home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IBM Aptiva Multimedia Exploration / BPCDROM.ISO / os2image / disk_0 / tedit.hlp < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-02-02  |  14.3 KB  |  189 lines
  1. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  2. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 1a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 1b ║
  3. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  4. ║ Contenidos                          ║ ║ Contenidos                          ║
  5. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  6. ║ Para ver un tema entre su número de ║ ║ Para ver un tema entre su número de ║
  7. ║ línea en la línea de mandatos.      ║ ║ línea en la línea de mandatos.      ║
  8. ║                                     ║ ║                                     ║
  9. ║ Tema                      Núm. línea║ ║ Tema                      Núm. línea║
  10. ║ ─────                     ───────── ║ ║ ─────                     ───────── ║
  11. ║ Contenidos . . . . . . . . . . .  1 ║ ║ Mandatos de Archivar. . . . . . 106 ║
  12. ║ Movimiento del cursor. . . . . . 22 ║ ║ Mandato Localizar . . . . . . . 127 ║
  13. ║ Funciones tecla F. . . . . . . . 43 ║ ║ Mandato Cambiar . . . . . . . . 127 ║
  14. ║ Funciones tecla Alt. . . . . . . 64 ║ ║ Mandatos de impresión . . . . . 148 ║
  15. ║ Funciones tecla Control. . . . . 85 ║ ║ Mandatos varios . . . . . . . . 148 ║
  16. ║ Dibujar recuadros. . . . . . . . 85 ║ ║ Juego de caracteres . . . . . . 169 ║
  17. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  18. ║ (C) Copyright IBM Corp. 1987, 1994  ║ ║  TEDIT - Tiny Editor versión 1.00   ║
  19. ║     Todos los derechos reservados   ║ ║                                     ║
  20. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  21.  
  22. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  23. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 2a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 2b ║
  24. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  25. ║ Movimiento del cursor               ║ ║ Movimiento del cursor               ║
  26. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  27. ║ Esc = conmutar a línea mandato/datos║ ║                                     ║
  28. ║                                     ║ ║ tabulad = ir a posición siguiente   ║
  29. ║ arriba= una línea arriba            ║ ║ s-tabul = ir a posición anterior    ║
  30. ║ abajo = una línea abajo             ║ ║                                     ║
  31. ║ izqui = un carácter a la izquierda  ║ ║ c-izqu  = mover a palabra anterior  ║
  32. ║ derec = un carácter a la derecha    ║ ║ c-derec = mover a palabra posterior ║
  33. ║                                     ║ ║                                     ║
  34. ║ Inicio= mover a inicio línea        ║ ║ c-Inicio= ir a inicio de documento  ║
  35. ║ Fin   = mover a fin línea           ║ ║ c-Fin   = ir a final  de documento  ║
  36. ║ RePág = una pantalla arriba         ║ ║ c-RePág = ir a principio de pantalla║
  37. ║ AvPág = una pantalla abajo          ║ ║ c-AvPág = ir a final de pantalla    ║
  38. ║                                     ║ ║                                     ║
  39. ║ Intro = si "Ins" línea en blanco    ║ ║ c-intro = insertar línea en blanco  ║
  40. ║         si "Sup" mover a línea post ║ ║ c-Retroc= suprimir línea actual     ║
  41. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  42.  
  43. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  44. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 3a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 3b ║
  45. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  46. ║ Funciones teclas F                  ║ ║ Funciones teclas F                  ║
  47. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  48. ║                                     ║ ║                                     ║
  49. ║ F1  = cargar y ver archivo AYUDA    ║ ║ s-F1 = desplazar pantalla a derecha ║
  50. ║ F2  = guardar documento actual      ║ ║ s-F2 = desplazar pantalla a izquierd║
  51. ║ F3  = abandonar sin guardar cambios ║ ║ s-F3 = desplazar pantalla arriba    ║
  52. ║ F4  = guardar cambios y abandonar   ║ ║ s-F4 = desplazar pantalla abajo     ║
  53. ║ F5  = DOS (teclee EXIT para volver) ║ ║                                     ║
  54. ║ F6  =                               ║ ║                                     ║
  55. ║ F7  = renombrar documento actual    ║ ║ s-F7 = mover línea marcada izquierda║
  56. ║ F8  = editar documento nuevo        ║ ║ s-F8 = mover línea marcada derecha  ║
  57. ║ F9  = deshacer cambios en la línea  ║ ║                                     ║
  58. ║ F10 = conmutar a documento posterior║ ║ Nota: Sólo se mueve el texto a la   ║
  59. ║ F11 = conmutar a documento anterior ║ ║       derecha del cursor.           ║
  60. ║ F12 = centrar en la línea actual    ║ ║                                     ║
  61. ║                                     ║ ║                                     ║
  62. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  63.  
  64. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  65. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 4a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 4b ║
  66. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  67. ║ Funciones Alt+tecla                 ║ ║ Funciones Alt+tecla                 ║
  68. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  69. ║ a-A = ajustar línea actual a margen ║ ║ a-N =                               ║
  70. ║ a-B =                               ║ ║ a-O =                               ║
  71. ║ a-C = copiar líneas marcadas        ║ ║ a-P =                               ║
  72. ║ a-D = suprimir líneas marcadas      ║ ║ a-Q =                               ║
  73. ║ a-E = mover a final línea marcada   ║ ║ a-R = repetir línea marcada         ║
  74. ║ a-F = repetir último mand LOCALIZAR ║ ║ a-S = separar línea actual          ║
  75. ║ a-G =                               ║ ║ a-T = truncar línea actual          ║
  76. ║ a-H =                               ║ ║ a-U = desmarcar líneas marcadas     ║
  77. ║ a-I =                               ║ ║ a-V =                               ║
  78. ║ a-J = unir líneas actual y posterior║ ║ a-W =                               ║
  79. ║ a-K =                               ║ ║ a-X = permitir entrada a caracteres ║
  80. ║ a-L = marcar una o más líneas       ║ ║ a-Y = mover a inicio línea marcada  ║
  81. ║ a-M = mover líneas marcadas         ║ ║ a-Z =                               ║
  82. ║                                     ║ ║                                     ║
  83. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  84.  
  85. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  86. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 5a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 5b ║
  87. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  88. ║ Funciones tecla Control             ║ ║ Dibujar recuadros                   ║
  89. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  90. ║                                     ║ ║                                     ║
  91. ║ No tiene funciones asignadas.       ║ ║ a-1 = └       El teclado numérico   ║
  92. ║                                     ║ ║ a-2 = ┴       sirve de ayuda:       ║
  93. ║                                     ║ ║ a-3 = ┘       ┌─────┬─────┬─────┐   ║
  94. ║                                     ║ ║ a-4 = ├       │ ┌   │ ┬   │ ┐   │   ║
  95. ║                                     ║ ║ a-5 = ┼       │   7 │   8 │   9 │   ║
  96. ║                                     ║ ║ a-6 = ┤       ├─────┼─────┼─────┤   ║
  97. ║                                     ║ ║ a-7 = ┌       │ ├   │ ┼   │ ┤   │   ║
  98. ║                                     ║ ║ a-8 = ┬       │   4 │   5 │   6 │   ║
  99. ║                                     ║ ║ a-9 = ┐       ├─────┼─────┼─────┤   ║
  100. ║                                     ║ ║               │ └   │ ┴   │ ┘   │   ║
  101. ║                                     ║ ║ a-- = ─       │   1 │   2 │   3 │   ║
  102. ║                                     ║ ║ a-= = │       └─────┴─────┴─────┘   ║
  103. ║                                     ║ ║                                     ║
  104. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  105.  
  106. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  107. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 6a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 6b ║
  108. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  109. ║ Mandatos de Archivar                ║ ║ Mandatos de Archivar                ║
  110. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  111. ║ T, E, EDIT [nombre de archivo]      ║ ║ Q, QUIT [ALL]                       ║
  112. ║  - conmutar a o cargar otro         ║ ║  - abandonar todos o el documento   ║
  113. ║    documento.                       ║ ║    actual.                          ║
  114. ║                                     ║ ║ GET nombre de archivo               ║
  115. ║ F, FILE [nombre de archivo]         ║ ║  - insertar nombre de archivo       ║
  116. ║  - archivar documento actual (como  ║ ║    después de línea actual.         ║
  117. ║    nombre de archivo, si se da).    ║ ║                                     ║
  118. ║                                     ║ ║ PUT nombre de archivo               ║
  119. ║ S, SAVE [nombre de archivo]         ║ ║  - escribir líneas marcadas en el   ║
  120. ║  - guardar documento actual (como   ║ ║    nombre de archivo.               ║
  121. ║    nombre de archivo, si se da).    ║ ║ APPEND nombre de archivo            ║
  122. ║                                     ║ ║  - añadir líneas marcadas al final  ║
  123. ║ N, NAME nombre de archivo           ║ ║    del nombre de archivo.           ║
  124. ║  - renombrar documento actual.      ║ ║                                     ║
  125. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  126.  
  127. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  128. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 7a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 7b ║
  129. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  130. ║ Mandato Localizar                   ║ ║ Mandato Cambiar                     ║
  131. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  132. ║ L /destino[/opciones]               ║ ║ C /destino/sustitución[/opciones]   ║
  133. ║  - buscar siguiente en "destino"    ║ ║  - cambiar "destino" por            ║
  134. ║                                     ║ ║    "sustitución"                    ║
  135. ║  / es cualquier delimitador que no  ║ ║  / es cualquier delimitador que no  ║
  136. ║    esté en "destino"                ║ ║    esté ni en "destino" ni en       ║
  137. ║ Opciones, si se necesitan:          ║ ║    "sustitución"                    ║
  138. ║  m  buscar sólo en líneas marcadas  ║ ║ Opciones, si se necesitan:          ║
  139. ║  c  insensibilidad para mayúsculas  ║ ║  m  cambiar sólo en líneas marcadas ║
  140. ║  e  sensibilidad para mayúsculas    ║ ║  *  cambiar todas las siguientes    ║
  141. ║                                     ║ ║                                     ║
  142. ║ Forma abreviada: /destino[/opciones]║ ║ Respuestas: ¿Sí/No/Continuar/Ultimo/║
  143. ║                                     ║ ║             Abandonar?              ║
  144. ║ Alt-F = repetirá último mandato     ║ ║             Pulse S, N, C, U o A    ║
  145. ║         LOCATE                      ║ ║                                     ║
  146. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  147.  
  148. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  149. ║ TEDIT - Tiny Editor         help 8a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor         help 8b ║
  150. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  151. ║ Mandatos de impresión               ║ ║ Mandatos varios                     ║
  152. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  153. ║ PRINT [dispositivo]                 ║ ║ GOTO nnn, nnn                       ║
  154. ║  - imprimir el documento actual en  ║ ║  - hacer de la línea número nnn la  ║
  155. ║    PRN (o en otro dispositivo).     ║ ║    línea actual.                    ║
  156. ║                                     ║ ║                                     ║
  157. ║ PUT dispositivo                     ║ ║ DOS [mandato], .[mandato]           ║
  158. ║  - imprimir líneas marcadas en un   ║ ║  - ejecutar un mandato de DOS o     ║
  159. ║    dispositivo.(debe especificar el ║ ║    iniciar una shell de DOS. Teclee ║
  160. ║    dispositivo, utilice PRN como    ║ ║    EXIT para volver de una shell de ║
  161. ║    impresora por omisión            ║ ║    DOS.                             ║
  162. ║ DOS ECHO configuración>dispositivo  ║ ║ M, MARGIN nnn                       ║
  163. ║  - envía los caracteres al disposit ║ ║  - establecer el margen derecho en  ║
  164. ║    ej:                              ║ ║    columna nnn. El margen se utiliza║
  165. ║      DOS ECHO EG >PRN             ║ ║    para ajustar palabras y líneas   ║
  166. ║                                     ║ ║    (con Alt-A).                     ║
  167. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  168.  
  169. ╔═════════════════════════════════════╗ ╔═════════════════════════════════════╗
  170. ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 9a ║ ║ TEDIT - Tiny Editor        ayuda 9b ║
  171. ║═════════════════════════════════════║ ║═════════════════════════════════════║
  172. ║ Establecer caracteres               ║ ║ Establecer caracteres               ║
  173. ║─────────────────────────────────────║ ║─────────────────────────────────────║
  174. ║     ┌─0──1──2──3──4──5──6──7──8──9─ ║ ║     ┌─0──1──2──3──4──5──6──7──8──9─ ║
  175. ║   0 │                      ║ ║ 130 │ é  â  ä  à  å  ç  ê  ë  è  ï  ║
  176. ║  10 │          CR             ║ ║ 140 │ î  ì  Ä  Å  É  æ  Æ  ô  ö  ò  ║
  177. ║  20 │                     ║ ║ 150 │ û  ù  ÿ  Ö  Ü  ¢  £  ¥  ₧  ƒ  ║
  178. ║  30 │        !  "  #  $  %  &  '  ║ ║ 160 │ á  í  ó  ú  ñ  Ñ  ª  º  ¿  ⌐  ║
  179. ║  40 │ (  )  *  +  ,  -  .  /  0  1  ║ ║ 170 │ ¬  ½  ¼  ¡  «  »  ░  ▒  ▓  │  ║
  180. ║  50 │ 2  3  4  5  6  7  8  9  :  ;  ║ ║ 180 │ ┤  ╡  ╢  ╖  ╕  ╣  ║  ╗  ╝  ╜  ║
  181. ║  60 │ <  =  >  ?  @  A  B  C  D  E  ║ ║ 190 │ ╛  ┐  └  ┴  ┬  ├  ─  ┼  ╞  ╟  ║
  182. ║  70 │ F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ║ ║ 200 │ ╚  ╔  ╩  ╦  ╠  ═  ╬  ╧  ╨  ╤  ║
  183. ║  80 │ P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  ║ ║ 210 │ ╥  ╙  ╘  ╒  ╓  ╫  ╪  ┘  ┌  █  ║
  184. ║  90 │ Z  [  \  ]  ^  _  `  a  b  c  ║ ║ 220 │ ▄  ▌  ▐  ▀  α  ß  Γ  π  Σ  σ  ║
  185. ║ 100 │ d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  ║ ║ 230 │ µ  τ  Φ  Θ  Ω  δ  ∞  φ  ε  ∩  ║
  186. ║ 110 │ n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  ║ ║ 240 │ ≡  ±  ≥  ≤  ⌠  ⌡  ÷  ≈  °  ∙  ║
  187. ║ 120 │ x  y  z  {  |  }  ~    Ç  ü  ║ ║ 250 │ ·  √  ⁿ  ²  ■                 ║
  188. ╚═════════════════════════════════════╝ ╚═════════════════════════════════════╝
  189.