0a 53 75 63 68 | 65 20 6c 84 6e 67 65 72 |e ..Such|e l.nger|
|00001dd0| 20 61 6c 73 20 64 69 65 | 20 53 63 68 6e 65 6c 6c | als die| Schnell|
|00001de0| 73 75 63 68 65 2e 0d 0a | 0d 0a 41 75 e1 65 72 64 |suche...|..Au.erd|
|00001df0| 65 6d 20 6b 94 6e 6e 65 | 6e 20 53 69 65 20 73 69 |em k.nne|n Sie si|
|00001e00| 63 68 20 61 6c 6c 65 20 | 41 64 72 65 73 73 65 6e |ch alle |Adressen|
|00001e10| 20 61 6e 7a 65 69 67 65 | 6e 20 6c 61 73 73 65 6e | anzeige|n lassen|
|00001e20| 2c 20 62 65 69 20 8d 0a | 64 65 6e 65 6e 20 64 65 |, bei ..|denen de|
|00001e30| 72 20 65 69 6e 67 65 67 | 65 62 65 6e 65 20 53 75 |r eingeg|ebene Su|
|00001e40| 63 68 74 65 78 74 20 61 | 75 66 74 72 69 74 74 2c |chtext a|uftritt,|
|00001e50| 20 69 6e 64 65 6d 20 53 | 69 65 20 62 65 69 20 8d | indem S|ie bei .|
|00001e60| 0a 65 72 66 6f 6c 67 72 | 65 69 63 68 65 72 20 53 |.erfolgr|eicher S|
|00001e70| 75 63 68 65 20 22 77 65 | 69 74 65 72 73 75 63 68 |uche "we|itersuch|
|00001e80| 65 6e 22 20 77 84 68 6c | 65 6e 2e 1a 1a 00 1a 00 |en" w.hl|en......|
|00001e90| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 44 42 |........|......DB|
|00001ea0| 46 00 60 30 4d 39 00 00 | 00 00 70 30 4d 39 1a 16 |F.`0M9..|..p0M9..|
|00001eb0| 4d 39 d8 0d 4d 39 2a 0e | 4d 39 26 13 4d 39 4a 12 |M9..M9*.|M9&.M9J.|
|00001ec0| 4d 39 be 0b 4d 39 00 00 | 00 00 00 00 00 00 5a 08 |M9..M9..|......Z.|
|00001ed0| 4d 39 2e 07 4d 39 78 07 | 4d 39 00 06 4d 39 da 23 |M9..M9x.|M9..M9.#|
|00001ee0| 4d 39 28 1f 4d 39 b6 1f | 4d 39 16 26 4d 39 18 27 |M9(.M9..|M9.&M9.'|
|00001ef0| 4d 39 54 23 4d 39 8e 2f | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M9T#M9./|M9......|
|00001f00| 00 00 00 00 00 00 60 21 | 4d 39 92 22 4d 39 44 20 |......`!|M9."M9D |
|00001f10| 4d 39 c2 2f 4d 39 98 20 | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M9./M9. |M9......|
|00001f20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001f30| 00 00 f8 2f 4d 39 0c 30 | 4d 39 20 30 4d 39 c8 17 |.../M9.0|M9 0M9..|
|00001f40| 4d 39 d6 16 4d 39 28 1c | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M9..M9(.|M9......|
|00001f50| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00001f60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 d0 20 4d 39 00 21 |........|... M9.!|
|00001f70| 4d 39 30 21 4d 39 9e 0a | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |M90!M9..|M9......|
|00001f80| 00 00 f2 07 4d 39 00 00 | 00 00 6c 0a 4d 39 28 0a |....M9..|..l.M9(.|
|00001f90| 4d 39 ec 09 4d 39 00 00 | 00 00 2a 09 4d 39 00 00 |M9..M9..|..*.M9..|
|00001fa0| 00 00 5c 05 4d 39 be 05 | 4d 39 00 00 00 00 00 00 |..\.M9..|M9......|
|00001fb0| 00 00 14 2f 4d 39 38 2e | 4d 39 00 00 00 00 e2 2d |.../M98.|M9.....-|
|00001fc0| 4d 39 2c 28 4d 39 72 2f | 4d 39 44 42 46 00 03 44 |M9,(M9r/|M9DBF..D|
|00001fd0| 42 46 0c 47 45 54 46 55 | 4e 43 54 41 42 4c 45 4c |BF.GETFU|NCTABLEL|
|00001fe0| 55 5c 4c ac 00 55 3c 01 | 00 01 00 50 55 5c 4c 0a |U\L..U<.|...PU\L.|
|00001ff0| 00 55 3c 00 54 45 4d 50 | 50 41 54 48 00 00 00 00 |.U<.TEMP|PATH....|
|00002000| 4d 69 74 74 65 6c 73 20 | 64 69 65 73 65 72 20 4c |Mittels |dieser L|
|00002010| 69 73 74 65 20 6b 94 6e | 6e 65 6e 20 53 69 65 20 |iste k.n|nen Sie |
|00002020| 6d 69 74 20 64 65 6e 20 | 50 66 65 69 6c 74 61 73 |mit den |Pfeiltas|
|00002030| 74 65 6e 20 64 75 72 63 | 68 20 64 69 65 20 8d 0a |ten durc|h die ..|
|00002040| 41 64 72 65 73 73 65 6e | 20 64 75 72 63 68 62 6c |Adressen| durchbl|
|00002050| 84 74 74 65 72 6e 20 75 | 6e 64 20 73 6f 20 65 69 |.ttern u|nd so ei|
|00002060| 6e 65 20 62 65 73 74 69 | 6d 6d 74 65 20 41 64 72 |ne besti|mmte Adr|
|00002070| 65 73 73 65 20 6d 69 74 | 20 64 65 72 20 8d 0a 45 |esse mit| der ..E|
|00002080| 6e 74 65 72 2d 54 61 73 | 74 65 20 7a 75 72 20 77 |nter-Tas|te zur w|
|00002090| 65 69 74 65 72 65 6e 20 | 42 65 61 72 62 65 69 74 |eiteren |Bearbeit|
|000020a0| 75 6e 67 20 61 6e 77 84 | 68 6c 65 6e 2e 0d 0a 0d |ung anw.|hlen....|
|000020b0| 0a 42 65 69 20 41 75 66 | 72 75 66 20 64 65 72 20 |.Bei Auf|ruf der |
|000020c0| 4c 69 73 74 65 20 73 69 | 6e 64 20 64 69 65 20 41 |Liste si|nd die A|
|000020d0| 64 72 65 73 73 65 6e 20 | 77 69 65 20 7a 75 76 6f |dressen |wie zuvo|
|000020e0| 72 20 65 69 6e 67 65 73 | 74 65 6c 6c 74 20 8d 0a |r einges|tellt ..|
|000020f0| 73 6f 72 74 69 65 72 74 | 2e 20 44 2e 68 2e 20 73 |sortiert|. D.h. s|
|00002100| 74 61 6e 64 61 72 64 6d | 84 e1 69 67 20 77 69 72 |tandardm|..ig wir|
|00002110| 64 20 6e 61 63 68 20 4b | 75 6e 64 65 6e 6e 72 2e |d nach K|undennr.|
|00002120| 20 62 7a 77 2e 20 6e 61 | 63 68 20 64 65 72 20 8d | bzw. na|ch der .|
|00002130| 0a 69 6d 20 4d 65 6e 81 | 70 75 6e 6b 74 20 3c 53 |.im Men.|punkt <S|
|00002140| 6f 6e 73 74 2f 53 6f 72 | 74 69 65 72 75 6e 67 3e |onst/Sor|tierung>|
|00002150| 20 67 65 77 84 68 6c 74 | 65 6e 20 4f 72 64 6e 75 | gew.hlt|en Ordnu|
|00002160| 6e 67 20 73 6f 72 74 69 | 65 72 74 2e 0d 0a 0d 0a |ng sorti|ert.....|
|00002170| 5b 41 2e 2e 5a 5d 0d 0a | 57 65 6e 6e 20 53 69 65 |[A..Z]..|Wenn Sie|
|00002180| 20 65 69 6e 65 20 41 64 | 72 65 73 73 65 20 69 6e | eine Ad|resse in|
|00002190| 20 64 65 72 20 4c 69 73 | 74 65 20 73 75 63 68 65 | der Lis|te suche|
|000021a0| 6e 20 6d 94 63 68 74 65 | 6e 2c 20 6b 94 6e 6e 65 |n m.chte|n, k.nne|
|000021b0| 6e 20 53 69 65 20 8d 0a | 73 69 63 68 20 64 75 72 |n Sie ..|sich dur|
|000021c0| 63 68 20 44 72 81 63 6b | 65 6e 20 64 65 73 20 65 |ch Dr.ck|en des e|
|000021d0| 72 73 74 65 6e 20 42 75 | 63 68 73 74 61 62 65 6e |rsten Bu|chstaben|
|000021e0| 73 20 64 65 73 20 4e 61 | 63 68 6e 61 6d 65 6e 73 |s des Na|chnamens|
|000021f0| 20 61 6c 6c 65 20 8d 0a | 41 64 72 65 73 73 65 6e | alle ..|Adressen|
|00002200| 20 6e 61 63 68 20 64 65 | 6d 20 4e 61 6d 65 6e 20 | nach de|m Namen |
|00002210| 73 6f 72 74 69 65 72 65 | 6e 20 6c 61 73 73 65 6e |sortiere|n lassen|
|00002220| 2e 20 41 75 e1 65 72 64 | 65 6d 20 77 69 72 64 20 |. Au.erd|em wird |
|00002230| 64 61 6e 6e 20 8d 0a 61 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 |dann ..a|utomatis|
|00002240| 63 68 20 64 69 65 20 65 | 72 73 74 65 20 41 64 72 |ch die e|rste Adr|
|00002250| 65 73 73 65 20 6d 69 74 | 20 64 69 65 73 65 6d 20 |esse mit| diesem |
|00002260| 41 6e 66 61 6e 67 62 75 | 63 68 73 74 61 62 65 6e |Anfangbu|chstaben|
|00002270| 20 8d 0a 61 6e 67 65 7a | 65 69 67 74 2e 0d 0a 44 | ..angez|eigt...D|
|00002280| 75 72 63 68 20 44 72 81 | 63 6b 65 6e 20 64 65 72 |urch Dr.|cken der|
|00002290| 20 27 31 27 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 64 69 65 20 | '1' wer|den die |
|000022a0| 41 64 72 65 73 73 65 6e | 20 77 69 65 64 65 72 20 |Adressen| wieder |
|000022b0| 6e 61 63 68 20 4e 75 6d | 6d 65 72 20 8d 0a 73 6f |nach Num|mer ..so|
|000022c0| 72 74 69 65 72 74 2e 0d | 0a 1a 1a 00 1a 00 01 00 |rtiert..|........|
|000022d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 44 42 46 00 |........|....DBF.|
|000022e0| 60 30 4d 39 00 00 00 00 | 70 30 4d 39 1a 16 4d 39 |`0M9....|p0M9..M9|
|000022f0| d8 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 | 26 13 4d 39 4a 12 4d 39 |..M9*.M9|&.M9J.M9|
|00002300| be 0b 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 5a 08 4d 39 |..M9....|....Z.M9|
|00002310| 2e 07 4d 39 78 07 4d 39 | 00 06 4d 39 da 23 4d 39 |..M9x.M9|..M9.#M9|
|00002320| 28 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 | 16 26 4d 39 18 27 4d 39 |(.M9..M9|.&M9.'M9|
|00002330| 54 23 4d 39 8e 2f 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |T#M9./M9|........|
|00002340| 00 00 00 00 60 21 4d 39 | 92 22 4d 39 44 20 4d 39 |....`!M9|."M9D M9|
|00002350| c2 2f 4d 39 98 20 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |./M9. M9|........|
|00002360| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00002370| f8 2f 4d 39 0c 30 4d 39 | 20 30 4d 39 c8 17 4d 39 |./M9.0M9| 0M9..M9|
|00002380| d6 16 4d 39 28 1c 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..M9(.M9|........|
|00002390| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000023a0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | d0 20 4d 39 00 21 4d 39 |........|. M9.!M9|
|000023b0| 30 21 4d 39 9e 0a 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |0!M9..M9|........|
|000023c0| f2 07 4d 39 00 00 00 00 | 6c 0a 4d 39 28 0a 4d 39 |..M9....|l.M9(.M9|
|000023d0| ec 09 4d 39 00 00 00 00 | 2a 09 4d 39 00 00 00 00 |..M9....|*.M9....|
|000023e0| 5c 05 4d 39 be 05 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |\.M9..M9|........|
|000023f0| 14 2f 4d 39 38 2e 4d 39 | 00 00 00 00 e2 2d 4d 39 |./M98.M9|.....-M9|
|00002400| 0d 0a 55 6d 20 65 69 6e | 65 6e 20 42 65 72 65 69 |..Um ein|en Berei|
|00002410| 63 68 20 7a 75 20 6d 61 | 72 6b 69 65 72 65 6e 2c |ch zu ma|rkieren,|
|00002420| 20 77 84 68 6c 65 6e 20 | 53 69 65 20 7a 75 65 72 | w.hlen |Sie zuer|
|00002430| 73 74 20 61 75 73 2c 20 | 62 65 69 20 8d 0a 77 65 |st aus, |bei ..we|
|00002440| 6c 63 68 65 6d 20 44 61 | 74 65 6e 66 65 6c 64 20 |lchem Da|tenfeld |
|00002450| 53 69 65 20 64 65 6e 20 | 42 65 72 65 69 63 68 20 |Sie den |Bereich |
|00002460| 65 69 6e 67 65 62 65 6e | 20 6d 94 63 68 74 65 6e |eingeben| m.chten|
|00002470| 2e 20 0d 0a 41 6c 73 20 | 42 65 69 73 70 69 65 6c |. ..Als |Beispiel|
|00002480| 20 67 65 68 65 6e 20 77 | 69 72 20 64 61 76 6f 6e | gehen w|ir davon|
|00002490| 20 61 75 73 2c 20 64 61 | e1 20 77 69 72 20 61 6c | aus, da|. wir al|
|000024a0| 6c 20 64 69 65 20 41 64 | 72 65 73 73 65 6e 20 8d |l die Ad|ressen .|
|000024b0| 0a 66 69 6c 74 65 72 6e | 20 6d 94 63 68 74 65 6e |.filtern| m.chten|
|000024c0| 2c 20 64 69 65 20 61 75 | 73 20 48 61 6d 62 75 72 |, die au|s Hambur|
|000024d0| 67 20 73 74 61 6d 6d 65 | 6e 2c 20 6d 65 68 72 20 |g stamme|n, mehr |
|000024e0| 61 6c 73 20 44 4d 20 31 | 30 30 30 2c 2d 20 8d 0a |als DM 1|000,- ..|
|000024f0| 55 6d 73 61 74 7a 20 67 | 65 62 72 61 63 68 74 20 |Umsatz g|ebracht |
|00002500| 68 61 62 65 6e 20 75 6e | 64 20 65 72 73 74 20 69 |haben un|d erst i|
|00002510| 6e 20 64 69 65 73 65 6d | 20 4b 61 6c 65 6e 64 65 |n diesem| Kalende|
|00002520| 72 6a 61 68 72 20 61 6e | 67 65 6c 65 67 74 20 8d |rjahr an|gelegt .|
|00002530| 0a 77 75 72 64 65 6e 2e | 0d 0a 57 84 68 6c 65 6e |.wurden.|..W.hlen|
|00002540| 20 53 69 65 20 61 6c 73 | 20 41 64 72 65 73 73 65 | Sie als| Adresse|
|00002550| 6e 62 65 72 65 69 63 68 | 20 61 6c 73 6f 20 7a 75 |nbereich| also zu|
|00002560| 65 72 73 74 20 3c 4f 72 | 74 3e 20 75 6e 64 20 67 |erst <Or|t> und g|
|00002570| 65 62 65 6e 20 8d 0a 64 | 6f 72 74 20 6e 61 63 68 |eben ..d|ort nach|
|00002580| 20 42 65 73 74 84 74 69 | 67 75 6e 67 20 6d 69 74 | Best.ti|gung mit|
|00002590| 20 64 65 72 20 5b 45 6e | 74 65 72 5d 2d 54 61 73 | der [En|ter]-Tas|
|000025a0| 74 65 20 69 6d 20 45 69 | 6e 67 61 62 65 66 65 6c |te im Ei|ngabefel|
|000025b0| 64 20 8d 0a 22 76 6f 6e | 22 20 22 48 61 6d 62 75 |d .."von|" "Hambu|
|000025c0| 72 67 22 20 65 69 6e 2e | 20 42 65 69 20 22 62 69 |rg" ein.| Bei "bi|
|000025d0| 73 22 20 62 72 61 75 63 | 68 65 6e 20 53 69 65 20 |s" brauc|hen Sie |
|000025e0| 6e 69 63 68 74 73 20 65 | 69 6e 7a 75 67 65 62 65 |nichts e|inzugebe|
|000025f0| 6e 2c 20 8d 0a 64 61 73 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |n, ..das| Program|
|00002600| 6d 20 65 72 6b 65 6e 6e | 74 20 61 75 74 6f 6d 61 |m erkenn|t automa|
|00002610| 74 69 73 63 68 2c 20 64 | 61 e1 20 53 69 65 20 77 |tisch, d|a. Sie w|
|00002620| 69 72 6b 6c 69 63 68 20 | 6e 75 72 20 48 61 6d 62 |irklich |nur Hamb|
|00002630| 75 72 67 20 8d 0a 66 69 | 6c 74 65 72 6e 20 6d 94 |urg ..fi|ltern m.|
|00002640| 63 68 74 65 6e 2e 0d 0a | 49 6d 20 61 6e 73 63 68 |chten...|Im ansch|
|00002650| 6c 69 65 e1 65 6e 64 65 | 6e 20 4d 65 6e 81 20 65 |lie.ende|n Men. e|
|00002660| 6e 74 73 63 68 65 69 64 | 65 6e 20 53 69 65 2c 20 |ntscheid|en Sie, |
|00002670| 61 75 66 20 77 65 6c 63 | 68 65 20 41 64 72 65 73 |auf welc|he Adres|
|00002680| 73 65 6e 20 8d 0a 73 69 | 63 68 20 49 68 72 65 20 |sen ..si|ch Ihre |
|00002690| 41 75 73 77 61 68 6c 20 | 62 65 7a 69 65 68 65 6e |Auswahl |beziehen|
|000026a0| 20 73 6f 6c 6c 2e 20 57 | 84 68 6c 65 6e 20 53 69 | soll. W|.hlen Si|
|000026b0| 65 20 68 69 65 72 20 66 | 81 72 20 75 6e 73 65 72 |e hier f|.r unser|
|000026c0| 20 8d 0a 42 65 69 73 70 | 69 65 6c 20 3c 61 75 66 | ..Beisp|iel <auf|
|000026d0| 20 61 6c 6c 65 20 41 64 | 72 65 73 73 65 6e 3e 2c | alle Ad|ressen>,|
|000026e0| 20 64 61 20 53 69 65 20 | 6a 61 20 6e 6f 63 68 20 | da Sie |ja noch |
|000026f0| 6b 65 69 6e 65 20 41 64 | 72 65 73 73 65 6e 20 8d |keine Ad|ressen .|
|00002700| 0a 6d 61 72 6b 69 65 72 | 74 20 68 61 62 65 6e 2e |.markier|t haben.|
|00002710| 20 4e 61 63 68 20 64 69 | 65 73 65 72 20 57 61 68 | Nach di|eser Wah|
|00002720| 6c 20 77 65 72 64 65 6e | 20 61 6c 6c 65 20 48 61 |l werden| alle Ha|
|00002730| 6d 62 75 72 67 65 72 20 | 8d 0a 41 64 72 65 73 73 |mburger |..Adress|
|00002740| 65 6e 20 6d 61 72 6b 69 | 65 72 74 2e 20 0d 0a 48 |en marki|ert. ..H|
|00002750| 69 65 72 6e 61 63 68 20 | 66 81 68 72 65 6e 20 53 |iernach |f.hren S|
|00002760| 69 65 20 65 69 6e 65 20 | 65 72 6e 65 75 74 65 20 |ie eine |erneute |
|00002770| 42 65 72 65 69 63 68 73 | 77 61 68 6c 20 64 75 72 |Bereichs|wahl dur|
|00002780| 63 68 20 75 6e 64 20 67 | 65 62 65 6e 20 8d 0a 62 |ch und g|eben ..b|
|00002790| 65 69 20 22 55 6d 73 61 | 74 7a 20 76 6f 6e 22 20 |ei "Umsa|tz von" |
|000027a0| 31 30 30 30 20 65 69 6e | 20 75 6e 64 20 62 65 69 |1000 ein| und bei|
|000027b0| 20 22 62 69 73 22 20 7a | 2e 42 2e 20 39 39 39 39 | "bis" z|.B. 9999|
|000027c0| 39 39 39 2e 20 49 6d 20 | 8d 0a 61 6e 73 63 68 6c |999. Im |..anschl|
|000027d0| 69 65 e1 65 6e 64 65 6e | 20 4d 65 6e 81 20 77 84 |ie.enden| Men. w.|
|000027e0| 68 6c 65 6e 20 53 69 65 | 20 61 6c 73 20 42 65 7a |hlen Sie| als Bez|
|000027f0| 75 67 20 6a 65 64 6f 63 | 68 20 6e 69 63 68 74 20 |ug jedoc|h nicht |
|00002800| 3c 61 75 66 20 8d 0a 61 | 6c 6c 65 20 41 64 72 65 |<auf ..a|lle Adre|
|00002810| 73 73 65 6e 3e 2c 20 73 | 6f 6e 64 65 72 6e 20 3c |ssen>, s|ondern <|
|00002820| 6e 75 72 20 61 75 66 20 | 64 69 65 20 73 63 68 6f |nur auf |die scho|
|00002830| 6e 20 6d 61 72 6b 69 65 | 72 74 65 6e 20 8d 0a 41 |n markie|rten ..A|
|00002840| 64 72 65 73 73 65 6e 3e | 2c 20 64 61 20 53 69 65 |dressen>|, da Sie|
|00002850| 20 6a 61 20 61 6c 6c 65 | 20 73 63 68 6f 6e 20 6d | ja alle| schon m|
|00002860| 61 72 6b 69 65 72 74 65 | 6e 20 48 61 6d 62 75 72 |arkierte|n Hambur|
|00002870| 67 65 72 20 75 6e 64 20 | 8d 0a 6b 65 69 6e 65 6e |ger und |..keinen|
|00002880| 20 61 75 73 20 61 6e 64 | 65 72 65 6e 20 4f 72 74 | aus and|eren Ort|
|00002890| 65 6e 20 66 69 6c 74 65 | 72 6e 20 6d 94 63 68 74 |en filte|rn m.cht|
|000028a0| 65 6e 2e 0d 0a 57 65 6e | 6e 20 53 69 65 20 64 61 |en...Wen|n Sie da|
|000028b0| 6e 6e 20 6f 62 69 67 65 | 20 53 63 68 72 69 74 74 |nn obige| Schritt|
|000028c0| 65 20 66 81 72 20 22 4b | 75 6e 64 65 20 73 65 69 |e f.r "K|unde sei|
|000028d0| 74 20 31 2e 31 2e 39 32 | 22 20 8d 0a 77 69 65 64 |t 1.1.92|" ..wied|
|000028e0| 65 72 68 6f 6c 65 6e 2c | 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 |erholen,| k.nnen |
|000028f0| 53 69 65 20 73 69 63 68 | 20 61 6e 73 63 68 6c 69 |Sie sich| anschli|
|00002900| 65 e1 65 6e 64 20 6d 69 | 74 20 64 65 6d 20 4d 65 |e.end mi|t dem Me|
|00002910| 6e 81 70 75 6e 6b 74 0d | 0a 3c 46 69 6c 74 65 72 |n.punkt.|.<Filter|
|00002920| 20 61 75 66 20 6d 61 72 | 6b 69 65 72 74 65 3e 20 | auf mar|kierte> |
|00002930| 49 68 72 65 20 67 65 66 | 69 6c 74 65 72 74 65 6e |Ihre gef|ilterten|
|00002940| 20 41 64 72 65 73 73 65 | 6e 20 62 65 74 72 61 63 | Adresse|n betrac|
|00002950| 68 74 65 6e 20 8d 0a 75 | 6e 64 20 62 65 61 72 62 |hten ..u|nd bearb|
|00002960| 65 69 74 65 6e 2e 1a 1a | 00 1a 00 01 00 00 00 00 |eiten...|........|
|00002970| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 44 42 46 00 60 30 4d |........|.DBF.`0M|
|00002980| 39 00 00 00 00 70 30 4d | 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d |9....p0M|9..M9..M|
|00002990| 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d | 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d |9*.M9&.M|9J.M9..M|
|000029a0| 39 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d |9.......|.Z.M9..M|
|000029b0| 39 78 07 4d 39 00 06 4d | 39 da 23 4d 39 28 1f 4d |9x.M9..M|9.#M9(.M|
|000029c0| 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d | 39 18 27 4d 39 54 23 4d |9..M9.&M|9.'M9T#M|
|000029d0| 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9./M9...|........|
|000029e0| 00 60 21 4d 39 92 22 4d | 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d |.`!M9."M|9D M9./M|
|000029f0| 39 98 20 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9. M9...|........|
|00002a00| 45 69 6e 20 41 72 74 69 | 6b 65 6c 20 77 69 72 64 |Ein Arti|kel wird|
|00002a10| 20 81 62 65 72 20 64 69 | 65 20 41 72 74 69 6b 65 | .ber di|e Artike|
|00002a20| 6c 6e 75 6d 6d 65 72 20 | 62 7a 77 2e 20 81 62 65 |lnummer |bzw. .be|
|00002a30| 72 20 64 69 65 20 8d 0a | 42 65 7a 65 69 63 68 6e |r die ..|Bezeichn|
|00002a40| 75 6e 67 20 69 64 65 6e | 74 69 66 69 7a 69 65 72 |ung iden|tifizier|
|00002a50| 74 2c 20 64 2e 68 2e 20 | 62 65 69 20 64 65 72 20 |t, d.h. |bei der |
|00002a60| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 61 6e 6c 61 67 65 20 6b |Auftrags|anlage k|
|00002a70| 61 6e 6e 20 8d 0a 65 69 | 6e 20 41 72 74 69 6b 65 |ann ..ei|n Artike|
|00002a80| 6c 20 61 75 73 20 64 65 | 72 20 41 72 74 69 6b 65 |l aus de|r Artike|
|00002a90| 6c 76 65 72 77 61 6c 74 | 75 6e 67 20 70 65 72 20 |lverwalt|ung per |
|00002aa0| 4e 72 2e 20 6f 64 65 72 | 20 8d 0a 4b 75 72 7a 62 |Nr. oder| ..Kurzb|
|00002ab0| 65 7a 65 69 63 68 6e 75 | 6e 67 20 81 62 65 72 6e |ezeichnu|ng .bern|
|00002ac0| 6f 6d 6d 65 6e 20 77 65 | 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d |ommen we|rden....|
|00002ad0| 0a fe 20 42 45 5a 45 49 | 43 48 4e 55 4e 47 0d 0a |.. BEZEI|CHNUNG..|
|00002ae0| 49 6e 20 64 65 6d 20 45 | 69 6e 67 61 62 65 66 65 |In dem E|ingabefe|
|00002af0| 6c 64 20 42 65 7a 65 69 | 63 68 6e 75 6e 67 20 77 |ld Bezei|chnung w|
|00002b00| 69 72 64 20 64 69 65 20 | 4b 75 72 7a 2d 42 65 73 |ird die |Kurz-Bes|
|00002b10| 63 68 72 65 69 62 75 6e | 67 20 64 65 73 20 8d 0a |chreibun|g des ..|
|00002b20| 41 72 74 69 6b 65 6c 73 | 20 65 69 6e 67 65 67 65 |Artikels| eingege|
|00002b30| 62 65 6e 2e 20 44 69 65 | 73 65 20 42 65 73 63 68 |ben. Die|se Besch|
|00002b40| 72 65 69 62 75 6e 67 20 | 77 69 72 64 20 73 74 61 |reibung |wird sta|
|00002b50| 6e 64 61 72 64 6d 84 e1 | 69 67 20 69 6e 20 8d 0a |ndardm..|ig in ..|
|00002b60| 61 6c 6c 65 6e 20 4c 69 | 73 74 65 6e 20 61 75 73 |allen Li|sten aus|
|00002b70| 67 65 64 72 75 63 6b 74 | 2e 20 0d 0a 0d 0a fe 20 |gedruckt|. ..... |
|00002b80| 54 45 58 54 0d 0a 48 69 | 65 72 20 6b 94 6e 6e 65 |TEXT..Hi|er k.nne|
|00002b90| 6e 20 53 69 65 20 65 69 | 6e 65 20 61 75 73 66 81 |n Sie ei|ne ausf.|
|00002ba0| 68 72 6c 69 63 68 65 2c | 20 62 65 6c 69 65 62 69 |hrliche,| beliebi|
|00002bb0| 67 20 6c 61 6e 67 65 20 | 42 65 73 63 68 72 65 69 |g lange |Beschrei|
|00002bc0| 62 75 6e 67 20 8d 0a 64 | 65 73 20 41 72 74 69 6b |bung ..d|es Artik|
|00002bd0| 65 6c 73 2c 20 44 69 65 | 6e 73 74 6c 65 69 73 74 |els, Die|nstleist|
|00002be0| 75 6e 67 20 65 74 63 2e | 20 65 69 6e 67 65 62 65 |ung etc.| eingebe|
|00002bf0| 6e 2c 20 64 69 65 20 64 | 61 6e 6e 20 69 6e 20 64 |n, die d|ann in d|
|00002c00| 65 6e 20 0d 0a 41 75 66 | 74 72 84 67 65 6e 20 61 |en ..Auf|tr.gen a|
|00002c10| 75 73 67 65 64 72 75 63 | 6b 74 20 77 69 72 64 2e |usgedruc|kt wird.|
|00002c20| 20 42 65 69 20 4e 65 75 | 61 6e 6c 61 67 65 20 65 | Bei Neu|anlage e|
|00002c30| 69 6e 65 73 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 20 77 69 72 |ines Art|ikel wir|
|00002c40| 64 20 8d 0a 64 69 65 20 | 4b 75 72 7a 2d 42 65 7a |d ..die |Kurz-Bez|
|00002c50| 65 69 63 68 6e 75 6e 67 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 |eichnung| standar|
|00002c60| 64 6d 84 e1 69 67 20 69 | 6e 20 64 65 6e 20 54 65 |dm..ig i|n den Te|
|00002c70| 78 74 20 81 62 65 72 6e | 6f 6d 6d 65 6e 2e 20 8d |xt .bern|ommen. .|
|00002c80| 0a 44 69 65 73 65 20 45 | 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 |.Diese E|instellu|
|00002c90| 6e 67 20 6b 94 6e 6e 65 | 6e 20 53 69 65 20 69 6d |ng k.nne|n Sie im|
|00002ca0| 20 4d 65 6e 81 20 3c 53 | 6f 6e 73 74 2f 56 6f 72 | Men. <S|onst/Vor|
|00002cb0| 67 61 62 65 6e 3e 20 84 | 6e 64 65 72 6e 2e 0d 0a |gaben> .|ndern...|
|00002cc0| 0d 0a fe 20 45 49 4e 48 | 45 49 54 0d 0a 57 84 68 |... EINH|EIT..W.h|
|00002cd0| 6c 65 6e 20 53 69 65 20 | 68 69 65 72 20 64 69 65 |len Sie |hier die|
|00002ce0| 20 20 4d 65 6e 67 65 6e | 65 69 6e 68 65 69 74 2c | Mengen|einheit,|
|00002cf0| 20 66 61 6c 6c 73 20 62 | 65 6e 94 74 69 67 74 2e | falls b|en.tigt.|
|00002d00| 20 41 6c 73 6f 20 7a 2e | 42 2e 20 8d 0a 53 74 81 | Also z.|B. ..St.|
|00002d10| 63 6b 2c 20 4c 69 74 65 | 72 2c 20 53 74 64 2e 2c |ck, Lite|r, Std.,|
|00002d20| 20 6d 2c 20 4b 67 2e 2e | 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 47 | m, Kg..|...... G|
|00002d30| 52 55 50 50 45 20 0d 0a | 48 69 65 72 6d 69 74 20 |RUPPE ..|Hiermit |
|00002d40| 6b 94 6e 6e 65 6e 20 53 | 69 65 20 49 68 72 65 20 |k.nnen S|ie Ihre |
|00002d50| 41 72 74 69 6b 65 6c 20 | 69 6e 20 47 72 75 70 70 |Artikel |in Grupp|
|00002d60| 65 6e 20 65 69 6e 74 65 | 69 6c 65 6e 2e 20 57 65 |en einte|ilen. We|
|00002d70| 6e 6e 20 53 69 65 20 8d | 0a 65 69 6e 65 6e 20 41 |nn Sie .|.einen A|
|00002d80| 72 74 69 6b 65 6c 20 6d | 65 68 72 65 72 65 6e 20 |rtikel m|ehreren |
|00002d90| 47 72 75 70 70 65 6e 20 | 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e |Gruppen |zuordnen|
|00002da0| 20 6d 94 63 68 74 65 6e | 2c 20 74 72 65 6e 6e 65 | m.chten|, trenne|
|00002db0| 6e 20 53 69 65 20 8d 0a | 64 69 65 20 47 72 75 70 |n Sie ..|die Grup|
|00002dc0| 70 65 6e 20 62 69 74 74 | 65 20 6d 69 74 20 65 69 |pen bitt|e mit ei|
|00002dd0| 6e 65 6d 20 53 65 6d 69 | 6b 6f 6c 6f 6e 20 28 3b |nem Semi|kolon (;|
|00002de0| 29 2e 20 53 69 65 20 6b | 94 6e 6e 65 6e 20 6e 61 |). Sie k|.nnen na|
|00002df0| 63 68 20 64 65 72 20 8d | 0a 47 72 75 70 70 65 20 |ch der .|.Gruppe |
|00002e00| 73 6f 72 74 69 65 72 65 | 6e 20 75 6e 64 20 66 69 |sortiere|n und fi|
|00002e10| 6c 74 65 72 6e 2e 0d 0a | 0d 0a fe 20 53 43 48 4c |ltern...|... SCHL|
|00002e20| 9a 53 53 45 4c 2f 53 54 | 41 54 55 53 0d 0a 44 69 |.SSEL/ST|ATUS..Di|
|00002e30| 65 73 65 20 46 65 6c 64 | 65 72 20 73 69 6e 64 20 |ese Feld|er sind |
|00002e40| 66 72 65 69 20 62 65 6c | 65 67 62 61 72 2e 20 53 |frei bel|egbar. S|
|00002e50| 69 65 20 6b 94 6e 6e 65 | 6e 20 68 69 65 72 6e 61 |ie k.nne|n hierna|
|00002e60| 63 68 20 73 6f 72 74 69 | 65 72 65 6e 20 8d 0a 6f |ch sorti|eren ..o|
|00002e70| 64 65 72 20 66 69 6c 74 | 65 72 6e 2e 0d 0a 0d 0a |der filt|ern.....|
|00002e80| fe 20 42 45 53 54 41 4e | 44 20 46 4f 52 54 46 9a |. BESTAN|D FORTF.|
|00002e90| 48 52 45 4e 20 28 6a 61 | 2f 6e 65 69 6e 29 0d 0a |HREN (ja|/nein)..|
|00002ea0| 57 65 6e 6e 20 53 69 65 | 20 68 69 65 72 20 27 6a |Wenn Sie| hier 'j|
|00002eb0| 61 27 20 65 69 6e 74 72 | 61 67 65 6e 2c 20 77 69 |a' eintr|agen, wi|
|00002ec0| 72 64 20 62 65 69 20 41 | 75 66 74 72 61 67 73 65 |rd bei A|uftragse|
|00002ed0| 72 73 74 65 6c 6c 75 6e | 67 20 64 69 65 20 8d 0a |rstellun|g die ..|
|00002ee0| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 6d 65 6e 67 65 20 64 65 |Auftrags|menge de|
|00002ef0| 73 20 41 72 74 69 6b 65 | 6c 73 20 76 6f 6d 20 4c |s Artike|ls vom L|
|00002f00| 61 67 65 72 62 65 73 74 | 61 6e 64 20 61 62 67 65 |agerbest|and abge|
|00002f10| 7a 6f 67 65 6e 2e 20 8d | 0a 41 75 e1 65 72 64 65 |zogen. .|.Au.erde|
|00002f20| 6d 20 77 65 72 64 65 6e | 20 53 69 65 20 64 61 6e |m werden| Sie dan|
|00002f30| 6e 20 62 65 69 20 41 75 | 66 74 72 61 67 73 65 72 |n bei Au|ftragser|
|00002f40| 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 | 20 67 65 77 61 72 6e 74 |stellung| gewarnt|
|00002f50| 2c 20 77 65 6e 6e 20 8d | 0a 64 69 65 20 41 75 66 |, wenn .|.die Auf|
|00002f60| 74 72 61 67 73 6d 65 6e | 67 65 20 6e 69 63 68 74 |tragsmen|ge nicht|
|00002f70| 20 6d 65 68 72 20 69 6d | 20 4c 61 67 65 72 20 76 | mehr im| Lager v|
|00002f80| 6f 72 68 61 6e 64 65 6e | 20 69 73 74 2e 0d 0a 0d |orhanden| ist....|
|00002f90| 0a fe 20 47 45 53 41 4d | 54 41 42 47 41 4e 47 2f |.. GESAM|TABGANG/|
|00002fa0| 55 4d 53 41 54 5a 0d 0a | 42 65 69 20 41 75 66 74 |UMSATZ..|Bei Auft|
|00002fb0| 72 61 67 73 62 65 61 72 | 62 65 69 74 75 6e 67 20 |ragsbear|beitung |
|00002fc0| 77 69 72 64 20 64 69 65 | 20 61 75 73 67 65 6c 69 |wird die| ausgeli|
|00002fd0| 65 66 65 72 74 65 20 4d | 65 6e 67 65 20 64 65 73 |eferte M|enge des|
|00002fe0| 20 8d 0a 41 72 74 69 6b | 65 6c 73 20 61 75 74 6f | ..Artik|els auto|
|00002ff0| 6d 61 74 69 73 63 68 20 | 68 69 65 72 20 6b 75 6d |matisch |hier kum|
|00003000| 6d 75 6c 69 65 72 74 2e | 20 44 65 72 20 67 65 74 |muliert.| Der get|
|00003010| 84 74 69 67 74 65 20 55 | 6d 73 61 74 7a 20 64 65 |.tigte U|msatz de|
|00003020| 73 20 8d 0a 41 72 74 69 | 6b 65 6c 73 20 77 69 72 |s ..Arti|kels wir|
|00003030| 64 20 62 72 75 74 74 6f | 20 73 75 6d 6d 69 65 72 |d brutto| summier|
|00003040| 74 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 | 50 52 4f 56 49 53 49 4f |t...... |PROVISIO|
|00003050| 4e 0d 0a 55 6d 20 69 6e | 20 64 65 72 20 41 75 66 |N..Um in| der Auf|
|00003060| 74 72 61 67 73 62 65 61 | 72 62 65 69 74 75 6e 67 |tragsbea|rbeitung|
|00003070| 20 61 75 73 20 76 6f 72 | 68 61 6e 64 65 6e 65 6e | aus vor|handenen|
|00003080| 20 41 75 66 74 72 84 67 | 65 6e 20 8d 0a 61 75 74 | Auftr.g|en ..aut|
|00003090| 6f 6d 61 74 69 73 63 68 | 20 65 69 6e 65 20 50 72 |omatisch| eine Pr|
|000030a0| 6f 76 69 73 69 6f 6e 73 | 61 62 72 65 63 68 6e 75 |ovisions|abrechnu|
|000030b0| 6e 67 20 66 81 72 20 56 | 65 72 74 72 65 74 65 72 |ng f.r V|ertreter|
|000030c0| 20 65 72 73 74 65 6c 6c | 65 6e 20 8d 0a 7a 75 20 | erstell|en ..zu |
|000030d0| 6b 94 6e 6e 65 6e 2c 20 | 67 65 62 65 6e 20 53 69 |k.nnen, |geben Si|
|000030e0| 65 20 68 69 65 72 20 64 | 69 65 20 50 72 6f 76 69 |e hier d|ie Provi|
|000030f0| 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 | 25 20 61 6e 2e 20 57 65 |sion in |% an. We|
|00003100| 6e 6e 20 53 69 65 20 65 | 69 6e 65 20 8d 0a 50 72 |nn Sie e|ine ..Pr|
|00003110| 6f 76 69 73 69 6f 6e 73 | 61 62 72 65 63 68 6e 75 |ovisions|abrechnu|
|00003120| 6e 67 20 65 72 73 74 65 | 6c 6c 65 6e 2c 20 67 69 |ng erste|llen, gi|
|00003130| 6c 74 20 64 61 6e 6e 20 | 64 69 65 73 65 20 50 72 |lt dann |diese Pr|
|00003140| 6f 76 69 73 69 6f 6e 2c | 20 65 73 20 8d 0a 73 65 |ovision,| es ..se|
|00003150| 69 20 64 65 6e 20 64 65 | 72 20 56 65 72 74 72 65 |i den de|r Vertre|
|00003160| 74 65 72 20 62 65 6b 6f | 6d 6d 74 20 62 65 69 20 |ter beko|mmt bei |
|00003170| 61 6c 6c 65 6e 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 65 69 |allen Ar|tikel ei|
|00003180| 6e 65 20 66 65 73 74 65 | 20 8d 0a 50 72 6f 76 69 |ne feste| ..Provi|
|00003190| 73 69 6f 6e 20 28 73 69 | 65 68 65 20 64 61 6e 6e |sion (si|ehe dann|
|000031a0| 20 41 64 72 65 73 73 65 | 6e 76 65 72 77 61 6c 74 | Adresse|nverwalt|
|000031b0| 75 6e 67 29 0d 0a 0d 0a | 4d 69 74 20 64 65 72 20 |ung)....|Mit der |
|000031c0| 45 73 63 61 70 65 2d 54 | 61 73 74 65 20 67 65 6c |Escape-T|aste gel|
|000031d0| 61 6e 67 65 6e 20 53 69 | 65 20 7a 75 72 81 63 6b |angen Si|e zur.ck|
|000031e0| 20 69 6e 73 20 48 61 75 | 70 74 6d 65 6e 81 2e 0d | ins Hau|ptmen...|
|000031f0| 0a 0d 0a 1a 1a 00 1a 00 | 01 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003200| 4d 69 74 74 65 6c 73 20 | 64 69 65 73 65 72 20 4c |Mittels |dieser L|
|00003210| 69 73 74 65 20 6b 94 6e | 6e 65 6e 20 53 69 65 20 |iste k.n|nen Sie |
|00003220| 64 75 72 63 68 20 64 69 | 65 20 41 72 74 69 6b 65 |durch di|e Artike|
|00003230| 6c 20 8d 0a 64 75 72 63 | 68 62 6c 84 74 74 65 72 |l ..durc|hbl.tter|
|00003240| 6e 2c 20 65 69 6e 65 6e | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |n, einen| Artikel|
|00003250| 20 7a 75 72 20 42 65 61 | 72 62 65 69 74 75 6e 67 | zur Bea|rbeitung|
|00003260| 20 61 75 73 77 84 68 6c | 65 6e 20 6f 64 65 72 20 | ausw.hl|en oder |
|00003270| 8d 0a 64 65 6e 20 42 65 | 73 74 61 6e 64 20 84 6e |..den Be|stand .n|
|00003280| 64 65 72 6e 2e 0d 0a 0d | 0a 5b 41 2e 2e 5a 5d 0d |dern....|.[A..Z].|
|00003290| 0a 44 75 72 63 68 20 44 | 72 81 63 6b 65 6e 20 64 |.Durch D|r.cken d|
|000032a0| 65 73 20 41 6e 66 61 6e | 67 73 62 75 63 68 73 74 |es Anfan|gsbuchst|
|000032b0| 61 62 65 6e 73 20 65 69 | 6e 65 73 20 41 72 74 69 |abens ei|nes Arti|
|000032c0| 6b 65 6c 73 20 77 69 72 | 64 20 64 69 65 20 8d 0a |kels wir|d die ..|
|000032d0| 4c 69 73 74 65 20 6e 61 | 63 68 20 64 65 72 20 41 |Liste na|ch der A|
|000032e0| 72 74 69 6b 65 6c 62 65 | 7a 65 69 63 68 6e 75 6e |rtikelbe|zeichnun|
|000032f0| 67 20 73 6f 72 74 69 65 | 72 74 20 75 6e 64 20 64 |g sortie|rt und d|
|00003300| 65 72 20 65 72 73 74 65 | 20 8d 0a 41 72 74 69 6b |er erste| ..Artik|
|00003310| 65 6c 20 6d 69 74 20 64 | 65 6d 20 67 65 64 72 81 |el mit d|em gedr.|
|00003320| 63 6b 74 65 6e 20 42 75 | 63 68 73 74 61 62 65 6e |ckten Bu|chstaben|
|00003330| 20 61 6e 67 65 7a 65 69 | 67 74 2e 0d 0a 44 75 72 | angezei|gt...Dur|
|00003340| 63 68 20 44 72 81 63 6b | 65 6e 20 76 6f 6d 20 27 |ch Dr.ck|en vom '|
|00003350| 31 27 20 6b 61 6e 6e 20 | 64 69 65 20 64 69 65 20 |1' kann |die die |
|00003360| 4c 69 73 74 65 20 64 61 | 6e 6e 20 77 69 65 64 65 |Liste da|nn wiede|
|00003370| 72 20 6e 61 63 68 20 64 | 65 72 20 8d 0a 41 72 74 |r nach d|er ..Art|
|00003380| 69 6b 65 6c 6e 75 6d 6d | 65 72 20 73 6f 72 74 69 |ikelnumm|er sorti|
|00003390| 65 72 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 1a 1a 00 1a 00 |ert werd|en......|
|000033a0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 44 42 |........|......DB|
|000033b0| 46 00 60 30 4d 39 00 00 | 00 00 70 30 4d 39 1a 16 |F.`0M9..|..p0M9..|
|000033c0| 4d 39 d8 0d 4d 39 2a 0e | 4d 39 26 13 4d 39 4a 12 |M9..M9*.|M9&.M9J.|
|000033d0| 4d 39 be 0b 4d 39 00 00 | 00 00 00 00 00 00 5a 08 |M9..M9..|......Z.|
|000033e0| 4d 39 2e 07 4d 39 78 07 | 4d 39 00 06 4d 39 da 23 |M9..M9x.|M9..M9.#|
|000033f0| 4d 39 28 1f 4d 39 b6 1f | 4d 39 16 26 4d 39 18 27 |M9(.M9..|M9.&M9.'|
|00003400| 0d 0a 42 65 69 20 64 65 | 72 20 53 63 68 6e 65 6c |..Bei de|r Schnel|
|00003410| 6c 73 75 63 68 65 20 6b | 61 6e 6e 20 65 69 6e 20 |lsuche k|ann ein |
|00003420| 41 72 74 69 6b 65 6c 20 | 81 62 65 72 20 64 69 65 |Artikel |.ber die|
|00003430| 20 41 72 74 69 6b 65 6c | 6e 75 6d 6d 65 72 20 8d | Artikel|nummer .|
|00003440| 0a 6f 64 65 72 20 64 69 | 65 20 4b 75 72 7a 62 65 |.oder di|e Kurzbe|
|00003450| 7a 65 69 63 68 6e 75 6e | 67 20 67 65 73 75 63 68 |zeichnun|g gesuch|
|00003460| 74 20 77 65 72 64 65 6e | 2e 20 4e 61 63 68 20 65 |t werden|. Nach e|
|00003470| 72 66 6f 6c 67 72 65 69 | 63 68 65 72 20 8d 0a 53 |rfolgrei|cher ..S|
|00003480| 75 63 68 65 20 73 69 6e | 64 20 64 69 65 20 41 72 |uche sin|d die Ar|
|00003490| 74 69 6b 65 6c 20 6e 61 | 63 68 20 64 65 6d 20 53 |tikel na|ch dem S|
|000034a0| 75 63 68 6b 72 69 74 65 | 72 69 75 6d 20 73 6f 72 |uchkrite|rium sor|
|000034b0| 74 69 65 72 74 2e 0d 0a | 0d 0a 57 65 6e 6e 20 53 |tiert...|..Wenn S|
|000034c0| 69 65 20 6e 61 63 68 20 | 64 65 72 20 4b 75 72 7a |ie nach |der Kurz|
|000034d0| 62 65 7a 65 69 63 68 6e | 75 6e 67 20 73 75 63 68 |bezeichn|ung such|
|000034e0| 65 6e 2c 20 6b 94 6e 6e | 65 6e 20 53 69 65 20 61 |en, k.nn|en Sie a|
|000034f0| 75 63 68 20 6e 61 63 68 | 20 8d 0a 65 69 6e 65 6d |uch nach| ..einem|
|00003500| 20 54 65 69 6c 73 74 81 | 63 6b 20 76 6f 6d 20 41 | Teilst.|ck vom A|
|00003510| 6e 66 61 6e 67 20 64 65 | 72 20 42 65 7a 65 69 63 |nfang de|r Bezeic|
|00003520| 68 6e 75 6e 67 20 73 75 | 63 68 65 6e 20 6c 61 73 |hnung su|chen las|
|00003530| 73 65 6e 2e 20 42 65 69 | 20 8d 0a 64 65 72 20 53 |sen. Bei| ..der S|
|00003540| 75 63 68 65 20 64 65 73 | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |uche des| Artikel|
|00003550| 73 20 22 45 54 20 31 33 | 34 35 2e 31 32 20 45 6c |s "ET 13|45.12 El|
|00003560| 62 61 20 44 72 75 63 6b | 65 72 65 74 69 6b 65 74 |ba Druck|eretiket|
|00003570| 74 2c 20 77 65 69 e1 22 | 20 8d 0a 72 65 69 63 68 |t, wei."| ..reich|
|00003580| 74 20 65 73 2c 20 77 65 | 6e 6e 20 53 69 65 20 22 |t es, we|nn Sie "|
|00003590| 45 54 20 31 33 34 35 2e | 31 32 22 20 65 69 6e 67 |ET 1345.|12" eing|
|000035a0| 65 62 65 6e 2e 20 41 4d | 49 43 52 4f 4e 20 73 75 |eben. AM|ICRON su|
|000035b0| 63 68 74 20 64 61 6e 6e | 20 8d 0a 64 65 6e 20 65 |cht dann| ..den e|
|000035c0| 72 73 74 65 6e 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 64 65 |rsten Ar|tikel de|
|000035d0| 73 73 65 6e 20 4b 75 72 | 7a 62 65 7a 65 69 63 68 |ssen Kur|zbezeich|
|000035e0| 6e 75 6e 67 20 6d 69 74 | 20 22 45 54 20 31 33 34 |nung mit| "ET 134|
|000035f0| 35 2e 31 32 22 20 8d 0a | 62 65 67 69 6e 6e 74 2e |5.12" ..|beginnt.|
|00003600| 20 0d 0a 42 65 67 69 6e | 6e 65 6e 20 6d 65 68 72 | ..Begin|nen mehr|
|00003610| 65 72 65 20 41 72 74 69 | 6b 65 6c 62 65 7a 65 69 |ere Arti|kelbezei|
|00003620| 63 68 6e 75 6e 67 65 6e | 20 6d 69 74 20 64 65 6d |chnungen| mit dem|
|00003630| 20 53 75 63 68 62 65 67 | 72 69 66 66 2c 20 8d 0a | Suchbeg|riff, ..|
|00003640| 77 69 72 64 20 61 75 74 | 6f 6d 61 74 69 73 63 68 |wird aut|omatisch|
|00003650| 20 64 69 65 20 4c 69 73 | 74 65 20 61 75 66 67 65 | die Lis|te aufge|
|00003660| 72 75 66 65 6e 2e 1a 1a | 00 1a 00 01 00 00 00 00 |rufen...|........|
|00003670| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 44 42 46 00 60 30 4d |........|.DBF.`0M|
|00003680| 39 00 00 00 00 70 30 4d | 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d |9....p0M|9..M9..M|
|00003690| 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d | 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d |9*.M9&.M|9J.M9..M|
|000036a0| 39 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d |9.......|.Z.M9..M|
|000036b0| 39 78 07 4d 39 00 06 4d | 39 da 23 4d 39 28 1f 4d |9x.M9..M|9.#M9(.M|
|000036c0| 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d | 39 18 27 4d 39 54 23 4d |9..M9.&M|9.'M9T#M|
|000036d0| 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9./M9...|........|
|000036e0| 00 60 21 4d 39 92 22 4d | 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d |.`!M9."M|9D M9./M|
|000036f0| 39 98 20 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9. M9...|........|
|00003700| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 f8 2f 4d |........|....../M|
|00003710| 39 0c 30 4d 39 20 30 4d | 39 c8 17 4d 39 d6 16 4d |9.0M9 0M|9..M9..M|
|00003720| 39 28 1c 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9(.M9...|........|
|00003730| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003740| 00 00 00 00 00 d0 20 4d | 39 00 21 4d 39 30 21 4d |...... M|9.!M90!M|
|00003750| 39 9e 0a 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 f2 07 4d |9..M9...|.......M|
|00003760| 39 00 00 00 00 6c 0a 4d | 39 28 0a 4d 39 ec 09 4d |9....l.M|9(.M9..M|
|00003770| 39 00 00 00 00 2a 09 4d | 39 00 00 00 00 5c 05 4d |9....*.M|9....\.M|
|00003780| 39 be 05 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 14 2f 4d |9..M9...|....../M|
|00003790| 39 38 2e 4d 39 00 00 00 | 00 e2 2d 4d 39 2c 28 4d |98.M9...|..-M9,(M|
|000037a0| 39 72 2f 4d 39 44 42 46 | 00 03 44 42 46 0c 47 45 |9r/M9DBF|..DBF.GE|
|000037b0| 54 46 55 4e 43 54 41 42 | 4c 45 4c 55 5c 4c ac 00 |TFUNCTAB|LELU\L..|
|000037c0| 55 3c 01 00 01 00 50 55 | 5c 4c 0a 00 55 3c 00 54 |U<....PU|\L..U<.T|
|000037d0| 45 4d 50 50 41 54 48 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |EMPPATH.|........|
|000037e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000037f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003800| 0d 0a 44 69 65 20 53 75 | 63 68 65 20 22 81 62 65 |..Die Su|che ".be|
|00003810| 72 20 61 6c 6c 65 73 22 | 20 62 69 65 74 65 74 20 |r alles"| bietet |
|00003820| 65 69 6e 65 20 75 6d 66 | 61 6e 67 72 65 69 63 68 |eine umf|angreich|
|00003830| 65 20 8d 0a 53 75 63 68 | 6d 94 67 6c 69 63 68 6b |e ..Such|m.glichk|
|00003840| 65 69 74 2e 20 0d 0a 48 | 69 65 72 62 65 69 20 77 |eit. ..H|ierbei w|
|00003850| 69 72 64 20 64 65 72 20 | 65 69 6e 67 65 67 65 62 |ird der |eingegeb|
|00003860| 65 6e 65 20 53 75 63 68 | 74 65 78 74 20 81 62 65 |ene Such|text .be|
|00003870| 72 20 61 6c 6c 65 77 69 | 63 68 74 69 67 65 6e 20 |r allewi|chtigen |
|00003880| 8d 0a 41 72 74 69 6b 65 | 6c 66 65 6c 64 65 72 2c |..Artike|lfelder,|
|00003890| 20 77 69 65 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 6e 75 6d 6d | wie Art|ikelnumm|
|000038a0| 65 72 2c 41 72 74 69 6b | 65 6c 62 65 7a 65 69 63 |er,Artik|elbezeic|
|000038b0| 68 6e 75 6e 67 2c 20 57 | 61 72 65 6e 2d 20 8d 0a |hnung, W|aren- ..|
|000038c0| 75 6e 64 20 52 61 62 61 | 74 74 67 72 75 70 70 65 |und Raba|ttgruppe|
|000038d0| 2c 20 4c 69 65 66 65 72 | 61 6e 74 20 67 65 73 75 |, Liefer|ant gesu|
|000038e0| 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a | 41 75 e1 65 72 64 65 6d |cht.....|Au.erdem|
|000038f0| 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 | 53 69 65 20 73 69 63 68 | k.nnen |Sie sich|
|00003900| 20 61 6c 6c 65 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 61 6e | alle Ar|tikel an|
|00003910| 7a 65 69 67 65 6e 20 6c | 61 73 73 65 6e 2c 62 65 |zeigen l|assen,be|
|00003920| 69 20 8d 0a 64 65 6e 65 | 6e 20 64 65 72 20 53 75 |i ..dene|n der Su|
|00003930| 63 68 74 65 78 74 20 67 | 65 66 75 6e 64 65 6e 20 |chtext g|efunden |
|00003940| 77 75 72 64 65 2e 1a 1a | 00 1a 00 01 00 00 00 00 |wurde...|........|
|00003950| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 44 42 46 00 60 30 4d |........|.DBF.`0M|
|00003960| 39 00 00 00 00 70 30 4d | 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d |9....p0M|9..M9..M|
|00003970| 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d | 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d |9*.M9&.M|9J.M9..M|
|00003980| 39 00 00 00 00 00 00 00 | 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d |9.......|.Z.M9..M|
|00003990| 39 78 07 4d 39 00 06 4d | 39 da 23 4d 39 28 1f 4d |9x.M9..M|9.#M9(.M|
|000039a0| 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d | 39 18 27 4d 39 54 23 4d |9..M9.&M|9.'M9T#M|
|000039b0| 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9./M9...|........|
|000039c0| 00 60 21 4d 39 92 22 4d | 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d |.`!M9."M|9D M9./M|
|000039d0| 39 98 20 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |9. M9...|........|
|000039e0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 f8 2f 4d |........|....../M|
|000039f0| 39 0c 30 4d 39 20 30 4d | 39 c8 17 4d 39 d6 16 4d |9.0M9 0M|9..M9..M|
|00003a00| 4d 69 74 20 64 65 72 20 | 50 72 65 69 73 6b 61 6c |Mit der |Preiskal|
|00003a10| 6b 75 6c 61 74 69 6f 6e | 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 |kulation| k.nnen |
|00003a20| 62 65 69 20 61 6c 6c 65 | 6e 20 41 72 74 69 6b 65 |bei alle|n Artike|
|00003a30| 6c 70 72 65 69 73 65 6e | 20 41 75 66 2d 20 8d 0a |lpreisen| Auf- ..|
|00003a40| 6f 64 65 72 20 41 62 73 | 63 68 6c 84 67 65 20 75 |oder Abs|chl.ge u|
|00003a50| 6d 20 65 69 6e 65 6e 20 | 66 65 73 74 65 6e 20 6f |m einen |festen o|
|00003a60| 64 65 72 20 70 72 6f 7a | 65 6e 74 75 61 6c 65 6e |der proz|entualen|
|00003a70| 20 57 65 72 74 20 8d 0a | 64 75 72 63 68 67 65 66 | Wert ..|durchgef|
|00003a80| 81 68 72 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 2e 0d 0a 57 65 |.hrt wer|den...We|
|00003a90| 6e 6e 20 7a 2e 42 2e 20 | 65 69 6e 65 20 62 65 73 |nn z.B. |eine bes|
|00003aa0| 74 69 6d 6d 74 65 20 41 | 72 74 69 6b 65 6c 67 72 |timmte A|rtikelgr|
|00003ab0| 75 70 70 65 20 65 69 6e | 65 73 20 4c 69 65 66 65 |uppe ein|es Liefe|
|00003ac0| 72 61 6e 74 65 6e 20 8d | 0a 65 72 68 94 68 74 20 |ranten .|.erh.ht |
|00003ad0| 77 69 72 64 2c 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 |wird, k.|nnen Sie|
|00003ae0| 20 7a 75 65 72 73 74 20 | 6d 69 74 20 64 65 72 20 | zuerst |mit der |
|00003af0| 46 69 6c 74 65 72 66 75 | 6e 6b 74 69 6f 6e 20 61 |Filterfu|nktion a|
|00003b00| 6c 6c 65 20 8d 0a 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 64 69 |lle ..Ar|tikel di|
|00003b10| 65 73 65 72 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 67 72 75 70 |eser Art|ikelgrup|
|00003b20| 70 65 20 75 6e 64 20 64 | 69 65 73 65 73 20 4c 69 |pe und d|ieses Li|
|00003b30| 65 66 65 72 61 6e 74 65 | 6e 20 66 69 6c 74 65 72 |eferante|n filter|
|00003b40| 6e 20 8d 0a 75 6e 64 20 | 61 6e 73 63 68 6c 69 65 |n ..und |anschlie|
|00003b50| e1 65 6e 64 20 64 69 65 | 20 50 72 65 69 73 6b 61 |.end die| Preiska|
|00003b60| 6c 6b 75 6c 61 74 69 6f | 6e 20 76 6f 72 6e 65 68 |lkulatio|n vorneh|
|00003b70| 6d 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a | 44 65 72 20 45 69 6e 6b |men.....|Der Eink|
|00003b80| 61 75 66 73 2d 20 75 6e | 64 20 56 65 72 6b 61 75 |aufs- un|d Verkau|
|00003b90| 66 73 70 72 65 69 73 20 | 6b 61 6e 6e 20 77 61 68 |fspreis |kann wah|
|00003ba0| 6c 77 65 69 73 65 20 75 | 6d 20 65 69 6e 65 6e 20 |lweise u|m einen |
|00003bb0| 8d 0a 61 62 73 6f 6c 75 | 74 65 6e 20 42 65 74 72 |..absolu|ten Betr|
|00003bc0| 61 67 20 6f 64 65 72 20 | 75 6d 20 65 69 6e 65 6e |ag oder |um einen|
|00003bd0| 20 70 72 6f 7a 65 6e 74 | 75 61 6c 65 6e 20 41 75 | prozent|ualen Au|
|00003be0| 66 73 63 68 6c 61 67 20 | 65 72 68 94 68 74 20 8d |fschlag |erh.ht .|
|00003bf0| 0a 77 65 72 64 65 6e 2e | 20 57 65 6e 6e 20 7a 2e |.werden.| Wenn z.|
|00003c00| 42 2e 20 6e 75 72 20 64 | 65 72 20 45 4b 2d 50 72 |B. nur d|er EK-Pr|
|00003c10| 65 69 73 20 75 6d 20 35 | 25 20 65 72 68 94 68 74 |eis um 5|% erh.ht|
|00003c20| 20 77 69 72 64 2c 20 75 | 6e 64 20 53 69 65 20 8d | wird, u|nd Sie .|
|00003c30| 0a 6b 65 69 6e 65 6e 20 | 41 75 66 73 63 68 6c 61 |.keinen |Aufschla|
|00003c40| 67 20 62 65 69 6d 20 56 | 4b 2d 50 72 65 69 73 20 |g beim V|K-Preis |
|00003c50| 65 69 6e 67 65 62 65 6e | 2c 20 77 81 72 64 65 20 |eingeben|, w.rde |
|00003c60| 6e 75 72 20 64 65 72 20 | 45 4b 20 8d 0a 65 72 68 |nur der |EK ..erh|
|00003c70| 94 68 74 2c 20 64 65 72 | 20 56 4b 20 62 6c 65 69 |.ht, der| VK blei|
|00003c80| 62 74 20 65 72 68 61 6c | 74 65 6e 2c 20 75 6e 64 |bt erhal|ten, und|
|00003c90| 20 49 68 72 65 20 47 65 | 77 69 6e 6e 73 70 61 6e | Ihre Ge|winnspan|
|00003ca0| 6e 65 20 77 81 72 64 65 | 20 8d 0a 61 62 6e 65 68 |ne w.rde| ..abneh|
|00003cb0| 6d 65 6e 2e 20 44 61 6d | 69 74 20 73 69 63 68 20 |men. Dam|it sich |
|00003cc0| 64 69 65 20 45 4b 2d 50 | 72 65 69 73 65 72 68 94 |die EK-P|reiserh.|
|00003cd0| 68 75 6e 67 20 61 75 63 | 68 20 61 75 66 20 64 65 |hung auc|h auf de|
|00003ce0| 6e 20 56 4b 20 8d 0a 61 | 75 73 77 69 72 6b 74 2c |n VK ..a|uswirkt,|
|00003cf0| 20 6d 75 e1 20 64 65 6d | 65 6e 74 73 70 72 65 63 | mu. dem|entsprec|
|00003d00| 68 65 6e 64 20 65 69 6e | 20 56 4b 2d 41 75 66 73 |hend ein| VK-Aufs|
|00003d10| 63 68 6c 61 67 20 65 69 | 6e 67 65 67 65 62 65 6e |chlag ei|ngegeben|
|00003d20| 20 8d 0a 77 65 72 64 65 | 6e 20 6f 64 65 72 20 64 | ..werde|n oder d|
|00003d30| 69 65 20 42 65 72 65 63 | 68 6e 75 6e 67 20 64 65 |ie Berec|hnung de|
|00003d40| 73 20 56 4b 20 6c 61 75 | 74 20 47 65 77 69 6e 6e |s VK lau|t Gewinn|
|00003d50| 73 70 61 6e 6e 65 20 8d | 0a 28 50 6c 75 73 2d 46 |spanne .|.(Plus-F|
|00003d60| 61 6b 74 6f 72 29 20 6e | 65 75 20 65 72 66 6f 6c |aktor) n|eu erfol|
|00003d70| 67 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a | 44 69 65 20 52 75 6e 64 |gen.....|Die Rund|
|00003d80| 75 6e 67 20 64 65 72 20 | 50 72 65 69 73 65 20 6b |ung der |Preise k|
|00003d90| 61 6e 6e 20 65 72 66 6f | 6c 67 65 6e 20 61 75 66 |ann erfo|lgen auf|
|00003da0| 20 0d 0a 2d 5a 65 68 6e | 65 72 73 74 65 6c 6c 65 | ..-Zehn|erstelle|
|00003db0| 6e 20 28 61 75 73 20 39 | 2e 37 33 20 77 69 72 64 |n (aus 9|.73 wird|
|00003dc0| 20 39 2e 37 30 2c 20 61 | 75 73 20 31 39 39 2e 39 | 9.70, a|us 199.9|
|00003dd0| 39 20 77 69 72 64 20 32 | 30 30 2e 30 30 20 2e 2e |9 wird 2|00.00 ..|
|00003de0| 29 0d 0a 2d 41 75 66 20 | 67 61 6e 7a 65 20 42 65 |)..-Auf |ganze Be|
|00003df0| 74 72 84 67 65 20 28 61 | 75 73 20 39 2e 37 33 20 |tr.ge (a|us 9.73 |
|00003e00| 77 69 72 64 20 31 30 2c | 20 61 75 73 20 39 2e 31 |wird 10,| aus 9.1|
|00003e10| 20 77 69 72 64 20 39 20 | 2e 2e 29 0d 0a 2d 41 75 | wird 9 |..)..-Au|
|00003e20| 66 20 67 61 6e 7a 65 20 | 31 30 65 72 20 42 65 74 |f ganze |10er Bet|
|00003e30| 72 84 67 65 20 28 61 75 | 73 20 39 2e 37 33 20 77 |r.ge (au|s 9.73 w|
|00003e40| 69 72 64 20 31 30 2c 20 | 61 75 73 20 31 34 20 77 |ird 10, |aus 14 w|
|00003e50| 69 72 64 20 31 30 20 2e | 2e 29 1a 1a 00 1a 00 01 |ird 10 .|.)......|
|00003e60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 44 42 46 |........|.....DBF|
|00003e70| 00 60 30 4d 39 00 00 00 | 00 70 30 4d 39 1a 16 4d |.`0M9...|.p0M9..M|
|00003e80| 39 d8 0d 4d 39 2a 0e 4d | 39 26 13 4d 39 4a 12 4d |9..M9*.M|9&.M9J.M|
|00003e90| 39 be 0b 4d 39 00 00 00 | 00 00 00 00 00 5a 08 4d |9..M9...|.....Z.M|
|00003ea0| 39 2e 07 4d 39 78 07 4d | 39 00 06 4d 39 da 23 4d |9..M9x.M|9..M9.#M|
|00003eb0| 39 28 1f 4d 39 b6 1f 4d | 39 16 26 4d 39 18 27 4d |9(.M9..M|9.&M9.'M|
|00003ec0| 39 54 23 4d 39 8e 2f 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9T#M9./M|9.......|
|00003ed0| 00 00 00 00 00 60 21 4d | 39 92 22 4d 39 44 20 4d |.....`!M|9."M9D M|
|00003ee0| 39 c2 2f 4d 39 98 20 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9./M9. M|9.......|
|00003ef0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003f00| 00 f8 2f 4d 39 0c 30 4d | 39 20 30 4d 39 c8 17 4d |../M9.0M|9 0M9..M|
|00003f10| 39 d6 16 4d 39 28 1c 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9..M9(.M|9.......|
|00003f20| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003f30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 d0 20 4d 39 00 21 4d |........|.. M9.!M|
|00003f40| 39 30 21 4d 39 9e 0a 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |90!M9..M|9.......|
|00003f50| 00 f2 07 4d 39 00 00 00 | 00 6c 0a 4d 39 28 0a 4d |...M9...|.l.M9(.M|
|00003f60| 39 ec 09 4d 39 00 00 00 | 00 2a 09 4d 39 00 00 00 |9..M9...|.*.M9...|
|00003f70| 00 5c 05 4d 39 be 05 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |.\.M9..M|9.......|
|00003f80| 00 14 2f 4d 39 38 2e 4d | 39 00 00 00 00 e2 2d 4d |../M98.M|9.....-M|
|00003f90| 39 2c 28 4d 39 72 2f 4d | 39 44 42 46 00 03 44 42 |9,(M9r/M|9DBF..DB|
|00003fa0| 46 0c 47 45 54 46 55 4e | 43 54 41 42 4c 45 4c 55 |F.GETFUN|CTABLELU|
|00003fb0| 5c 4c ac 00 55 3c 01 00 | 01 00 50 55 5c 4c 0a 00 |\L..U<..|..PU\L..|
|00003fc0| 55 3c 00 54 45 4d 50 50 | 41 54 48 00 00 00 00 00 |U<.TEMPP|ATH.....|
|00003fd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003fe0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00003ff0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 55 00 00 |........|.....U..|
|00004000| 4d 69 74 20 64 65 6d 20 | 50 72 6f 67 72 61 6d 6d |Mit dem |Programm|
|00004010| 20 54 4f 50 2d 44 41 54 | 41 4e 4f 52 4d 20 6b 94 | TOP-DAT|ANORM k.|
|00004020| 6e 6e 65 6e 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 73 74 61 6d |nnen Art|ikelstam|
|00004030| 6d 64 61 74 65 6e 20 75 | 6e 64 20 8d 0a 41 72 74 |mdaten u|nd ..Art|
|00004040| 69 6b 65 6c 70 72 65 69 | 73 65 2c 20 64 69 65 20 |ikelprei|se, die |
|00004050| 69 6d 20 73 6f 67 65 6e | 61 6e 6e 74 65 6e 20 44 |im sogen|annten D|
|00004060| 61 74 61 6e 6f 72 6d 2d | 46 6f 72 6d 61 74 20 76 |atanorm-|Format v|
|00004070| 6f 72 6c 69 65 67 65 6e | 2c 20 8d 0a 65 69 6e 67 |orliegen|, ..eing|
|00004080| 65 6c 65 73 65 6e 20 77 | 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a |elesen w|erden...|
|00004090| 44 69 65 20 76 6f 6e 20 | 54 6f 70 2d 44 61 74 61 |Die von |Top-Data|
|000040a0| 6e 6f 72 6d 20 65 69 6e | 67 65 6c 65 73 65 6e 65 |norm ein|gelesene|
|000040b0| 6e 20 41 72 74 69 6b 65 | 6c 20 6b 94 6e 6e 65 6e |n Artike|l k.nnen|
|000040c0| 20 53 69 65 20 61 6e 20 | 64 61 73 20 8d 0a 50 72 | Sie an |das ..Pr|
|000040d0| 6f 67 72 61 6d 6d 20 54 | 4f 50 2d 46 41 4b 54 55 |ogramm T|OP-FAKTU|
|000040e0| 52 41 20 81 62 65 72 67 | 65 62 65 6e 20 75 6e 64 |RA .berg|eben und|
|000040f0| 20 64 6f 72 74 20 7a 2e | 42 2e 20 62 65 69 20 41 | dort z.|B. bei A|
|00004100| 6e 67 65 62 6f 74 65 6e | 20 75 6e 64 20 8d 0a 52 |ngeboten| und ..R|
|00004110| 65 63 68 6e 75 6e 67 65 | 6e 20 64 61 72 61 75 66 |echnunge|n darauf|
|00004120| 20 7a 75 72 81 63 6b 67 | 72 65 69 66 65 6e 2e 0d | zur.ckg|reifen..|
|00004130| 0a 54 6f 70 2d 44 61 74 | 61 6e 6f 72 6d 20 62 69 |.Top-Dat|anorm bi|
|00004140| 65 74 65 74 20 49 68 6e | 65 6e 20 61 75 e1 65 72 |etet Ihn|en au.er|
|00004150| 64 65 6d 20 65 69 6e 65 | 20 76 6f 6c 6c 77 65 72 |dem eine| vollwer|
|00004160| 74 69 67 65 20 8d 0a 41 | 72 74 69 6b 65 6c 76 65 |tige ..A|rtikelve|
|00004170| 72 77 61 6c 74 75 6e 67 | 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 |rwaltung|.....Die|
|00004180| 20 41 72 74 69 6b 65 6c | 64 61 74 65 6e 20 76 6f | Artikel|daten vo|
|00004190| 6e 20 54 6f 70 2d 44 61 | 74 61 6e 6f 72 6d 20 75 |n Top-Da|tanorm u|
|000041a0| 6e 64 20 54 6f 70 2d 46 | 61 6b 74 75 72 61 20 77 |nd Top-F|aktura w|
|000041b0| 65 72 64 65 6e 20 8d 0a | 67 65 74 72 65 6e 6e 74 |erden ..|getrennt|
|000041c0| 20 67 65 73 70 65 69 63 | 68 65 72 74 2c 20 64 2e | gespeic|hert, d.|
|000041d0| 68 2e 20 61 75 63 68 20 | 77 65 6e 6e 20 53 69 65 |h. auch |wenn Sie|
|000041e0| 20 54 6f 70 2d 46 61 6b | 74 75 72 61 20 62 65 72 | Top-Fak|tura ber|
|000041f0| 65 69 74 73 20 8d 0a 69 | 6e 73 74 61 6c 6c 69 65 |eits ..i|nstallie|
|00004200| 72 74 20 68 61 62 65 6e | 2c 20 67 72 65 69 66 65 |rt haben|, greife|
|00004210| 6e 20 53 69 65 20 68 69 | 65 72 20 6e 69 63 68 74 |n Sie hi|er nicht|
|00004220| 20 64 69 72 65 6b 74 20 | 61 75 66 20 64 69 65 20 | direkt |auf die |
|00004230| 8d 0a 41 72 74 69 6b 65 | 6c 64 61 74 65 6e 20 76 |..Artike|ldaten v|
|00004240| 6f 6e 20 54 6f 70 2d 46 | 61 6b 74 75 72 61 20 7a |on Top-F|aktura z|
|00004250| 75 2e 20 0d 0a 55 6d 20 | 64 69 65 20 41 72 74 69 |u. ..Um |die Arti|
|00004260| 6b 65 6c 20 76 6f 6e 20 | 54 6f 70 2d 46 61 6b 74 |kel von |Top-Fakt|
|00004270| 75 72 61 20 65 69 6e 7a | 75 6c 65 73 65 6e 2c 20 |ura einz|ulesen, |
|00004280| 6d 81 73 73 65 6e 20 53 | 69 65 20 7a 75 65 72 73 |m.ssen S|ie zuers|
|00004290| 74 20 8d 0a 69 6d 20 4d | 65 6e 81 20 3c 44 61 74 |t ..im M|en. <Dat|
|000042a0| 61 6e 6f 72 6d 3e 20 64 | 65 6e 20 65 6e 74 73 70 |anorm> d|en entsp|
|000042b0| 72 65 63 68 65 6e 64 65 | 6e 20 4d 65 6e 81 70 75 |rechende|n Men.pu|
|000042c0| 6e 6b 74 20 61 6e 77 84 | 68 6c 65 6e 2e 20 57 65 |nkt anw.|hlen. We|
|000042d0| 6e 6e 20 8d 0a 64 69 65 | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |nn ..die| Artikel|
|000042e0| 20 65 69 6e 67 65 6c 65 | 73 65 6e 20 77 75 72 64 | eingele|sen wurd|
|000042f0| 65 6e 20 75 6e 64 20 53 | 69 65 20 61 6e 73 63 68 |en und S|ie ansch|
|00004300| 6c 69 65 e1 65 6e 64 20 | 8d 0a 44 61 74 61 6e 6f |lie.end |..Datano|
|00004310| 72 6d 2d 44 69 73 6b 65 | 74 74 65 6e 20 65 69 6e |rm-Diske|tten ein|
|00004320| 67 65 6c 65 73 65 6e 20 | 68 61 62 65 6e 2c 20 6d |gelesen |haben, m|
|00004330| 81 73 73 65 6e 20 64 69 | 65 20 41 72 74 69 6b 65 |.ssen di|e Artike|
|00004340| 6c 64 61 74 65 6e 20 8d | 0a 77 69 65 64 65 72 20 |ldaten .|.wieder |
|00004350| 6e 61 63 68 20 54 6f 70 | 2d 46 61 6b 74 75 72 61 |nach Top|-Faktura|
|00004360| 20 7a 75 72 81 63 6b 6b | 6f 70 69 65 72 74 20 77 | zur.ckk|opiert w|
|00004370| 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a | 0d 0a 45 69 6e 20 47 61 |erden...|..Ein Ga|
|00004380| 72 61 6e 74 69 65 20 66 | 81 72 20 64 69 65 20 68 |rantie f|.r die h|
|00004390| 75 6e 64 65 72 74 70 72 | 6f 7a 65 6e 74 69 67 65 |undertpr|ozentige|
|000043a0| 20 52 69 63 68 74 69 67 | 6b 65 69 74 20 64 65 72 | Richtig|keit der|
|000043b0| 20 8d 0a 65 69 6e 67 65 | 6c 65 73 65 6e 65 6e 20 | ..einge|lesenen |
|000043c0| 57 65 72 74 65 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 77 69 72 |Werte k.|nnen wir|
|000043d0| 20 49 68 6e 65 6e 20 6c | 65 69 64 65 72 20 6e 69 | Ihnen l|eider ni|
|000043e0| 63 68 74 20 67 65 62 65 | 6e 2e 20 57 69 72 20 8d |cht gebe|n. Wir .|
|000043f0| 0a 65 6d 70 66 65 68 6c | 65 6e 20 64 65 73 68 61 |.empfehl|en desha|
|00004400| 6c 62 2c 20 7a 75 6d 69 | 6e 64 65 73 74 20 65 69 |lb, zumi|ndest ei|
|00004410| 6e 65 20 73 74 69 63 68 | 70 72 6f 62 65 6e 77 65 |ne stich|probenwe|
|00004420| 69 73 65 20 4b 6f 6e 74 | 72 6f 6c 6c 65 20 8d 0a |ise Kont|rolle ..|
|00004430| 64 75 72 63 68 7a 75 66 | 81 68 72 65 6e 2e 1a 1a |durchzuf|.hren...|
|00004440| 00 1a 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004450| 00 44 42 46 00 60 30 4d | 39 00 00 00 00 70 30 4d |.DBF.`0M|9....p0M|
|00004460| 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d | 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d |9..M9..M|9*.M9&.M|
|00004470| 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9J.M9..M|9.......|
|00004480| 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d | 39 78 07 4d 39 00 06 4d |.Z.M9..M|9x.M9..M|
|00004490| 39 da 23 4d 39 28 1f 4d | 39 b6 1f 4d 39 16 26 4d |9.#M9(.M|9..M9.&M|
|000044a0| 39 18 27 4d 39 54 23 4d | 39 8e 2f 4d 39 00 00 00 |9.'M9T#M|9./M9...|
|000044b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 60 21 4d 39 92 22 4d |........|.`!M9."M|
|000044c0| 39 44 20 4d 39 c2 2f 4d | 39 98 20 4d 39 00 00 00 |9D M9./M|9. M9...|
|000044d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000044e0| 00 00 00 00 00 f8 2f 4d | 39 0c 30 4d 39 20 30 4d |....../M|9.0M9 0M|
|000044f0| 39 c8 17 4d 39 d6 16 4d | 39 28 1c 4d 39 00 00 00 |9..M9..M|9(.M9...|
|00004500| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004510| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 d0 20 4d |........|...... M|
|00004520| 39 00 21 4d 39 30 21 4d | 39 9e 0a 4d 39 00 00 00 |9.!M90!M|9..M9...|
|00004530| 00 00 00 00 00 f2 07 4d | 39 00 00 00 00 6c 0a 4d |.......M|9....l.M|
|00004540| 39 28 0a 4d 39 ec 09 4d | 39 00 00 00 00 2a 09 4d |9(.M9..M|9....*.M|
|00004550| 39 00 00 00 00 5c 05 4d | 39 be 05 4d 39 00 00 00 |9....\.M|9..M9...|
|00004560| 00 00 00 00 00 14 2f 4d | 39 38 2e 4d 39 00 00 00 |....../M|98.M9...|
|00004570| 00 e2 2d 4d 39 2c 28 4d | 39 72 2f 4d 39 44 42 46 |..-M9,(M|9r/M9DBF|
|00004580| 00 03 44 42 46 0c 47 45 | 54 46 55 4e 43 54 41 42 |..DBF.GE|TFUNCTAB|
|00004590| 4c 45 4c 55 5c 4c ac 00 | 55 3c 01 00 01 00 50 55 |LELU\L..|U<....PU|
|000045a0| 5c 4c 0a 00 55 3c 00 54 | 45 4d 50 50 41 54 48 00 |\L..U<.T|EMPPATH.|
|000045b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000045c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000045d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000045e0| 00 55 00 00 00 f8 0c 1d | 0d 00 00 00 00 bd 0c 1d |.U......|........|
|000045f0| 0d 61 20 5c 3f a9 06 1d | 0d 21 29 1d 0d 63 01 c7 |.a \?...|.!)..c..|
|00004600| 56 6f 6e 20 64 65 6e 20 | 44 61 74 61 6e 6f 72 6d |Von den |Datanorm|
|00004610| 2d 53 74 61 6d 6d 64 61 | 74 65 6e 20 77 69 72 64 |-Stammda|ten wird|
|00004620| 20 64 69 65 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 6e 75 6d 6d | die Art|ikelnumm|
|00004630| 65 72 2c 20 64 69 65 20 | 8d 0a 42 65 7a 65 69 63 |er, die |..Bezeic|
|00004640| 68 6e 75 6e 67 2c 20 64 | 65 72 20 45 4b 2d 50 72 |hnung, d|er EK-Pr|
|00004650| 65 69 73 2c 20 64 69 65 | 20 50 72 65 69 73 65 69 |eis, die| Preisei|
|00004660| 6e 68 65 69 74 20 75 6e | 64 20 64 69 65 20 47 72 |nheit un|d die Gr|
|00004670| 75 70 70 65 20 8d 0a 65 | 69 6e 67 65 6c 65 73 65 |uppe ..e|ingelese|
|00004680| 6e 2e 0d 0a 42 65 69 20 | 64 65 72 20 4e 65 75 61 |n...Bei |der Neua|
|00004690| 6e 6c 61 67 65 20 65 69 | 6e 65 73 20 41 72 74 69 |nlage ei|nes Arti|
|000046a0| 6b 65 6c 73 20 77 65 72 | 64 65 6e 20 61 75 e1 65 |kels wer|den au.e|
|000046b0| 72 64 65 6d 20 64 69 65 | 20 56 6f 72 67 61 62 65 |rdem die| Vorgabe|
|000046c0| 6e 20 8d 0a 64 65 73 20 | 4d 65 6e 81 70 75 6e 6b |n ..des |Men.punk|
|000046d0| 74 65 73 20 3c 53 6f 6e | 73 74 2f 56 6f 72 67 61 |tes <Son|st/Vorga|
|000046e0| 62 65 6e 3e 20 62 65 72 | 81 63 6b 73 69 63 68 74 |ben> ber|.cksicht|
|000046f0| 69 67 74 2e 0d 0a 46 81 | 72 20 64 61 73 20 45 69 |igt...F.|r das Ei|
|00004700| 6e 6c 65 73 65 6e 20 6b | 94 6e 6e 65 6e 20 53 69 |nlesen k|.nnen Si|
|00004710| 65 20 6e 6f 63 68 20 65 | 69 6e 69 67 65 20 45 69 |e noch e|inige Ei|
|00004720| 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e | 67 65 6e 20 8d 0a 76 6f |nstellun|gen ..vo|
|00004730| 72 6e 65 68 6d 65 6e 2e | 20 41 6c 73 20 64 61 20 |rnehmen.| Als da |
|00004740| 77 84 72 65 6e 3a 0d 0a | 0d 0a fe 20 7a 75 73 84 |w.ren:..|... zus.|
|00004750| 74 7a 6c 69 63 68 65 20 | 42 65 73 63 68 72 65 69 |tzliche |Beschrei|
|00004760| 62 75 6e 67 65 6e 20 65 | 69 6e 6c 65 73 65 6e 3a |bungen e|inlesen:|
|00004770| 0d 0a 44 69 65 20 44 61 | 74 61 6e 6f 72 6d 2d 53 |..Die Da|tanorm-S|
|00004780| 74 61 6d 6d 64 61 74 65 | 6e 20 65 6e 74 68 61 6c |tammdate|n enthal|
|00004790| 74 65 6e 20 7a 75 6d 65 | 69 73 74 20 65 69 6e 65 |ten zume|ist eine|
|000047a0| 20 41 72 74 69 6b 65 6c | 2d 20 8d 0a 6b 75 72 7a | Artikel|- ..kurz|
|000047b0| 62 65 7a 65 69 63 68 6e | 75 6e 67 20 75 6e 64 20 |bezeichn|ung und |
|000047c0| 7a 75 73 84 74 7a 6c 69 | 63 68 20 61 75 73 66 81 |zus.tzli|ch ausf.|
|000047d0| 68 72 6c 69 63 68 65 20 | 42 65 73 63 68 72 65 69 |hrliche |Beschrei|
|000047e0| 62 75 6e 67 65 6e 2e 20 | 8d 0a 57 84 68 6c 65 6e |bungen. |..W.hlen|
|000047f0| 20 53 69 65 20 62 65 69 | 20 64 69 65 73 65 72 20 | Sie bei| dieser |
|00004800| 4d 65 6e 81 6f 70 74 69 | 6f 6e 2c 20 6f 62 20 64 |Men.opti|on, ob d|
|00004810| 69 65 73 65 20 42 65 73 | 63 68 72 65 69 62 75 6e |iese Bes|chreibun|
|00004820| 67 65 6e 20 61 75 63 68 | 20 8d 0a 6d 69 74 20 65 |gen auch| ..mit e|
|00004830| 69 6e 67 65 6c 65 73 65 | 6e 20 77 65 72 64 65 6e |ingelese|n werden|
|00004840| 20 73 6f 6c 6c 65 6e 2e | 0d 0a 0d 0a fe 20 76 6f | sollen.|..... vo|
|00004850| 72 68 61 6e 64 65 6e 65 | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |rhandene| Artikel|
|00004860| 20 81 62 65 72 73 63 68 | 72 65 69 62 65 6e 3a 0d | .bersch|reiben:.|
|00004870| 0a 42 65 69 6d 20 45 69 | 6e 6c 65 73 65 6e 20 76 |.Beim Ei|nlesen v|
|00004880| 6f 6e 20 44 61 74 61 6e | 6f 72 6d 2d 53 74 61 6d |on Datan|orm-Stam|
|00004890| 6d 64 61 74 65 6e 20 6b | 61 6e 6e 20 65 73 20 73 |mdaten k|ann es s|
|000048a0| 65 69 6e 2c 20 64 61 e1 | 20 8d 0a 68 69 65 72 76 |ein, da.| ..hierv|
|000048b0| 6f 6e 20 62 65 72 65 69 | 74 73 20 41 72 74 69 6b |on berei|ts Artik|
|000048c0| 65 6c 20 69 6e 20 49 68 | 72 65 6d 20 41 72 74 69 |el in Ih|rem Arti|
|000048d0| 6b 65 6c 73 74 61 6d 6d | 20 76 6f 72 68 61 6e 64 |kelstamm| vorhand|
|000048e0| 65 6e 20 73 69 6e 64 0d | 0a 28 64 65 72 20 56 65 |en sind.|.(der Ve|
|000048f0| 72 67 6c 65 69 63 68 20 | 65 72 66 6f 6c 67 74 20 |rgleich |erfolgt |
|00004900| 64 61 62 65 69 20 81 62 | 65 72 20 64 69 65 20 41 |dabei .b|er die A|
|00004910| 72 74 69 6b 65 6c 6e 75 | 6d 6d 65 72 29 2e 20 57 |rtikelnu|mmer). W|
|00004920| 65 6e 6e 20 53 69 65 20 | 8d 0a 22 81 62 65 72 73 |enn Sie |..".bers|
|00004930| 63 68 72 65 69 62 65 6e | 3a 20 4e 65 69 6e 22 20 |chreiben|: Nein" |
|00004940| 77 84 68 6c 65 6e 2c 20 | 77 69 72 64 20 49 68 72 |w.hlen, |wird Ihr|
|00004950| 20 41 72 74 69 6b 65 6c | 20 6e 69 63 68 74 20 8d | Artikel| nicht .|
|00004960| 0a 81 62 65 72 73 63 68 | 72 69 65 62 65 6e 20 75 |..bersch|rieben u|
|00004970| 6e 64 20 64 65 72 20 44 | 61 74 61 6e 6f 72 6d 73 |nd der D|atanorms|
|00004980| 61 74 7a 20 61 75 63 68 | 20 6e 69 63 68 74 20 65 |atz auch| nicht e|
|00004990| 69 6e 67 65 6c 65 73 65 | 6e 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 |ingelese|n...... |
|000049a0| 67 65 84 6e 64 65 72 74 | 65 20 41 72 74 69 6b 65 |ge.ndert|e Artike|
|000049b0| 6c 20 64 72 75 63 6b 65 | 6e 3a 0d 0a 44 69 65 73 |l drucke|n:..Dies|
|000049c0| 65 72 20 4d 65 6e 81 70 | 75 6e 6b 74 20 69 73 74 |er Men.p|unkt ist|
|000049d0| 20 6e 75 72 20 61 6e 77 | 84 68 6c 62 61 72 2c 20 | nur anw|.hlbar, |
|000049e0| 77 65 6e 6e 20 53 69 65 | 20 62 65 69 20 22 76 6f |wenn Sie| bei "vo|
|000049f0| 72 68 61 6e 64 65 6e 65 | 20 8d 0a 41 72 74 69 6b |rhandene| ..Artik|
|00004a00| 65 6c 20 81 62 65 72 73 | 63 68 72 65 69 62 65 6e |el .bers|chreiben|
|00004a10| 22 20 22 4a 61 22 20 67 | 65 77 84 68 6c 74 20 68 |" "Ja" g|ew.hlt h|
|00004a20| 61 62 65 6e 20 75 6e 64 | 20 62 69 65 74 65 74 20 |aben und| bietet |
|00004a30| 49 68 6e 65 6e 20 64 69 | 65 20 8d 0a 4d 94 67 6c |Ihnen di|e ..M.gl|
|00004a40| 69 63 68 6b 65 69 74 2c | 20 6e 61 63 68 20 64 65 |ichkeit,| nach de|
|00004a50| 6d 20 45 69 6e 6c 65 73 | 65 6e 20 65 69 6e 65 20 |m Einles|en eine |
|00004a60| 4c 69 73 74 65 20 64 65 | 72 20 8d 0a 67 65 84 6e |Liste de|r ..ge.n|
|00004a70| 64 65 72 74 65 6e 2f 81 | 62 65 72 73 63 68 72 69 |derten/.|berschri|
|00004a80| 65 62 65 6e 65 6e 20 41 | 72 74 69 6b 65 6c 20 7a |ebenen A|rtikel z|
|00004a90| 75 20 65 72 68 61 6c 74 | 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a fe |u erhalt|en......|
|00004aa0| 20 6e 65 75 65 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 64 72 | neue Ar|tikel dr|
|00004ab0| 75 63 6b 65 6e 3a 0d 0a | 48 69 65 72 20 6b 94 6e |ucken:..|Hier k.n|
|00004ac0| 6e 65 6e 20 53 69 65 20 | 77 84 68 6c 65 6e 2c 20 |nen Sie |w.hlen, |
|00004ad0| 6f 62 20 6e 61 63 68 20 | 64 65 6d 20 45 69 6e 6c |ob nach |dem Einl|
|00004ae0| 65 73 65 6e 20 65 69 6e | 65 20 4c 69 73 74 65 20 |esen ein|e Liste |
|00004af0| 64 65 72 20 8d 0a 6e 65 | 75 20 61 6e 67 65 6c 65 |der ..ne|u angele|
|00004b00| 67 74 65 6e 20 41 72 74 | 69 6b 65 6c 20 61 75 73 |gten Art|ikel aus|
|00004b10| 67 65 67 65 62 65 6e 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 73 |gegeben |werden s|
|00004b20| 6f 6c 6c 2e 0d 0a 0d 0a | fe 20 61 6e 73 63 68 6c |oll.....|. anschl|
|00004b30| 69 65 e1 65 6e 64 20 50 | 72 65 69 73 6b 61 6c 6b |ie.end P|reiskalk|
|00004b40| 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 64 75 72 63 68 66 81 68 |ulation |durchf.h|
|00004b50| 72 65 6e 3a 0d 0a 44 75 | 72 63 68 20 64 69 65 73 |ren:..Du|rch dies|
|00004b60| 65 20 4f 70 74 69 6f 6e | 20 77 69 72 64 20 6e 61 |e Option| wird na|
|00004b70| 63 68 20 64 65 6d 20 45 | 69 6e 6c 65 73 65 6e 20 |ch dem E|inlesen |
|00004b80| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 20 69 6e 20 64 |automati|sch in d|
|00004b90| 69 65 20 8d 0a 50 72 65 | 69 73 6b 61 6c 6b 75 6c |ie ..Pre|iskalkul|
|00004ba0| 61 74 69 6f 6e 20 76 65 | 72 7a 77 65 69 67 74 2c |ation ve|rzweigt,|
|00004bb0| 20 62 65 69 20 64 65 72 | 20 53 69 65 20 66 81 72 | bei der| Sie f.r|
|00004bc0| 20 61 6c 6c 65 20 6e 65 | 75 65 6e 20 75 6e 64 20 | alle ne|uen und |
|00004bd0| 8d 0a 67 65 84 6e 64 65 | 72 74 65 20 41 72 74 69 |..ge.nde|rte Arti|
|00004be0| 6b 65 6c 20 65 69 6e 65 | 6e 20 61 62 73 6f 6c 75 |kel eine|n absolu|
|00004bf0| 74 65 6e 20 6f 64 65 72 | 20 70 72 6f 7a 65 6e 7a |ten oder| prozenz|
|00004c00| 75 61 6c 65 6e 20 8d 0a | 50 72 65 69 73 61 75 66 |ualen ..|Preisauf|
|00004c10| 73 63 68 6c 61 67 20 76 | 6f 72 6e 65 68 6d 65 6e |schlag v|ornehmen|
|00004c20| 20 6b 94 6e 6e 65 6e 2e | 20 44 69 65 20 50 72 65 | k.nnen.| Die Pre|
|00004c30| 69 73 6b 61 6c 6b 75 6c | 61 74 69 6f 6e 20 6b 61 |iskalkul|ation ka|
|00004c40| 6e 6e 20 8d 0a 61 75 63 | 68 20 6a 65 64 65 72 7a |nn ..auc|h jederz|
|00004c50| 65 69 74 20 81 62 65 72 | 20 64 65 6e 20 4d 65 6e |eit .ber| den Men|
|00004c60| 81 70 75 6e 6b 74 20 3c | 53 6f 6e 73 74 2f 50 72 |.punkt <|Sonst/Pr|
|00004c70| 65 69 73 6b 61 6c 6b 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 3e 20 |eiskalku|lation> |
|00004c80| 8d 0a 76 6f 72 67 65 6e | 6f 6d 6d 65 6e 20 77 65 |..vorgen|ommen we|
|00004c90| 72 64 65 6e 2e 1a 1a 00 | 1a 00 01 00 00 00 00 00 |rden....|........|
|00004ca0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 44 42 46 00 60 30 4d 39 |........|DBF.`0M9|
|00004cb0| 00 00 00 00 70 30 4d 39 | 1a 16 4d 39 d8 0d 4d 39 |....p0M9|..M9..M9|
|00004cc0| 2a 0e 4d 39 26 13 4d 39 | 4a 12 4d 39 be 0b 4d 39 |*.M9&.M9|J.M9..M9|
|00004cd0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 5a 08 4d 39 2e 07 4d 39 |........|Z.M9..M9|
|00004ce0| 78 07 4d 39 00 06 4d 39 | da 23 4d 39 28 1f 4d 39 |x.M9..M9|.#M9(.M9|
|00004cf0| b6 1f 4d 39 16 26 4d 39 | 18 27 4d 39 54 23 4d 39 |..M9.&M9|.'M9T#M9|
|00004d00| 8e 2f 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |./M9....|........|
|00004d10| 60 21 4d 39 92 22 4d 39 | 44 20 4d 39 c2 2f 4d 39 |`!M9."M9|D M9./M9|
|00004d20| 98 20 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |. M9....|........|
|00004d30| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 f8 2f 4d 39 |........|...../M9|
|00004d40| 0c 30 4d 39 20 30 4d 39 | c8 17 4d 39 d6 16 4d 39 |.0M9 0M9|..M9..M9|
|00004d50| 28 1c 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |(.M9....|........|
|00004d60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00004d70| 00 00 00 00 d0 20 4d 39 | 00 21 4d 39 30 21 4d 39 |..... M9|.!M90!M9|
|00004d80| 9e 0a 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 f2 07 4d 39 |..M9....|......M9|
|00004d90| 00 00 00 00 6c 0a 4d 39 | 28 0a 4d 39 ec 09 4d 39 |....l.M9|(.M9..M9|
|00004da0| 00 00 00 00 2a 09 4d 39 | 00 00 00 00 5c 05 4d 39 |....*.M9|....\.M9|
|00004db0| be 05 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 14 2f 4d 39 |..M9....|...../M9|
|00004dc0| 38 2e 4d 39 00 00 00 00 | e2 2d 4d 39 2c 28 4d 39 |8.M9....|.-M9,(M9|
|00004dd0| 72 2f 4d 39 44 42 46 00 | 03 44 42 46 0c 47 45 54 |r/M9DBF.|.DBF.GET|
|00004de0| 46 55 4e 43 54 41 42 4c | 45 4c 55 5c 4c ac 00 55 |FUNCTABL|ELU\L..U|
|00004df0| 3c 01 00 01 00 50 55 5c | 4c 0a 00 55 3c 00 54 45 |<....PU\|L..U<.TE|
|00004e00| 42 65 69 6d 20 45 69 6e | 6c 65 73 65 6e 20 76 6f |Beim Ein|lesen vo|
|00004e10| 6e 20 44 61 74 61 6e 6f | 72 6d 2d 50 72 65 69 73 |n Datano|rm-Preis|
|00004e20| 65 6e 20 77 65 72 64 65 | 6e 20 6e 75 72 20 64 69 |en werde|n nur di|
|00004e30| 65 20 50 72 65 69 73 65 | 20 49 68 72 65 72 20 8d |e Preise| Ihrer .|
|00004e40| 0a 76 6f 72 68 61 6e 64 | 65 6e 65 6e 20 41 72 74 |.vorhand|enen Art|
|00004e50| 69 6b 65 6c 20 61 6b 74 | 75 61 6c 69 73 69 65 72 |ikel akt|ualisier|
|00004e60| 74 2e 0d 0a 42 65 76 6f | 72 20 64 69 65 20 44 61 |t...Bevo|r die Da|
|00004e70| 74 61 6e 6f 72 6d 2d 50 | 72 65 69 73 65 20 65 69 |tanorm-P|reise ei|
|00004e80| 6e 67 65 6c 65 73 65 6e | 20 77 65 72 64 65 6e 2c |ngelesen| werden,|
|00004e90| 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 | 53 69 65 20 6e 6f 63 68 | k.nnen |Sie noch|
|00004ea0| 20 8d 0a 65 69 6e 69 67 | 65 20 45 69 6e 73 74 65 | ..einig|e Einste|
|00004eb0| 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 | 76 6f 72 6e 65 68 6d 65 |llungen |vornehme|
|00004ec0| 6e 2e 20 41 6c 73 20 64 | 61 20 77 84 72 65 6e 3a |n. Als d|a w.ren:|
|00004ed0| 0d 0a 0d 0a fe 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 20 64 72 |..... Ar|tikel dr|
|00004ee0| 75 63 6b 65 6e 2c 20 64 | 65 72 65 6e 20 50 72 65 |ucken, d|eren Pre|
|00004ef0| 69 73 65 20 67 65 84 6e | 64 65 72 74 20 77 75 72 |ise ge.n|dert wur|
|00004f00| 64 65 6e 3a 0d 0a 44 69 | 65 73 65 72 20 4d 65 6e |den:..Di|eser Men|
|00004f10| 81 70 75 6e 6b 74 20 62 | 69 65 74 65 74 20 49 68 |.punkt b|ietet Ih|
|00004f20| 6e 65 6e 20 64 69 65 20 | 4d 94 67 6c 69 63 68 6b |nen die |M.glichk|
|00004f30| 65 69 74 2c 20 6e 61 63 | 68 20 64 65 6d 20 8d 0a |eit, nac|h dem ..|
|00004f40| 45 69 6e 6c 65 73 65 6e | 20 65 69 6e 65 20 4c 69 |Einlesen| eine Li|
|00004f50| 73 74 65 20 64 65 72 20 | 67 65 84 6e 64 65 72 74 |ste der |ge.ndert|
|00004f60| 65 6e 20 41 72 74 69 6b | 65 6c 70 72 65 69 73 65 |en Artik|elpreise|
|00004f70| 20 7a 75 20 65 72 68 61 | 6c 74 65 6e 2e 0d 0a 0d | zu erha|lten....|
|00004f80| 0a fe 20 6e 69 63 68 74 | 20 67 65 66 75 6e 64 65 |.. nicht| gefunde|
|00004f90| 6e 65 20 41 72 74 69 6b | 65 6c 20 64 72 75 63 6b |ne Artik|el druck|
|00004fa0| 65 6e 3a 0d 0a 48 69 65 | 72 20 6b 94 6e 6e 65 6e |en:..Hie|r k.nnen|
|00004fb0| 20 53 69 65 20 77 84 68 | 6c 65 6e 2c 20 6f 62 20 | Sie w.h|len, ob |
|00004fc0| 6e 61 63 68 20 64 65 6d | 20 45 69 6e 6c 65 73 65 |nach dem| Einlese|
|00004fd0| 6e 20 65 69 6e 65 20 50 | 72 65 69 73 6c 69 73 74 |n eine P|reislist|
|00004fe0| 65 20 8d 0a 64 65 72 20 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 |e ..der |nicht ge|
|00004ff0| 66 75 6e 64 65 6e 65 6e | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |fundenen| Artikel|
|00005000| 20 61 75 73 67 65 67 65 | 62 65 6e 20 77 65 72 64 | ausgege|ben werd|
|00005010| 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2e | 0d 0a 0d 0a fe 20 61 6e |en soll.|..... an|
|00005020| 73 63 68 6c 69 65 e1 65 | 6e 64 20 50 72 65 69 73 |schlie.e|nd Preis|
|00005030| 6b 61 6c 6b 75 6c 61 74 | 69 6f 6e 20 64 75 72 63 |kalkulat|ion durc|
|00005040| 68 66 81 68 72 65 6e 3a | 0d 0a 44 75 72 63 68 20 |hf.hren:|..Durch |
|00005050| 64 69 65 73 65 20 4f 70 | 74 69 6f 6e 20 77 69 72 |diese Op|tion wir|
|00005060| 64 20 6e 61 63 68 20 64 | 65 6d 20 45 69 6e 6c 65 |d nach d|em Einle|
|00005070| 73 65 6e 20 61 75 74 6f | 6d 61 74 69 73 63 68 20 |sen auto|matisch |
|00005080| 69 6e 20 64 69 65 20 8d | 0a 50 72 65 69 73 6b 61 |in die .|.Preiska|
|00005090| 6c 6b 75 6c 61 74 69 6f | 6e 20 76 65 72 7a 77 65 |lkulatio|n verzwe|
|000050a0| 69 67 74 2c 20 62 65 69 | 20 64 65 72 20 53 69 65 |igt, bei| der Sie|
|000050b0| 20 66 81 72 20 61 6c 6c | 65 20 6e 65 75 65 6e 20 | f.r all|e neuen |
|000050c0| 75 6e 64 20 8d 0a 67 65 | 84 6e 64 65 72 74 65 20 |und ..ge|.nderte |
|000050d0| 41 72 74 69 6b 65 6c 20 | 65 69 6e 65 6e 20 61 62 |Artikel |einen ab|
|000050e0| 73 6f 6c 75 74 65 6e 20 | 6f 64 65 72 20 70 72 6f |soluten |oder pro|
|000050f0| 7a 65 6e 7a 75 61 6c 65 | 6e 20 8d 0a 50 72 65 69 |zenzuale|n ..Prei|
|00005100| 73 61 75 66 73 63 68 6c | 61 67 20 76 6f 72 6e 65 |saufschl|ag vorne|
|00005110| 68 6d 65 6e 20 6b 94 6e | 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 |hmen k.n|nen. Die|
|00005120| 20 50 72 65 69 73 6b 61 | 6c 6b 75 6c 61 74 69 6f | Preiska|lkulatio|
|00005130| 6e 20 6b 61 6e 6e 20 8d | 0a 61 75 63 68 20 6a 65 |n kann .|.auch je|
|00005140| 64 65 72 7a 65 69 74 20 | 81 62 65 72 20 64 65 6e |derzeit |.ber den|
|00005150| 20 4d 65 6e 81 70 75 6e | 6b 74 20 3c 53 6f 6e 73 | Men.pun|kt <Sons|
|00005160| 74 2f 50 72 65 69 73 6b | 61 6c 6b 75 6c 61 74 69 |t/Preisk|alkulati|
|00005170| 6f 6e 3e 20 8d 0a 76 6f | 72 67 65 6e 6f 6d 6d 65 |on> ..vo|rgenomme|
|00005180| 6e 20 77 65 72 64 65 6e | 2e 1a 1a 00 1a 00 01 00 |n werden|........|
|00005190| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 44 42 46 00 |........|....DBF.|
|000051a0| 60 30 4d 39 00 00 00 00 | 70 30 4d 39 1a 16 4d 39 |`0M9....|p0M9..M9|
|000051b0| d8 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 | 26 13 4d 39 4a 12 4d 39 |..M9*.M9|&.M9J.M9|
|000051c0| be 0b 4d 39 00 00 00 00 | 00 00 00 00 5a 08 4d 39 |..M9....|....Z.M9|
|000051d0| 2e 07 4d 39 78 07 4d 39 | 00 06 4d 39 da 23 4d 39 |..M9x.M9|..M9.#M9|
|000051e0| 28 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 | 16 26 4d 39 18 27 4d 39 |(.M9..M9|.&M9.'M9|
|000051f0| 54 23 4d 39 8e 2f 4d 39 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |T#M9./M9|........|
|00005200| 0d 0a 57 84 68 6c 65 6e | 20 53 69 65 20 68 69 65 |..W.hlen| Sie hie|
|00005210| 72 20 64 61 73 20 4c 61 | 75 66 77 65 72 6b 2c 20 |r das La|ufwerk, |
|00005220| 61 75 66 20 64 65 6d 20 | 73 69 63 68 20 64 69 65 |auf dem |sich die|
|00005230| 20 65 69 6e 7a 75 6c 65 | 73 65 6e 64 65 20 8d 0a | einzule|sende ..|
|00005240| 44 61 74 61 6e 6f 72 6d | 2d 44 61 74 65 69 20 62 |Datanorm|-Datei b|
|00005250| 65 66 69 6e 64 65 74 2e | 0d 0a 0d 0a 57 65 6e 6e |efindet.|....Wenn|
|00005260| 20 53 69 65 20 44 61 74 | 61 6e 6f 72 6d 2d 53 74 | Sie Dat|anorm-St|
|00005270| 61 6d 6d 64 61 74 65 6e | 20 65 69 6e 6c 65 73 65 |ammdaten| einlese|
|00005280| 6e 20 6d 94 63 68 74 65 | 6e 2c 20 6d 75 e1 20 73 |n m.chte|n, mu. s|
|00005290| 69 63 68 20 64 69 65 20 | 8d 0a 44 61 74 65 69 20 |ich die |..Datei |
|000052a0| 22 44 61 74 61 6e 6f 72 | 6d 2e 22 20 69 6d 20 48 |"Datanor|m." im H|
|000052b0| 61 75 70 74 76 65 72 7a | 65 69 63 68 6e 69 73 20 |auptverz|eichnis |
|000052c0| 64 65 73 20 61 75 73 67 | 65 77 84 68 6c 74 65 6e |des ausg|ew.hlten|
|000052d0| 20 8d 0a 4c 61 75 66 77 | 65 72 6b 65 73 20 62 65 | ..Laufw|erkes be|
|000052e0| 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 | 62 65 69 20 64 65 6e 20 |finden, |bei den |
|000052f0| 44 61 74 61 6e 6f 72 6d | 2d 50 72 65 69 73 65 6e |Datanorm|-Preisen|
|00005300| 20 65 6e 74 73 70 72 65 | 63 68 65 6e 64 20 64 69 | entspre|chend di|
|00005310| 65 20 8d 0a 44 61 74 65 | 69 20 22 44 61 74 50 72 |e ..Date|i "DatPr|
|00005320| 65 69 73 2e 22 20 0d 0a | 1a 1a 00 1a 00 01 00 00 |eis." ..|........|
|00005330| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 44 42 46 00 60 |........|...DBF.`|
|00005340| 30 4d 39 00 00 00 00 70 | 30 4d 39 1a 16 4d 39 d8 |0M9....p|0M9..M9.|
|00005350| 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 26 | 13 4d 39 4a 12 4d 39 be |.M9*.M9&|.M9J.M9.|
|00005360| 0b 4d 39 00 00 00 00 00 | 00 00 00 5a 08 4d 39 2e |.M9.....|...Z.M9.|
|00005370| 07 4d 39 78 07 4d 39 00 | 06 4d 39 da 23 4d 39 28 |.M9x.M9.|.M9.#M9(|
|00005380| 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 16 | 26 4d 39 18 27 4d 39 54 |.M9..M9.|&M9.'M9T|
|00005390| 23 4d 39 8e 2f 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |#M9./M9.|........|
|000053a0| 00 00 00 60 21 4d 39 92 | 22 4d 39 44 20 4d 39 c2 |...`!M9.|"M9D M9.|
|000053b0| 2f 4d 39 98 20 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |/M9. M9.|........|
|000053c0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 f8 |........|........|
|000053d0| 2f 4d 39 0c 30 4d 39 20 | 30 4d 39 c8 17 4d 39 d6 |/M9.0M9 |0M9..M9.|
|000053e0| 16 4d 39 28 1c 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.M9(.M9.|........|
|000053f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005400| 0d 0a 44 61 20 53 69 65 | 20 6d 69 74 20 64 69 65 |..Da Sie| mit die|
|00005410| 73 65 6d 20 50 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 20 6e 69 63 |sem Prog|ramm nic|
|00005420| 68 74 20 64 69 72 65 6b | 74 20 61 75 66 20 64 69 |ht direk|t auf di|
|00005430| 65 20 41 72 74 69 6b 65 | 6c 20 76 6f 6e 20 8d 0a |e Artike|l von ..|
|00005440| 54 4f 50 2d 46 41 4b 54 | 55 52 41 20 7a 75 67 72 |TOP-FAKT|URA zugr|
|00005450| 65 69 66 65 6e 2c 20 6d | 81 73 73 65 6e 20 53 69 |eifen, m|.ssen Si|
|00005460| 65 20 64 69 65 20 76 6f | 6d 20 44 61 74 61 6e 6f |e die vo|m Datano|
|00005470| 72 6d 2d 46 6f 72 6d 61 | 74 20 8d 0a 65 69 6e 67 |rm-Forma|t ..eing|
|00005480| 65 6c 65 73 65 6e 65 6e | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |elesenen| Artikel|
|00005490| 20 6e 61 63 68 20 54 6f | 70 2d 46 61 6b 74 75 72 | nach To|p-Faktur|
|000054a0| 61 20 6b 6f 70 69 65 72 | 65 6e 2e 20 45 72 73 74 |a kopier|en. Erst|
|000054b0| 20 64 61 6e 6e 20 8d 0a | 68 61 62 65 6e 20 53 69 | dann ..|haben Si|
|000054c0| 65 20 69 6e 20 54 6f 70 | 2d 46 61 6b 74 75 72 61 |e in Top|-Faktura|
|000054d0| 20 5a 75 67 72 69 66 66 | 20 61 75 66 20 64 69 65 | Zugriff| auf die|
|000054e0| 20 65 69 6e 67 65 6c 65 | 73 65 6e 65 6e 20 41 72 | eingele|senen Ar|
|000054f0| 74 69 6b 65 6c 2e 0d 0a | 0d 0a 41 43 48 54 55 4e |tikel...|..ACHTUN|
|00005500| 47 21 0d 0a 57 65 6e 6e | 20 53 69 65 20 64 69 65 |G!..Wenn| Sie die|
|00005510| 20 41 72 74 69 6b 65 6c | 20 6e 61 63 68 20 54 6f | Artikel| nach To|
|00005520| 70 2d 46 61 6b 74 75 72 | 61 20 6b 6f 70 69 65 72 |p-Faktur|a kopier|
|00005530| 65 6e 2c 20 77 65 72 64 | 65 6e 20 64 6f 72 74 20 |en, werd|en dort |
|00005540| 8d 0a 61 6c 6c 65 20 41 | 72 74 69 6b 65 6c 20 67 |..alle A|rtikel g|
|00005550| 65 6c 94 73 63 68 74 20 | 75 6e 64 20 64 75 72 63 |el.scht |und durc|
|00005560| 68 20 64 69 65 20 61 75 | 73 20 54 6f 70 2d 44 61 |h die au|s Top-Da|
|00005570| 74 61 6e 6f 72 6d 20 65 | 72 73 65 74 7a 74 2c 20 |tanorm e|rsetzt, |
|00005580| 8d 0a 73 6f 62 61 6c 64 | 20 53 69 65 20 64 69 65 |..sobald| Sie die|
|00005590| 73 65 6e 20 4d 65 6e 81 | 70 75 6e 6b 74 20 61 75 |sen Men.|punkt au|
|000055a0| 73 66 81 68 72 65 6e 2e | 1a 1a 00 1a 00 01 00 00 |sf.hren.|........|
|000055b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 44 42 46 00 60 |........|...DBF.`|
|000055c0| 30 4d 39 00 00 00 00 70 | 30 4d 39 1a 16 4d 39 d8 |0M9....p|0M9..M9.|
|000055d0| 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 26 | 13 4d 39 4a 12 4d 39 be |.M9*.M9&|.M9J.M9.|
|000055e0| 0b 4d 39 00 00 00 00 00 | 00 00 00 5a 08 4d 39 2e |.M9.....|...Z.M9.|
|000055f0| 07 4d 39 78 07 4d 39 00 | 06 4d 39 da 23 4d 39 28 |.M9x.M9.|.M9.#M9(|
|00005600| 57 65 6e 6e 20 53 69 65 | 20 64 61 73 20 50 72 6f |Wenn Sie| das Pro|
|00005610| 67 72 61 6d 6d 20 54 4f | 50 2d 46 41 4b 54 55 52 |gramm TO|P-FAKTUR|
|00005620| 41 20 69 6e 73 74 61 6c | 6c 69 65 72 74 20 68 61 |A instal|liert ha|
|00005630| 62 65 6e 2c 20 67 72 65 | 69 66 65 6e 20 8d 0a 53 |ben, gre|ifen ..S|
|00005640| 69 65 20 6d 69 74 20 54 | 4f 50 2d 44 41 54 41 4e |ie mit T|OP-DATAN|
|00005650| 4f 52 4d 20 6e 69 63 68 | 74 20 64 69 72 65 6b 74 |ORM nich|t direkt|
|00005660| 20 61 75 66 20 64 69 65 | 20 44 61 74 65 6e 20 76 | auf die| Daten v|
|00005670| 6f 6e 20 8d 0a 54 6f 70 | 2d 46 61 6b 74 75 72 61 |on ..Top|-Faktura|
|00005680| 20 7a 75 2c 20 73 6f 6e | 64 65 72 6e 20 62 65 61 | zu, son|dern bea|
|00005690| 72 62 65 69 74 65 6e 20 | 6a 65 77 65 69 6c 73 20 |rbeiten |jeweils |
|000056a0| 65 69 6e 65 20 65 69 67 | 65 6e 73 74 84 6e 64 69 |eine eig|enst.ndi|
|000056b0| 67 65 20 8d 0a 41 72 74 | 69 6b 65 6c 64 61 74 65 |ge ..Art|ikeldate|
|000056c0| 69 2e 0d 0a 55 6d 20 69 | 6e 20 54 6f 70 2d 46 61 |i...Um i|n Top-Fa|
|000056d0| 6b 74 75 72 61 20 61 75 | 66 20 65 69 6e 67 65 6c |ktura au|f eingel|
|000056e0| 65 73 65 6e 65 20 44 61 | 74 61 6e 6f 72 6d 2d 41 |esene Da|tanorm-A|
|000056f0| 72 74 69 6b 65 6c 20 7a | 75 67 72 65 69 66 65 6e |rtikel z|ugreifen|
|00005700| 20 8d 0a 7a 75 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 2c 20 73 6f | ..zu k.|nnen, so|
|00005710| 6c 6c 74 65 6e 20 53 69 | 65 20 7a 75 65 72 73 74 |llten Si|e zuerst|
|00005720| 20 49 68 72 65 20 41 72 | 74 69 6b 65 6c 64 61 74 | Ihre Ar|tikeldat|
|00005730| 65 69 20 76 6f 6e 20 8d | 0a 54 6f 70 2d 46 61 6b |ei von .|.Top-Fak|
|00005740| 74 75 72 61 20 6e 61 63 | 68 20 54 6f 70 2d 44 61 |tura nac|h Top-Da|
|00005750| 74 61 6e 6f 72 6d 20 65 | 69 6e 6c 65 73 65 6e 2e |tanorm e|inlesen.|
|00005760| 20 48 69 65 72 7a 75 20 | 64 69 65 6e 74 20 64 69 | Hierzu |dient di|
|00005770| 65 73 65 72 20 8d 0a 4d | 65 6e 81 70 75 6e 6b 74 |eser ..M|en.punkt|
|00005780| 2e 0d 0a 47 65 62 65 6e | 20 53 69 65 20 64 65 73 |...Geben| Sie des|
|00005790| 68 61 6c 62 20 64 65 6e | 20 44 61 74 65 69 70 66 |halb den| Dateipf|
|000057a0| 61 64 20 61 6e 2c 20 69 | 6e 20 64 65 6d 20 53 69 |ad an, i|n dem Si|
|000057b0| 65 20 54 6f 70 2d 46 61 | 6b 74 75 72 61 20 8d 0a |e Top-Fa|ktura ..|
|000057c0| 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 | 65 72 74 20 68 61 62 65 |installi|ert habe|
|000057d0| 6e 2e 20 41 6e 73 63 68 | 6c 69 65 e1 65 6e 64 20 |n. Ansch|lie.end |
|000057e0| 77 69 72 64 20 64 69 65 | 20 41 72 74 69 6b 65 6c |wird die| Artikel|
|000057f0| 64 61 74 65 69 20 76 6f | 6e 20 64 6f 72 74 20 8d |datei vo|n dort .|
|00005800| 0a 65 69 6e 67 65 6c 65 | 73 65 6e 20 75 6e 64 20 |.eingele|sen und |
|00005810| 6b 61 6e 6e 20 6d 69 74 | 20 64 69 65 73 65 6d 20 |kann mit| diesem |
|00005820| 44 61 74 61 6e 6f 72 6d | 2d 50 72 6f 67 72 61 6d |Datanorm|-Program|
|00005830| 6d 20 62 65 61 72 62 65 | 69 74 65 74 20 8d 0a 77 |m bearbe|itet ..w|
|00005840| 65 72 64 65 6e 2e 20 0d | 0a 56 65 72 67 65 73 73 |erden. .|.Vergess|
|00005850| 65 6e 20 53 69 65 20 6e | 69 63 68 74 2c 20 64 69 |en Sie n|icht, di|
|00005860| 65 20 67 65 84 6e 64 65 | 72 74 65 20 41 72 74 69 |e ge.nde|rte Arti|
|00005870| 6b 65 6c 64 61 74 65 69 | 20 77 69 65 64 65 72 20 |keldatei| wieder |
|00005880| 6e 61 63 68 20 8d 0a 54 | 6f 70 2d 46 61 6b 74 75 |nach ..T|op-Faktu|
|00005890| 72 61 20 7a 75 72 81 63 | 6b 20 7a 75 20 6b 6f 70 |ra zur.c|k zu kop|
|000058a0| 69 65 72 65 6e 2e 0d 0a | 1a 1a 00 1a 00 01 00 00 |ieren...|........|
|000058b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 44 42 46 00 60 |........|...DBF.`|
|000058c0| 30 4d 39 00 00 00 00 70 | 30 4d 39 1a 16 4d 39 d8 |0M9....p|0M9..M9.|
|000058d0| 0d 4d 39 2a 0e 4d 39 26 | 13 4d 39 4a 12 4d 39 be |.M9*.M9&|.M9J.M9.|
|000058e0| 0b 4d 39 00 00 00 00 00 | 00 00 00 5a 08 4d 39 2e |.M9.....|...Z.M9.|
|000058f0| 07 4d 39 78 07 4d 39 00 | 06 4d 39 da 23 4d 39 28 |.M9x.M9.|.M9.#M9(|
|00005900| 1f 4d 39 b6 1f 4d 39 16 | 26 4d 39 18 27 4d 39 54 |.M9..M9.|&M9.'M9T|
|00005910| 23 4d 39 8e 2f 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |#M9./M9.|........|
|00005920| 00 00 00 60 21 4d 39 92 | 22 4d 39 44 20 4d 39 c2 |...`!M9.|"M9D M9.|
|00005930| 2f 4d 39 98 20 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |/M9. M9.|........|
|00005940| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 f8 |........|........|
|00005950| 2f 4d 39 0c 30 4d 39 20 | 30 4d 39 c8 17 4d 39 d6 |/M9.0M9 |0M9..M9.|
|00005960| 16 4d 39 28 1c 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.M9(.M9.|........|
|00005970| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00005980| 00 00 00 00 00 00 00 d0 | 20 4d 39 00 21 4d 39 30 |........| M9.!M90|
|00005990| 21 4d 39 9e 0a 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 f2 |!M9..M9.|........|
|000059a0| 07 4d 39 00 00 00 00 6c | 0a 4d 39 28 0a 4d 39 ec |.M9....l|.M9(.M9.|
|000059b0| 09 4d 39 00 00 00 00 2a | 09 4d 39 00 00 00 00 5c |.M9....*|.M9....\|
|000059c0| 05 4d 39 be 05 4d 39 00 | 00 00 00 00 00 00 00 14 |.M9..M9.|........|
|000059d0| 2f 4d 39 38 2e 4d 39 00 | 00 00 00 e2 2d 4d 39 2c |/M98.M9.|....-M9,|
|000059e0| 28 4d 39 72 2f 4d 39 44 | 42 46 00 03 44 42 46 0c |(M9r/M9D|BF..DBF.|
|000059f0| 47 45 54 46 55 4e 43 54 | 41 42 4c 45 4c 55 5c 4c |GETFUNCT|ABLELU\L|
|00005a00| fe 20 41 55 46 54 52 41 | 47 20 56 4f 4d 3a 20 20 |. AUFTRA|G VOM: |
|00005a10| 44 61 74 75 6d 2c 20 61 | 6e 20 64 65 6d 20 64 65 |Datum, a|n dem de|
|00005a20| 72 20 41 75 66 74 72 61 | 67 20 61 6e 67 65 6c 65 |r Auftra|g angele|
|00005a30| 67 74 20 77 75 72 64 65 | 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 52 |gt wurde|...... R|
|00005a40| 41 42 41 54 54 25 0d 0a | 44 65 72 20 52 61 62 61 |ABATT%..|Der Raba|
|00005a50| 74 74 77 65 72 74 20 77 | 69 72 64 20 62 65 69 20 |ttwert w|ird bei |
|00005a60| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 61 6e 6c 61 67 65 20 61 |Auftrags|anlage a|
|00005a70| 75 73 20 64 65 6d 20 41 | 64 72 65 73 73 65 6e 73 |us dem A|dressens|
|00005a80| 74 61 6d 6d 20 8d 0a 81 | 62 65 72 6e 6f 6d 6d 65 |tamm ...|bernomme|
|00005a90| 6e 2e 20 44 69 65 20 52 | 61 62 61 74 74 70 72 6f |n. Die R|abattpro|
|00005aa0| 7a 65 6e 74 65 20 6b 94 | 6e 6e 65 6e 20 66 81 72 |zente k.|nnen f.r|
|00005ab0| 20 6a 65 64 65 20 8d 0a | 41 75 66 74 72 61 67 73 | jede ..|Auftrags|
|00005ac0| 70 6f 73 69 74 69 6f 6e | 20 69 6e 64 69 76 69 64 |position| individ|
|00005ad0| 75 65 6c 6c 20 65 69 6e | 67 65 67 65 62 65 6e 20 |uell ein|gegeben |
|00005ae0| 77 65 72 64 65 6e 2e 20 | 47 65 62 65 6e 20 53 69 |werden. |Geben Si|
|00005af0| 65 20 8d 0a 68 69 65 72 | 7a 75 20 69 6d 20 52 61 |e ..hier|zu im Ra|
|00005b00| 62 61 74 74 66 65 6c 64 | 20 65 69 6e 65 6e 20 50 |battfeld| einen P|
|00005b10| 72 6f 7a 65 6e 74 77 65 | 72 74 20 65 69 6e 20 75 |rozentwe|rt ein u|
|00005b20| 6e 64 20 77 65 63 68 73 | 65 6c 6e 20 64 61 6e 6e |nd wechs|eln dann|
|00005b30| 20 8d 0a 7a 75 72 20 50 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 | ..zur P|ositions|
|00005b40| 62 65 61 72 62 65 69 74 | 75 6e 67 2e 20 0d 0a 46 |bearbeit|ung. ..F|
|00005b50| 61 6c 6c 73 20 53 69 65 | 20 62 65 69 6d 20 4b 75 |alls Sie| beim Ku|
|00005b60| 6e 64 65 6e 20 65 69 6e | 65 6e 20 7a 77 65 69 74 |nden ein|en zweit|
|00005b70| 65 6e 20 52 61 62 61 74 | 74 20 76 65 72 67 65 62 |en Rabat|t vergeb|
|00005b80| 65 6e 20 68 61 62 65 6e | 2c 20 8d 0a 77 69 72 64 |en haben|, ..wird|
|00005b90| 20 64 69 65 73 65 72 20 | 7a 75 73 84 74 7a 6c 69 | dieser |zus.tzli|
|00005ba0| 63 68 20 7a 75 6d 20 65 | 72 73 74 65 6e 20 61 75 |ch zum e|rsten au|
|00005bb0| 66 20 61 6c 6c 65 20 41 | 75 66 74 72 61 67 73 70 |f alle A|uftragsp|
|00005bc0| 6f 73 69 74 69 6f 6e 65 | 6e 20 8d 0a 76 65 72 67 |ositione|n ..verg|
|00005bd0| 65 62 65 6e 0d 0a 0d 0a | fe 20 53 4b 4f 4e 54 4f |eben....|. SKONTO|
|00005be0| 0d 0a 47 65 62 65 6e 20 | 53 69 65 20 64 69 65 20 |..Geben |Sie die |
|00005bf0| 54 61 67 65 20 65 69 6e | 2c 20 69 6e 6e 65 72 68 |Tage ein|, innerh|
|00005c00| 61 6c 62 20 64 65 72 65 | 6e 20 53 69 65 20 64 65 |alb dere|n Sie de|
|00005c10| 6e 20 6e 61 63 68 66 6f | 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 |n nachfo|lgenden |
|00005c20| 8d 0a 53 6b 6f 6e 74 6f | 61 62 7a 75 67 20 67 65 |..Skonto|abzug ge|
|00005c30| 77 84 68 72 65 6e 2e 20 | 53 6b 6f 6e 74 6f 20 77 |w.hren. |Skonto w|
|00005c40| 69 72 64 20 61 75 66 20 | 64 65 6e 20 4c 61 73 74 |ird auf |den Last|
|00005c50| 73 63 68 72 69 66 74 65 | 6e 20 75 6e 64 20 69 6e |schrifte|n und in|
|00005c60| 20 8d 0a 64 65 6e 20 4f | 66 66 65 6e 65 6e 20 50 | ..den O|ffenen P|
|00005c70| 6f 73 74 65 6e 20 62 65 | 72 81 63 6b 73 69 63 68 |osten be|r.cksich|
|00005c80| 74 69 67 74 2e 0d 0a 0d | 0a fe 20 5a 41 48 4c 55 |tigt....|.. ZAHLU|
|00005c90| 4e 47 20 42 49 53 0d 0a | 77 69 72 64 20 73 74 61 |NG BIS..|wird sta|
|00005ca0| 6e 64 61 72 64 6d 84 e1 | 69 67 20 61 75 66 20 64 |ndardm..|ig auf d|
|00005cb0| 65 72 20 52 65 63 68 6e | 75 6e 67 20 61 75 73 67 |er Rechn|ung ausg|
|00005cc0| 65 67 65 62 65 6e 2e 20 | 44 69 65 20 46 84 6c 6c |egeben. |Die F.ll|
|00005cd0| 69 67 6b 65 69 74 20 8d | 0a 64 65 72 20 31 2e 20 |igkeit .|.der 1. |
|00005ce0| 4d 61 68 6e 75 6e 67 20 | 65 72 67 69 62 74 20 73 |Mahnung |ergibt s|
|00005cf0| 69 63 68 20 61 75 73 20 | 64 65 6d 20 52 65 63 68 |ich aus |dem Rech|
|00005d00| 6e 75 6e 67 73 64 61 74 | 75 6d 20 70 6c 75 73 20 |nungsdat|um plus |
|00005d10| 64 69 65 20 8d 0a 41 6e | 7a 61 68 6c 20 64 65 72 |die ..An|zahl der|
|00005d20| 20 54 61 67 65 20 76 6f | 6e 20 64 69 65 73 65 6d | Tage vo|n diesem|
|00005d30| 20 46 65 6c 64 20 75 6e | 64 20 76 6f 6e 20 22 54 | Feld un|d von "T|
|00005d40| 61 67 65 20 62 69 73 20 | 31 2e 4d 61 68 6e 75 6e |age bis |1.Mahnun|
|00005d50| 67 22 20 8d 0a 69 6e 20 | 64 65 72 20 41 64 72 65 |g" ..in |der Adre|
|00005d60| 73 73 65 6e 76 65 72 77 | 61 6c 74 75 6e 67 2e 0d |ssenverw|altung..|
|00005d70| 0a 0d 0a fe 20 56 45 52 | 54 52 45 54 45 52 0d 0a |.... VER|TRETER..|
|00005d80| 57 84 68 6c 65 6e 20 53 | 69 65 20 68 69 65 72 20 |W.hlen S|ie hier |
|00005d90| 67 67 66 73 2e 20 64 65 | 6e 20 56 65 72 74 72 65 |ggfs. de|n Vertre|
|00005da0| 74 65 72 20 28 61 75 73 | 20 64 65 72 20 41 64 72 |ter (aus| der Adr|
|00005db0| 65 73 73 65 6e 76 65 72 | 2d 20 8d 0a 77 61 6c 74 |essenver|- ..walt|
|00005dc0| 75 6e 67 29 2c 20 75 6d | 20 66 81 72 20 65 69 6e |ung), um| f.r ein|
|00005dd0| 7a 65 6c 6e 65 20 56 65 | 72 74 72 65 74 65 72 20 |zelne Ve|rtreter |
|00005de0| 61 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 20 65 69 6e 65 |automati|sch eine|
|00005df0| 20 20 8d 0a 50 72 6f 76 | 69 73 69 6f 6e 73 61 62 | ..Prov|isionsab|
|00005e00| 72 65 63 68 6e 75 6e 67 | 20 28 4d 65 6e 81 20 44 |rechnung| (Men. D|
|00005e10| 72 75 63 6b 65 6e 2f 4c | 69 73 74 65 6e 29 20 61 |rucken/L|isten) a|
|00005e20| 75 73 20 64 65 6e 20 8d | 0a 65 69 6e 67 65 67 65 |us den .|.eingege|
|00005e30| 62 65 6e 65 6e 20 41 75 | 66 74 72 84 67 65 6e 20 |benen Au|ftr.gen |
|00005e40| 65 72 73 74 65 6c 6c 65 | 6e 20 7a 75 20 6b 94 6e |erstelle|n zu k.n|
|00005e50| 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 | 20 50 72 6f 76 69 73 69 |nen. Die| Provisi|
|00005e60| 6f 6e 20 77 69 72 64 20 | 8d 0a 64 61 62 65 69 20 |on wird |..dabei |
|00005e70| 61 75 73 20 64 65 72 20 | 41 72 74 69 6b 65 6c 76 |aus der |Artikelv|
|00005e80| 65 72 77 61 6c 74 75 6e | 67 20 81 62 65 72 6e 6f |erwaltun|g .berno|
|00005e90| 6d 6d 65 6e 20 62 7a 77 | 2e 20 61 75 73 20 64 65 |mmen bzw|. aus de|
|00005ea0| 6e 20 8d 0a 53 74 61 6d | 6d 64 61 74 65 6e 20 64 |n ..Stam|mdaten d|
|00005eb0| 65 73 20 56 65 72 74 72 | 65 74 65 72 73 2c 20 77 |es Vertr|eters, w|
|00005ec0| 65 6e 6e 20 64 69 65 20 | 50 72 6f 76 69 73 69 6f |enn die |Provisio|
|00005ed0| 6e 20 66 65 73 74 20 69 | 73 74 2e 20 0d 0a 0d 0a |n fest i|st. ....|
|00005ee0| fe 20 4d 57 53 54 2e 20 | 49 4e 43 4c 2e 0d 0a 57 |. MWST. |INCL...W|
|00005ef0| 65 6e 6e 20 68 69 65 72 | 20 27 4a 27 20 73 74 65 |enn hier| 'J' ste|
|00005f00| 68 74 2c 20 76 65 72 73 | 74 65 68 65 6e 20 73 69 |ht, vers|tehen si|
|00005f10| 63 68 20 64 69 65 20 61 | 6e 67 65 7a 65 69 67 74 |ch die a|ngezeigt|
|00005f20| 65 6e 20 50 72 65 69 73 | 65 20 61 6c 73 20 8d 0a |en Preis|e als ..|
|00005f30| 42 72 75 74 74 6f 70 72 | 65 69 73 65 2c 20 75 6e |Bruttopr|eise, un|
|00005f40| 64 20 62 65 69 6d 20 41 | 75 66 74 72 61 67 73 64 |d beim A|uftragsd|
|00005f50| 72 75 63 6b 20 77 69 72 | 64 20 64 69 65 20 4d 77 |ruck wir|d die Mw|
|00005f60| 73 74 2e 20 61 6c 73 20 | 69 6e 63 6c 2e 20 8d 0a |st. als |incl. ..|
|00005f70| 61 75 73 67 65 64 72 75 | 63 6b 74 2e 20 42 65 69 |ausgedru|ckt. Bei|
|00005f80| 20 27 4e 27 20 68 69 6e | 67 65 67 65 6e 20 77 69 | 'N' hin|gegen wi|
|00005f90| 72 64 20 64 69 65 20 4d | 77 73 74 2e 20 61 75 66 |rd die M|wst. auf|
|00005fa0| 67 65 73 63 68 6c 61 67 | 65 6e 2e 20 8d 0a 42 65 |geschlag|en. ..Be|
|00005fb0| 69 20 27 30 27 20 77 69 | 72 64 20 62 65 69 6d 20 |i '0' wi|rd beim |
|00005fc0| 41 75 66 74 72 61 67 73 | 64 72 75 63 6b 20 6b 65 |Auftrags|druck ke|
|00005fd0| 69 6e 65 20 53 74 65 75 | 65 72 20 61 75 73 67 65 |ine Steu|er ausge|
|00005fe0| 77 69 65 73 65 6e 2e 0d | 0a 0d 0a fe 20 42 45 53 |wiesen..|.... BES|
|00005ff0| 54 8e 54 49 47 55 4e 47 | 53 2d 2f 4c 49 45 46 45 |T.TIGUNG|S-/LIEFE|
|00006000| 52 53 43 48 2e 2d 2f 20 | 52 45 43 48 4e 55 4e 47 |RSCH.-/ |RECHNUNG|
|00006010| 53 44 41 54 55 4d 0d 0a | 49 6e 20 64 69 65 73 65 |SDATUM..|In diese|
|00006020| 20 44 61 74 65 6e 66 65 | 6c 64 65 72 20 77 69 72 | Datenfe|lder wir|
|00006030| 64 20 62 65 69 20 41 75 | 66 74 72 61 67 73 62 65 |d bei Au|ftragsbe|
|00006040| 73 74 84 74 69 67 75 6e | 67 2d 2c 20 8d 0a 4c 69 |st.tigun|g-, ..Li|
|00006050| 65 66 65 72 73 63 68 65 | 69 6e 2d 20 75 6e 64 20 |efersche|in- und |
|00006060| 52 65 63 68 6e 75 6e 67 | 73 64 72 75 63 6b 20 64 |Rechnung|sdruck d|
|00006070| 61 73 20 54 61 67 65 73 | 64 61 74 75 6d 20 67 65 |as Tages|datum ge|
|00006080| 73 63 68 72 69 65 62 65 | 6e 2e 20 8d 0a 53 69 65 |schriebe|n. ..Sie|
|00006090| 20 6b 94 6e 6e 65 6e 20 | 64 69 65 20 44 61 74 65 | k.nnen |die Date|
|000060a0| 6e 20 61 6c 6c 65 72 64 | 69 6e 67 73 20 61 75 63 |n allerd|ings auc|
|000060b0| 68 20 70 65 72 20 48 61 | 6e 64 20 65 69 6e 74 72 |h per Ha|nd eintr|
|000060c0| 61 67 65 6e 0d 0a 0d 0a | fe 20 56 41 4c 55 54 41 |agen....|. VALUTA|
|000060d0| 0d 0a 44 61 74 75 6d 20 | 62 69 73 20 7a 75 20 64 |..Datum |bis zu d|
|000060e0| 65 6d 20 64 69 65 20 5a | 61 68 6c 75 6e 67 20 64 |em die Z|ahlung d|
|000060f0| 65 73 20 52 65 63 68 6e | 75 6e 67 73 62 65 74 72 |es Rechn|ungsbetr|
|00006100| 61 67 65 73 20 8d 0a 61 | 75 66 67 65 73 63 68 6f |ages ..a|ufgescho|
|00006110| 62 65 6e 20 77 69 72 64 | 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 56 |ben wird|...... V|
|00006120| 45 52 4d 45 52 4b 20 0d | 0a 77 69 72 64 20 62 65 |ERMERK .|.wird be|
|00006130| 69 6d 20 41 75 73 64 72 | 75 63 6b 20 68 69 6e 74 |im Ausdr|uck hint|
|00006140| 65 72 20 22 41 6e 67 65 | 62 6f 74 22 2e 2e 22 52 |er "Ange|bot".."R|
|00006150| 65 63 68 6e 75 6e 67 22 | 20 61 75 73 67 65 67 65 |echnung"| ausgege|
|00006160| 62 65 6e 20 75 6e 64 20 | 8d 0a 65 69 67 6e 65 74 |ben und |..eignet|
|00006170| 20 73 69 63 68 20 7a 2e | 42 2e 20 66 81 72 20 22 | sich z.|B. f.r "|
|00006180| 49 68 72 65 20 42 65 73 | 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 |Ihre Bes|tellung |
|00006190| 76 6f 6d 22 20 6f 64 65 | 72 20 22 75 6e 73 65 72 |vom" ode|r "unser|
|000061a0| 20 8d 0a 5a 65 69 63 68 | 65 6e 22 2e 20 57 65 6e | ..Zeich|en". Wen|
|000061b0| 6e 20 64 65 72 20 56 65 | 72 6d 65 72 6b 20 6e 69 |n der Ve|rmerk ni|
|000061c0| 63 68 74 20 61 75 73 67 | 65 64 72 75 63 6b 74 20 |cht ausg|edruckt |
|000061d0| 77 65 72 64 65 6e 20 73 | 6f 6c 6c 2c 20 8d 0a 67 |werden s|oll, ..g|
|000061e0| 65 62 65 6e 20 53 69 65 | 20 61 6c 73 20 65 72 73 |eben Sie| als ers|
|000061f0| 74 65 73 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 20 65 69 6e 20 |tes Zeic|hen ein |
|00006200| 22 20 65 69 6e 2e 20 53 | 69 65 20 6b 94 6e 6e 65 |" ein. S|ie k.nne|
|00006210| 6e 20 68 69 65 72 20 7a | 2e 42 2e 20 8d 0a 61 75 |n hier z|.B. ..au|
|00006220| 63 68 20 4b 6f 6d 69 73 | 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d |ch Komis|sionsnum|
|00006230| 6d 65 72 6e 20 6f 64 65 | 72 20 4b 65 6e 6e 7a 65 |mern ode|r Kennze|
|00006240| 69 63 68 65 6e 20 66 81 | 72 20 75 6e 62 65 61 72 |ichen f.|r unbear|
|00006250| 62 65 69 74 65 74 65 20 | 8d 0a 41 75 66 74 72 84 |beitete |..Auftr.|
|00006260| 67 65 20 65 69 6e 67 65 | 62 65 6e 2c 20 6e 61 63 |ge einge|ben, nac|
|00006270| 68 20 64 65 6e 65 6e 20 | 53 69 65 20 73 70 84 74 |h denen |Sie sp.t|
|00006280| 65 72 20 61 75 63 68 20 | 73 75 63 68 65 6e 20 6b |er auch |suchen k|
|00006290| 94 6e 6e 65 6e 2e 0d 0a | 44 69 65 20 56 6f 72 62 |.nnen...|Die Vorb|
|000062a0| 65 6c 65 67 75 6e 67 20 | 66 81 72 20 64 61 73 20 |elegung |f.r das |
|000062b0| 56 65 72 6d 65 72 6b 66 | 65 6c 64 20 6b 94 6e 6e |Vermerkf|eld k.nn|
|000062c0| 65 6e 20 53 69 65 20 69 | 6e 20 64 65 6e 20 8d 0a |en Sie i|n den ..|
|000062d0| 42 65 6e 75 74 7a 65 72 | 65 69 6e 73 74 65 6c 6c |Benutzer|einstell|
|000062e0| 75 6e 67 65 6e 20 74 72 | 65 66 66 65 6e 20 28 54 |ungen tr|effen (T|
|000062f0| 61 73 74 65 20 46 31 32 | 29 2e 0d 0a 0d 0a fe 20 |aste F12|)...... |
|00006300| 50 4f 53 49 54 49 4f 4e | 45 4e 0d 0a 55 6d 20 64 |POSITION|EN..Um d|
|00006310| 69 65 20 41 75 66 74 72 | 61 67 73 70 6f 73 69 74 |ie Auftr|agsposit|
|00006320| 69 6f 6e 65 6e 20 28 41 | 72 74 69 6b 65 6c 20 6f |ionen (A|rtikel o|
|00006330| 64 65 72 20 4c 65 69 73 | 74 75 6e 67 65 6e 29 20 |der Leis|tungen) |
|00006340| 7a 75 20 8d 0a 62 65 61 | 72 62 65 69 74 65 6e 20 |zu ..bea|rbeiten |
|00006350| 77 84 68 6c 65 6e 20 53 | 69 65 20 62 69 74 74 65 |w.hlen S|ie bitte|
|00006360| 20 3c 8e 6e 64 65 72 6e | 3e 20 6f 64 65 72 20 3c | <.ndern|> oder <|
|00006370| 50 6f 73 69 74 69 6f 6e | 65 6e 3e 2e 20 44 6f 72 |Position|en>. Dor|
|00006380| 74 20 8d 0a 65 72 68 61 | 6c 74 65 6e 20 53 69 65 |t ..erha|lten Sie|
|00006390| 20 64 61 6e 6e 20 77 65 | 69 74 65 72 65 20 48 69 | dann we|itere Hi|
|000063a0| 6c 66 65 73 74 65 6c 6c | 75 6e 67 65 6e 2e 1a 1a |lfestell|ungen...|
|000063b0| 00 1a 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000063c0| 00 44 42 46 00 60 30 4d | 39 00 00 00 00 70 30 4d |.DBF.`0M|9....p0M|
|000063d0| 39 1a 16 4d 39 d8 0d 4d | 39 2a 0e 4d 39 26 13 4d |9..M9..M|9*.M9&.M|
|000063e0| 39 4a 12 4d 39 be 0b 4d | 39 00 00 00 00 00 00 00 |9J.M9..M|9.......|
|000063f0| 00 5a 08 4d 39 2e 07 4d | 39 78 07 4d 39 00 06 4d |.Z.M9..M|9x.M9..M|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.