home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.bird.French.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  8.7 KB  |  158 lines
  1. h63216
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:06:44 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/bird.French.au
  6. e
  7. s 00140/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:06:43 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:06:43 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !@W     0  'T     !          #GT,G%R<N_O;NYMKG 
  18. MO;N[OL+$R\?'QKV\N[S#P;[ O;R]SFYSW]-V3$=-2D=.24%'2$U=2T1(6%EV
  19. M84E&24U,0SPY.#(W/3T_0DE.8E%(2$Q+65U,74M,4$Q?7FU/2U=*5%I/6U)P
  20. MY\W)=UU.3%!*3D4W+BHM+C4[-SDW.3HW-"\O+2\R,S<Q+B\O-CY#/SHZ.#M*
  21. M6G+<V=W4U,&_P+O OLK-S<[5SMI:9&9:3U=6:$T_/CL]/$! /#<V.#U'/D ^
  22. M-SP\.3<Y.SL^/D%'03TY.3DT.3<V-C8_1TU4:7GFU-G/T]G-VM?4[=C+PL3/
  23. MU]+7U-C8R<*_P<K6[>]G45I=6EI34$M47U1-5-+(R<[2S=S@8USCX]7D[7UL
  24. M>>K1U<G&TLW.X,_&RL_3Y=?.:%9-248_3TA(65QA76=J=6GUV_!K8U]X:$0^
  25. M/CQ!5FGHU\_'P;J[OLCMV\[.RLW8>-S,QKN[NKR^OKZXL:ZNKJZOL[>RKJ^O
  26. MLK.OK:ROL;*WMKFTL[6RL[6ZN;FWLK.XN[_ OKR]O+>XM[>TL[>RL;.UL:^T
  27. MK[&MJZVKJZJJJZRLKZZLK[&TMKBYL*ZOL*^SN+*XO[B^O[_&QMC,PLC*XV):
  28. M54]8=6_ET,_&Q\/ Q\*_O<7%Q\W*SLC*Q[_#OKR_N;:\OKVZN;['Q;V_PLO6
  29. MUM5K14%"/#H]/S\_/#L[.3<P+S0U-C<T,"\R-CDZ.3<V,30Z.SX\/$=3_&A7
  30. M4$I=4DU'/#XX/#PX0S@Y,BTO,C8W.SL^/#<W-S@Z.S8M+#$V.3<O*RHM,3,O
  31. M+2<C)BLL*RHK*RXU,S$R,30Z.CX^/DM<V\G)T<_18E_[8F-=7OK:S,[,]EOV
  32. MS=%T2SP]15-A7E512DU.2T]&1DA.3D924UAV8&9-65Q,;EYM7??B_M?5YN3?
  33. MVLG)O+W'R,W%Q,C)S,/!O\'&RL:\O+[$S=C/W?7<>EM.:GCRV=7.WM7-R\'%
  34. MSMK@R<"]M[FZOL:[M+2OKJ^SL[*OKZ^PM[>ZN;J^P+^[O+FTLK>^NKO O+>T
  35. MN+W#QLW7O;BYN+FVM;B\PLC+Q[O [6IN[=K,P\#'Q\7$P[_"P+NZN;>QKZ^N
  36. MLJ^NKZVLJZNIJ:BFJ*JLKZ^OM;K RM;:T-G9WGCO=?1;5$I%14!!1$9$2ESD
  37. MSKNRK[2YSUE!/U+2N[2KI:.@GYZ;FIJ:G)^GM,/[0S<O+2<A'QT;&1<3$ X,
  38. M"@L.&D*@CXF%AHF-EI^PST(K'Q@3$1$7'C*ZGY6/CY29GZFWR=;N3D V-3M#
  39. M7,R\P<=L.2L@&1(."PD(!@8*#Q[:G8^*B(B+CYNIP4LU)1X<&A@9'"8^O:6:
  40. MDH^0DIB>J;3713PX.C8O*B4B'1@5$A .# L*"0D+#QM0GHZ(AX>*CYNO1RH?
  41. M&A@7%Q@:'24XQ::<EY.2E)><HJ[&5ST[.34R+BLF(!P8%A03$ X-# H)"@P5
  42. M)[:7C(>$A(B-E:*]1B\L*BPH)RPN0MBOGY>0D)"1E9B>K<M*-BTM+2XM*RLG
  43. M'QL7%!,2$ \-# P-%23*G(Z(A(2&BI&>MD$J(R$@(R@K,D30M:6:DXZ-CHZ1
  44. ME9B>I[GZ1#Q#2E126$ K(QP8%1(/#0L+# X5)KF8BX6!@(*'C9:AP$<T+BXQ
  45. M.43:N*>>FI61CHV,C8Z3F:*QZSPS+BXV/SLS*A\:%! .# L)" @+#A<OKY:+
  46. MAH2%AXN2GK-$*R0B(RHR2,JQI9V7DH^.C8V-CY.9HK+91#<R.#]%/#,I'AH3
  47. M#PT,"@D'" H/'#FGDHJ&A(2'C)6GVC$D'AT@)RLWZ[NKH)N7D9".CH^2EIVK
  48. MQ48V-#4X1V=L0"TA&A83#PT+"0<("@\;.JF7C8B'AXN2G\<Q'QH8&1TE+3[-
  49. MKJ2=FI>3D9"1DY6:GZJZXTY*4MW7^TXY*QX8% \-"P@'!@<)#QQ$I)2-B8>)
  50. MC96BY"<;%A05&!XI-$EFRJ^FGIN:F9F<HZW0/"HE)B<L,"XF(AP8$Q .#0L)
  51. M!P8%!PL2(.6>D(J(AXJ.FK(Y'A@7&Q\H,CYLQK2LJ:*>FYJ:G*"FN-Q*/#4V
  52. M3E;H63@L(1P7$P\.#0H(" D-%2JTEXR&@X.&BY.?SBXB'R$H-47?N:^HHIV9
  53. MEI22D928GJFPOL; NKNYM[[?-B0<%Q02$ \-"PH)#14LK)2*A(&!A(F2IDHF
  54. M'B(M0=6\M:^JHYZ<F921D9*7GZN_\VCIR+FUN+KD.RP@&Q<4$@\,"0<&" T:
  55. M6)N,A8" @8:-G,4R*2PY2N_"LZNEG9B4CXV+BXR.DYF@J[6UKJFHJ[/7.BD<
  56. M%1$.# H'!    0<1+YZ+@X" @HF5OB47%!<>*#9XO["FGYJ2CXV,C(^5G['+
  57. M7=^UIZ*EJ\8Z(QH5#@L)" 4#     0LDGHF @(" BY\Q%0X-#Q@B+D'8MJ::
  58. MDHR)B(F-EJ2]2S]NNJ6;EI:<K4PC%P\,"0<& @     '(9: @(" @(W!%PH$
  59. M!@H/%QP@)SJUF(N%@8.)E*LX)",PSJ68D9"3G*T\' \)!@,"        &)& 
  60. M@(" @)<;!    PL2&!T<*-Z;BH" @(63T!X4&"J[G)&.D).:J=HB#P<     
  61. M       0CH" @(" H L    $#QP9%14=KHN @(" DCD2#1OGF(R,CI>?HJ*N
  62. M1AD)             *" @(" @)P'    $CC4*A,2+)> @(" CBH0%$N/@8" 
  63. MB9FFI:.>I%L<#PH'!         R @(" @(<!    'J*O+Q,05(B @("7&PL.
  64. MN86 @("$D)ZOK['864@T+",/ P       "> @(" @$<    ,M8ZP+RJIB(" 
  65. MC28"  ^<@(" @(*+E9Y-'1PSIH^520\          (F @(" C0   !21@HQ!
  66. M88^ @( F    )X" @("#A8**OPP  S:+A)(.            @(" @(      
  67. MFH>/J26(@(" &    $Z @(")@8" @*8#  ?)AX.F$    00       : @(" 
  68. M.@    *FI<.*@8" B0    "ZAH.&B(2 @(">"@ *M)",DB\/" (         
  69. M@(" @(T     QY"O@(" @)\    #DX"%BX. @(" L"@5'K6[P9FH&PL"    
  70. M     (" @( M    !1V4EX" @(@-    &(Z!@X* @(" B)VN'1]8W:>/4@@ 
  71. M         )* @("        EEX" @( 9    "BR+@(" @(* @)*>3S*KI+*;
  72. MI \)         %* @("        .B8" @(X@!@   !**@(" @(& @)>FW;J0
  73. MF;V>GQP4!P       '* @(" #0     6@(" @);,%     R/@(" @(" B"T?
  74. M,*J5H\:<90L%         (" @(" "00   ";@(" @8Z7"@   $R#@(" @(" 
  75. M+AD@U)NEIXR8#0          DH" @("?'0   !*'@(" @( 8    %Y64@8" 
  76. M@("1OR833ZZCBXPJ#@(        *@(" @(":"P   ," @(" @*L    $'R./
  77. M@(" @(.U%@,/&2^1C"T/         !6 @(" @(<+    $YJ'@(" GP\     
  78. M"YB @(" @(@< P<$"3>K,1,         %8" @(" @ L    "'J^ @("'ER4+
  79. M @ +L8^ @(" @*,<"0 '.K4N#P(       ")@(" @("%"     0+JX" @("*
  80. MFQX*#!@KB8" @(" D2<'!1 =$0L"        '8" @(" @'H1!0 ! QF4BH2 
  81. M@HJD*R4?'I> @(" @(6H' X.#@8) @       !&)@(" @("*H1X* 0 1S*.,
  82. M@H" B9*8J;F.@(" @(" D;,M)!<'"0(        #GH* @(" @(6B'0H "14:
  83. MN)2%@(:&A8R-AX" @(& B)&?U+TG$!$$         "R+@(" @(" A9PF! H+
  84. M"10>IXZ1AX*#@(" @(**CI^P/"4\'!4/ P         &+(B @(" @(" DRH<
  85. M$P<'"Q@X^)F(@8" @(" @(J9O2,8&14/#PH"          @QEX& @(" @(".
  86. MH[,?#PH)$!,=MY6%@(" @(" AY51%!,/# T*"0$        (%DJCB8"#@H" 
  87. M@(R1FM$>#P\1#A@SIHR#@(" @(:2I3(:% P*"0,"          H3'S>HEY6.
  88. MBXF)C)"7J6TL(!T;'2S6GY",B(>*CYVP32$9$0T,!P$          @H,%2+;
  89. MI)^8CXN+C8Z1G:O"0#TM+4K&HI>.B8J+CI:<K,=<+!X6#PP)!@4%! 4#!0P,
  90. M%2 LN*2:DH^-C(Z/DIF>J[K%2N2_LYZ9D8V/C9"3EIZEORL?'!41#PX-#@P,
  91. M#0P2&2!2RJB<FI.0CHV-C8^5EYVIK\I7:+^DFY>.C(R0E9B?KUPO(1D6%!,1
  92. M$1(4$Q06&BLM.LVPGIR;DI".C8Z-CY2:GZBLMZZCG92.CHN,CH^9FZ:OS3HN
  93. M(Q\<%A88&AT:&QL6'Q\K3SZXIJ>=F)./DI24FIRCJ*>KIZ*?E9*/CX^2F9ZF
  94. MJ<78:2\I)1PB(R0?'2(=&A@:'1XE+$W'OJNFIJ6EIZ.JK[:]P5]:S+Z^KY^>
  95. MGI^HJ[N[OFE)5T\Z."XJ)2(@'!\9&147'1TH,SAOW,^UK*2DIJ:FKJZXP<M(
  96. M1DY5Q[6MJZ^OLK2OK["WQF9,,S J)A\<&144$Q,2&!D;("<[7=ZWK*>AIJ>J
  97. MK:ZYQ]X_/S\X,3C,MK*NJZFJM[RSP><Y+" <%A,/#Q /#PX/$146&Q\D-3H[
  98. M4].[LK:NM,C&T]Y=04 ]0]_4L:*FH*"FHZJKK\?*/"TJ'QP=&Q@7%1<3%!,5
  99. M&1H<(2LV3\N_L*BIJJBKK*^^M[O$M[6VL:RAFYN;G9V=HZ&HJ*RPP,_I0CHW
  100. M+RDG)B8@'R$E)RDN-$[HN:VJI*&>GJ*@I*:JK:ZTL;.JJJ6?GIZ?GIR=G:&D
  101. MH:>IM,/=/30T,S$M+3(N*B<M/$EPOZRIJJ.?G9V>G9Z?GZ2EJ:RFIJ:GJ*.D
  102. MH:6EGZBHJZJHMK*YQTL^+RXM+2XO.#4J-#X\9NIXQ[JPKZ^IIJ.FIJBGI*FL
  103. ML:VIK:NIJ:NKIZ.FI:.IK;"YN+_%R4T_-C0T+C J*B@J,R@G)R@O*C(T.$-%
  104. MX]C$MK&ULJVLKK.WTKVUN+G&NKK'OKZXO'C#OM;=/4$X+"DD)"(C'Q\=&QL=
  105. M'Q\@(R@F+S%<U6/5PKJYM+6WO[G(PKF^R+>RLJBJJ:>KJ+*RN,2]OF)+.BLR
  106. M*28D'20G(2$C&QX?*2PJ14-=T?##Q,/"N\Y=8D%./T!.1/&_N+2_N+2_N\2U
  107. MZCDU+RTA'1TA'1TA'!T:%105&!\I+3KMO[:JGYV;G)VAJ;7*4$Y<0D^^J)R9
  108. MF)66F9ZDHJJU=S,M'145%A83%! /#0@'" X3'3+IH):4CHR-C96;G[A&)QX@
  109. M'R0^LIB.BXB'B8V8G:HS(!<8%0P-#0P*" @)!0    <-%BVGBX>(A(&"B).=
  110. MJS$9$!(9&2"[FHN @(" @(&)E*LT)Q\8%Q$2%@T+"@0"      <4-)V'@(" 
  111. M@(" BZP](@\)" T<*KF2B(& @(" @(*)CY\Z+FO$M]D[3S,2" (        7
  112. MP(R @(" @(" CN,1# D# PH?KYB+@8" @86*BH:/EY6:G:&IFYB?JS(?%@4 
  113. M        $I^&@(" @(" B)2_"P4*"PP/()F+B82!@(./GJ7,P9N2C(J-BHV9
  114. MH[A2)PT& 0          R8Z @(" @(:.M,<9   )#!@;2(R&AX6(AXRN23$D
  115. M*'R3AH6&AHB-IBTE'Q$#            "JF&@(" @(".J2(9"@  !0T@+K:*
  116. M@X6'CH^7.182$1PMJ(F!@("%BI9((A8+!0             >CH" @(" A*,L
  117. M$! (   -)*2<E(& @8:6H:8G$Q$2,J63@8" @(",ELT<% P+" 4&!P,     
  118. M  #4BH" @(" C;(8#A '  8./)J9DXB'AY"[2C@>&A@=N)B,@(" @(./I3@?
  119. M&1$5%A,6$PT&       ;CX" @(" @(LX"@P, P,)&Y:)B8:#@X24["@='"$;
  120. M)[69BX*!@("&CZ<],2XG*RXF*Q\/"        #&!@(" @(" EPX ! @$"@PF
  121. MCX2#@HB*B9AG'A$6*"E*JIJ,@H*"@XN0G.\X.SR^L&4O(Q@.!        )F 
  122. M@(" @("#HP@ ! <-%1>PAH" @(B,CZ0]%@L.'CBJG)>)@8""BI>>I+'2/CG%
  123. ML\XO% T( P       !V"@(" @("#DAH    $$RQ+D8& @("/GL<K' T(#A^W
  124. ME(^/BXB%AX^?M\B[M^99X\_&,!(* P         #CX" @(" AI*V!@   16S
  125. MJ)R+A(" BJ4N&!L=$P\4(:R6E9:3D8V.G<\L,<>JME F("(:#@8         
  126. M  F,@(" @HB5FUX&   %)IF6DHV+@X&-M!P/&2@E)20SH(Z+BHZ0CX^7J&E#
  127. MR:^LOSPF'QL4# 4!         IJ @(" @H^1EQ\'  $4I9..CY.*@X:-JB ;
  128. M)3-O33F^GI&,C)"3EYB8GJ>HJZJEKK:_/"89#PH(         *Z @(" A)&A
  129. MG3X1!@$).I>,BI"4C8J)C[@A&ALNQ<7'L*&0BHB*CI>;G9V>J<77SL&ORRL:
  130. M#PP+!@       "J @(" @(RFGZDL$0<&%;*1BHR1DH^.CIM:(QD=.,FOIJ*:
  131. MCHB%AXR6GJ.AGZR]3%3/O4\C$PL'!         F;@(" @(NEK)^V*PX&"!RR
  132. MCHN0F9R;D8^;Q1\5&2O9J:>IGY6+AH>-FJRKHIZEOCDO-UM7)A$) P$     
  133. M   )EX" @("+K+&@H< :"08-+)F.D)FGK)N2DYXU%Q 7+;">F9B5CHF&B9&B
  134. MO^C&N;K</"TD'QP6#@D!       "9(" @("$G=EO6E<B# 4%#3J;CX^7I*.>
  135. MFIJO*14.%"C(HYV<F)"-BHN/FJOP/3L^8/U(,R$7$0X,"0,       34@(" 
  136. M@(BFS=ZQJSH2" 4*(JR3CI2;G9V7F:A#&P\/&"ZKFY61CXZ+BXZ6K3\L*S^_
  137. MN,XT'143#P\*!       $)" @(" CJC'M*6M,!,(!0L?J(^,CI.;GIR<H\(H
  138. M&!8<.ZB6C8J*BHJ,CI2>K^U$7\&TN$<F&A(/#PP(       <C(" @("0J<BR
  139. MGZ'@&PL'#!^JD(N,DIZBH:&EN#(=%ADLMIF.BXJ+C8Z1E9VMRU5>QK2TQT D
  140. M&A42#PL$     R>+@(" @(^GQJB:FZLJ#PH,&[>2BHJ/FJ*HIJ6MWRX@'RR_
  141. MG9*-BXN,CH^3EIVIN,_4MZVLO38>%A /#PP( 0    4JCX" @(:4JL"RJ*>Z
  142. M*A4.#QM6GI*/E9ZNQ-G:9D0S*28L]::5C8J+D9JGM+W'Q,Q60#0J)2$=&A4/
  143. M# @$    !!')CX:$B92IWF:XJZ[4)Q<0$A_@HIF<IL,[,C,[13\R*RT_PJ:;
  144. ME9*2E9B:HJR];U==\_Q-,B,<%Q86%1(."P@$! </+::1CI";KW5WN*JJMS8=
  145. M%1<A2ZZDI[13,C W167=84Y,WJR<E(^2FJC./CI,VN!/+A\:%QH='QT7#PL'
  146. M!08+$R1@JY^=GZ*FJ*NPM\Y,/C4T.#I-QK2MK;K864I*4-_(O+BOIIV9F)J?
  147. MJ+2WL+.QL;G T^#I>_]',2<>&A<5$Q(2%1PG?JF>G)ZCJ:VHHIZ<HJZ_VL6O
  148. MII^>HZJNN;2KJ*2CIJBHHYZ;FYRAJJ^WMK6VM\)U6OG$N[O!>S8I(AX>'R4E
  149. M(B0K-FRYJJ2BHJFOKZJEHJ"AIZVSNK"LJ*>MM\3 MJZJIZ.EIZBJJJNKKK>_
  150. MR?->U\?3:D(V+BLO+R\L(QX='B,N,S$T,3-)RK.LKK&^P;_"L*FFHZFRNL"^
  151. MMJZJJJ^YP<S'O+*NK[;#S\O!QL]?0#PV-3]26DH\-C P-30Q+BPI(B0J.ESV
  152. M6D=-3%[.O;>VM+B]Q,*_R,G!O;W$TTLX.3I-=<JZQ]161UOCS=#J3SLO*RPK
  153. M,DE=:$LX-2](NT$K*RPO/\6_S,/27L.YMK>]UUU(/DA>V<"SL:^ON]IK^-7+
  154. MO<Q)/#(M+BXU.#<R*2 ='!P>(B,C(B4D(RTV/EM%.3M9NZF>G9Z?I*>DH9^?
  155. 5GI^CHZ6GJJ>HK*JLK;7"XDE&0S\^
  156.  
  157. E 1
  158.