home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.house.Cantonese.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  5.2 KB  |  99 lines

  1. h03699
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:07:01 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/house.Cantonese.au
  6. e
  7. s 00081/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:07:00 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:07:00 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "    WG     0  'T     !          !&-T=/\\W^0/]:\NI.
  18. M6U'1WF!)36M,/#H\,CXZ/#D[1C1+4=Y 7CU97DD\[M8^/T%LU5E"R&9BZ;G)
  19. MUKBVT,RZL[[6N[>[K[W$NKFWP]"\S\3%O;NZPL/$Y<3<Q,:Z?[_?1>7=R,?-
  20. MVM?'O;74O:ZYL+.]M+6LKJVIIJZOL;:MM;*^N;FPOKFZO;&QN*ZSN+_/S\-;
  21. M5&7@V<G6VMO*M[['O^^YQ<'#>.G&O+N^N["XO*ZTN["OJ[2RKZ^KJJB>I*.K
  22. MIZNJI:6KL[&JI*:QKJFHK:ZRK+&MK+&IJ+'4KJJFO\&\O= \0S@[[D;DHT8P
  23. M23P[6556SMNLM/O'K+:UMK&OK;&RL,B_P;2ZO[NZL[&YSWJ]JJR]PLAKU<YB
  24. M4='=6=737V9GQ,>ONV3O^M!2/S@Y/VUI/CH\-S0S-STV,3<P*R\U-#DT.3HR
  25. M-"\K+C4Z/3DX-3 R+S0]-3$S*R<G)28F)B@N+R\M+2PC)2HI)B<D)28F)"$?
  26. M'B$F*2@J+#,W-#0R+"LM,C0L)R,C(R4G*BTN+C U.SDT-SQ,:&).7UQ:7%P_
  27. M+"DH*B\\/3M!_=]87.)Q6%5BY?-F33L_2SHW1$D[.3P_1GK<76/-T,J^OKS!
  28. MO+.YL+:_LZVNK:NLJJJKKK6WNKJQLKNYN\C&P\3D\\K-?=_K6DQ1;$Q'3]O,
  29. MQ\-+/#X[2M:TIYV8F)B8FIN;FIN;G)V;FIN<GJ6MKZ^[Q<&_R]7,W#\[,BTO
  30. M,2\N*R<F(1P9%106&2)1F8> @(*16A4-$"F?BX2%C)NY.RTX3,^XLZJ<DX^/
  31. MEJ"^0^.HF(^.DYRO12DD*CS-M+?2/R8;%A,4%QL@'A</"P8$!0LAF8" @("9
  32. M' @$##>0@8" B9XR'2$XT*ZCHZ:BGZ.HKM!(5<FQHYV?K=0[,38_7&[I;4U.
  33. MZ5<[,"HH)2(A(2 @'1D4#PX*" @/0XZ @("*. <  1.BA(" @I1/&Q<>-=6[
  34. MM[RXK:2BJ[+-25^XI)R7FZL_(1T>*$'*MK?/."(7#PL+#1,>)B<=$@T)!@4$
  35. M"!JHAX" A:L-   '+XZ @(.6-!(.%2?-L;"YR-S=M*V_,QL2%2^HF).;O2,2
  36. M#Q4JM)Z<I.8@%0\-#Q0<(R$@&1 -"PD'! ($$ZV'@(" EA<   I.BH" @(W'
  37. M&1(:-:ZCI:RXMZB=GK Q&QHMJI2.D*$P%0T.&4BAEIBH/QP3#@X3&QXD*BPF
  38. M&1(-"0<%!04,/(V @("$8 <  !F6@(" A)TF$A0EPZ*>HZRIH)J<N2@8&3:?
  39. MCHF+F,\>%1@GKI.-CI>O+AT:'"(N,S$I*"4?'1D7#PP(!0PVC(" @(";$0$#
  40. M'9. @(" BZLN*]BEFI:5EY..C9&>VQX9*ZN1BHF/GU0D(3*LEH^/E:+Q)QL9
  41. M'"0T1E,Z*!\;&!8/"04%#Z. @(" BA@   JR@8" @(Y2&!<JKIF6G*R^L*"=
  42. MH[@O&QLLKIB1F+$J%Q$4)LJEGJ2W02H?&QD9&!@6&!L>'!0+ @  ":R @(" 
  43. MI@H   R>@(" @ZD5"PXHI9F=N2X@*<RLK<LO&Q<>3:B;FJ;W+!\;'20M/4UF
  44. M]TDR'Q</#0P-#0\1#@H!  4TB8" @ZX. 0 ,1H^!@(JK' X0**:2D9]!&Q<=
  45. M,<.LN3H?&1LG1+VQNN\X*B4D)R4E*2TQ.SHQ+"<>& X)!P@(!0$$$ZN,AHB3
  46. MK3LB(2^]FX^.E:PU(RG)G)*1EZL^'QD=+;FBH:UJ+RPP8JN=FZ==(1<6'2M7
  47. MP,8]'Q@8'" G(1<, @  $JN-B8N2G*K$<]>LFI.5G:S5V;&?F)66FZ.LMKVW
  48. MKJZPR#PN*C).O:>AHZOF,BTL-7JSK;],-"LR1DY%.2 /"A;&F(R)C(Z/EZ6M
  49. MJ)N1C8^>OTE?J92-C8Z1F*2LJJ"7CXZ2FJ:VWMN]KJ2@I;-,+BDI.NSD=#TG
  50. M'!@8&QP9$A5!H9N7F9V<G:C*,S&_GY:5G*S47,:MI)V8E):<H*JMIIN8FZ*P
  51. MTV?9NZNEIJV^/2<?(BDK*24?&10/#0P)!@XYI)R9G)Z=GZS,/T'5N;*NK[6U
  52. ML:RQO<C0V,W&RKVOI)ZBJJ^YP])N=>C.P;O$7T$V,2PH'A@2#0T-"P@'$MVA
  53. MG9VFJ:JSS#\U=K6MLN ^.3U]O+F[Q-/L95A5]L*VL[O1=,>[O+_C43LO*B@J
  54. M+"TO,2TE'18."@<#!!%#L*6>GYZ?KEPQ+T?1Q-%32-FUJ:2IKJZLK;.]Q+NO
  55. ML;S.S\C,RL?96$$Q*2,?'R B(R ='!D2#@L)#S2KI:"CK:ZS<B\F*#I)/3HT
  56. M+C_$L:RLK*BGJ*RYM:JGI*6LLZ^LJ:NKJ[.^42TA'!P@)2(>&A<3#0H.+:JB
  57. MG)F;FIRGND].O;G8238S1,NNI)^?GIV?IZVVKJ6@GI^CI:*AGYZ@HZBOT#LO
  58. M*R<D'QT:%Q00#QNSF9:3E)65FJ:ZR;FKK+C.5T/9M*ZLJZNGHZNOK:ZMJ:JL
  59. MK[>UL*ZJHY^>H:FQN\3F7TXX*A\9%Q0/&[>;F9:6EY29IKKOQZFCJ*NTOJ^G
  60. MJ*JKJ**AHJ*EIZ.CI:FNMKVZMK6OL;>VML58/3@Q*R<>&143#P\=NJ2?FYN:
  61. MF)^Y73Q7N[_[34'-L*JJM<7!L+;85D<\/UM;1#<T.D%3:E7KQ=M$."XK*BDD
  62. M'1D5$ \.#19DIJ*>G9R:G[-4.$Z^O=7?6W*WK:^SO+VSML;28U34R<;F/SY%
  63. M:,6^P\/*VDPO(AT<'1L7% \.#0P+$TRFH9Z=G9N?LVD\6+O 9$<[/NN\LK6\
  64. MM:JHKKC+=V!523PM*2LN-#0O+S$N*2(='!P;&142#PX.#@L.+*VHH)R<F9RK
  65. MPEQ:N:_ Y$([W[NZNKFVJZ>LL+G N*^UP6)"2'?/S^5D63\V+24@'AT>'1D6
  66. M%!(0#@T8U*FIGIR:EYRGL+:HG)ZJLKJMH:.EHJ&=G)^@I:NKJ*FNON+LS[V]
  67. MO[NXO.H^,"HI)R4E(!P;&A<6$Q ?K9^@G)J9EYJGM;VLGZ"HKK:OIJ.BGY^=
  68. MG)R=HJ:>GZBMN,*UK*BIJZFFIZJ[:5A*/SHT+2@E)R4A'1<7/*&<FYJ;F)B>
  69. MK;6MH)N?J:^YL*FHIZBGHYZ>H:6HJ*JKK[NWKJJHJ:JKL\CX6T8^.3HZ+20@
  70. M(2 ?'1H3%D.>EY68H*NX9#D_R*RJNT0O+$2OI)^DK[W$TL&SKJVTQDD]9[BE
  71. MGIVELL]2/D+3ST I'!(/$Q<9&18,!PYXDHJ(CZ8W'!,8,JZ=GK,W*"O6IIZF
  72. M828=(36XIZ:P3S(I+]JMJJ_F,2DF*BHI(!H8&!D;'AL7$ P(!0YQCX>'C[(H
  73. M&A<8*&&NJ;#73>>_J:BV.20?+,ZIH*:NS5)*?[JKJ*NO>3HS-# K(QT;'!\>
  74. M'1D5$ X,"Q>FAX" B:4I&189+L6FH**HJJ2BHJS-+",H<J><FIZEM[G#R\6V
  75. MKJ^MLKQ.-B@@'!L='B <%PX*!P8"#*J"@(" G2 0#Q4ZH9:1CY*5D96;K3\>
  76. M&B3VGI:5FIZJMK3!R[NJIZ2DKO,J'182$Q<9'!H1# <$  ?3@8" @)$J#@H,
  77. M';>;CXV-CX^1EZ)E)!LES)V/C9"3EIRAK+S*OK"LJZNX23$E&Q@:'B,>%PX(
  78. M!  ")(B @("$Q0X'!PTKK9B0CI&0D)>B91\/#QMPFHZ-D)6?K\A>:L>ULJVN
  79. MO%$N)!T9%A@;'1D/!P$  !*.@(" @*02!0(''+>9CXZ/D(V-D:!-& \6,9Z.
  80. MB8F,E:C:.C0N-3H^;=A1/2X>%Q49'B(?%0D    BA(" @(DI!0  "B>OG9F=
  81. MI)F/C9"C)PT)#2&HCHN,D)Z[1C@V/D@Y,#Q5/C8I'182%1H;%PT$   *GX" 
  82. M@("G#    !/,G9NG9ENLF(^1IB$-!PL;K(Z*BI.S+B0I1<C7/2HC'R$G)QT:
  83. M&!45$0T%  4?E(" @(FP%08$#BZDEI>I3C[$G8Z+CZ0M%1 >N).*B(V;OSP\
  84. MWKBRURP;%18;)2TL*" 9$ L*%;Z-@8" BZ,N%A$:1*.6EJ5+(R0_IY*-D)U<
  85. M'QDBQIN.C9.G0A\;)4.YORX7# @)#QPWZU(A$ H+%5&7BH6)D:TL&QHER)^8
  86. MF:/(-RDOP9^2CI"=3QT6&CFAD8Z2G^$E&A@=+$I9/"<=&AXM>;NXTC\L'AH<
  87. M(S:_HIB4EIRQ.B,<'RU7M*RLL\SAPK.JHZ.FJJZNK[B^R<[/ZUP[+28@'R,K
  88. M3+BHH::]-R ;(#JYI9Z?I*6BIJFJL,)M36?%N*ZJJJ>DHIZ<GJ&ILK>\NK>T
  89. MLKG!R=+N9./&O+NVKJRLK+'%23$Y6,.NJZRXUFS@O["KK+CH03M#S:^IHZ.E
  90. MJ*ROO,_7T<&ZL[.^YTXZ+RTM-$1)0S\^3=_"N+6WPV=#.SQ$3TU./SY(1E[W
  91. M65).14%(X+VZM[K)RLO?VLS*WU5(0#8T-S9#44Q&1U_5WO'JY<S'OKBYQ]SD
  92. MS[^^N[K)X%M3V=C9R+[$=T$[-#<\/4$].C0R-SX^/CDN*"8E)"0G*RLM+BPO
  93. M,2\L*RPM-T%#14$].3M"0T(\.CX_0D91:.A903T_/SDZ/D%/W=/0WTQ$/SPX
  94. M-C@U,C0Z/#\]-"\L+CE&7>#@].'=;F_[74I/>W=Z;UY=^=S7VUX^,S4]3]G5
  95. MV-S3O[S!PK_"R<S7[>+-PK^[NLC-QM#?V<2WK:FKKJVKJZNLKJZOL;:ZN\;0
  96. DOK2TL[S/V>;5S\R[N+6NKK"SOL2XLK6]Q\?0V]3.UMW7Q\&]
  97.  
  98. E 1
  99.