home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Power-Programmierung / CD2.mdf / c / library / dos / menu / kiwi / tools / sm.err < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1991-03-22  |  7.3 KB  |  182 lines

  1. @Aktuelles Window kein Edit Window
  2. **** INTERNAL ERROR ****
  3. Das als aktuelles Window identifizierte Window ist kein Editwindow.
  4. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer ist
  5. invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihre
  6. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  7.  
  8.  
  9. @Datei besteht bereits
  10. Sie haben versucht ein neues Window zu eröffnen, mit einem Namen eines
  11. bereits bestehenden Windows. Ändern Sie also den Namen des Windows oder
  12. öffnen Sie das Window zum Bearbeiten.
  13.  
  14.  
  15. @Kein aktuelles Fenster für Parameter
  16. **** INTERNAL ERROR ****
  17. Das aktuelle Window für Eingabeparameter definieren ist nicht gültig.
  18. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer ist
  19. invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihre
  20. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  21.  
  22.  
  23. @Kein aktuelles Fenster zum speichern
  24. **** INTERNAL ERROR ****
  25. Das aktuelle Window zum Abspeichern ist nicht gültig.
  26. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer ist
  27. invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihre
  28. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  29.  
  30.  
  31. @Fenster existiert nicht
  32. **** INTERNAL ERROR ****
  33. Das Window, das zum Abspeichern angegeben wurde, existiert nicht.
  34. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer ist
  35. invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihre
  36. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  37.  
  38.  
  39. @Kann Fenster nicht speichern
  40. **** INTERNAL ERROR ****
  41. Das Window, das zum Abspeichern angegeben wurde, kann nicht gespeichert
  42. werden. Prüfen Sie den aktuellen Dateipfad und Ihr Speichermedium.
  43. Starten Sie erneut und versuchen Sie das Editwindow zu speichern.
  44.  
  45.  
  46. @Kann Maske nicht öffnen
  47. Die Maske, die zum Bearbeiten angegeben wurde, kann nicht geladen werden.
  48. Überprüfen Sie ob die Maske vorhanden ist, ob der Maskenanhang korrekt
  49. gesetzt wurde, oder ob Ihr Speichermedium fehlerhaft arbeitet.
  50.  
  51.  
  52. @Kein Platz für Eingabefeld bei Laden
  53. Bei Laden des Window ist ein Speicherfehler aufgetreten. 
  54. Ich kann nicht genügend Speicher für alle auftretenden 
  55. Eingabefelder bereitstellen. Prüfen Sie ob die Anzahl der
  56. Eingabefelder in einem gültigen Bereich liegt, oder ob durch
  57. Speicherfehler die Anzahl korrumpiert wurde. Starten Sie
  58. das Programm eventuell neu un versuchen Sie das Window zu laden.
  59.  
  60.  
  61. @Kein aktuelles Fenster bei Eingabepositionen
  62. **** INTERNAL ERROR ****
  63. Das Window, dessen Eingabepositionen gescant werden sollen, existiert nicht.
  64. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer ist
  65. invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihr
  66. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  67.  
  68.  
  69. @Kein aktuelles Fenster bei Eingabeparameter
  70. **** INTERNAL ERROR ****
  71. Das Window, dessen Eingabeparameter festgelegt werden sollen, existiert
  72. nicht. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer
  73. ist invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihr
  74. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  75.  
  76.  
  77. @Kein aktuelles Fenster bei Editinfo
  78. **** INTERNAL ERROR ****
  79. Das Window, dessen Windowinformationen angezeigt werden sollen, existiert
  80. nicht. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer
  81. ist invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, versuchen Sie also Ihr
  82. Window zu speichern wenn möglich und starten Sie erneut.
  83.  
  84.  
  85. @Kein aktuelles Fenster bei schließen
  86. **** INTERNAL ERROR ****
  87. Das Window, das geschlossen werden sollen, existiert nicht.
  88. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer
  89. ist invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, brechen Sie das 
  90. Programm ab und starten Sie erneut.
  91.  
  92.  
  93. @Zu viele Fenster offen
  94. Sie haben die Anzahl der möglichen offen Windows erreicht. Speichern
  95. Sie einige nicht meht benötigte Windows ab, bevor Sie neue eröffnen.
  96. Wenn Sie im Besitz des Sourcecodes sind, können Sie in der Datei init.c
  97. die Anzahl der offenen Windows selbst festlegen. In der Standardversion
  98. sind bis zu 10 Editwindows möglich.
  99.  
  100.  
  101. @Kein Platz für Eingabefeld bei Festlegen
  102. Beim Scanen der Eingabepositionen sind zu viele Felder 
  103. entdeckt worden, so daß ich nicht genügend Speicher für alle 
  104. auftretenden Eingabefelder bereitstellen kann.
  105. Prüfen Sie ob Sie die Anzahl der Eingabefelder wirklich benötigen, 
  106. und löschen Sie einige und starten dann erneut.
  107.  
  108.  
  109. @Keine Voreinstellungen
  110. Die Voreinstellungsdatei ist nicht vorhanden oder kann
  111. nicht geladen werden. Es treten die Programmvoreinstellungen
  112. in Kraft. Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, sollten Sie diese
  113. Voreinstellungen überprüfen, ob diese in Ordnung sind.
  114.  
  115.  
  116. @Festlegungen Schreibfehler
  117. Ich kann die Festlegungen nicht speichern.
  118. Prüfen Sie ihr Speichermedium oder die Zugriffsrechte.
  119.  
  120.  
  121. @Zu viele Eingabepositionen
  122. In einer einer Maske können nur 256 Eingabepositionen definiert werden.
  123. Diese Anzahl ist nun erreicht, alle weiteren Eingabepositionen werden 
  124. ignoriert. Reduzieren Sie bitte die Anzahl der Eingabeposition auf die 
  125. maximale mögliche Anzahl um Probleme im späteren Betrieb der Maske
  126. zu vermeiden.
  127.  
  128.  
  129. @Window zu klein
  130. Die aktuelle Maske ist ein statisches Window, bei dem Zeichen außerhalb
  131. des sichtbaren Bereichs liegen. Würde das Window so angespeichert,
  132. gingen diese Zeichen verloren. Da dieses Window statisch ist, kann ich
  133. den sichtbaren Bereich nicht selbstständig vergrößern. Ändern Sie also
  134. die Windowgrenzen manuell oder schalten Sie das Window auf dynamisch
  135. damit die außerhalb liegenden Zeichen nicht verloren gehen.
  136.  
  137.  
  138. @Kein aktuelles Fenster bei Kontrolldatei
  139. **** INTERNAL ERROR ****
  140. Das Window, von dem eine Kontrolldatei erzeugt werden soll, existiert nicht.
  141. Dieses Window hat keinen gelinkten Screen oder die Windownummer
  142. ist invalid. Sie können nicht weiterarbeiten, brechen Sie das 
  143. Programm ab und starten Sie erneut.
  144.  
  145.  
  146. @Dateiname invalid bei Kontrolldatei
  147. **** INTERNAL ERROR ****
  148. Der Dateiname der Kontrolldatei, die erzeugt werden soll ist ungültig.
  149. Dieses ist auf eine Fehlfunktion zurückzuführen. Speichern Sie alle
  150. Masken sicherheitshalber ab und starten Sie den SM erneut.
  151. Bitte benachrichtigen Sie die KIWI Soft damit der Fehler behoben werden kann.
  152.  
  153.  
  154. @Dateiname invalid bei Codegenerierung
  155. **** INTERNAL ERROR ****
  156. Der Dateiname der Codedatei, die erzeugt werden soll ist ungültig.
  157. Dieses ist auf eine Fehlfunktion zurückzuführen. Speichern Sie alle
  158. Masken sicherheitshalber ab und starten Sie den SM erneut.
  159. Bitte benachrichtigen Sie die KIWI Soft damit der Fehler behoben werden kann.
  160.  
  161.  
  162. @Dateierstellungsfehler bei Kontrolldatei
  163. Ich kann die Kontrolldatei nicht erzeigen.
  164. Prüfen Sie ihr Speichermedium oder die Zugriffsrechte.
  165.  
  166. @Dateierstellungsfehler bei Codegenerierung
  167. Ich kann die Codedatei nicht erzeigen.
  168. Prüfen Sie ihr Speichermedium oder die Zugriffsrechte.
  169.  
  170. @Block zu klein
  171. Der ausgewählte Block ist zum Schieben zu klein. Der Block muß in jeder
  172. Ausrichtung mindestens 2 Zeichen enthalten, ansonsten kann ich den
  173. Block nicht bearbeiten. Bitte vergrößern Sie den ausgewählten Block
  174. auf mindestens die angegebene Größe oder benutzen Sie eine andere
  175. Funktion für Ihre Manipulation.
  176.  
  177. @Kein Schiebeblock
  178. Während der Schiebe Block Funktion ist ein Fehler aufgetreten. Bitte
  179. wiederholen Sie den Vorgang, wenn der Fehler bestehen bleibt starten
  180. Sie den SM bitte neu. Bitte benachrichtigen Sie die KIWI Soft, damit
  181. der Fehler behoben werden kann.
  182.