home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PDA Software Library / pdasoftwarelib.iso / PSION / 1997 / 973 / LETMAIL.RSC (.txt) < prev    next >
Encoding:
Psion Database  |  1997-03-12  |  4.1 KB  |  183 lines
  1. OPLDatabaseFile
  2. Impression en cours
  3. Printing in progress
  4. En attente
  5. Waiting'
  6. Nom du projet :  
  7. Project name :  *
  8. glages - Fichiers 
  9. Settings - Files(
  10. Fichier lettre  :  
  11. Letter file :  C
  12. 106#Rubrique Lettre -> Rubrique Donn
  13. Letter Field -> Data Field(
  14. Fichier donn
  15. es  :  
  16. Data file  :  
  17. Portrait
  18. Portrait
  19. Paysage    Landscape
  20. dent 
  21. Previous
  22. 111    Port  :      Port  :  
  23. Serial
  24. 113    Parall
  25. Parallel6
  26.  Pas plus de 20 objets 
  27.  No more than 20 objects 
  28. 115    Continuer
  29. Continue
  30. Nouvel objet
  31. New object
  32. Nom :
  33. Name :
  34. Fichier 
  35. File +
  36. Position en X (cm) :
  37. X position (cm) :+
  38. Position en Y (cm) :
  39. Y position (cm) :%
  40. Echelle en X (%) :
  41. X scale (%) :%
  42. Echelle en Y (%) :
  43. Y scale (%) :
  44. Teinte (%) :
  45. Teint (%) :7
  46.  Le nom est obligatoire 
  47.  You must specify a name ,
  48.  Fichier inexistant 
  49.  No existing file -
  50.  Aucun objet 
  51.  editer 
  52.  Nothing to edit +
  53. lectionnez l'objet
  54. Select the object!
  55. Edition objet
  56. Object editing2
  57.  Aucun objet 
  58.  supprimer 
  59.  Nothing to delete 4
  60. Enregistrer fichier en-cours ?
  61. Save open file ?
  62. Ouvrir
  63. Fichier
  64. Sauver sous
  65. Save as&
  66. Nom du projet
  67. Name of the project
  68. Fichier
  69. Ouvrir
  70. Sauver
  71. Sauver sous
  72. Save as
  73. Quitter
  74. Quit(
  75. Quitter sans sauver
  76. Quit - no setup
  77. Mailling
  78. Mailling
  79. Nom du projet
  80. Project name
  81. glages
  82. Settings
  83. Imprimer
  84. Print
  85. Suivant
  86. Next4
  87. paration des donn
  88. es ...
  89. Data processing ...
  90. glages
  91. Settings
  92. Port...
  93. Port ...
  94. Imprimante ...
  95. Printer ...
  96. Port ...
  97. Port ...!
  98. Port imprimante
  99. Printer port
  100. Type :
  101. Type :$
  102. rie,Parall
  103. Serial,Parallel#
  104. glages s
  105. Serial settings$
  106. Vitesse (baud) :
  107. Speed (baud) :
  108. Parit
  109. Parity :&
  110. Aucune,Paire,Impaire
  111. None,Eve,Odd
  112. Bits de donn
  113. Data :
  114. Bits de stop :
  115. Stop :
  116. Handshake :
  117. Handshake :
  118. 163?Aucun,Xon,Rts,Dsr,Xon & Rts,Xon & Dsr,Rts & Dsr,Xon & Rts & Dsr<No,Xon,Rts,Dsr,Xon & Rts,Xon & Dsr,Rts & Dsr,Xon & Rts & Dsr
  119. Mise en page
  120. Page setup 
  121. Orientation :
  122. Orientation :$
  123. Portrait,Paysage
  124. French,Italian
  125. Format :
  126. Format :A
  127. A4,Ex
  128. cutif,Legal,Lettre,Autre
  129. A4,Executif,Legal,Leter,Other
  130. Saisie taille
  131. 170    Hauteur :
  132. Height :
  133. 171    Largeur :
  134. Width :6
  135.  Imprimante non support
  136.  Printer not suported 
  137. rences
  138. Preferences
  139. Langue
  140. Language&
  141. ais,English
  142. ais,English
  143. 176    Shareware    Sharewaren
  144. 1774LETMAIL est diffus
  145.  sous forme de shareware. Si vous4LETMAIL is a shareware. It means that if you want toq
  146. 1784d
  147. cidez de conserver LETMAIL, vous devez enregistrer7keep this nice software, you have to register it. Until`
  148. 179.votre version. Tant qu'elle ne le sera pas, un,you don't, a message "shareware" will be addE
  149. 180.message "shareware" s'ajoutera 
  150.  l'impression.
  151. during the print.b
  152. 1815Vous pouvez enregistrer votre version de 2 mani
  153. res :'You can register by 2 differents ways :z
  154. 182<1-via internet : $10, avec une carte de cr
  155.  l'adresse :81-via internet : $10, with a credit card at the adress :>
  156.    http://order.kagi.com/?XC
  157.    http://order.kagi.com/?XCr
  158. 18462-par courrier : envoyez 50 Francs Fran
  159. ais (ch
  160. que ou62-via mail : send 50 French Francs (check or bill) andD
  161. 185%billet) ainsi que vos coordonn
  162. your name and adress to :o
  163. 1863En retour, vous recevrez un code qui vous permettra6In return, you will receive a code to unlock your demoS
  164. 1872d'enregistrer votre version dans l'
  165. cran qui suit.
  166. version in the next screen.(
  167. * Enregistrement *
  168. * Registration *
  169. Code : 
  170. Code : $
  171. Code erron
  172. Registration failed6
  173. ** Merci et bienvenue **
  174. ** Thanks and welcome **0
  175.  ** Non enregistr
  176.  ** Unregistered ** 
  177. ROM::HPDJ500.WDR
  178. Domicile:    
  179. Travail:
  180. copieur:
  181. Adresse:
  182. Notes:|
  183.