home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 1997-04-05 | 2.4 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 66%
| dexvert
| Windows Help File (document/hlp)
| ext
| Supported |
| 66%
| dexvert
| Multimedia Viewer Book (document/multimediaViewerBook)
| ext
| Supported |
| 1%
| dexvert
| BDC HelpSystem (document/bdcHelpSystem)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Eureka/Mercury Help (document/eurekaMercuryHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| 4DOS Help (document/fourDOSHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| OPHelp (document/opHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| POP-UP DOS Help (document/popupDOSHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Quick Help (document/quickHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| RMP Help (document/rmpHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Symantec DOS software help (document/symantecDOSSoftwareHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| xText compiled Hypertext/Help (document/xTextCompiledHypertext)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| gfxboot compiled HTML Help (document/gfxbootCompiledHTMLHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Pure Pascal Help (document/purePascalHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| WordPerfect help (document/wordPerfectHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Ashton-Tate Help data (other/ashtonTateHelpData)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Borland Help System (other/borlandHelpSystem)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Eclipse Help (other/eclipseHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Necromancer's Dos Navigator Help (other/necromancersDosNavigatorHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| 1dir+ Help (other/oneDirPlusHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Qualitas Help (other/qualitasHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Turbo Pascal Help (other/turboPascalHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Vocal-Eyes Help (other/vocalEyesHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Windows Help index (other/windowsHelpIndex)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Alpha Four Help (other/alphaFourHelp)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| FastLynx Help (other/fastLynxHelp)
| ext
| Unsupported |
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| a7 09 10 00 07 00 4d 41 | 4e 43 41 4c 41 00 00 00 |......MA|NCALA...|
|00000010| 00 55 6e 65 20 70 61 67 | 65 20 64 27 68 69 73 74 |.Une pag|e d'hist|
|00000020| 6f 69 72 65 20 00 17 4d | 61 6e 63 61 6c 61 20 65 |oire ..M|ancala e|
|00000030| 73 74 20 75 6e 20 6a 65 | 75 20 70 6f 70 75 6c 61 |st un je|u popula|
|00000040| 69 72 65 20 6a 6f 75 82 | 20 64 65 70 75 69 73 00 |ire jou.| depuis.|
|00000050| 70 6c 75 73 20 64 65 20 | 33 35 30 30 20 61 6e 73 |plus de |3500 ans|
|00000060| 2e 20 20 4c 61 20 70 6c | 75 70 61 72 74 20 64 65 |. La pl|upart de|
|00000070| 20 67 65 6e 73 20 2d 00 | 6d 88 6d 65 20 64 65 73 | gens -.|m.me des|
|00000080| 20 65 6e 66 61 6e 74 73 | 20 2d 20 70 65 75 76 65 | enfants| - peuve|
|00000090| 6e 74 20 61 70 70 72 65 | 6e 64 72 65 20 00 61 69 |nt appre|ndre .ai|
|000000a0| 73 65 6d 65 6e 74 20 6c | 65 73 20 72 8a 67 6c 65 |sement l|es r.gle|
|000000b0| 73 20 65 6e 20 75 6e 20 | 72 69 65 6e 20 64 65 20 |s en un |rien de |
|000000c0| 74 65 6d 70 73 2e 00 4d | 65 6d 65 20 73 69 20 63 |temps..M|eme si c|
|000000d0| 27 65 73 74 20 75 6e 20 | 6a 65 75 20 74 72 8a 73 |'est un |jeu tr.s|
|000000e0| 20 73 69 6d 70 6c 65 20 | 61 20 00 61 70 70 72 65 | simple |a .appre|
|000000f0| 6e 64 72 65 2c 20 69 6c | 20 70 65 75 74 20 73 27 |ndre, il| peut s'|
|00000100| 61 76 82 72 65 72 20 64 | 69 66 66 69 63 69 6c 65 |av.rer d|ifficile|
|00000110| 00 61 20 6d 61 69 74 72 | 69 73 65 72 2e 00 00 4c |.a maitr|iser...L|
|00000120| 61 20 70 6c 75 73 20 61 | 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 |a plus a|ncienne |
|00000130| 70 6c 61 6e 63 68 65 20 | 64 65 20 6a 65 75 20 64 |planche |de jeu d|
|00000140| 65 20 4d 61 6e 63 61 6c | 61 00 74 72 6f 75 76 82 |e Mancal|a.trouv.|
|00000150| 65 20 64 61 74 65 20 64 | 65 20 31 34 30 30 20 61 |e date d|e 1400 a|
|00000160| 6e 73 20 61 76 20 4a 2e | 43 2e 2c 20 73 63 75 6c |ns av J.|C., scul|
|00000170| 70 74 82 00 61 20 6d 88 | 6d 65 20 6c 65 20 70 69 |pt..a m.|me le pi|
|00000180| 65 72 72 65 20 64 75 20 | 74 65 6d 70 6c 65 20 4b |erre du |temple K|
|00000190| 75 72 6e 61 20 64 61 6e | 73 00 6c 27 65 6e 63 69 |urna dan|s.l'enci|
|000001a0| 65 6e 6e 65 20 76 69 6c | 6c 65 20 64 65 20 54 68 |enne vil|le de Th|
|000001b0| 65 62 65 73 2e 20 20 44 | 27 61 75 74 72 65 00 70 |ebes. D|'autre.p|
|000001c0| 6c 61 6e 63 68 65 73 20 | 6f 6e 20 82 74 82 20 72 |lanches |on .t. r|
|000001d0| 65 74 72 6f 75 76 82 65 | 73 20 64 61 6e 73 20 6c |etrouv.e|s dans l|
|000001e0| 65 73 20 74 65 6d 70 6c | 65 73 00 64 65 20 4b 61 |es templ|es.de Ka|
|000001f0| 72 6e 61 6b 20 65 74 20 | 64 65 20 4c 75 78 6f 72 |rnak et |de Luxor|
|00000200| 2e 20 20 44 65 20 6c 85 | 20 6c 65 20 6a 65 75 20 |. De l.| le jeu |
|00000210| 00 73 27 65 73 74 20 72 | 82 70 61 6e 64 75 20 65 |.s'est r|.pandu e|
|00000220| 6e 20 41 66 72 69 71 75 | 65 2c 20 6f 97 20 69 6c |n Afriqu|e, o. il|
|00000230| 20 65 73 74 00 63 6f 6e | 6e 75 20 63 6f 6d 6d 65 | est.con|nu comme|
|00000240| 20 82 74 61 6e 74 20 6c | 65 20 6a 65 75 20 6e 61 | .tant l|e jeu na|
|00000250| 74 69 6f 6e 61 6c 2e 00 | 50 6c 75 73 69 65 75 72 |tional..|Plusieur|
|00000260| 65 73 20 74 72 69 62 75 | 65 73 20 6f 6e 74 20 6c |es tribu|es ont l|
|00000270| 65 75 72 20 70 72 6f 70 | 72 65 00 6e 6f 6d 20 70 |eur prop|re.nom p|
|00000280| 6f 75 72 20 6c 65 20 6a | 65 75 20 28 41 62 61 6e |our le j|eu (Aban|
|00000290| 67 61 68 2c 20 42 61 75 | 2c 20 43 68 61 6e 6b 61 |gah, Bau|, Chanka|
|000002a0| 2c 20 00 63 68 69 73 6f | 6c 6f 2c 20 43 68 6f 6e |, .chiso|lo, Chon|
|000002b0| 67 6b 61 6b 2c 20 47 61 | 62 61 74 74 61 2c 20 4b |gkak, Ga|batta, K|
|000002c0| 61 6c 65 2c 20 4b 70 6f | 2c 00 6d 75 6e 67 61 6c |ale, Kpo|,.mungal|
|000002d0| 61 2c 20 57 61 2d 57 65 | 65 20 61 6e 64 20 57 61 |a, Wa-We|e and Wa|
|000002e0| 72 69 2c 20 70 6f 75 72 | 20 6e 27 65 6e 20 6e 6f |ri, pour| n'en no|
|000002f0| 6d 65 72 00 71 75 65 20 | 71 75 65 6c 71 75 65 73 |mer.que |quelques|
|00000300| 20 75 6e 29 2c 20 65 74 | 20 6c 65 73 20 76 69 6c | un), et| les vil|
|00000310| 61 67 65 6f 69 73 20 73 | 6f 6e 74 00 74 72 8a 73 |ageois s|ont.tr.s|
|00000320| 20 66 69 65 72 73 20 64 | 65 20 6c 65 75 72 20 70 | fiers d|e leur p|
|00000330| 72 6f 75 65 73 73 65 73 | 20 61 20 63 65 20 6a 65 |rouesses| a ce je|
|00000340| 75 2e 00 00 00 00 4c 61 | 20 70 6c 61 6e 63 68 65 |u.....La| planche|
|00000350| 20 64 65 20 6a 65 75 00 | 0c 43 68 61 71 75 65 20 | de jeu.|.Chaque |
|00000360| 6a 6f 75 65 75 72 20 61 | 20 73 69 78 20 74 72 6f |joueur a| six tro|
|00000370| 75 73 20 28 61 70 70 65 | 6c 82 73 20 6d 61 69 73 |us (appe|l.s mais|
|00000380| 6f 6e 73 29 00 64 65 20 | 73 6f 6e 20 63 93 74 82 |ons).de |son c.t.|
|00000390| 20 64 65 20 70 6c 61 6e | 63 68 65 2c 20 65 74 20 | de plan|che, et |
|000003a0| 75 6e 20 73 65 70 74 69 | 65 6d 20 74 72 6f 75 00 |un septi|em trou.|
|000003b0| 61 70 70 65 6c 82 20 6c | 65 20 62 75 74 20 61 20 |appel. l|e but a |
|000003c0| 6c 27 65 78 74 72 65 6d | 65 20 64 72 6f 69 74 65 |l'extrem|e droite|
|000003d0| 2e 20 20 41 75 20 64 82 | 62 75 74 00 64 75 20 6a |. Au d.|but.du j|
|000003e0| 65 75 2c 20 63 68 61 71 | 75 65 20 6d 61 69 73 6f |eu, chaq|ue maiso|
|000003f0| 6e 20 63 6f 6e 74 69 65 | 6e 74 20 34 20 70 69 65 |n contie|nt 4 pie|
|00000400| 72 72 65 73 2e 00 4c 65 | 20 62 75 74 20 6e 27 65 |rres..Le| but n'e|
|00000410| 6e 20 63 6f 6e 74 69 65 | 6e 74 20 61 75 63 75 6e |n contie|nt aucun|
|00000420| 65 2e 00 00 41 75 20 64 | 65 73 73 75 73 20 64 65 |e...Au d|essus de|
|00000430| 73 20 62 75 74 73 20 73 | 65 20 74 72 6f 75 76 65 |s buts s|e trouve|
|00000440| 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 | 64 65 73 20 00 6a 6f 75 | le nom |des .jou|
|00000450| 65 75 72 73 2e 00 00 53 | 6f 75 73 20 6c 65 73 20 |eurs...S|ous les |
|00000460| 62 75 74 73 20 73 65 20 | 74 72 6f 75 76 65 20 6c |buts se |trouve l|
|00000470| 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 64 65 20 63 6f 75 70 |e nombre| de coup|
|00000480| 00 6a 6f 75 82 73 2e 00 | 00 00 00 4c 65 73 20 72 |.jou.s..|...Les r|
|00000490| 8a 67 6c 65 73 20 64 75 | 20 6a 65 75 00 1d 4d 61 |.gles du| jeu..Ma|
|000004a0| 6e 63 61 6c 61 20 65 73 | 74 20 75 6e 20 6a 65 75 |ncala es|t un jeu|
|000004b0| 20 64 65 20 73 74 72 61 | 74 82 67 69 65 20 74 72 | de stra|t.gie tr|
|000004c0| 65 73 20 73 69 6d 70 6c | 65 00 6f 75 20 6c 65 20 |es simpl|e.ou le |
|000004d0| 62 75 74 20 65 73 74 20 | 64 27 61 63 63 75 6d 75 |but est |d'accumu|
|000004e0| 6c 65 72 20 70 6c 75 73 | 20 64 65 20 70 69 65 72 |ler plus| de pier|
|000004f0| 72 65 73 00 64 61 6e 73 | 20 73 6f 6e 20 62 75 74 |res.dans| son but|
|00000500| 20 71 75 65 20 6c 27 61 | 75 74 72 65 20 6a 6f 75 | que l'a|utre jou|
|00000510| 65 75 72 2e 20 20 b7 20 | 63 68 61 71 75 65 20 00 |eur. . |chaque .|
|00000520| 74 6f 75 72 2c 20 6c 65 | 20 6a 6f 75 65 75 72 20 |tour, le| joueur |
|00000530| 70 72 65 6e 64 73 20 74 | 6f 75 74 65 20 6c 65 73 |prends t|oute les|
|00000540| 20 70 69 65 72 72 65 73 | 20 00 64 27 75 6e 65 20 | pierres| .d'une |
|00000550| 64 65 20 73 65 73 20 6d | 61 69 73 6f 6e 73 2c 20 |de ses m|aisons, |
|00000560| 65 74 20 73 65 20 64 82 | 70 6c 61 63 65 20 64 61 |et se d.|place da|
|00000570| 6e 73 20 6c 65 00 73 65 | 6e 73 20 63 6f 6e 74 72 |ns le.se|ns contr|
|00000580| 61 69 72 65 20 64 65 73 | 20 61 69 67 75 69 6c 6c |aire des| aiguill|
|00000590| 65 73 20 64 27 75 6e 65 | 20 6d 6f 6e 74 72 65 2c |es d'une| montre,|
|000005a0| 00 6c 61 69 73 73 61 6e | 74 20 74 6f 6d 62 65 72 |.laissan|t tomber|
|000005b0| 20 75 6e 65 20 70 69 65 | 72 72 65 20 64 61 6e 73 | une pie|rre dans|
|000005c0| 20 63 68 61 71 75 65 20 | 00 74 72 6f 75 20 63 6f | chaque |.trou co|
|000005d0| 6e 73 82 63 75 74 69 66 | 73 20 28 73 61 75 66 20 |ns.cutif|s (sauf |
|000005e0| 6c 65 20 62 75 74 20 61 | 64 76 65 72 73 65 29 20 |le but a|dverse) |
|000005f0| 00 6a 75 73 71 75 27 85 | 20 63 65 20 71 75 27 69 |.jusqu'.| ce qu'i|
|00000600| 6c 20 6e 27 61 69 65 20 | 70 6c 75 73 20 64 65 20 |l n'aie |plus de |
|00000610| 70 69 65 72 72 65 73 20 | 65 6e 20 00 6d 61 69 6e |pierres |en .main|
|00000620| 2e 20 20 55 6e 20 70 6f | 69 6e 74 20 65 73 74 20 |. Un po|int est |
|00000630| 6d 61 72 71 75 82 73 20 | 71 75 61 6e 64 20 75 6e |marqu.s |quand un|
|00000640| 65 20 00 70 69 65 72 72 | 65 20 65 73 74 20 64 82 |e .pierr|e est d.|
|00000650| 70 6f 73 82 65 20 64 61 | 6e 73 20 6c 65 20 62 75 |pos.e da|ns le bu|
|00000660| 74 2e 00 00 53 69 20 6c | 61 20 64 65 72 6e 69 8a |t...Si l|a derni.|
|00000670| 72 65 20 70 69 65 72 72 | 65 20 74 6f 6d 62 65 20 |re pierr|e tombe |
|00000680| 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | 62 75 74 00 64 75 20 6a |dans le |but.du j|
|00000690| 6f 75 65 75 72 2c 20 63 | 65 20 64 65 72 6e 69 65 |oueur, c|e dernie|
|000006a0| 72 20 61 20 64 72 6f 69 | 74 20 61 20 75 6e 20 61 |r a droi|t a un a|
|000006b0| 75 74 72 65 00 63 6f 75 | 70 2e 00 00 53 69 20 6c |utre.cou|p...Si l|
|000006c0| 61 20 64 65 72 6e 69 8a | 72 65 20 70 69 65 72 72 |a derni.|re pierr|
|000006d0| 65 20 64 27 75 6e 20 6a | 6f 75 65 75 72 20 74 6f |e d'un j|oueur to|
|000006e0| 6d 62 65 20 00 64 61 6e | 73 20 75 6e 65 20 6d 61 |mbe .dan|s une ma|
|000006f0| 69 73 6f 6e 20 76 69 64 | 65 20 64 65 20 73 6f 6e |ison vid|e de son|
|00000700| 20 63 93 74 82 2c 20 69 | 6c 20 70 72 65 6e 64 73 | c.t., i|l prends|
|00000710| 00 74 6f 75 74 65 20 6c | 65 73 20 70 69 65 72 72 |.toute l|es pierr|
|00000720| 65 73 20 64 75 20 74 72 | 6f 75 20 63 6f 72 72 65 |es du tr|ou corre|
|00000730| 73 70 6f 6e 64 61 6e 74 | 20 00 64 75 20 63 93 74 |spondant| .du c.t|
|00000740| 82 20 64 65 20 6c 27 61 | 64 76 65 72 73 61 69 72 |. de l'a|dversair|
|00000750| 65 2c 20 65 74 20 6c 65 | 73 20 61 6a 6f 75 74 65 |e, et le|s ajoute|
|00000760| 20 85 00 73 6f 6e 20 62 | 75 74 2e 00 00 4c 65 20 | ..son b|ut...Le |
|00000770| 6a 65 75 20 70 72 65 6e | 64 73 20 66 69 6e 20 6c |jeu pren|ds fin l|
|00000780| 6f 72 73 71 75 65 20 6c | 65 73 20 36 20 6d 61 69 |orsque l|es 6 mai|
|00000790| 73 6f 6e 73 20 00 64 27 | 75 6e 20 64 65 73 20 6a |sons .d'|un des j|
|000007a0| 6f 75 65 75 72 73 20 73 | 6f 6e 73 20 76 69 64 65 |oueurs s|ons vide|
|000007b0| 73 2e 20 20 4c 65 20 72 | 65 73 74 65 00 64 65 73 |s. Le r|este.des|
|000007c0| 20 70 69 65 72 72 65 73 | 20 65 73 74 20 61 6c 6f | pierres| est alo|
|000007d0| 72 73 20 61 6a 6f 75 74 | 82 20 61 75 20 62 75 74 |rs ajout|. au but|
|000007e0| 00 64 65 20 73 6f 6e 20 | 61 64 76 65 72 73 61 69 |.de son |adversai|
|000007f0| 72 65 2e 00 4c 65 20 67 | 61 67 6e 61 6e 74 20 65 |re..Le g|agnant e|
|00000800| 73 74 20 6c 65 20 6a 6f | 75 65 75 72 20 61 79 61 |st le jo|ueur aya|
|00000810| 6e 74 20 61 63 63 75 6d | 75 6c 82 00 6c 65 20 70 |nt accum|ul..le p|
|00000820| 6c 75 73 20 64 65 20 70 | 69 65 72 72 65 73 2e 00 |lus de p|ierres..|
|00000830| 00 00 00 44 82 70 6c 61 | 63 65 6d 65 6e 74 20 00 |...D.pla|cement .|
|00000840| 06 55 74 69 6c 69 73 65 | 7a 20 6c 65 73 20 66 6c |.Utilise|z les fl|
|00000850| 8a 63 68 65 73 20 67 61 | 75 63 68 65 20 65 74 20 |.ches ga|uche et |
|00000860| 64 72 6f 69 74 65 73 00 | 70 6f 75 72 20 76 6f 75 |droites.|pour vou|
|00000870| 73 20 64 82 70 6c 61 63 | 65 72 20 64 27 75 6e 65 |s d.plac|er d'une|
|00000880| 20 6d 61 69 73 6f 6e 20 | 61 20 6c 27 61 75 74 72 | maison |a l'autr|
|00000890| 65 2e 00 4c 6f 72 73 71 | 75 65 20 6c 65 20 63 75 |e..Lorsq|ue le cu|
|000008a0| 72 73 65 75 72 20 73 65 | 20 74 72 6f 75 76 65 20 |rseur se| trouve |
|000008b0| 61 75 20 62 6f 6e 20 65 | 6e 64 72 6f 69 74 2c 00 |au bon e|ndroit,.|
|000008c0| 61 70 70 75 79 65 7a 20 | 73 75 72 20 6c 27 65 73 |appuyez |sur l'es|
|000008d0| 70 61 63 65 20 6f 75 20 | 73 75 72 20 6c 61 20 74 |pace ou |sur la t|
|000008e0| 6f 75 63 68 65 20 72 65 | 74 6f 75 72 00 70 6f 75 |ouche re|tour.pou|
|000008f0| 72 20 76 61 6c 69 64 65 | 72 20 76 6f 74 72 65 20 |r valide|r votre |
|00000900| 63 68 6f 69 78 2e 00 00 | 00 00 4f 70 74 69 6f 6e |choix...|..Option|
|00000910| 73 00 04 4c 65 73 20 6f | 70 74 69 6f 6e 73 20 73 |s..Les o|ptions s|
|00000920| 6f 6e 74 20 61 73 73 65 | 7a 20 64 65 73 63 72 69 |ont asse|z descri|
|00000930| 70 74 69 76 65 20 70 61 | 72 20 65 6c 6c 65 73 2d |ptive pa|r elles-|
|00000940| 00 6d 88 6d 65 2e 20 20 | 53 69 20 76 6f 75 73 20 |.m.me. |Si vous |
|00000950| 6e 27 88 74 65 73 20 70 | 61 73 20 73 75 72 20 64 |n'.tes p|as sur d|
|00000960| 27 75 6e 65 20 64 27 65 | 6e 74 72 65 00 65 6c 6c |'une d'e|ntre.ell|
|00000970| 65 73 2c 20 6c 61 20 6d | 65 69 6c 6c 65 75 72 65 |es, la m|eilleure|
|00000980| 20 6d 82 74 68 6f 64 65 | 20 65 73 74 20 64 65 20 | m.thode| est de |
|00000990| 6c 27 65 73 73 61 79 65 | 72 2e 00 00 05 02 00 03 |l'essaye|r.......|
|000009a0| 00 04 00 05 00 06 00 04 | 00 0f 00 44 03 89 04 31 |........|...D...1|
|000009b0| 08 08 09 9c 09 a7 09 | |....... | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
