home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ QBasic & Borland Pascal & C / Delphi5.iso / C / BC_502 / INTLDEMO.PAK / INTLDEMO.RC < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-05-06  |  4.9 KB  |  173 lines
  1. //----------------------------------------------------------------------------
  2. // ObjectWindows - (C) Copyright 1991, 1996 by Borland International
  3. //   intldemo.rc
  4. //----------------------------------------------------------------------------
  5.  
  6. #include <osl\locale.rh>
  7. #include <owl/except.rc>
  8.  
  9. WORLD_ICON ICON "world.ico"
  10.  
  11. // AppReg strings
  12.  
  13. Desc            XLAT "Automated Locale Application"
  14.                 FRENCH "Application Locale"
  15.                 GERMAN "Automatisierte Locale-Anwendung"
  16.                 XEND
  17.  
  18. appname         XLAT "Locale Application"
  19.                 FRENCH "Application Locale"
  20.                 GERMAN "Locale-Anwendung"
  21.                 XEND
  22.  
  23. typehelp        XLAT "english.hlp"
  24.                 FRENCH "french.hlp"
  25.                 GERMAN "german.hlp"
  26.                 XEND
  27.  
  28. // TLocaleApplication strings
  29.  
  30. Application     XLAT
  31.                 FRENCH "Application"
  32.                 GERMAN "Anwendung"
  33.                 XEND
  34.  
  35. appobj_         XLAT "Application Object"
  36.                 FRENCH "Application Objet"
  37.                 GERMAN "Anwendungsobjekt"
  38.                 XEND
  39.  
  40. Quit            XLAT
  41.                 FRENCH "Quitter"
  42.                 GERMAN "Beenden"
  43.                 XEND
  44.  
  45. quitapp_        XLAT "Quit application"
  46.                 FRENCH "Quitter application"
  47.                 GERMAN "Programm beenden"
  48.                 XEND
  49.  
  50. Window            XLAT
  51.                 FRENCH "FenΩtre"
  52.                 GERMAN "Fenster"
  53.                 XEND
  54.  
  55. window_         XLAT "Locale window"
  56.                 FRENCH "FenΩtre locale"
  57.                 GERMAN "Locale-Fenster"
  58.                 XEND
  59.  
  60. TLocaleApp_     XLAT "TLocaleApplication class"
  61.                 FRENCH "Classe TLocaleApplication"
  62.                 GERMAN "TLocaleApplication-Klasse"
  63.                 XEND
  64.  
  65. // TLocaleFrame strings
  66.  
  67. TLocaleFrame_   XLAT "TLocaleFrame class"
  68.                 FRENCH "Classe TLocaleFrame"
  69.                 GERMAN "TLocaleFrame-Klasse"
  70.                 XEND
  71.  
  72. Wnd             XLAT "Window"
  73.                 FRENCH "FenΩtre"
  74.                 GERMAN "Fenster"
  75.                 XEND
  76.  
  77. wnd_            XLAT "Locale window"
  78.                 FRENCH "FenΩtre Locale"
  79.                 GERMAN "Locale-Fenster"
  80.                 XEND
  81.  
  82. CLocale         XLAT
  83.                 FRENCH "CLocale"
  84.                 GERMAN "CLocale"
  85.                 XEND
  86.  
  87. CLocale_        XLAT
  88.                 FRENCH "Choisissez les locales \042C\042"
  89.                 GERMAN "Die \042C\042-Konventionen auswΣhlen"
  90.                 XEND
  91.  
  92. USLocale        XLAT
  93.                 FRENCH "LocaleAmΘricaine"
  94.                 GERMAN "AmerikanischeLocale"
  95.                 XEND
  96.  
  97. USLocale_       XLAT
  98.                 FRENCH "Choisissez les locales amΘricaines"
  99.                 GERMAN "Die US-amerikanischen Konventionen auswΣhlen"
  100.                 XEND
  101.  
  102. UKLocale        XLAT
  103.                 FRENCH "LocaleAnglaise"
  104.                 GERMAN "BritischeLocale"
  105.                 XEND
  106.  
  107. UKLocale_       XLAT
  108.                 FRENCH "Choisissez les locales anglaises"
  109.                 GERMAN "Die britischen Konventionen auswΣhlen"
  110.                 XEND
  111.  
  112. FrenchLocale    XLAT
  113.                 FRENCH "LocaleFranτaise"
  114.                 GERMAN "Franz÷sischeLocale"
  115.                 XEND
  116.  
  117. FrenchLocale_   XLAT
  118.                 FRENCH "Choisissez les locales franτaises"
  119.                 GERMAN "Die franz÷sichen Konventionen auswΣhlen"
  120.                 XEND
  121.  
  122. GermanLocale    XLAT
  123.                 FRENCH "LocaleAllemande"
  124.                 GERMAN "DeutscheLocale"
  125.                 XEND
  126.  
  127. GermanLocale_   XLAT
  128.                 FRENCH "Choisissez les locales allemandes"
  129.                 GERMAN "Die deutschen Konventionen auswΣhlen"
  130.                 XEND
  131.  
  132. EnglishLanguage XLAT
  133.                 FRENCH "LangueAnglaise"
  134.                 GERMAN "EnglischeSprache"
  135.                 XEND
  136.  
  137. EnglishLanguage_ XLAT "Change user interface to English"
  138.                 FRENCH "Passer en interface anglaise"
  139.                 GERMAN "Zu englischer BenutzeroberflΣche wechseln"
  140.                 XEND
  141.  
  142. FrenchLanguage  XLAT
  143.                 FRENCH "LangueFranτaise"
  144.                 GERMAN "Franz÷sischeSprache"
  145.                 XEND
  146.  
  147. FrenchLanguage_ XLAT "Change user interface to French"
  148.                 FRENCH "Passer en interface franτaise"
  149.                 GERMAN "Zu franz÷sischer BenutzeroberflΣche wechseln"
  150.                 XEND
  151.  
  152. GermanLanguage  XLAT
  153.                 FRENCH "LangueAllemande"
  154.                 GERMAN "DeutscheSprache"
  155.                 XEND
  156.  
  157. GermanLanguage_ XLAT "Change user interface to German"
  158.                 FRENCH "Passer en interface allemande"
  159.                 GERMAN "Zu deutscher BenutzeroberflΣche wechseln"
  160.                 XEND
  161.  
  162. // TLocaleWindow string
  163.  
  164. TLocaleWindow_  XLAT "TLocaleWindow class"
  165.                 FRENCH "Classe TLocaleWindow"
  166.                 GERMAN "TLocaleWindow-Klasse"
  167.                 XEND
  168.  
  169.  
  170.  
  171.  
  172.  
  173.