home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.apple.Cantonese.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  7.7 KB  |  141 lines

  1. h35832
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:06:41 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/apple.Cantonese.au
  6. e
  7. s 00123/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:06:40 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:06:40 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !4Q     0  'T     !          #)UOSQV\_>U,[0:UWT
  18. M>//KRL7#P\_+S-+/U^OH:$Y<7F]=1T1!/#0L*S(U+S]&/CDZ2SP[/UM61#\X
  19. M/3I%1$Y775@]2UU&258Y2T5#/V Z0T@\2WM./ED\0%CM7]W>PVB^M<G"P=B_
  20. MXD]92STR.3,W*S \+S4V*"<L*C<O,"\U*SLX2$-#6=76O[Q/K[O&NZ=^MJKV
  21. MMK#,Q+S-M,3-Q;O<O<C>N6OFO<GYN;.RTZW8R[S1R+_,R,C7O[S.QDQ&,EA)
  22. M.-@Y/D0^.L)AO[&\LJV^O;Q>P\<]9.K?6+]+N;J_LK[1OUU_X+MESN(^4$[5
  23. MQ+GBM+W(T&183,QA[5%S^>!AS\6UXE'(Q3_&068X/3X[,C\U/4%+T[9.U;M>
  24. MOJI9O:U-J[/(MJR\J\Z_MSA!M5Q?K^RYMURU[3RLP,^RRTS82$9AQK?.M,5?
  25. M03XW.3I&/V/0_6"]T3]B2C0Z34JYO[ZJJJJFKZ]K4,=7,N9*2<G/L[2\K:[-
  26. MQ+].*CDP*R0M)S$XS=+&QLW)S]Y?,69L-,&NQJVEL[&RN>!#9$4[1'E,;+O-
  27. MW[['V\)G/4,V+S M*S \.OGF6K[(/=X_+B\L+S(K+C8H.3P_.=Q*MZVQJZ"D
  28. MI)N<GIR;G)^AHZNJK[.\Q>#.7UUF5#<R+"0?'Q\=(R8B)" D)"@F(2(C&A8B
  29. M)BJKGYZ-B8N(BXZ4G[#H*20E'RA>SZB6D8Z,CI&7GZQT-BPF)2P^W<RPJZVO
  30. MM>%$+2(;%A02$144%1D:&QL:%Q81#@X1%R?JKYJ5CXV,CI"9HK%/+2LE)SAA
  31. MN:2>G)J:F9B:GZ:ILLC/SV/-JZS84U#NN*BKKK:WN;B\4BLF'1D8%1$/$A8:
  32. M'1T:&1P=%Q,1#Q,?+\.>EI"+BHN,D)VMW#8G(1\F-LVJG9F5E9>;H;/$^E1-
  33. M6F'+MZNEH9^?H)ZBKKK703@V,"TH(AX>'1P;&AD7&1H9'!T>'R0@(B,C("8E
  34. M*#G(KYZ8DHV+C(V/E9RIOFQ"-C<]7[^KHIZ=G)ZBJ[C%R,6\N[6NJZFDH*6M
  35. MK[]50SLN*R@C(R8I*2DL+B<C)"(B*2HG*"LL,$%114H_,B\S+"DI*2HT2]6T
  36. MHYV9EI67F)J?JK/,6$0\.T?OT\2SK*FEHZ2GK;C(XVQ32D=$0D ].SLY-30W
  37. M-3,O+S=#3GG<T,G)PKVTL;2YO\UI4#\W-3,R+RHI*RTM*RDD(R4F)RHM.FZ_
  38. MKZ:?G)F7EYJ>I:Z_;S\V+R\T/DAHQ[FOK*NKK*Z\WU[QU<_,R;ZYN[ZZNK[)
  39. MSL_5T^;NX69C8VM713PR+S(S+BHI*2TL*"8I*"<G*BTQ,"TM+S0^257,NJ^G
  40. MGYV<G)Z>HJVWT$L\-2\Q.3]%6\F\L:NIIZJNL[:[NKW,R\;$O[_'VVSP;VAH
  41. M4E5+1#XY.#L]/TY*.S<T,S8\.S4P+2HL+B\S+RTJ)R<J+2\U,S,[5,:QJ*.>
  42. MFYN9EYJ?I:RWO]-:3TQOP;BOK:FEI:.AI:NYQ<K<Y=C+NK"KIZ6FIZ:EJ*ZU
  43. MO,O;W=70U]C4U=-M4TQ-3$8\+BHH(2 ?'AX='AX@(B,D)2HP.TGOOK2MJ:>C
  44. MH:&AIK'%WFM--S$T,#I(6=#%O;JSKJ^VO,Q\^_GIW5Y8U[VVL+&XN;6VPLYT
  45. M3TU".34N+2PH*"HK+2PI*"<G)B<K+BPJ)R<I*"HL+"XR,3E&[+JLI9^>FYF8
  46. MF)N?I:RNKK6[N+R_MZ^IIZ:EHZ"CJJVMKK"XO\+"Q<?%N;"OK;&[M[_3WT] 
  47. M/#8S-#(P-#I%3U1:[>?Q7$]!/#HO+S(M*RDJ+BTN,# R0<JNI)^;F)F9FIVA
  48. MJ;+!^4@V,SD^;<2ZM:^OKZNMMKW7?6-/1#<Y/4?3O[FJJ*>?H*FLL+>XQ5A 
  49. M.CU&3%%5;&_EX55-0CL^-RPH)R0F*BDL+BHJ,$)YPK:OIJ">G)N;FYV@J;M7
  50. M/34M*R@G*S)"[<;!O;BVNK>UM;?$[/7;],JZN+2MJJJFIZNJK;K)?#\].B\R
  51. M,BXR,C$U-C8Y.C$L*"4C(B(?'AX='A\?(B,C)RLO-TC'KZNKJ:>EIJFNN])F
  52. M7EU75-O&N["KJ:6CH:"DJ;&[ROY73E)/8LW"O;B]R;^_S=#J85](/3DU-C@Y
  53. M/U!CXNYE7V12/C4O+"DE)2,D)24J+#$Z0VK>Q[_"NZZFH9Z=GIV=GI^CJ;3'
  54. MT=+0V-W4UO'DP+FUM[:WO\;(S<7%U-IM<LW#P+Z_QL2^QL6^R-',V&-06U%8
  55. M7T]43TY28&9)/3DV-C,Q,S,R,S$S.#Y-6TY /SY#24A,<<^_NK2OLZZNK[&Y
  56. MOL'#R=AM7%_FS\O*P<'%P<&^O\O0S^110T1(3DE(1TIP^M?/TMG<?F!HY-KT
  57. M]?#AY7!>6%5+2T<_/#,O,3,W.CHS+S,W/#\]04Y'1T]?]>_IWM/%O<+%O[ZZ
  58. MNKV[O\/"S<O Q<K:_5U]S\K&S=-A6%Q*4&%52D-)35SU7^C,R,K&PM/A?G/;
  59. MW_;T:?W9RL"_O[RWN+V]O;W(T,[5R<C%N[FZNKR]O;J^S,W*S^3Q\6KJ>5=&
  60. M.3T^.SL^14="/TEL\N_9[%]<6$]69>C1SLG&VLW!O+J]OL'*SLG M[6UN+J\
  61. MO,/-R=#(O[R[OL3#Q+^_SFQ;5E--3E!$/#H^2E1)1$,Z,S$U.C@X-SI!2E-/
  62. M55%/77O>>V7R[-7=9N[MWMC)P\"_QM'7R\+(S=//R]30R<7+S]/2S<?+S='A
  63. M6U974'EK7T]!/ST\-C(Q,3(S.T%+8?39S=#(S,R]N+"SN;*SN+F\OKR^R\O,
  64. MP[V^P<[.P;_)WVC>ZE5)26CP4TE-2D1 14M*1T]<4TQ/34A+3TE)3$4^/TY1
  65. M9&I/2T9,6-S)P\_][-?*Q\[DV\W,S\O:ZMO3Q</<64]8:OOE;TQ13D5(2DU#
  66. M/S]+]=SJ\=O'O;J\OL=T4TU)2T]=6D],3$YBWNM_Z^;.R,O!O[NZM[*RLK.U
  67. MM;2UM;6VM+:VKJVVO+JWL;*UO\[3S\O.T-?><_O[_UYM6KV=F)[B'A$0%RFO
  68. MCH>%C[<5" 0(#RZEC8B&CJ<H%P\6)M:LHJBTO+>LGYR<H\,F%Q(5'S7ILK"O
  69. MN+W1VF)","LE)BLZY:ZCGY^CK+;2^];7V-ETZ]&^N+:]S.OV='!16N/5V^=]
  70. MT+ROL*^[T-_<:&!VQ]&[K:JMQT4O+SE7T,34/RDA("I4NJVLM%\O)B@S;;>M
  71. MKKG?0CQ)S+2MK*Z\33(O.4_%NL'X3#HW-3<_4N+83CPV,C$N+2\O,#0\04E.
  72. M44D_-"LD(24QTJ::E)29H+%>+RDK+CQ7U;NQJZNIJ:VZV$,P*",@(RHO-#DX
  73. M,RXH(!X<&AD9&1H:&AP?)TVKEHN&A8J2JC0;$Q(7'BQ.OZJ=EH^-C9&<O"D8
  74. M$1$7)=^HG)>4D8^-C8^:M"P7#Q :,K6?FY^P4"0<&1P='1L7%A44%145%!(1
  75. M$AQ1FXB @("&ESP5# H-%RS+I9R4C8B%A8B/JR(." <-'="<D(V.DYNBK+G?
  76. M2T3RLZ2;EI:;JMDM'QT?*#M75C\M(AX;&AD7%!$-"PH*"P\7+YJ'@(" @(JS
  77. M%0<$!0\FKI:-BXJ)B8J/GCX5"04'#RVAC8>&BI&B:B0<&1@9'2A7G(R$@8>8
  78. M.P\'!@T<8:BCK,\]+2LN-BL=$PX,#A09&QH4$0\;K(F @(" D2,) @4,)Z^9
  79. ME).5E(^.C92M( P$! TNF8F$AX^M*1<2$QHB*"HK/:2-@X"%EC(-!04.)ZB4
  80. MD9>CNF#?OK7?*!8.#0\7'B8C&Q ,#!FEAH" @(>["@   @Y%GI.1E9B:F)J?
  81. MWAH(   ('YV(@8*,J" /#1 ;*3M!35RECH6!A)%=$@@)$U&=D)2?XBTE+#U3
  82. M0"@9#PT.%B J*!L/"@@*&IN"@(" C3<'   )'Z*.C(R1EIN9G*@Y$P<#"!>L
  83. MBX& B)LL$@T1'V2OJJ>DFX^)B(R<-14.$!QNH)F<K%DO+#1:UT8E%@X,#A(:
  84. M(!\8#PH'!PL;H(: @("2* 8  0PIH(V*BX^4FIZHRRD4# L41I.%@(2.LAX2
  85. M$AP_KJ*BI:"5C(J,FST6#Q(FLYJ6G+!,-#W"JJB\+Q<-# X6)#8Y*AH/# H+
  86. M$LV+@(" A*\/   )*9R*AH>*D)68EYV[)Q,.$2N>B82'DLT;#Q >VZ"8FJ"@
  87. MFY*/DZ4\&Q,8*KZHIKE"+2Y=L:JQ5247#P\3'"HV+2,9$ T+#!*_B8" @(&L
  88. M#0  !2*=BH>*CYVIK*>V-Q@,"0TGGHJ%BIHS%0\8/*24CY"5F9RBJ\1R6=+"
  89. MM;I8*AP;'S3"IZ2N/AH/# T/&2(F)!D/" ,$#:J!@(" B2(!   )592(B8Z6
  90. MFYN=FZPW%PX.'+"4C9&E,!D6'\N=DX^2F*"J42LF+\RCFIVJ-AL/$!<NLZ"=
  91. MK#T:$0T.$!08&!0,!P,&%HZ @(" S $   (>G(^.FZ:HGYF9H345# \HFXF(
  92. MC]P1!PD6OY*)B(R6KC@>'!\XKYN7G;HA$ P/&CRNI; W&0X-#A$7&1<1"P4"
  93. M"L2 @(" C14    >E8:(D;M:PIN1CYTP$0L29(Z&B)L?"00,*Y6%@8>;+ \-
  94. M$">LEI"6J2H2"@H.&SF[K]PE#P@%!PH,"P4   ^,@(" @#,    $K(" @(ZP
  95. M0\.=E9*I+A<;6)2&A8\[#04*18N @(*?& D+(J&,B8N;9A\5%!<?*SX[+!X2
  96. M# D)"0<# A.-@(" @+H    -G8" @8V:G9>0F:<H&AO4D(* A9P9!P<ADX& 
  97. MB+84"@\YEXN+DJ6_2T\]-2<?'B A'!0,!P,   54@(" @)@#    )HN @(:<
  98. MHJ*4DYFO)!H>JXR @(O#&QH_F8V-G#X4#A$C3*RCGYV=IDD>#PP-$1@;&0\(
  99. M    #8^ @(")"@   !F8AHZ>+SNHD(R5K!T6';"/A8&'DKTM)TFHF96<N284
  100. M#0X8,*F8E:(Z$P<# @0&!@0   F6@(" @"(    +JHB.HB(7,**2G<<5#1)H
  101. MCX."CT02$3*6AX>2S!H3&"<V3SXY26Q3(Q((! 0&!0,$&XF @(". P   !^/
  102. MAY&J'1\[GZ2Q-1XDPI2,C)TQ$@\9UIJ2F*XW'QT?*4*]ML0Q&@P'" H-"0D2
  103. MCH" @( S    'IJ-GM4=*[>4E:"NQJ26CIFP)!47,*N@GKPR*#1'0BP=%Q<<
  104. M(R,<#PD"  ,6CH" @(,L" ,.P92+F:<_NJB9G:^VK9B.BH^<R3 ZLIJ5G+,Z
  105. M.>>KIJQ4)!D6&1P<%0H$!!*8@(" C!D&!1RAC(V@32V^H(Z.D)>5E).5H[IY
  106. MKZ29F)VLVCHS2,F\PEHS)A\;&!D2$!(VEX6!BZ$?'"&EEHV6I<1/K9^3EY*4
  107. MD929J5D^2K*?FYZIML>^NK\N'!@7'B,F'AH/#AF[D(N/MQL-$1V_IJ"RXD?'
  108. MI:"?JZRLHZ2IONOCOJNFK4HF'1PC+"L?&!,3%A43#P\0'3&YI*&W02D>(BLW
  109. M.5I(O*:;H:K,]+:EH+'4-#(^P;V]53,M,"\F)2 ?)"LD'!@8%ALI7:J?I<DU
  110. M)RHSU+R[6E;.L*NT5B\X7*NCHKE-,#OIN+Q'+2(?(28@'AT='B =&145&" Y
  111. MPZRLVCDO/K:FGZ*BJ*>KK+B[O[2MIZ>SQSLL*2\O-#,O*!\;%Q@;(B@T,"PE
  112. M(2,K.7.TK*FRN]7*LJ"8DY.7G*"AH9^?H*2JK+B_[]O.LZRIN%8S-6V[NF(R
  113. M*T&]K*Z]U]BUJ:W'2$K2K:JNS]_<K*";H:BQM:^MK[F_W];HR<S'S^Q794Q$
  114. MX<W+5T,T/=B\M[.OO+.ULKVPN;:[KZVGJJVSK:2EIJVOL:ZVRD,V*"8I,CX^
  115. M,BHJ*RLJ+"TQ/$4P)RHN/WK3:E _0EF_O<W!KZ:BI*JJI:.JL[>WKZBFK;"Z
  116. MO+:QN\GYXM?3UF)25%=/7V=//S,O.3X^-3M*Y<K,]TU7X+BIH*.LMKF]O[.X
  117. MMK>\P\QS3U%0U=/)[,:\M;FVKZJJLLS8T+V^P<K,S-S8V\_CZD5;V,/,T5%&
  118. M3E(^/SQ00D@X-3,S-3Q!0CDN,CE"1D=%04-!8/74?-IY54-"17?;V67JX.YI
  119. M7?#JR-G;=>)/7/O3T,?)VTP]/#E);E$U+"HJ+"TM*RPN+RXO,#0\0SXS,3(X
  120. M.CHW.SPY.#Q&]\[#Q=[;U<>\NL+2_VG9P<IL36-M7$4].D-!4UU32#PR-38X
  121. M."\N,3DY.S$S,S8\2DM/2#LY-SI%1DQ-5FYY759>9>W6Z?U-.3,[2%A32T15
  122. M=59+2'W&O;_6]\^ZN+_*O+J\RL/+OL;>8^]GW5YZ5N[,Q\W,NL'.4.7(OMI5
  123. M0U#YS\'#OKFRK*JNK:RJK*ZLKK.[N+*JJJNKJ*>FK*NML;*TM;BWMK*QK[&V
  124. ML:^WN;RYMK6ZN+.LJZZSN;JUK[2ZO+2MK;&TK:ZMLK2VN+>UKZ^QNKZXKZ^M
  125. MLK*YKK&OKZVRO<?,P;NYP;_$QM_%P,#9[./-R-3@5$E4_/=Z33]#669O9F_:
  126. MV<_3R\[7>O1R6T9.4TI.5&1<:>G/S<?&N[G"[>K=V=[T76S;UFQ?7]G(Q,C9
  127. M]NWTZ-_U7D1'24=#/3L^1TQ$.34Y1$E)2DA#0#XS+"TR/#XU-3,\1V%Y3C\Y
  128. M/C\W+RPM+RPL*"HK+"\U,BXL,C<W,2\T.$-+3TQ!/#] /T)$14,_15)C3UE(
  129. M355\9%]).SPY,S(O+"PN+"DJ+BXL,#(T+RPJ+#(R+2HL*BHM+C V.3I 1T4_
  130. M1%=:5U)+2V=945GES<O9>.G"NK_=]]#*TO/FZ-31R,;+_%I<YMS:S]M>4&'1
  131. MR\[FW<_*=$]E]>Y/2$)/7O+GZ=W1S]YG^<:\N;6WN[JTM+.PK:RLJZBIJJFI
  132. MIJ2FJZ^QKZ^SN+FSM;O&R\_*RM+>S;Z^R^/*N[C$R<"WL[J]N[>PK+&XM[*N
  133. MKK6UL[*SL[*RL+*OJJBGI:6EJ:>FJ*JJJ:JLKJNIJZRKK*RLK:ZKKK*YO</-
  134. MU.AP]5M&/3Y#3EE754Y)1$9+3E5.2%1D87#3V^O/SL_(P;ZXLK.RLK*TLZVL
  135. MKJ^NKJ^RM[N_PL.\NKJYN+K S]OS3E)62CPX-C(R.S]%2D ^/D9)8>OM6$0]
  136. M25AG6EK<S\W/T-QP9.#4U'A,1$-+3D-!1TA*1DY<:%A,/D _/3L\/3@S,3D]
  137. M03X].#0R,S0\/SDT,S(S-C0S,C8S,#0W.3U!1T]06WO/PK[*WF[DR\C+T,S;
  138. ,<%9)7L[9;G#FY?;R
  139.  
  140. E 1
  141.