home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Programmer 7500 / MAX_PROGRAMMERS.iso / PASCAL / BABEL2.ZIP / BABEL.DEF next >
Encoding:
Text File  |  1993-01-01  |  2.1 KB  |  59 lines
  1. .Foreign/Multi-Language Editor
  2.  
  3. This program lets you switch between several (human) languages.  The
  4. MenuBar, StatusLine, HintSet and Help Text are all switched.
  5.  
  6. To create the extra *.HLP files, use SZHC.EXE on the *.TXT files for
  7. each language, or use MAKBABEL.BAT file to generate & compile the
  8. program, which does so for you.
  9.  
  10. Since there are duplicate ".topics" in each language, separate
  11. *.TXT files are used.
  12.  
  13. To create a foreign language version, a translator needs only the
  14. *.DEF and *.TXT files, with screen-captures of any *.DLG files.  Note
  15. that the "cmXXXX" and "hcXXXX" constant names are filled-in in the
  16. definition files (see *.BAB), over-ridding SHAZAM's passive mode.
  17.  
  18. GENERAL.PAS routines are used for various procedures, such as Desktop
  19. save/load.  The *.INC file saves the selected language to BABEL.DAT.
  20.  
  21. Translation of the *.DEF and *.TXT files were done via EMAIL by:
  22.  
  23.     PASO del NORTE LENGUAJE            Voice 915.564.0990
  24.     2713 Hamilton Ave                    Fax 915.564.5293
  25.     El Paso, TX 79930-3639          CompuServe 75540.1022
  26.     Contact:  Thomas Davidson
  27.  
  28. This is work-in-progress, so only English and Spanish are done,
  29. though the program generates and switches interfaces as if
  30. translation were complete.
  31.  
  32. The finished version will be posted to Borland's CompuServe forum,
  33. BPROGA (search for keyword BABEL).  If you do not have access to
  34. CompuServe but would like a copy of the finished version, please
  35. write.
  36.  
  37. @PA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
  38.  
  39.  
  40.  
  41. [ SWITCH ]
  42. /2                                     @@ resource everything
  43.  
  44. [ UNIT ]
  45. General       /R                       @@ Use & register
  46. Print,BabelEvt                         @@ Use
  47.  
  48. [ EXTERNAL ]                           @@ %%  UNIT or *.EVT
  49. ShowClipboard Tile Cascade Print DOSShell, VideoMode
  50.  
  51. @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
  52. @@ Definition files to be translated (with matching *.TXT)
  53. @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
  54. [ INCLUDE ] english.BAB
  55. [ INCLUDE ] german.BAB
  56. [ INCLUDE ] spanish.BAB
  57. [ INCLUDE ] french.BAB
  58. [ INCLUDE ] dutch.BAB
  59.