FINISH_IQMAN_MSG1=%P Installation ist abgeschlossen.\nAllegroSurf Voyager ist installiert.
ERROR_COMPONENT=Komponente:
COMPANY_NAME=RhinoSoft.com
FINISH_IQMAN_MSG2=Sie k÷nnen den AllegroSurf Voyager jederzeit aus der Programmgruppe AlleogrSurf im Startmenⁿ heraus starten.
COMPANY_NAME16=RhinoSoft.com
LOCKED_ENGINE=AllegroSurf lΣuft und konnte nicht automatisch beendet werden.\nNur AllegroSurf V3.0 oder h÷her kann automatisch beendet werden.\n\nUm AllegroSurf zu beenden gehen Sie wie folgt vor:\n\n1. Drⁿcken Sie STRG+ESC um die Taskleiste anzuzeigen.\n2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den AllegroSurf Icon.\n3. WΣhlen Sie Beenden.\n\nAntworten Sie "Ja", nachdem AllegroSurf beendet wurde, um mit der Installation\nfortzufahren.\nAntworten Sie "Nein", um die Installation abzubrechen.\n\nHinweis: Wenn Sie diesen Fehler erhalten, nachdem AllegroSurf bereits beendet\nwurde, mⁿssen Sie m÷glicherweise Ihren PC neu starten, bevor die Installation\ndurchgefⁿhrt werden kann.
CREATE_DISK=Erstellen der Client-Setup-Disk
ERROR_FILEGROUP=Dateigruppe:
ERROR_MOVEDATA=Ein Fehler trat wΣhrend des Kopierens der Daten auf: %d
PRODUCT_VERSION=1.0
CONNECTION_ISDN=ISDN
UNINST_KEY=AllegroSurf
LOCKED_ICM=Der Netzwerk Monitor/Server lΣuft und konnte nicht beendet werden.\n\nUm den Netzwerk Monitor/Server manuell zu beenden gehen Sie wie folgt vor:\n\n1. Drⁿcken Sie STRG+ESC um die Taskleiste anzuzeigen.\n2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Netzwerk Monitor Icon.\n3. WΣhlen Sie Stoppe Server.\n4. WΣhlen Sie Beenden.\n\nAntworten Sie "Ja", nachdem der Netzwerk-Monitor beendet wurde um fortzusetzen.\nAntworten Sie "Nein", um die Installation abzubrechen.\n\nHinweis: Wenn Sie diesen Fehler erhalten nachdem der Netzwerk Monitor beendet\nwurde, k÷nnte es sein, da▀ Sie Ihren Rechner neu starten mⁿssen bevor das Setup\nerfolgreich weiterlaufen kann.
REG_ERROR=Konnte die Registrierung nicht erzeugen.
EXPIRED_KEY=Ihr Registrierungsschlⁿssel ist nicht gⁿltig fⁿr diese Version von AllegroSurf.\nUm ein Upgrade zu dieser Version durchzufⁿhren mⁿssen Sie eine Upgradelizenz erwerben,\n\nWenn Sie mit der Installation von AllegroSurf fortfahren, k÷nnte die Registrierungs-\ninformation ungⁿltig werden und Ihre Installation nicht mehr korrekt funktionieren.\nWir empfehlen Ihnen dringend ein entsprechendes Upgrade jetzt zu erwerben.\n\nUm ein Upgrade zu erwerben, rufen Sie bitte:\nkapper.net\n+43 1 319 55 00-0\n\nOder besuchen Sie uns im Internet http://www.AllegroSurf.at/update.htm\n\nM÷chten Sie fortsetzen?
PRODUCT_NAME16=Produkt
SHUTDOWN_IQ=Beende AllegroSurf, falls es lΣuft. Bitte Warten...
BROWSER_WARNING=Bitte stellen Sie sicher, da▀ Ihr Browser\nnicht lΣuft.\n\nAllegroSurf Setup wird nun Ihren\nBrowser fⁿr AllegroSurf konfigurieren.
ERROR_VGARESOLUTION=Dieses Programm ben÷tigt mindestens VGA-Aufl÷sung.
WGIC_INSTALLED=Der WinGate Internet Client ist auf diesem PC installiert.\nFⁿr optimale Netzwerkleistungen empfehlen wir, diese\nInstalllation zu beenden und AllegroSurf Netzwerk auf\nIhrem WinGate-Server zu installieren.\n\nM÷chten Sie fortfahren?
FINISH_MSG1=%P Setup ist beinahe fertig. WΣhlen Sie die Optionen Ihrer Wahl.\n\nWenn AllegroSurf als Windows-Systemdienst installiert wird, startet es automatisch sobald Ihr Computer gestartet wird.
FINISH_MSG2=Sie k÷nnen AllegroSurf jederzeit mit Hilfe des AllegroSurf Voyager konfigurieren. Doppelklicken Sie dazu auf den AllegroSurf-Icon in der Taskleiste.
CONNECTION_MODEM=Modem (analog)
CONNECTION_TYPE=Fⁿr optimale Leistung von AllegroSurf wΣhlen Sie bitte Ihre Internetverbindung aus den folgenden:
LOCKED_MANAGER=Der AllegroSurf Voyager lΣuft und konnte\nnicht automatisch beendet werden.\n\nDrⁿcken Sie ALT+TAB und beenden Sie den AS Voyager.\n\nAntworten Sie "Ja", nachdem Sie AllegroSurf Voyager,\nbeendet haben um fortzufahren..\n\nAntworten Sie "Nein" um das Setup abzubrechen.
FINISH_IQPRO_OPT2=AllegroSurf Voyager starten
FINISH_IQPRO_MSG1=WΣhlen Sie die gewⁿnschten Optionen.\n\nWenn AllegroSurf als Windows-Systemdienst installiert wird, startet AllegroSurf automatisch sobald Ihr Rechner gestartet wird.\n\nAllegroSurf Voyager ist die Konfigurationsschnittstelle zu AllegroSurf.
ICM=AllegroSurf Netzwerk und AllegroSurf FREE Netzwerk inkludieren RhinoSoft.com's Netzwerk Monitor\ngratis. Der Netzwerk Monitor erlaubt Ihnen die Kontrolle ⁿber Ihre Internet-Verbindung\nvon jedem PC in Ihrem lokalen Netzwerk\n\nSie k÷nnen von jedem PC aus Ihre Internet-Verbindung aktivieren, beenden und ⁿberwachen\n\nUm den Netzwerk Monitor zu konfigurieren doppelklicken Sie auf das Taskleisten-Icon.
ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup konnte nicht initialisiert werden. M÷glicherweise k÷nnen Sie das Produkt nicht deinstallieren.
PRODUCT_NAME=AllegroSurf
FINISH_IQPRO_MSG2=Sie k÷nnen den AllegroSurf Voyager jederzeit durch einen Doppelklick auf das AllegroSurf Icon in der Taskleiste starten.
